EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
TR Ek kaynaklar:İnternet ve Teknoloji Bağımlılığının Belirtileriİyileşme AraçlarıITAA Kurtarma ÖyküleriSosyal Yardım Çağrıları RehberiYoksunluk RehberiAdım yazma kaynaklarıSponsorluk Rehberi
inglês | turco |
---|---|
additional | ek |
internet | ağ |
and | ve |
technology | teknoloji |
recovery | kurtarma |
guide | rehberi |
sponsorship | sponsorluk |
resources | kaynaklar |
of | nın |
EN We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules
TR İş toplantılarımızın nasıl çalıştığını daha iyi anlamak isteyen herkes için bu çerçevenin bir kılavuzunu hazırladık: Robert Kuralları için ITAA Kılavuzu
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuzu |
itaa | itaa |
robert | robert |
this | bu |
better | daha iyi |
of | in |
a | bir |
meetings | toplantılar |
put | için |
rules | kuralları |
how | nasıl |
EN Any guide is a thousand times better than no guide at all
TR Herhangi bir kılavuz, hiçbir kılavuzun olmamasından bin kez daha iyidir
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuz |
times | kez |
no | hiçbir |
any | herhangi |
a | bir |
EN A little background info is great: why you're doing this, who stands to benefit from the guide, what people need to do to prepare for the guide
TR Biraz arka plan bilgisi vermek harikadır: neden bunu yapıyorsunuz, kim bu kılavuzdan faydalanacak, insanların kılavuz için ne gibi hazırlıklar yapması gerekiyor
inglês | turco |
---|---|
background | arka plan |
guide | kılavuz |
need | gerekiyor |
what | ne |
this | bu |
people | insanlar |
why | neden |
who | kim |
EN "Guide to Mapping Donors and Charitable Institutions" and "Innovative Financing Methods Guide for CSOs" were published as part of the Migration and Civil Society Project.
TR Göç veSivil Toplum Projesi kapsamında "Bağışçıların ve Hayırsever Kurumların Haritalandırılması Rehberi" ile "STK'lar için Yenilikçi Finansman Yöntemleri Rehberi" yayımlandı
inglês | turco |
---|---|
guide | rehberi |
innovative | yenilikçi |
methods | yöntemleri |
society | toplum |
project | projesi |
migration | göç |
and | ve |
institutions | kurumlar |
of | in |
EN "Guide to Mapping Donors and Charitable Institutions" and "Innovative Financing Methods Guide for CSOs" were published as part of the Migration and Civil Society Project.
TR Türkiye Çelik Sektörü Raporu: Üretim, Ticaret ve Karbonsuzlaşma Süreci
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Use resources on Elsevier?s Publishing Campus to create your own research guide
TR Kendi araştırma kılavuzunuzu oluşturmak için Elsevier'in Researcher Academy kaynaklarıni kullanın
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
resources | kaynaklar |
to | için |
EN The Zero Trust Guide to Developer Access
TR Geliştirici Erişimi için Sıfır Güven Kılavuzu
inglês | turco |
---|---|
zero | sıfır |
trust | güven |
guide | kılavuzu |
developer | geliştirici |
access | erişimi |
to | için |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
a | a |
guide | rehberi |
and | ve |
to | yapma |
for | için |
contribute | katkı |
EN Learn the basics of SEO with our comprehensive beginner's guide.
TR Kapsamlı başlangıç rehberimizle SEO’nun temellerini öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
comprehensive | kapsamlı |
learn | öğrenin |
EN Search Engine Optimization — Beginner’s Guide.
TR Arama Motoru Optimizasyonu —Başlangıç Rehberi.
EN Keyword Research for SEO — Beginner’s Guide.
TR SEO için Anahtar Kelime Araştırması — Başlangıç Rehberi.
EN We will guide you on the way with learning materials on our blog and Youtube channel
TR Blog ve Youtube kanalımızdaki öğrenim materyalleri ile size yol göstereceğiz
inglês | turco |
---|---|
way | yol |
materials | materyalleri |
blog | blog |
channel | kanal |
and | ve |
the | size |
EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today
TR Henüz bitmemiş makalenizi nasıl göndereceğini öğrenmek için çevrimiçi süreci takip edin. Yarının araştırmasını bugünden gönderin
inglês | turco |
---|---|
follow | takip |
process | süreci |
submit | gönderin |
s | s |
research | araştırması |
online | çevrimiçi |
to | nasıl |
EN Interactive training courses guide attendees through a topic and test their knowledge along the way.
TR Etkileşimli eğitim kursları katılımcılara belirli bir konuda rehberlik sağlamakta ve bu esnada bilgilerini sınamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
interactive | etkileşimli |
guide | rehberlik |
attendees | katılımcı |
training | eğitim |
courses | kursları |
through | e |
and | ve |
EN Your guide to safe and effective therapy
TR Güvenli ve etkili tedavi rehberiniz
inglês | turco |
---|---|
effective | etkili |
to | güvenli |
and | ve |
EN SEO: The Complete Guide for Beginners (2021)
TR SEO: Yeni Başlayanlar için Eksiksiz Rehber (2021)
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
complete | eksiksiz |
guide | rehber |
beginners | yeni başlayanlar |
for | için |
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuzu |
seo | seo |
basics | temel |
page | sayfa |
we created | oluşturduk |
this | bu |
know | biliyor |
the | zaten |
to | olun |
EN To view every place that you have visited, you may access this data in the Foursquare City Guide History tab or the homepage of the Swarm app
TR Ziyaret ettiğiniz yerleri görüntülemek için, bu verilere Foursquare Şehir Rehberi Geçmişi sekmesinden veya Swarm uygulamasının ana sayfasından erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
access | erişebilirsiniz |
data | verilere |
guide | rehberi |
history | geçmişi |
foursquare | foursquare |
app | uygulaması |
this | bu |
of | in |
or | veya |
to | ziyaret |
EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.
TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
city | city |
web | web |
privacy | gizlilik |
export | dışa |
your data | verilerinizin |
copy of | kopyasını |
by | yaparak |
and | ve |
or | veya |
also | ayrıca |
only | yalnızca |
a | bir |
on | üzerine |
EN We'll guide you through each step. Our community team is dedicated to helping you connect with your customers in real life around the world.
TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
guide | rehberlik |
community | topluluk |
helping | yardım |
real | gerçek |
with your customers | müşterilerinizle |
connect | bağlantı |
world | dünya |
the | size |
EN A quick guide to E2EE and digital signatures
TR E2EE ve dijital imzalar için hızlı bir kılavuz
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuz |
signatures | imzalar |
and | ve |
quick | hızlı |
digital | dijital |
to | için |
EN Printable guide Get to know our broad selection of cylinders }
TR Yazdırılabilir kılavuz Geniş silindir yelpazemizi tanıyın }
inglês | turco |
---|---|
printable | yazdırılabilir |
guide | kılavuz |
of | ın |
broad | geniş |
EN How to select the right motor Use this simple guide to determine the right motor for your application }
TR Doğru motor nasıl seçilir? Uygulamanız için doğru motoru belirlemek üzere bu basit rehberi kullanın }
inglês | turco |
---|---|
select | seç |
motor | motor |
simple | basit |
guide | rehberi |
this | bu |
how | nasıl |
EN Use this simple guide to determine the right motor for your application
TR Uygulamanız için doğru motoru belirlemek üzere bu basit rehberi kullanın
inglês | turco |
---|---|
simple | basit |
guide | rehberi |
this | bu |
EN Post upvoted containing a link to your guide
TR Kılavuzunuza bir bağlantı içeren olumlu oylanmış gönderi
inglês | turco |
---|---|
link | bağlantı |
a | bir |
EN Patrolled edit to guide accepted
TR Denetlenen düzenleme kılavuza kabul edildi
inglês | turco |
---|---|
edit | düzenleme |
accepted | kabul |
EN Patrolled edit to guide step accepted
TR Denetlenen düzenleme kılavuz adımına kabul edildi
inglês | turco |
---|---|
edit | düzenleme |
guide | kılavuz |
accepted | kabul |
step | adım |
EN Patrolled edit to guide intro accepted
TR Denetlenen düzenleme kılavuz girişine kabul edildi
inglês | turco |
---|---|
edit | düzenleme |
guide | kılavuz |
accepted | kabul |
EN Still having trouble? Visit our Knowledge Base for a comprehensive guide to your domain transfer.
TR Hala sorun mu yaşıyorsun? Alan adı transferi ile ilgili kapsamlı bir rehber için Bilgi Tabanımızı ziyaret et.
inglês | turco |
---|---|
knowledge | bilgi |
base | tabanı |
guide | rehber |
comprehensive | kapsamlı |
our | ile |
a | bir |
transfer | transferi |
visit | ziyaret |
domain | alan |
EN A Guide to Sobriety, Slips, and Relapses
TR Ayıklık, Kayma ve Nüksetmeler İçin Bir Kılavuz
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuz |
and | ve |
a | bir |
EN A Guide to Outreach Calls in ITAA
TR ITAA'de Destek Çağrısı Yapmak
inglês | turco |
---|---|
a | a |
to | yapmak |
EN If you are wondering whether you may have an internet and technology addiction, you can review some common signs and symptoms or read our guide for newcomers.
TR Eğer internet ve teknoloji bağımlılığınız olup olmadığını merak ediyorsanız bazı yaygın belirtileri veya yeni gelenler için hazırladığımız rehberi okuyabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
technology | teknoloji |
common | yaygın |
guide | rehberi |
if you are | ediyorsanız |
if | eğer |
you | olup |
some | bazı |
or | veya |
read | ve |
for | için |
EN Personal Data Protection Authority has Published a Guide on Data Security in the Field of Artificial Intelligence
TR Kişisel Verileri Koruma Kurulu Yapay Zeka Alanında Veri Güvenliğine ilişkin Bir Rehber Yayımladı
inglês | turco |
---|---|
guide | rehber |
in the field | alanında |
published | yayımladı |
intelligence | zeka |
protection | koruma |
personal | kişisel |
data | veri |
a | bir |
artificial | yapay |
EN You can use this simple PDF invoice template as a guide to make sure you have all the needed information, like how much is being charged, for what work and payment deadlines. You can quickly fill in and submit!
TR Gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak İrsaliyeli Fatura örneğini markanıza uyumlu hale getirebilir, saniyeler içinde faturanızı oluşturabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
in | içinde |
EN We also recommend checking out our User Guide for detailed instructions on how to optimize your forms for your photography business.
TR Ayrıca formlarınızı fotoğrafçılık şirketiniz için nasıl optimize edebileceğinize dair detaylı açıklamaları Kullanıcı Kılavuzlarımızda bulabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
optimize | optimize |
photography | fotoğrafçılık |
detailed | detaylı |
user | kullanıcı |
forms | formlar |
also | ayrıca |
how | nasıl |
EN Email Marketing: The Ultimate Guide
TR Anket nasıl hazırlanır? İpuçları ve örnekler
inglês | turco |
---|---|
the | nasıl |
EN Buy Bitcoin with a credit card - Read our guide on how to buy Bitcoin safely & quickly with Trust Wallet today!
TR Kredi kartınızla Bitcoin satın alın - Trust Cüzdan ile nasıl güvenle ve hızla Bitcoin satın alabileceğinizi rehberimizden öğrenin!
inglês | turco |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
safely | güvenle |
quickly | hızla |
trust | trust |
credit | kredi |
wallet | cüzdan |
buy | satın |
read | ve |
how | nasıl |
EN Our short guide will show you how to use your logo's colors and fonts. Create a consistent brand that is memorable across all formats.
TR Kısa kılavuzumuz, logonuzun renklerini ve yazı tiplerini nasıl kullanacağınızı gösterecektir. Tüm formatlarda akılda kalıcı, tutarlı bir marka oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
short | kısa |
create | oluşturun |
formats | formatlarda |
use | kullanacağınızı |
consistent | tutarlı |
brand | marka |
all | tüm |
and | ve |
a | bir |
how | nasıl |
EN In Journavel we guide those who seek freedom and different cultures
TR Özgürlüğün ve farklı kültürlerin peşinde olanlara Journavel’da rehberlik ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
guide | rehberlik |
different | farklı |
and | ve |
EN "One of the most interesting museum i have ever seen. The audio guide, the smells, everything makes you time travel. The staff is very friendly. You will spend approximately 3 hours, and it worths it!"
TR "Bir günü alır gemiyi gezmek"
inglês | turco |
---|---|
travel | gezmek |
time | günü |
hours | gün |
EN Online CAD configurator user guide
TR Çevrimiçi CAD konfigüratörü kullanıcı kılavuzu
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
guide | kılavuzu |
user | kullanıcı |
EN Get started by clicking a cylinder series below, or review the configurator user guide for a tutorial
TR Aşağıdaki silindir serilerinden birine tıklayarak başlayın veya eğitim materyali için konfigüratör kullanıcı kılavuzunu inceleyin
inglês | turco |
---|---|
review | inceleyin |
by clicking | tıklayarak |
user | kullanıcı |
or | veya |
the | aşağıdaki |
for | için |
get started | başlayın |
EN According to the All Music Guide, “In its purest form, Rock & Roll has three chords, a strong, insistent back beat, and a catchy melody
TR Org ve piyano gibi klavyeli enstrümanlara da rock'ta sıkça rastlanılabilir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Finally, we set forth the foundation for the Blockchain Airdrops, together with the criteria that will guide Blockchain in selecting which tokens we will airdrop to our users.
TR Son olarak, Blockchain Airdrop'lar için temel hazırladık ve Blockchain'i kullanıcılarımıza hangi hava araçlarını belirleyeceğimizi seçecek şekilde yönlendireceğiz.
inglês | turco |
---|---|
foundation | temel |
blockchain | blockchain |
finally | son olarak |
the | şekilde |
our | ve |
users | kullanıcılar |
EN If you're looking to set up your own brokerage business, should you choose a FOREX or Crypto-type business? Find out how to make the best choice with our informative guide.
TR Kendi brokerlik sisteminizi kurmak istiyorsanız FOREX mi yoksa Kripto tipi bir ürün mü seçmelisiniz? Faydalı kılavuzumuz ile en iyi seçimi yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
forex | forex |
or | yoksa |
type | tipi |
crypto | kripto |
a | bir |
to | brokerlik |
best | en |
EN Sunday has been president of Golden Frog since its founding in 2009 and recently promoted to CEO as he continues to guide the company's global strategy and vision
TR Kurulduğu 2009 yılından bu yana Golden Frog'un başkanı olan Sunday geçtiğimiz günlerde CEO'luğa terfi etti ve şirketin global stratejisi ve vizyonuna rehberlik etmeye devam ediyor
inglês | turco |
---|---|
guide | rehberlik |
global | global |
strategy | stratejisi |
golden | golden |
to | etmeye |
and | ve |
continues | devam ediyor |
president | başkan |
EN Here's a detailed step-by-step guide to transcribing your first Google Meet recording in minutes:
TR İlk Google Meet kaydınızı dakikalar içinde yazıtlamak için ayrıntılı bir adım adım kılavuz aşağıda verilmiştir:
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuz |
minutes | dakikalar |
meet | meet |
detailed | ayrıntılı |
in | da |
step | adım |
to | için |
EN A guide to the meeting schedule?s color code:• Blue meetings are for internet and technology addicts, as well as for those who think they might be addicts
TR Takvimdeki renk kodları: • • Mavi • Mavi internet ve teknoloji bağımlılığı olanlar/olduğunu düşünenenler için yapılan toplantılar
EN If you have answered yes to several of these questions, you might consider reading our guide for newcomers to begin exploring the practical solutions our program can offer.
TR Bu sorulardan birkaçına evet yanıtı verdiyseniz, makalemizi okumayı düşünebilirsiniz. yeni başlayanlar için rehber programımızın sunabileceği pratik çözümleri keşfetmeye başlamak için.
inglês | turco |
---|---|
guide | rehber |
practical | pratik |
solutions | çözümleri |
begin | başlamak |
of | in |
these | bu |
program | programı |
yes | evet |
Mostrando 50 de 50 traduções