Traduzir "health metrics" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "health metrics" de inglês para turco

Traduções de health metrics

"health metrics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

health bilgi daha iyi güvenliği kontrol korumak nasıl sağlık sağlık hizmetleri sağlıklı sağlığı sorunları yüksek
metrics metrikleri

Tradução de inglês para turco de health metrics

inglês
turco

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

TR Not: Ahrefs’in backlink ve organik trafik ölçümlerinin tümü entegredir ve görüntüleme için etkinleştirilebilir. Artık verileri çapraz referansa tabi tutmak yok; önemsediğiniz SEO ölçümlerinin tümü tek bir yerde olacak.

inglêsturco
backlinkbacklink
organicorganik
traffictrafik
dataverileri
placeyerde
crossçapraz
seoseo
alltüm
andve
theartık
foriçin
notenot
noyok

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

TR Web sitesi konumunun ne zaman ve neden yükselip düştüğünü anlamak için ayrıntılı raporlar kullanın. Gerçek metriklerinizi rakipleriniz ve daha önceki sonuçlarla karşılaştırın.

inglêsturco
reportsraporlar
comparekarşılaştırın
actualgerçek
resultssonuç
detailedayrıntılı
whenzaman
previousönceki
andve
whyneden

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

TR Daha fazla bilgi için CloudWatch ölçüleriyle ilgili sorunları giderme sayfasını ziyaret edin. Lambda’nın yerleşik ölçümlerini kullandığınızda standart AWS Lambda ücretleri alınır.

inglêsturco
learnbilgi
standardstandart
awsaws
lambdalambda
built-inyerleşik
cloudwatchcloudwatch
visitziyaret

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

TR Daha fazla bilgi için CloudWatch ölçüleriyle ilgili sorunları giderme sayfasını ziyaret edin. Lambda’nın yerleşik ölçümlerini kullandığınızda standart AWS Lambda ücretleri alınır.

inglêsturco
learnbilgi
standardstandart
awsaws
lambdalambda
built-inyerleşik
cloudwatchcloudwatch
visitziyaret

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

TR Web sitesi konumunun ne zaman ve neden yükselip düştüğünü anlamak için ayrıntılı raporlar kullanın. Gerçek metriklerinizi rakipleriniz ve daha önceki sonuçlarla karşılaştırın.

inglêsturco
reportsraporlar
comparekarşılaştırın
actualgerçek
resultssonuç
detailedayrıntılı
whenzaman
previousönceki
andve
whyneden

EN Similar to its previous achievements in providing medical services through its health centres, WATAN has worked in cooperation with the Aleppo Health Directorate and the Global Health Directorate, to establish a new

TR Mobil kliniklerin uzak ve ulaşılması zor kamplarda tıbbi hizmetler sağlamada yarattığı olumlu etki nedeniyle, WATAN, Molham Gönüllülük Ekibi ile ortaklaşa, tıbbi hizmetlerin kapsamını genişletmek için yeni bir mobil klinik kurdu.

inglêsturco
medicaltıbbi
watanwatan
andve
serviceshizmetler
previousbir
toiçin
newyeni bir

EN Is Violence in Health a Occupational Safety Problem: Evaluation of the Opinions of a Group of Health Workers in Sakarya on Violence in Health

TR Sağlıkta Şiddet Bir İş Güvenliği Sorunu mudur: Sakarya’da Görev Yapan Bir Grup Sağlık Çalışanının Sağlıkta Şiddet ile İlgili Görüşlerinin Değerlendirilmesi

inglêsturco
problemsorunu
healthsağlık
safetygüvenliği
groupgrup
abir

EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.

TR Sağlık bilgilerinin HIPAA ve HITECH ile nasıl korunduğu hakkında daha fazla bilgi için, ABD Sağlık ve İnsani Hizmetler Bakanlığı'nın Sağlık Bilgilerinin Gizliliği web sayfasına bakın.

inglêsturco
hipaahipaa
healthsağlık
privacygizliliği
webpageweb
serviceshizmetler
informationbilgi
usabd
andve
abouthakkında
hownasıl
ofin
foriçin

EN The PowerPrecision+ batteries provide a wealth of information that can be viewed right on the tablet. Visibility into critical battery health metrics helps ensure that workers have battery power they can count on, every shift, every day.

TR PowerPrecision+ piller tablette görülebilen bir dizi sağlık bilgisi sunar. Kritik sağlık ölçümlerini izleyebilmek personelin her gün her vardiyada güvenebileceği pil gücüne sahip olmasını sağlar.

inglêsturco
informationbilgisi
rightsağ
criticalkritik
batterypil
healthsağlık
powergücü
canne
ofher

EN The Swissotel Nankai Osaka has been independently certified by the Environmental Health Consultancy (EHC) for being fully compliant with ALLSAFE, Accor’s enhanced health and safety protocols.

TR Swissotel Nankai Osaka tesisinin Environmental Health Consultancy (EHC) tarafından ALLSAFE, Accor’un güçlendirilmiş sağlık ve güvenlik protokolleri ile tümüyle uyumlu olduğu bağımsız taraflarca onaylanmıştır.

inglêsturco
swissotelswissotel
osakaosaka
independentlybağımsız
compliantuyumlu
protocolsprotokolleri
andve
bytarafından
healthsağlık
safetygüvenlik
fullytümüyle
withile

EN Global health: Germany’s worldwide commitment to health

TR Küresel sağlık: Almanya’nın sağlık alanında dünya çapında uğraşları

inglêsturco
healthsağlık
globalküresel
worldwideçapında

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

TR Almanya’daki küresel sağlık aktörlerini iki ağ bir araya getiriyor: Global Health Hub Germany (GHHG) (GHHG), konuyla ilgilenen tüm araştırmacılara yönelik bir ağ

inglêsturco
interestedilgilenen
hubhub
alltüm
healthsağlık
togetheraraya
abir
foryönelik
globalküresel

EN In order to prepare specialists for this, the Public Health degree program deals with the reasons for the population’s state of health, the dangers of change and the opportunities for improvement.

TR Nitelikli elemanları buna hazırlamak için „Public Health“ anabilim dalı, halkın sağlık durumunun nedenleriyle, değişim ve iyileştirmenin riskleri ve olanaklarıyla meşgul oluyor. 

inglêsturco
publichalk
healthsağlık
changedeğişim
ofin
andve

EN Many camps in northwestern Syria have been experiencing a deterioration in general health and well-being, and the need to address general health has become urgent, so a large project was launched based on increasing the

TR Bulaşıcı hastalıkların ve mikropların yayılması, Türkiye, Urfa?daki Suriyelilerin karşılaştığı temel zorluklardan ve WATAN?ı, bilgi desteği sağlamak için bölgeye bir farkındalık ekibi göndermeye teşvik eden etkenlerden biridir.

inglêsturco
andve
indaki
tosağlamak
abir

EN  This year's priority will be health and will mobilise volunteers to work on projects addressing health challenges, including the impact of the COVID-19 pandemic, and recovery.

TR Bu yılın öncelik sağlık olacak ve gönüllüleri COVID-19 salgınının etkisi ve bu etkinin azaltılması dahil olmak üzere sağlık sorunlarını ele alan projelerde çalışmak üzere destekleyecektir.

inglêsturco
yearsyıl
healthsağlık
impactetkisi
pandemicsalgın
priorityöncelik
andve
thisbu
includingdahil
toolmak
workçalışmak
ofalan

EN 3.7. By 2030, ensure universal access to sexual and reproductive health-care services, including for family planning, information and education, and the integration of reproductive health into national strategies and programmes

TR 3.7. 2030’a kadar cinsel sağlık ve aile planlamasını da kapsayan üreme sağlığı hizmetlerine ve bu konuda bilgi ve eğitime evrensel erişimin sağlanması ve üreme sağlığının ulusal stratejilere ve programlara entegre edilmesi

inglêsturco
universalevrensel
accesserişimin
sexualcinsel
serviceshizmetlerine
familyaile
planningplanlaması
informationbilgi
integrationentegre
nationalulusal
toedilmesi
andve
includingda
ofkadar
healthsağlığı

EN 3.8. Achieve universal health coverage, including financial risk protection, access to quality essential health-care services and access to safe, effective, quality and affordable essential medicines and vaccines for all

TR 3.8. Finansal riskten korunmayı, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin oluşturulması

inglêsturco
universalevrensel
healthsağlık
financialfinansal
accesserişimi
qualitykaliteli
essentialtemel
serviceshizmetlerine
effectiveetkili
andve
togüvenli
includingde

EN Number of people covered by health insurance or a public health system per 1,000 population

TR 1000 kişi başına sağlık sigortası ya da bir kamu sağlık sisteminden yararlananların sayısı

inglêsturco
healthsağlık
publickamu
abir

EN 3.d.1. International Health Regulations (IHR) capacity and health emergency preparedness

TR 3.d.1. Uluslararası Sağlık Mevzuatı (UST) kapasitesi ve sağlık acil durum hazırbulunuşluğu

inglêsturco
healthsağlık
capacitykapasitesi
andve
emergencyacil durum
internationaluluslararası

EN Motivate and encourage strong health with a bold logo design. Convey your health business message through an outstanding fitness and wellness logo.

TR Güçlü bir logo tasarımı ile sağlıklı yaşam motivasyonu sağlayın ve fit kalmayı teşvik edin. Sıra dışı bir fitness ve sağlıklı yaşam logosu ile işletmenizin mesajını herkese ulaştırın.

inglêsturco
encourageteşvik
business
fitnessfitness
stronggüçlü
messagemesaj
abir
designtasarım
withile
andve

EN ISAF Safety&Health Exhibition 11th International Occupational Safety & Health Exhibition

TR ISAF Safety&Health Fuarı 11. Uluslararası İş Güvenliği ve İş Sağlığı Fuarı

inglêsturco
internationaluluslararası
safetygüvenliği
healthsağlığı

EN AWS Personal Health Dashboard - A personalized view of the health of AWS services, and alerts when your resources are impacted.

TR AWS Personal Health Dashboard - AWS hizmetlerinin durumunu ve kaynaklarınız etkilendiğinde uyarıları gösteren kişiselleştirilmiş görünüm.

inglêsturco
awsaws
ofın
serviceshizmetlerinin
healthhealth
personalizedkişiselleştirilmiş
andve
resourceskaynaklar

EN Health Problems Met in Working Area and Occupational Risks of Staff Working in Kayseri 112 Emergency Health Care Services

TR Kayseri 112 Acil Sağlık Hizmetlerinde Çalışan Personelin Çalışma Ortamında Karşılaştıkları Sağlık Sorunları Ve Karşılaştıkları Mesleki Riskler

inglêsturco
healthsağlık
andve
kayserikayseri
serviceshizmetlerinde
problemssorunları

EN Evaluatıon Of A Case Involvıng An Electrıc Shock In Terms Of Emergency Healthcare And Occupatıonal Health And Safety In Prehospıtal Emergency Health Servıce

TR Hastane Öncesi Acil Sağlık Hizmetlerinde Elektrik Çarpması Vakasının Acil Bakım Ve İş Sağlığı Güvenliği Açısından Değerlendirilmesi

inglêsturco
aa
andve
in terms ofaçısından
safetygüvenliği
ofnın
healthsağlığı

EN Smoking Status and Affecting Factors in Personnel Attending Occupational Health Periodic Inspections of Kayseri Provincial Health Directorate

TR Kayseri İl Sağlık Müdürlüğü İş Sağlığı Periyodik Muayenelerine Katılan Personellerde Sigara İçme Durumu ve Etkileyen Faktörler

inglêsturco
statusdurumu
andve
affectingetkileyen
factorsfaktörler
kayserikayseri
healthsağlığı

EN Level of knowledge about oral and dental health interventions in critical care and home health services units of nursing students

TR Hemşirelik bölümü öğrencilerinin yoğun bakım ve evde sağlık hizmetleri birimlerinde yapılan ağız ve diş sağlığı girişimleri konusunda bilgi düzeyleri

inglêsturco
carebakım
serviceshizmetleri
nursinghemşirelik
studentsöğrencilerinin
dentaldiş
andve
healthsağlığı
ofkonusunda

EN Investigation Of The General Health Status, Complaints and Common Diseases of Personnel Who Evaluated in the Employee Health Unit of A Training And Research Hospital

TR Bir Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çalışan Sağlığı Biriminde Değerlendirilen Personelin Genel Sağlık Durumunun, Yakınmalarının ve Sık Görülen Hastalıklarının İncelenmesi

inglêsturco
diseaseshastalıklar
trainingeğitim
researcharaştırma
hospitalhastanesi
andve
generalgenel
healthsağlığı
abir

EN PHI includes a very wide set of personally identifiable health and health-related data, including insurance and billing information, diagnosis data, clinical care data, and lab results such as images and test results

TR PHI sigorta ve fatura bilgileri, tanı verileri, klinik bakım verileri ve görüntüler ile test sonuçları gibi laboratuvar sonuçları dahil olmak üzere kapsamlı kişisel sağlık bilgilerini ve sağlıkla ilgili verileri içerir

inglêsturco
personallykişisel
healthsağlık
insurancesigorta
billingfatura
clinicalklinik
carebakım
testtest
phiphi
relatedilgili
includesiçerir
andve
includingdahil
imagesgörüntü
dataverileri
resultssonuçları
setile
informationbilgileri
asgibi

EN Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act (HITECH) expanded the HIPAA rules in 2009

TR Ekonomik ve Klinik Sağlık İçin Sağlık Bilgileri Teknolojisi Yasası (HITECH), 2009 yılında HIPAA kurallarını genişletmiştir

inglêsturco
healthsağlık
informationbilgileri
technologyteknolojisi
economicekonomik
clinicalklinik
hipaahipaa
inyılında
actyasası
andve
ruleskurallar

EN The Health Information Act (HIA) is privacy legislation in Alberta that applies to the collection, use, disclosure and protection of health information that is in the custody or under the control of a custodian.

TR Sağlık Bilgileri Yasası (HIA), Alberta’da bir emanetçinin gözetimindeki veya denetimindeki sağlık bilgilerinin toplanma, kullanılma, ifşa edilme ve korunma sürecini düzenleyen bir gizlilik kanunudur.

inglêsturco
healthsağlık
usekullan
actyasası
hiahia
informationbilgileri
privacygizlilik
andve
orveya
abir

EN  This year's priority will be health and will mobilise volunteers to work on projects addressing health challenges, including the impact of the COVID-19 pandemic, and recovery.

TR Bu yılın öncelik sağlık olacak ve gönüllüleri COVID-19 salgınının etkisi ve bu etkinin azaltılması dahil olmak üzere sağlık sorunlarını ele alan projelerde çalışmak üzere destekleyecektir.

inglêsturco
yearsyıl
healthsağlık
impactetkisi
pandemicsalgın
priorityöncelik
andve
thisbu
includingdahil
toolmak
workçalışmak
ofalan

EN In order to prepare specialists for this, the Public Health degree program deals with the reasons for the population’s state of health, the dangers of change and the opportunities for improvement.

TR Nitelikli elemanları buna hazırlamak için „Public Health“ anabilim dalı, halkın sağlık durumunun nedenleriyle, değişim ve iyileştirmenin riskleri ve olanaklarıyla meşgul oluyor. 

inglêsturco
publichalk
healthsağlık
changedeğişim
ofin
andve

EN Global health: Germany’s worldwide commitment to health

TR Küresel sağlık: Almanya’nın sağlık alanında dünya çapında uğraşları

inglêsturco
healthsağlık
globalküresel
worldwideçapında

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

TR Almanya’daki küresel sağlık aktörlerini iki ağ bir araya getiriyor: Global Health Hub Germany (GHHG) (GHHG), konuyla ilgilenen tüm araştırmacılara yönelik bir ağ

inglêsturco
interestedilgilenen
hubhub
alltüm
healthsağlık
togetheraraya
abir
foryönelik
globalküresel

EN 2) Public Health and Health Sciences

TR 2) Public Health ve sağlık bilimleri

inglêsturco
andve
sciencesbilimleri
publicpublic
healthsağlık

EN While medicine looks at the individual, the interdisciplinary degree programme in Public Health is about the health of the entire population

TR Tıp alanı, insanları bireysel olarak değerlendirmeye alırken disiplinler arası bir öğrenim dalı olan Public Health tüm toplumun sağlığına odaklanıyor

inglêsturco
publicpublic
medicinetıp
atde
healthsağlığı
individualbireysel
isolan

EN Prevention is also the subject of the Health Sciences. They prepare students to become experts in nutrition, fitness and health management.

TR Önleyici sağlık hizmetleri de sağlık bilimlerinin de alanına giriyor. Bu alanda çalışan uzmanlar beslenme, fizik kondisyon ve sağlık yönetimi alanlarında eğitim alıyorlar.

inglêsturco
healthsağlık
expertsuzmanlar
nutritionbeslenme
managementyönetimi
toe
andve

EN Ilona Kickbusch is recognised worldwide for her contribution to health promotion and global health

TR Ilona Kickbusch, sağlığın geliştirilmesi ve küresel sağlık alanlarında sunduğu katkılarla ünlü bir uzman

inglêsturco
andve
globalküresel
tobir
healthsağlığı

EN Further centres are planned for children's and young people's health and for mental health.

TR Ayrıca çocuk ve genç sağlığı ve ruhsal hastalıklara yönelik iki yeni merkezin daha kurulması planlanıyor.

inglêsturco
healthsağlığı
younggenç
andve
foryönelik
aredaha
furtherayrıca

EN Canada’s digital health strategy is the non-profit organization Canada Health Infoway (Infoway), which was founded in 2001 and promotes such things as electronic patient records (ePA)

TR Kanada’nın Dijital Sağlık Stratejisinin merkezinde 2001 yılında kurulan Canada Health Infoway (Infoway) var; kar amacı gütmeyen bu kuruluşun faaliyetlerinden biri, elektronik hasta dosyası (ePA) uygulamasının geliştirilmesi

inglêsturco
digitaldijital
non-profitkar amacı gütmeyen
organizationkuruluş
foundedkurulan
electronicelektronik
patienthasta
healthsağlık
suchbu
thebiri

EN E-prescriptions, telemedicine and online access to electronic health records are established within health care organizations

TR E-reçeteler, tele-tıp ve sağlık verilerine online erişimler, sağlık hizmetleri organizasyonları kapsamında uygulamaya geçirildi

inglêsturco
onlineonline
healthsağlık
andve
toe

EN Sonja Luciano from the GIZ emphasises: “We base our work on the World Health Organization’s global code of practice on the international recruitment of health personnel

TR GIZ mensubu Sonja Luciano şu vurguyu yapıyor: „Biz Dünya Sağlık Örgütü’nün sağlık personeli temini için belirlediği davranış kurallarına uyuyoruz

EN Digital Health Pass is designed to enable businesses to verify health credentials for employees, customers, fans and travelers entering their site based on their own criteria.

TR Digital Health Pass, işletmelerin tesislerine giren çalışanların, müşterilerin, taraftarların ve yolcuların sağlık kaydı bilgilerini kendi kriterlerine göre doğrulamasını sağlamak üzere tasarlanmıştır.

inglêsturco
businessesişletmelerin
customersmüşterilerin
digitaldigital
tosağlamak
healthsağlık
designedtasarlanmış
andve
forgöre

EN An individual can receive health credentials, load them into their smartphone and share with an organization as proof of health status.

TR Kişiler sağlık kaydı bilgilerini alabilir, bunları akıllı telefonlarına yükleyebilir ve sağlık durumlarının kanıtı olarak kuruluşlarla paylaşabilirler.

inglêsturco
canalabilir
healthsağlık
sharepaylaş
organizationkuruluş
andve
ofolarak

EN Use Scopus metrics to track journal and article impact

TR Dergi ve makalelerin etkisini takip etmek için Scopus metriklerini kullanın

inglêsturco
scopusscopus
journaldergi
impactetkisini
andve
tracktakip

EN Audit and improve your content based on real-time metrics

TR Gerçek zamana dayalı ölçümlerle içeriğinizi denetleyin ve geliştirin

inglêsturco
realgerçek
your contentiçeriğinizi
improvegeliştirin
andve
baseddayalı

EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics

TR SEO ve sosyal ölçümlerle tamamlanmış, bir milyardan fazla internet sayfasını araştırın

inglêsturco
billionmilyardan
webinternet
pagessayfası
seoseo
socialsosyal
andve
abir

EN In addition to communications, colleagues throughout Elsevier are involved in Research4Life task forces on access, authentication, metrics and training.

TR İletişimlere ek olarak, Elsevier çalışanları erişim, doğrulama, gösterge ve eğitimle ilgili Research4Life görev komitelerinde yer almaktadır.

inglêsturco
taskgörev
accesserişim
authenticationdoğrulama
elsevierelsevier
andve
onilgili
toe
inyer
throughoutolarak

EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions

TR İş stratejisini ve nihai kararları daha iyi vermek için temel ölçütleri ortaya çıkarın ve yükseltin

inglêsturco
keytemel
strategystratejisini
andve
betterdaha iyi
bottomiçin
decisionskararlar

EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.

TR Piyasa düzeninin şeffaf bir resmini elde edin. Çeşitli metrikleri kullanarak geri bağlantı profillerini değerlendirin ve bunları profilinizle karşılaştırın.

inglêsturco
pictureresmini
metricsmetrikleri
comparekarşılaştırın
transparentşeffaf
marketpiyasa
togeri
thebunları
usingkullanarak
andve
abir

Mostrando 50 de 50 traduções