EN If the user wants to go to the internet, the internal DNS server obtains this request and acts as a proxy server and forwards the request to the external DNS server
EN If the user wants to go to the internet, the internal DNS server obtains this request and acts as a proxy server and forwards the request to the external DNS server
TR Kullanıcı internete çıkmak isterse iç DNS sunucusu bu isteği alıp proxy sunucusu gibi davranarak isteği dış DNS sunucusuna iletir
inglês | turco |
---|---|
dns | dns |
request | isteği |
proxy | proxy |
external | dış |
and | alıp |
user | kullanıcı |
this | bu |
server | sunucusuna |
EN If the user wants to go to the internet, the internal DNS server obtains this request and acts as a proxy server and forwards the request to the external DNS server
TR Kullanıcı internete çıkmak isterse iç DNS sunucusu bu isteği alıp proxy sunucusu gibi davranarak isteği dış DNS sunucusuna iletir
inglês | turco |
---|---|
dns | dns |
request | isteği |
proxy | proxy |
external | dış |
and | alıp |
user | kullanıcı |
this | bu |
server | sunucusuna |
EN Additionally, monday.com is going through external auditing as part of the SOC2 Type II audit, the ISO certifications and other external audits.
TR Ayrıca, monday.com SOC2 Type II denetiminin, ISO sertifikalarının ve diğer dış denetimlerin bir parçası olarak dış denetimden geçmektedir.
inglês | turco |
---|---|
ii | ii |
iso | iso |
other | diğer |
external | dış |
and | ve |
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir
inglês | turco |
---|---|
latency | gecikme |
big | büyük |
distance | mesafe |
server | sunucusu |
when | olduğunda |
between | arası |
gaming | oyun |
EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
TR İkinci doğrulama sistemi Domain Keys Identified Mail (DKIM), gönderen bir sunucunun iletiye bir alıcı sunucusunun doğrulayabildiği bir dijital imza eklemesine olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
verification | doğrulama |
system | sistemi |
domain | domain |
server | sunucunun |
signature | imza |
to | alıcı |
digital | dijital |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır
inglês | turco |
---|---|
vps | vps |
virtual | sanal |
cloud | bulut |
shared | paylaşılan |
solutions | çözümleri |
hosting | barındırma |
server | sunucu |
and | ve |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
TR Kaynak Yanıtı - Bu olay, uçtaki CloudFront sunucusu arka uç kaynak web sunucunuzdan bir yanıt aldığında gerçekleşir.
inglês | turco |
---|---|
origin | kaynak |
event | olay |
edge | uç |
web | web |
this | bu |
at | nda |
a | bir |
response | yanıtı |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
inglês | turco |
---|---|
origin | kaynak |
request | isteği |
event | olay |
web | web |
this | bu |
and | ve |
the | zaten |
EN The new AMIs are available on the AWS Marketplace with support for Windows Server 2016 and Windows Server 2019.
TR Yeni AMI'lere, Windows Server 2016 ve Windows Server 2019 desteğiyle birlikte AWS Marketplace'ten erişilebilir.
inglês | turco |
---|---|
available | erişilebilir |
aws | aws |
support | desteğiyle |
windows | windows |
and | ve |
server | server |
new | yeni |
with | birlikte |
EN Nice question! A virtual server (VPS) is a mix of shared web hosting and a dedicated server
TR Güzel soru! Bir sanal sunucu (VPS) paylaşımlı web hosting ve dedicated sunucunun bir karmasıdır
inglês | turco |
---|---|
nice | güzel |
question | soru |
virtual | sanal |
vps | vps |
and | ve |
server | sunucu |
web | web |
hosting | hosting |
a | bir |
EN When a user visits your website, he/she sends a request to the server, and the server presents your website to him/her
TR Bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiği zaman, sunucuya bir istek gönderir ve sunucu da web sitenizi kullanıcıya sunar
inglês | turco |
---|---|
website | web |
sends | gönderir |
request | istek |
when | zaman |
user | kullanıcı |
server | sunucu |
to | ziyaret |
she | bir |
and | ve |
EN When a browser connects to a server, the server sends credentials to the browser
TR Bir tarayıcı bir sunucuya bağlandığında, sunucu kimlik bilgilerini tarayıcıya gönderir
inglês | turco |
---|---|
sends | gönderir |
credentials | kimlik |
browser | tarayıcı |
server | sunucu |
a | bir |
EN Used in cases where server authentication involves the use of an extended key, indicating that an SSL Certificate for a website can be used to identify a server
TR Bir web sitesi için bir SSL Sertifikasının, bir sunucuyu tanımlamak için kullanılabileceğini gösteren sunucu kimlik doğrulamasının genişletilmiş bir anahtar kullanımını içerdiği durumlarda kullanılır
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
server | sunucu |
key | anahtar |
ssl | ssl |
extended | genişletilmiş |
certificate | sertifikası |
authentication | kimlik |
used | kullanılır |
of | in |
a | bir |
use | kullanım |
identify | tanımlamak |
EN Automatically connect to the fastest VyprVPN server location available, or ping test any 70+ global server locations to view different speeds.
TR Mevcut olan en iyi VyprVPN sunucusuna otomatik olarak bağlanın ya da farklı hızları görmek için herhangi bir 70+global sunucu konumlarını ping testi yapın.
inglês | turco |
---|---|
connect | bağlanın |
vyprvpn | vyprvpn |
ping | ping |
test | testi |
global | global |
locations | konumlar |
server | sunucu |
automatically | otomatik olarak |
any | herhangi |
to | görmek |
different | farklı |
or | mevcut |
EN Server-side ? Webhooks API, allows you to receive notifications about the beginning or end of a chat on your server-side, and also to send to JivoChat additional information to display it in the agent's application.
TR Sunucu tarafı ? Webhook APIsi, sohbetin başlangıcı ya da bitişi ile ilgili sunucu tarafınıza bildirim alabilmenizi sağlar. Ayrıca Webhooklar, JivoChat temsilci uygulamasında, kullanıcıya dair ekstra bilgiler gösterebilmenize olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
allows | sağlar |
notifications | bildirim |
information | bilgiler |
application | uygulaması |
server | sunucu |
jivochat | jivochat |
additional | ekstra |
in | da |
receive | ile |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
TR Kaynak Yanıtı - Bu olay, uçtaki CloudFront sunucusu arka uç kaynak web sunucunuzdan bir yanıt aldığında gerçekleşir.
inglês | turco |
---|---|
origin | kaynak |
event | olay |
edge | uç |
web | web |
this | bu |
at | nda |
a | bir |
response | yanıtı |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
inglês | turco |
---|---|
origin | kaynak |
request | isteği |
event | olay |
web | web |
this | bu |
and | ve |
the | zaten |
EN Learn how to install the Apache web server with PHP and MySQL support on your Amazon Linux instance (sometimes called a LAMP web server or LAMP stack) with this step-by-step tutorial
TR Bu adım adım öğretici ile Amazon Linux bulut sunucunuza PHP ve MySQL desteğine sahip Apache web sunucusunu (bazen LAMP web sunucusu veya LAMP yığını olarak adlandırılır) yüklemeyi öğrenin
inglês | turco |
---|---|
apache | apache |
web | web |
php | php |
mysql | mysql |
amazon | amazon |
linux | linux |
sometimes | bazen |
tutorial | öğretici |
this | bu |
step | adım |
to | sahip |
or | veya |
with | ile |
EN Nice question! A virtual server (VPS) is a mix of shared web hosting and a dedicated server
TR Güzel soru! Bir sanal sunucu (VPS) paylaşımlı web hosting ve dedicated sunucunun bir karmasıdır
inglês | turco |
---|---|
nice | güzel |
question | soru |
virtual | sanal |
vps | vps |
and | ve |
server | sunucu |
web | web |
hosting | hosting |
a | bir |
EN When a user visits your website, he/she sends a request to the server, and the server presents your website to him/her
TR Bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiği zaman, sunucuya bir istek gönderir ve sunucu da web sitenizi kullanıcıya sunar
inglês | turco |
---|---|
website | web |
sends | gönderir |
request | istek |
when | zaman |
user | kullanıcı |
server | sunucu |
to | ziyaret |
she | bir |
and | ve |
EN When a browser connects to a server, the server sends credentials to the browser
TR Bir tarayıcı bir sunucuya bağlandığında, sunucu kimlik bilgilerini tarayıcıya gönderir
inglês | turco |
---|---|
sends | gönderir |
credentials | kimlik |
browser | tarayıcı |
server | sunucu |
a | bir |
EN Used in cases where server authentication involves the use of an extended key, indicating that an SSL Certificate for a website can be used to identify a server
TR Bir web sitesi için bir SSL Sertifikasının, bir sunucuyu tanımlamak için kullanılabileceğini gösteren sunucu kimlik doğrulamasının genişletilmiş bir anahtar kullanımını içerdiği durumlarda kullanılır
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
server | sunucu |
key | anahtar |
ssl | ssl |
extended | genişletilmiş |
certificate | sertifikası |
authentication | kimlik |
used | kullanılır |
of | in |
a | bir |
use | kullanım |
identify | tanımlamak |
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir
inglês | turco |
---|---|
latency | gecikme |
big | büyük |
distance | mesafe |
server | sunucusu |
when | olduğunda |
between | arası |
gaming | oyun |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır
inglês | turco |
---|---|
vps | vps |
virtual | sanal |
cloud | bulut |
shared | paylaşılan |
solutions | çözümleri |
hosting | barındırma |
server | sunucu |
and | ve |
EN The standard installation type is using mod_php, and enabling the bundled mod_php on macOS for the Apache web server (the default web server, that is accessible via System Preferences) involves the following steps:
TR Standard kurulum türü mod_php kullanmak olup macOS üzerinde Apache HTTP Sunucusu için mod_php'yi etkin kılmak (öntanımlı HTTP sunucusuna Sistem Tercihlerinden erişilebilir) amacıyla şu adımlar izlenmelidir:
inglês | turco |
---|---|
installation | kurulum |
macos | macos |
apache | apache |
accessible | erişilebilir |
system | sistem |
steps | adımlar |
default | öntanımlı |
the | olup |
using | kullanmak |
on | üzerinde |
for | için |
type | tür |
server | sunucusuna |
web server | sunucusu |
EN With a dedicated IP address, you can secure your Minecraft server hosting and protect it from DDoS attacks. Plus, you’ll get direct and easier access to your server files via FTP.
TR Özel bir IP adresi ile Minecraft serverları güvenliği sağlanır ve DDoS saldırılarından korursunuz. Ayrıca FTP aracılığıyla sunucu dosyalarınıza doğrudan kolayca erişirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
ip | ip |
address | adresi |
minecraft | minecraft |
ddos | ddos |
direct | doğrudan |
secure | güvenli |
server | sunucu |
to | ayrıca |
a | bir |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Whether you’re a new or experienced Minecraft host, our game panel makes server management easy. Enjoy a user-friendly interface and full root access to configure the server however you like.
TR İster yeni ister deneyimli bir kullanıcı olun, oyun kontrol panelimiz sunucu yönetimini kolaylaştırır. Minecraft sunucusunu istediğiniz gibi yapılandırmak için kullanıcı dostu bir arabirimin ve tam kök erişiminin keyfini çıkarın.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
experienced | deneyimli |
minecraft | minecraft |
management | yönetimini |
enjoy | keyfini |
full | tam |
root | kök |
configure | yapılandırmak |
user | kullanıcı |
easy | kolaylaştırır |
friendly | dostu |
server | sunucu |
user-friendly | kullanıcı dostu |
and | ve |
the | gibi |
to | için |
EN Yes. To switch your Minecraft server location, contact our 24/7 Customer Success team and they will help you with the transfer. Please note that the server’s IP address will also change.
TR Evet. Minecraft server konumunuzu değiştirmek için Müşteri Başarı ekibimizle iletişime geçin ve Minecraft hosting uzmanlarımız aktarım konusunda size yardımcı olacaktır. Lütfen sunucunun IP adresinin de değişeceğini unutmayın.
inglês | turco |
---|---|
minecraft | minecraft |
customer | müşteri |
ip | ip |
address | adresinin |
change | değiştirmek |
success | başarı |
will | olacaktır |
help | yardımcı |
contact | iletişime |
server | server |
yes | evet |
please | lütfen |
and | ve |
the | size |
EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
TR Evet. Oyun Paneli, modların ve mod paketlerinin yüklenmesine izin veren Forge sunucu türünü (Minecraft Java Edition) içerir.
inglês | turco |
---|---|
minecraft | minecraft |
server | sunucu |
panel | paneli |
includes | içerir |
java | java |
yes | evet |
type | türünü |
and | ve |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
TR Sunucu Ayarlarına erişmek için Oyun Panelinde bir örnek seçin ve Yapılandırma'ya gidin. Sunucu Ayarları sekmesine oradan erişilebilir olmalıdır.
inglês | turco |
---|---|
settings | ayarlar |
game | oyun |
go | gidin |
tab | sekmesine |
accessible | erişilebilir |
and | ve |
server | sunucu |
to access | erişmek |
EN Cloud server is a type of hosting that uses virtualization technology to create a dedicated server environment
TR Cloud server, özel bir sunucu ortamı oluşturmak için sanallaştırma teknolojisini kullanan bir hosting türüdür
inglês | turco |
---|---|
cloud | cloud |
technology | teknolojisini |
hosting | hosting |
environment | ortamı |
type | tür |
server | sunucu |
to | için |
of | in |
EN The port on the server machine being used by the web server for communication. For default setups, this will be '80'; using SSL, for instance, will change this to whatever your defined secure HTTP port is.
TR Haberleşme için HTTP sunucusu tarafından kullanılan porttur. Öntanımlı kurulumlar için değeri '80'dir; örneğin SSL kullanımında bunu güvenli HTTP portu olarak ne tanımladıysanız ona değiştirebilirsiniz.
EN String containing the server version and virtual host name which are added to server-generated pages, if enabled.
TR Eğer etkinse, sunucu tarafından üretilen sayfalara eklenen, sunucu sürümünü ve sanal konak adını içeren dizgidir.
EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.
TR Daha fazla sayıda geri bağlantı bulmak için Google Search Console'u Semrush hesabınıza bağlayın. Doğrudan araca harici bir backlink listesi yükleyin.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
upload | yükleyin |
external | harici |
backlink | backlink |
list | listesi |
directly | doğrudan |
connect | bağlantı |
account | hesabı |
greater | daha fazla |
into | da |
to | geri |
of | in |
a | sayıda |
the | fazla |
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
TR Dış kaynaklarda paylaşılan makalelerinizin performansını ölçün. Sosyal etkileşim metriklerini, backlink sayılarını, yönlendirme trafiğini ve günlük anahtar kelime sıralamasını izleyin.
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
social | sosyal |
engagement | etkileşim |
backlink | backlink |
referral | yönlendirme |
traffic | trafiğini |
daily | günlük |
external | dış |
track | izleyin |
and | ve |
performance | performans |
EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.
TR Bu bilgi ile, harici makalelerinizden en iyi performans göstereni tespit edebileceksiniz, farklı paylaşım kaynaklarını karşılaştırabileceksiniz ve rakiplerinizin en etkili taktiklerini benimseyeceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
detect | tespit |
performing | performans |
external | harici |
effective | etkili |
this | bu |
different | farklı |
and | ve |
resources | kaynaklarını |
with | ile |
EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.
TR Harici yayınlarınızın, Google arama sonuç sayfasında (SERP) yüksek sırada yer almalarını ve rakiplerinizi geride bıraktığını bilmek çok önemlidir.
inglês | turco |
---|---|
know | bilmek |
external | harici |
serps | serp |
important | önemlidir |
high | yüksek |
and | ve |
of | yer |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
TR En başarılı içerik pazarlama stratejisi performans odaklıdır. Harici içeriğin verimliliğini analiz etmek ve stratejinizi en kısa sürede ayarlamak için içerik performansını izleyin.
inglês | turco |
---|---|
strategy | stratejisi |
external | harici |
adjust | ayarlamak |
successful | başarılı |
quickly | kısa |
content | içerik |
marketing | pazarlama |
most | en |
of | in |
analyze | analiz |
and | ve |
performance | performans |
EN — changes in the amount of traffic that comes to your website via links on the external posts.
TR — Dış gönderilerdeki bağlantı aracılığıyla websitenize gelen trafik miktarındaki değişimler.
EN — growth of shares your external post is getting on social media.
TR — harici paylaşımınızın sosyal medyada aldığı paylaşımların büyümesi.
EN Broken links data for internal and external links
TR Dahili ve harici bağlantılar için kırık bağlantılar verisi
inglês | turco |
---|---|
broken | kırık |
data | verisi |
external | harici |
and | ve |
internal | dahili |
for | için |
links | bağlantılar |
EN External Affairs and Coordination Manager
TR Dış ilişkiler ve Koordinasyon Yöneticisi
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
coordination | koordinasyon |
manager | yöneticisi |
external | dış |
EN With our livelihoods activities, we aim to enable disaster-affected individuals to lead independent lives without being dependent on external support
TR Geçim Kaynağını Destekleme çalışmalarımızla afetten etkilenen bireylerin geçimlerinin yardımlara bağımlı kalmadan sağlayabilmelerini amaçlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
individuals | bireylerin |
support | destekleme |
affected | etkilenen |
without | kalmadan |
EN The service allows indirect browsing of external, third-party websites
TR Bu hizmet harici, üçüncü taraf web sitelerine dolaylı olarak göz atmaya izin verir
inglês | turco |
---|---|
allows | izin verir |
external | harici |
websites | web |
party | taraf |
service | hizmet |
third | üçüncü |
EN We are not responsible for the content on any external websites that may be accessible through our service
TR Hizmetimiz aracılığıyla erişilebilen herhangi bir harici web sitesindeki içerikten sorumlu değiliz
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
external | harici |
websites | web |
our service | hizmetimiz |
through | aracılığıyla |
our | de |
any | herhangi |
EN External Affairs and Coordination Manager
TR Dış ilişkiler ve Koordinasyon Yöneticisi
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
coordination | koordinasyon |
manager | yöneticisi |
external | dış |
EN Import all inbound links from external services.
TR Tüm geri bağlantıları harici servislerden alın
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
external | harici |
links | bağlantıları |
EN Download data in .xlsx file to add backlinks which external sources detected.
TR Harici kaynakların tespit ettiği geri bağlantıları eklemek için verileri .xlsx dosyasına indirin.
inglês | turco |
---|---|
download | indirin |
data | verileri |
file | dosyası |
external | harici |
sources | kaynakları |
to | geri |
in | için |
to add | eklemek |
EN Check keyword density, internal and external links and their anchors.
TR Anahatar kelime yoğunluğunu, dahili ve harici bağlantıları ve bunların bağlantılarını kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
keyword | kelime |
internal | dahili |
external | harici |
and | ve |
links | bağlantılar |
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
TR Sayfadaki tüm harici ve dahili linkleri tarayın
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
all | tüm |
external | harici |
and | ve |
internal | dahili |
links | linkleri |
Mostrando 50 de 50 traduções