EN Experience the thrill of North America’s No.1 rated Ski Resort, right in your own backyard! Save 15% on Whistler luxury accommodation plus receive two Whistler Blackcomb lift tickets per night during your stay!
"experience the thrill" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Experience the thrill of North America’s No.1 rated Ski Resort, right in your own backyard! Save 15% on Whistler luxury accommodation plus receive two Whistler Blackcomb lift tickets per night during your stay!
TR Kuzey Amerika’nın 1 numaralı Kayak Resort’unun heyecanını hemen burada, yakınınızda yaşayın! Whistler lüks konaklamasında %15 indirimden yararlanın ve konaklamanız süresince her gece iki Whistler Blackcomb teleferik bileti kazanın.
inglês | turco |
---|---|
north | kuzey |
ski | kayak |
luxury | lüks |
tickets | bileti |
night | gece |
during | süresince |
whistler | whistler |
your | ve |
the | burada |
of | her |
two | iki |
EN Experience the thrill of North America’s No.1 rated Ski Resort, right in your own backyard! Save 15% on Whistler luxury accommodation plus receive two Whistler Blackcomb lift tickets per night during your stay!
TR Kuzey Amerika’nın 1 numaralı Kayak Resort’unun heyecanını hemen burada, yakınınızda yaşayın! Whistler lüks konaklamasında %15 indirimden yararlanın ve konaklamanız süresince her gece iki Whistler Blackcomb teleferik bileti kazanın.
inglês | turco |
---|---|
north | kuzey |
ski | kayak |
luxury | lüks |
tickets | bileti |
night | gece |
during | süresince |
whistler | whistler |
your | ve |
the | burada |
of | her |
two | iki |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversations
TR Bitmeyen e-posta ileti dizilerinin heyecanına son verin, Crisp gelen kutusu, her görüşmeye dahili notlar yazmanıza olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
crisp | crisp |
internal | dahili |
notes | notlar |
end | son |
posta | |
inbox | gelen kutusu |
the | gelen |
of | her |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
class | sınıf |
cities | şehirlerin |
and | ve |
we understand | biliyoruz |
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversation
TR Bitmeyen e-posta dizilerinin heyecanına son verin, Crisp gelen kutusu, her görüşmeye dahili notlar yazmanıza olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
crisp | crisp |
internal | dahili |
notes | notlar |
end | son |
posta | |
inbox | gelen kutusu |
the | gelen |
of | her |
EN With the DHT Spring Technology manufactured with the steel spring manufacturing experience of Yataş expanding over 30 years, you don't experience height loss and deformation on your mattress.
TR Yataşın 30 yılı aşan çelik yay üretim tecrübesiyle geliştirdiği DHT Yay Teknolojisi ile yatağınız yükseklik kaybı ve deformasyon yaşamaz.
inglês | turco |
---|---|
dht | dht |
technology | teknolojisi |
height | yükseklik |
steel | çelik |
manufacturing | üretim |
years | yıl |
and | ve |
with | ile |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN The experience of being able to tell somebody about something I?d felt ashamed about and kept secret for years was so incredibly liberating, and to hear others share their own experience with this helped me realize I wasn?t alone
TR Yıllardır utandığım ve gizli tuttuğum bir şeyi birine anlatabilme deneyimi inanılmaz derecede özgürleştiriciydi ve başkalarının kendi deneyimlerini paylaşmasını duymak yalnız olmadığımı anlamama yardımcı oldu
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimi |
secret | gizli |
incredibly | inanılmaz |
share | paylaş |
for years | yıllardır |
was | oldu |
years | bir |
others | başkaları |
and | ve |
to | şeyi |
EN Emphasizing that internships at companies provide a real-life job experience, Özdemir said that students must gain this experience.
TR Şirketlerde yapılan stajların gerçek bir deneyim fırsatı sunduğunun altını çizen Özdemir, öğrencilerin bu deneyimi mutlaka elde etmeleri gerektiğini belirtti
inglês | turco |
---|---|
must | gerektiğini |
this | bu |
real | gerçek |
a | bir |
gain | elde |
experience | deneyimi |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
deliver | teslim |
focused | odaklanan |
meeting | toplantı |
key | anahtar |
professional | profesyonel |
health | sağlık |
or | veya |
unique | benzersiz |
EN Our cookies are used to provide you with a personalized experience while using our website, to enhance our services and to improve your experience.
TR Çerezlerimiz, internet sitemizi kullanmanız sırasında size kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmak, hizmetlerimizi geliştirmek ve deneyiminizi iyileştirmek için kullanılır.
inglês | turco |
---|---|
used | kullanılır |
website | internet |
our website | sitemizi |
personalized | kişiselleştirilmiş |
our services | hizmetlerimizi |
experience | deneyim |
with | sırasında |
to | için |
a | bir |
and | ve |
EN Without them, these applications would experience detrimental performance issues, ranging from financial losses to a poor user experience, or even loss of life
TR Bunlar olmadan, bu uygulamalar finansal kayıplardan kötü bir kullanıcı deneyimine ve hatta can kaybına kadar uzanan zararlı performans sorunları yaşar
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
experience | deneyimine |
performance | performans |
financial | finansal |
user | kullanıcı |
without | olmadan |
these | bu |
issues | sorunları |
even | bir |
to | hatta |
EN Please include this experience in detail in the resume section of your application and upload a reference letter or any other proof of relevant teaching experience.
TR Lütfen bu tecrübeyi başvurunun özgeçmiş bölümünde ayrıntılı olarak belirt ve ilgili öğretme tecrübenin kanıtı olarak bir referans mektubu veya başka bir kanıt yükle.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
relevant | ilgili |
this | bu |
please | lütfen |
or | veya |
section | bölüm |
and | ve |
a | bir |
the | başka |
EN Dear Phemexers, It’s time for the VIP experience! We can’t wait to introduce you to our latest round of updates, now with a VIP upgrade experience available for all special members. Make sure t……
TR Sevgili kullanıcılarımız, Yeni işlem çifti VOLT / USDT'nin Phemex spot piyasasında listelendiğini duyurmaktan dolayı çok heyecanlıyız! Bu yeni çiftin listelenmesini kutlamak i……
EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.
TR Bunu yaparken, deneyimimizin tüm yelpazesini daha iyi deneyimleyebilir ve bunlarla etkileşim kurabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
engage | etkileşim |
better | daha iyi |
and | ve |
to | tüm |
the | bunu |
EN The best experience is the ability to combine a conversational experience using an automated chatbot to qualify a user's request and then to offer a human to resolve the defined problem.
TR En iyi deneyim, bir kullanıcının isteğini nitelendirmek için otomatik bir sohbet botu kullanarak bir konuşma deneyimini birleştirme ve ardından tanımlanan sorunu çözmek için bir insan önerme yeteneğidir.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
human | insan |
defined | tanımlanan |
problem | sorunu |
users | kullanıcı |
and | ve |
experience | deneyim |
a | bir |
using | kullanarak |
best | en |
to | için |
EN Integrating automated chatbot software into a conversational experience means that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration
TR Otomatik sohbet robotu yazılımını bir konuşma deneyimine entegre etmek, son kullanıcının herhangi bir sürtüşme veya hayal kırıklığı olmadan hızlı ve şık bir deneyim yaşaması anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
software | yazılımını |
integrating | entegre |
user | kullanıcının |
without | olmadan |
quick | hızlı |
experience | deneyim |
means | anlamına |
end | son |
or | veya |
a | bir |
any | herhangi |
EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:
TR Microsoft Teams onaylı modeller, Microsoft Teams için Tak Çalıştır desteğine sahiptir. Tak Çalıştır özelliği beraberinde aşağıdaki avantajları getirir:
inglês | turco |
---|---|
models | modeller |
microsoft | microsoft |
a | a |
benefits | avantajlar |
teams | teams |
the | aşağıdaki |
for | için |
are | sahiptir |
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
TR Zoom'un yüksek kaliteli deneyimi, 100.000 katılımcıya kadar ölçeklenir ve daha ilgi çekici, daha etkileşimli bir deneyim için 1.000 etkileşimli video panelistini destekler.
inglês | turco |
---|---|
attendees | katılımcı |
supports | destekler |
interactive | etkileşimli |
video | video |
and | ve |
high | yüksek |
quality | kaliteli |
engaging | ilgi çekici |
a | bir |
experience | deneyimi |
EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.
TR Sonuçları kendiniz deneyin. Hemen Cloudflare'a katılın.
inglês | turco |
---|---|
yourself | kendiniz |
today | hemen |
join | katılın |
results | sonuçları |
EN We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms
TR Tüm dergilerimiz, araçlarımız ve platformlarımız vasıtasıyla daha açık ve kapsayıcı bir araştırma deneyimine destek oluyoruz
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
open | açık |
research | araştırma |
experience | deneyimine |
platforms | platformlar |
inclusive | kapsayıcı |
more | daha |
and | ve |
through | vasıtasıyla |
a | bir |
tools | araçları |
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
TR Elsevier'in sektör lideri araçları ve kapsamlı deneyimi, belirli hedeflerinize odaklanarak gelecekteki stratejinizi belirlemenize ve biçimlendirmenize yardımcı olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimi |
future | gelecekteki |
industry | sektör |
leading | lideri |
extensive | kapsamlı |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
tools | araçları |
and | ve |
to | belirli |
EN Open Access focus and experience
TR Açık Erişimli odak ve deneyim
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
access | erişimli |
focus | odak |
and | ve |
experience | deneyim |
EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."
TR Cloudflare for Teams ile, büyümemizin sürekliliğini sağlayan çalışanlarımızı ihtiyaç duydukları araçlara bağlamanın daha basit ve daha güvenli bir yolunu bulduk ve bu deneyim ışık hızında."
inglês | turco |
---|---|
way | yolunu |
tools | araç |
experience | deneyim |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
fast | basit |
need | ihtiyaç |
and | ve |
a | bir |
EN Nasra talks about her experience, explaining to us how she is helping doctors to find the right scientific information through the Research4Life programmes.
TR Nasra bize deneyiminden bahsediyor ve Research4Life programları vasıtasıyla doktorların doğru bilimsel bilgileri bulmasına nasıl yardımcı olduğunu anlatıyor.
inglês | turco |
---|---|
she | ve |
is | olduğunu |
information | bilgileri |
programmes | programları |
scientific | bilimsel |
through | vasıtasıyla |
us | bize |
how | nasıl |
Mostrando 50 de 50 traduções