EN Imagine Dragons music, videos, stats, and photos | Last.fm
Traduzir "imagine dragons" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imagine dragons" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de imagine dragons
inglês
turco
TR Imagine Dragons müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzikleri |
| stats | istatistikleri |
| and | ve |
| last | last |
| photos | fotoğrafları |
| videos | videoları |
EN Imagine Dragons music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Imagine Dragons müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzikleri |
| stats | istatistikleri |
| and | ve |
| last | last |
| photos | fotoğrafları |
| videos | videoları |
EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
TR Kendi kontrolünüz altında olan bir gelecek hayal edin. Kendi işinizi yürüterek ekstra para kazandığınızı hayal edin. Tek yapmanız gereken amacınızı belirlemek ve ona ulaşmak.
| inglês | turco |
|---|---|
| future | gelecek |
| extra | ekstra |
| business | iş |
| goal | amacı |
| achieve | ulaşmak |
| control | kontrol |
| and | ve |
| in | altında |
| money | para |
| it | ona |
EN Dungeons & Dragons 3.5 groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Dungeons & Dragons 3.5 grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Dungeons & Dragons 3.5 Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Dungeons & Dragons 3.5 Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Dungeons & Dragons 4.0 groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Dungeons & Dragons 4.0 grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Dungeons & Dragons 4.0 Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Dungeons & Dragons 4.0 Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.
TR Ahrefs’i 3 yıl kullandıktan sonra, çalışma hayatımı onsuz hayal edemiyorum. SEO ile ilgili her şey için kullanıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| related | ilgili |
| years | yıl |
| seo | seo |
| work | çalışma |
| life | hayat |
| for | için |
EN If a host puts a lot of thought into the invitation, just imagine how the party will be! Unfortunately, physical invitations are often time-consuming and can get lost in the mail
TR Ev sahibi davetiyeyi hazırlamak için bu kadar özendiyse partiye nasıl özenmiştir kim bilir! Ancak ne yazık ki basılı davetiyeler artık hem çok zaman alan hem de ilgilisine ulaşmadan postada kaybolabilen nesneler hâline geldi
| inglês | turco |
|---|---|
| are | ev |
| time | zaman |
| can | ne |
| how | nasıl |
| of | in |
| get | bu |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
| inglês | turco |
|---|---|
| website | site |
| designer | tasarımcı |
| need | ihtiyacı |
| logo | logo |
| complete | tamamlamak |
| and | ve |
| the | aynı |
| a | birkaç |
| same | bir |
EN "Dozens of bikes are lying on the bottom. Interesting to imagine how they fell there."
TR "Türkçe anlatım yapan teknelerle gezdikten sonra birde ara kanallarda bulunan açık ve limitsiz içkili teknelerle kanal gezinizi taçlandırın ☺"
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| to | e |
| they | ve |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken. That's the power of Sonix.
TR Bir ses veya video dosyasında bir arama kutusuna yazarak, bir bağlantıya tıklayarak ve sözcüğünüzün veya ilgili cümlenizin konuşulduğu ana anında aktarıldığını hayal edin. Bu Sonix'in gücü.
| inglês | turco |
|---|---|
| power | gücü |
| video | video |
| link | bağlantı |
| by | yazarak |
| search | arama |
| on | ilgili |
| file | dosyası |
| or | veya |
| a | bir |
| in | anında |
| moment | an |
EN Enter your brand name, your tagline and provide a short description of your company or what you imagine your company logo to look like
TR Markanızın adını ve sloganını girin, şirketinizi ya da nasıl bir logo istediğinizi kısaca anlatın
| inglês | turco |
|---|---|
| your brand | markanızın |
| enter | girin |
| logo | logo |
| name | adını |
| to | nasıl |
| a | bir |
| and | ve |
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
TR Bloglar internette hala popülerdir ve hayal edebileceğiniz herhangi bir konuda başarılı bir blog başlatmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
| inglês | turco |
|---|---|
| blogs | bloglar |
| blog | blog |
| successful | başarılı |
| easier | kolay |
| and | ve |
| a | bir |
| any | herhangi |
| on the internet | internette |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
TR SEO veritabanlarımızın boyutu ve geri bağlantı tarayıcımızın hızıyla, rakiplerinizin sahip olmadığı bilgilere sahipseniz neler başarabileceğinizi hayal edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutu |
| of | ın |
| seo | seo |
| databases | veritabanları |
| insights | bilgilere |
| speed | hız |
| and | ve |
| what | neler |
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
TR SEO veritabanlarımızın boyutu ve geri bağlantı tarayıcımızın hızıyla, rakiplerinizin sahip olmadığı bilgilere sahipseniz neler başarabileceğinizi hayal edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutu |
| of | ın |
| seo | seo |
| databases | veritabanları |
| insights | bilgilere |
| speed | hız |
| and | ve |
| what | neler |
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
TR SEO veritabanlarımızın boyutu ve geri bağlantı tarayıcımızın hızıyla, rakiplerinizin sahip olmadığı bilgilere sahipseniz neler başarabileceğinizi hayal edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutu |
| of | ın |
| seo | seo |
| databases | veritabanları |
| insights | bilgilere |
| speed | hız |
| and | ve |
| what | neler |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
TR Şehir silüeti manzaraları ve pırıltılı ışıklarla sofistike bir teras hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| terrace | teras |
| views | manzaralar |
| and | ve |
| a | bir |
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
TR SEO veritabanlarımızın boyutu ve geri bağlantı tarayıcımızın hızıyla, rakiplerinizin sahip olmadığı bilgilere sahipseniz neler başarabileceğinizi hayal edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutu |
| of | ın |
| seo | seo |
| databases | veritabanları |
| insights | bilgilere |
| speed | hız |
| and | ve |
| what | neler |
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
TR SEO veritabanlarımızın boyutu ve geri bağlantı tarayıcımızın hızıyla, rakiplerinizin sahip olmadığı bilgilere sahipseniz neler başarabileceğinizi hayal edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutu |
| of | ın |
| seo | seo |
| databases | veritabanları |
| insights | bilgilere |
| speed | hız |
| and | ve |
| what | neler |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
| inglês | turco |
|---|---|
| website | site |
| designer | tasarımcı |
| need | ihtiyacı |
| logo | logo |
| complete | tamamlamak |
| and | ve |
| the | aynı |
| a | birkaç |
| same | bir |
EN Imagine driving down JBR, entering a 5-star hotel or club or just out for a tour of the city in a standard car
TR JBR'den aşağı doğru ilerlediğinizi, 5 yıldızlı bir otele veya kulübe girdiğinizi ya da sadece standart bir arabada şehir turu yaptığınızı hayal edin
| inglês | turco |
|---|---|
| standard | standart |
| city | şehir |
| down | aşağı |
| in | da |
| or | veya |
| a | bir |
EN He is the LGBTQ special envoy of the European Parliament, an activist, entertainer, bestselling author and host: these days it is impossible to imagine the German media world without Riccardo Simonetti
TR Avrupa Parlamentosu LGBTİ Özel Elçisi, aktivist, entertainer, çok satan yazarı ve moderatör: Riccardo Simonetti, Alman medya dünyasının vazgeçilmez kişiliklerinden biri
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| media | medya |
| world | dünyasını |
| author | yazar |
| and | ve |
EN How do we have to imagine that looks like in companies? I think we overestimate young people’s desire for meaning
TR Bunu firmalarda nasıl tahayyül etmek gerekir? Sanırım bizler, genç insanların anlam arayışlarını gözümüzde büyütüyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
| have to | gerekir |
| that | bunu |
| how | nasıl |
EN Imagine for a moment you are a geriatric carer and are hunting for a job anywhere in Germany
TR Diyelim ki, bir yaşlı bakıcısısın ve Almanya’nın herhangi bir yerinde bir iş arıyorsun
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| and | ve |
EN Brick trading houses and storehouses characterize the Hanseatic towns, which were founded in the Middle Ages. You can imagine the hustle and bustle at the harbours back then whenever ships brought in goods from faraway lands.
TR Orta Çağ’daki Hansa şehirlerine, ticaret binaları ve tuğladan yapma depo binaları damgasını vuruyor. Limanlarda, gemiler uzak ülkelerden mal getirdiklerinde o zamanki tatlı telaşı zihninizde bir canlandırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| trading | ticaret |
| middle | orta |
| and | ve |
| the | bir |
EN Lots of people can also imagine travelling less often privately, as a PricewaterhouseCoopers study discovered: 44% of respondents wanted to travel on vacation less frequently
TR Ayrıca PricewaterhouseCoopers’in anketine göre pek çok insan kişisel olarak da eskisine göre daha az seyahat etmeyi düşünebiliyor: Ankete katılanların yüzde 44’ü bundan sonra tatile daha az gitmeyi düşünüyor
| inglês | turco |
|---|---|
| travel | seyahat |
| people | insan |
| as | göre |
EN According to a survey by Bitkom, the association of the digital sector in Germany, one in five people could imagine moving house if the period of remote working continues
TR Dijital Birliği Bitkom’un anketine göre, evden çalışma uygulaması devam ederse beş kişiden biri kırsala taşınmayı düşünebiliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| continues | devam |
| digital | dijital |
| by | göre |
| working | çalışma |
| five | beş |
EN World events and weather checks, writing personal messages or buying rail tickets: most people can’t imagine being without the Internet.
TR Dünyada neler olduğuna ve hava durumuna bakmak, kişisel haberler yazmak veya tren bileti almak; internet insanların büyük çoğunluğu için vazgeçilmez bir araç.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünyada |
| weather | hava |
| buying | almak |
| tickets | bileti |
| internet | internet |
| and | ve |
| most | için |
| people | insanlar |
| the | araç |
| personal | kişisel |
| or | veya |
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| broad | geniş |
| and | ve |
| has | sahiptir |
| people | insanlar |
| to | etmesine |
| help | yardımcı |
| of | her |
| design | tasarım |
| software | yazılımı |
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| broad | geniş |
| and | ve |
| has | sahiptir |
| people | insanlar |
| to | etmesine |
| help | yardımcı |
| of | her |
| design | tasarım |
| software | yazılımı |
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| broad | geniş |
| and | ve |
| has | sahiptir |
| people | insanlar |
| to | etmesine |
| help | yardımcı |
| of | her |
| design | tasarım |
| software | yazılımı |
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| broad | geniş |
| and | ve |
| has | sahiptir |
| people | insanlar |
| to | etmesine |
| help | yardımcı |
| of | her |
| design | tasarım |
| software | yazılımı |
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Manchester area and give one a try.
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Manchester bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| side | yan |
| try | deneyin |
| a | bir |
| and | ve |
| what | neler |
| right | doğru |
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Albany area and give one a try.
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Albany bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| side | yan |
| try | deneyin |
| a | bir |
| and | ve |
| what | neler |
| right | doğru |
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Albury-Wodonga area and give one a try.
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Albury-Wodonga bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| side | yan |
| try | deneyin |
| a | bir |
| and | ve |
| what | neler |
| right | doğru |
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Alice Springs area and give one a try.
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Alice Springs bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| side | yan |
| springs | springs |
| try | deneyin |
| a | bir |
| and | ve |
| what | neler |
| right | doğru |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imagine dragons dragons imagine imagine my imagine being able re imagine imagine very imagine design d imagine could imagine imagine how much imagine the hustle imagine a sophisticated interesting to imagine would probably imagine ikks we imagine imagine having billion imagine that looks impossible to imagine imagine you arrive spaces we imagine imagine being there imagine the german imagine our lives imagine and create could possibly imagine might imagine difficult to imagine imagine your website imagine switzerland being imagine a cybercriminal imagine emailing imagine travelling less imagine how long imagine your company imagine emailing a imagine for a you d imagine does not imagine imagine a future scholars imagine being never imagine imagine you had imagine earning extra imagine being without imagine driving down
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe