EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
Traduzir "invites" para turco
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "invites" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de invites
inglês
turco
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN From front-end sprints and protocol development to community building initiatives and content creation, our Grants Program invites you to help strengthen the network in exchange for Mina tokens.
TR Önyüz ve protokol geliştirmelerinden topluluk etkinlikleri ve içerik üretimine kadar her şey için Hibe Programı'mıza kaydolup Mina tokenları karşılığında ağ gelişiminde katkıda bulunabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| protocol | protokol |
| community | topluluk |
| content | içerik |
| mina | mina |
| in | da |
| program | programı |
| and | ve |
EN Peaceful, comfortable and natural. Tesla Pillow invites you to a seamless and quality sleep experience with its superior design technology.
TR Rahat, konforlu ve doğal. Üstün tasarım teknolojisi ile Tesla Yastık sizi kesintisiz ve kaliteli bir uyku deneyimine davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| tesla | tesla |
| pillow | yastık |
| invites | davet |
| quality | kaliteli |
| sleep | uyku |
| experience | deneyimine |
| design | tasarım |
| technology | teknolojisi |
| and | ve |
| a | bir |
EN Great for invites and Season’s Greetings
TR Davetler ve tatil günleri için optimum
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| for | için |
EN The UN Fund for Democracy (UNDEF) invites non-governmental organizations to apply for project funding.
TR BM Demokrasi Fonu (UNDEF), sivil toplum kuruluşlarını proje finansmanına başvurmaya davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| democracy | demokrasi |
| invites | davet |
| project | proje |
| funding | finansman |
| organizations | kuruluşlar |
EN For this round, UNDEF invites project proposals covering one or more of eight thematic areas. The fields:
TR Bu Tur için UNDEF, sekiz tematik alandan birini veya daha fazlasını kapsayan proje tekliflerini davet ediyor. alanlar:
| inglês | turco |
|---|---|
| invites | davet |
| project | proje |
| covering | kapsayan |
| areas | alanlar |
| this | bu |
| more | fazlasını |
| of | in |
| eight | sekiz |
| for | için |
| or | veya |
EN UNFPA, an international development agency, invites qualified institutions to submit proposals within the scope of UNFPA Turkey 7th Country Programme.
TR Uluslararası bir kalkınma ajansı olan Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu, UNFPA, nitelikli kurumları UNFPA Türkiye 7. Ülke Programı kapsamında teklif sunmaya davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| unfpa | unfpa |
| development | kalkınma |
| agency | ajans |
| invites | davet |
| qualified | nitelikli |
| institutions | kurumlar |
| proposals | teklif |
| turkey | türkiye |
| international | uluslararası |
| programme | program |
| scope | kapsamında |
EN The British Council invites proposals for the establishment of Research Environment Links (REL) between universities and research and innovation institutes in partner countries and the UK.
TR British Council, partner ülkelerdeki ve Birleşik Krallık'taki üniversiteler ile araştırma ve inovasyon enstitüleri arasında Araştırma Ortamı Bağlantıları (REL) kurulmasına yönelik teklifleri davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| invites | davet |
| research | araştırma |
| innovation | inovasyon |
| partner | partner |
| countries | ülkelerdeki |
| universities | üniversiteler |
| and | ve |
| environment | ortamı |
| links | bağlantıları |
| between | arası |
EN Explore the world of plant-based cuisine and zero-proof cocktails. This limited time menu invites guests to enjoy a vegan culinary experience paired with refreshing non-alcoholic cocktails.
TR Yerel ve otantik lezzetlerden uluslararası mutfaklara kadar uzan enfes çeşitleriyle oda servisi menümüzün keyfini odanızın konforunda çıkarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| menu | menü |
| world | uluslararası |
| and | ve |
| enjoy | keyfini |
EN Explore the world of plant-based cuisine and zero-proof cocktails. This limited time menu invites guests to enjoy a vegan culinary experience paired with refreshing non-alcoholic cocktails.
TR Yerel ve otantik lezzetlerden uluslararası mutfaklara kadar uzan enfes çeşitleriyle oda servisi menümüzün keyfini odanızın konforunda çıkarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| menu | menü |
| world | uluslararası |
| and | ve |
| enjoy | keyfini |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Explore the world of plant-based cuisine and zero-proof cocktails. This limited time menu invites guests to enjoy a vegan culinary experience paired with refreshing non-alcoholic cocktails.
TR Yerel ve otantik lezzetlerden uluslararası mutfaklara kadar uzan enfes çeşitleriyle oda servisi menümüzün keyfini odanızın konforunda çıkarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| menu | menü |
| world | uluslararası |
| and | ve |
| enjoy | keyfini |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN From front-end sprints and protocol development to community building initiatives and content creation, our Grants Program invites you to help strengthen the network in exchange for Mina tokens.
TR Önyüz ve protokol geliştirmelerinden topluluk etkinlikleri ve içerik üretimine kadar her şey için Hibe Programı'mıza kaydolup Mina tokenları karşılığında ağ gelişiminde katkıda bulunabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| protocol | protokol |
| community | topluluk |
| content | içerik |
| mina | mina |
| in | da |
| program | programı |
| and | ve |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Rise invites 15-17 year olds from around the world to participate in the Rise Challenge
TR Rise, dünyanın dört bir yanından 15-17 yaşındakileri Rise Challenge'a katılmaya davet ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| invites | davet |
| world | dünyanın |
| from | yanından |
| the | dört |
| to | bir |
EN The UN Fund for Democracy (UNDEF) invites non-governmental organizations to apply for project funding.
TR BM Demokrasi Fonu (UNDEF), sivil toplum kuruluşlarını proje finansmanına başvurmaya davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| democracy | demokrasi |
| invites | davet |
| project | proje |
| funding | finansman |
| organizations | kuruluşlar |
EN For this round, UNDEF invites project proposals covering one or more of eight thematic areas. The fields:
TR Bu Tur için UNDEF, sekiz tematik alandan birini veya daha fazlasını kapsayan proje tekliflerini davet ediyor. alanlar:
| inglês | turco |
|---|---|
| invites | davet |
| project | proje |
| covering | kapsayan |
| areas | alanlar |
| this | bu |
| more | fazlasını |
| of | in |
| eight | sekiz |
| for | için |
| or | veya |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimin |
| growing | büyüyen |
| fairmont | fairmont |
| benefits | avantajlar |
| invites | davet |
| status | statü |
| beyond | ötesinde |
| live | live |
| limitless | limitless |
| elevated | yükseltilmiş |
| membership | üyelik |
| heritage | miras |
| program | programı |
| ownership | mülkiyet |
| owners | sahibi |
EN The highlands on the upper reaches of the Elbe impress visitors with their enormous rock formations. This landscape invites you to undertake hiking tours with breathtaking views.
TR Elbe Nehri’nin üst mecrasındaki Mittelgebirge Dağları devasa kaya oluşumlarıyla etkiliyor insanı. Bu manzara sizi nefes kesen görüntülerin beklediği bir doğa yürüyüşüne davet ediyor sanki.
| inglês | turco |
|---|---|
| invites | davet |
| hiking | doğa yürüyüşü |
| elbe | elbe |
| this | bu |
| to | üst |
EN The promenade with its historical spa architecture invites you to stroll, and you will find shells and pieces of amber on the Baltic Sea beach.
TR Tarihi kaplıca mimarisiyle kordon boyu gezintiye çağırıyor; ve Baltık Denizi kıyısında midye ve kehribar bulmak mümkün.
| inglês | turco |
|---|---|
| historical | tarihi |
| find | bulmak |
| will | mümkün |
| and | ve |
EN For this literary video series, the Goethe-Institut invites international writers to tell a story – among them T.C
TR Bu edebi video dizisine Goethe Enstitüsü birçok ulustan yazarı bir öykü anlatmaya davet ediyor; katılanlar arasında mesela ABD’den T.C
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| invites | davet |
| t | t |
| c | c |
| this | bu |
| a | bir |
| the | arasında |
EN Combining its eye-catching modern style with high sleep technology, the Somni Ionic Energy Bed Set invites you to a brand-new sleep experience.
TR Göz alıcı modern tarzını yüksek uyku teknolojisiyle bir araya getiren Somni Ionic Energy Yatak Seti, sizi yepyeni bir uyku deneyimine davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| modern | modern |
| style | tarz |
| high | yüksek |
| sleep | uyku |
| somni | somni |
| bed | yatak |
| invites | davet |
| experience | deneyimine |
| eye | göz |
| new | yepyeni |
| to | alıcı |
| a | bir |
| with | araya |
| the | sizi |
EN IPS Communication Foundation/bianet invites journalists and CSOs to apply for the 'Digital Media…
TR IPS İletişim Vakfı/bianet, gazeteci ve STK'ları 'Dijital Mecralar Atölyesi'ne başvurmaya çağırıyor…
EN After a day of work, shopping or sightseeing, the 4-star l'Echiquier Opéra Paris hotel invites you to come and relax in the fitness room reserved for guests.
TR İş, alışveriş veya gezinme ile geçen bir günün ardından 4 yıldızlı L'Echiquier Opéra Paris otel sizi, yalnızca misafirlere özel fitness salonunda rahatlamaya davet eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| paris | paris |
| hotel | otel |
| invites | davet |
| fitness | fitness |
| guests | misafirlere |
| shopping | alışveriş |
| day | gün |
| or | veya |
| to | ardından |
| and | özel |
EN With its elegant, refined décor and cozy atmosphere, the Sofitel Baltimore Paris Tour Eiffel invites you to experience the French way of life.
TR Zarif ve şık dekoru, sıcak atmosferi ile Sofitel Baltimore Paris Tour Eiffel, sizi hayata Fransızların gözünden bakmaya davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| baltimore | baltimore |
| paris | paris |
| invites | davet |
| life | hayata |
| elegant | zarif |
| and | ve |
EN Kwee Zeen invites you to memorable experiences for everyone on any occasion
TR Kwee Zeen sizi her durumda herkes için unutulmaz deneyimlere davet ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| invites | davet |
| memorable | unutulmaz |
EN This cheery, family-friendly restaurant fully lives up to its name, which means "welcome" in Tahitian. Manava invites you to indulge in a lavish buffet of regional and international favourites.
TR Bu neşeli, aile dostu restoran, Tahiti dilinde "hoş geldiniz" anlamına gelen adına layık bir mekandır. Manava sizi bölgesel ve uluslararası en sevilen ürünlerden oluşan zengin açık büfe ile kendinizi şımartmaya davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| invites | davet |
| buffet | büfe |
| regional | bölgesel |
| family | aile |
| name | adı |
| international | uluslararası |
| friendly | dostu |
| this | bu |
| and | ve |
| welcome | geldiniz |
| a | bir |
| of | sizi |
Mostrando 37 de 37 traduções
Traduções semelhantes
menu invites guests turns invites owners invites invites visitors tesla pillow invites mitur cordially invites tree cordially invites parks hike invites jastarnia cordially invites communications agency invites invites to candidates spa architecture invites cordially invites everyone electricity company invites kwee zeen invites invites qualified institutions british council invites invites artists undef invites project grants program invites great for invites she finally invites robots tag invites
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe