EN The United States is St. Lucia, Germany, the Netherlands and Antigua and Barbuda.
"designed by lucia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The United States is St. Lucia, Germany, the Netherlands and Antigua and Barbuda.
TR Amerika Birleşik Devletleri, Aziz Lucia, Almanya, Hollanda ve Antigua ve Barbuda’dır.
inglês | turco |
---|---|
germany | almanya |
and | ve |
states | devletleri |
united | birleşik |
EN St Lucia, the Swedish queen of lights, has announced her visit, and Father Christmas has his own house in Stade, the historical wooden crane at the Fish Market
TR İsveçli Işıkların Kraliçesi Azize Lucia ziyarete geleceğini bildirmiş ve balık pazarındaki tarihi ahşap vinç Noel Baba’nın Stade’deki kendi eviymiş
inglês | turco |
---|---|
christmas | noel |
historical | tarihi |
wooden | ahşap |
fish | balık |
market | pazar |
and | ve |
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Bej renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgisi:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık
inglês | turco |
---|---|
long | uzun |
zero | sıfır |
collar | yaka |
standard | standart |
patterned | desenli |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
clothing | pantolon |
is | sahiptir |
with | ile |
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Lacivert renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Kışlık. Standart.
inglês | turco |
---|---|
long | uzun |
standard | standart |
patterned | desenli |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
TR RS5000, zorlu depo ve üretim tesisleri için tasarlanmıştır. Sıfırın altındaki soğuk ortamlar için tasarlanan bu barkod okuyucu depo koridorlarında ve dondurucuda kullanılabilir.
inglês | turco |
---|---|
warehouse | depo |
environments | ortamlar |
manufacturing | üretim |
and | ve |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
TR RS5000, zorlu depo ve üretim tesisleri için tasarlanmıştır. Sıfırın altındaki soğuk ortamlar için tasarlanan bu barkod okuyucu depo koridorlarında ve dondurucuda kullanılabilir.
inglês | turco |
---|---|
warehouse | depo |
environments | ortamlar |
manufacturing | üretim |
and | ve |
EN A single tower dual fan designed CPU cooler equipped with two optimized 120 mm high static pressure fan and a newly designed heat sink, guaranteeing its outstanding performance.
TR İki adet optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve yeni tasarlanmış bir ısı emici ile donatılmış, olağanüstü performansını garanti eden tek kule çift fan tasarımlı bir CPU soğutucusu.
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
cpu | cpu |
optimized | optimize |
static | statik |
pressure | basınç |
newly | yeni |
mm | mm |
heat | ısı |
and | ve |
designed | tasarlanmış |
dual | çift |
high | yüksek |
a | bir |
performance | performans |
EN A single tower designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and newly designed heat sink, which guarantees its outstanding performance.
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tasarlanmış ısı emici ile donatılmış tek kule tasarımlı bir CPU soğutucusu.
inglês | turco |
---|---|
cpu | cpu |
optimized | optimize |
static | statik |
pressure | basınç |
fan | fan |
newly | yeni |
guarantees | garanti |
mm | mm |
heat | ısı |
designed | tasarlanmış |
and | ve |
high | yüksek |
a | bir |
performance | performans |
EN A top flow designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and a newly designed heat sink, which guarantees its outstanding performance.
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tasarlanmış bir ısı emici ile donatılmış, üstten akışlı tasarımlı bir CPU soğutucusu.
inglês | turco |
---|---|
flow | akış |
cpu | cpu |
optimized | optimize |
static | statik |
pressure | basınç |
fan | fan |
newly | yeni |
guarantees | garanti |
mm | mm |
heat | ısı |
designed | tasarlanmış |
and | ve |
high | yüksek |
performance | performans |
EN Massive SP designed with all the ergonomic concept supports laptop up to 17”, for more comfortable while typing, designed for your health care by easing the spiral strain during long time gaming.
TR Tüm ergonomik konseptiyle tasarlanan Massive SP, yazarken daha rahat olmak için 17”e kadar dizüstü bilgisayarları destekler, uzun süre oyun sırasında spiral baskıyı hafifleterek sağlığınız desteklemek için tasarlanmıştır.
EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."
TR Çalışanlarımız uzaktan erişim için tasarlanmamış uygulamalarla uğraşmak zorunda kalmadığından platformumuz sorunsuz çalışmaya devam etti ve müşteri tabanımız destekte herhangi bir kesinti yaşamadı."
inglês | turco |
---|---|
remote | uzaktan |
access | erişim |
smoothly | sorunsuz |
customer | müşteri |
base | tabanı |
have to | zorunda |
and | ve |
designed | için |
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
TR Araştırma kuruluşlarının araştırma verilerinin tüm yaşam döngüsünü yönetebilmesi için tasarlanmış olan modüler, bulut tabanlı bir platform.
inglês | turco |
---|---|
modular | modüler |
platform | platform |
research | araştırma |
institutions | kuruluşlar |
lifecycle | yaşam döngüsü |
data | verilerinin |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
of | in |
designed | tasarlanmış |
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
TR 2013'te, Elsevier dergisi Cortex, yayın yanlılığını ortadan kaldırmak ve en iyi bilimsel uygulamaları teşvik etmek için tasarlanmış ampirik bir makale türü olan Kayıtlı Raporları sunan ilk dergilerden birisi olmuştur
inglês | turco |
---|---|
journal | dergisi |
offer | sunan |
publication | yayın |
scientific | bilimsel |
elsevier | elsevier |
registered | kayıtlı |
and | ve |
of | in |
first | ilk |
reports | raporları |
article | bir |
type | tür |
designed | tasarlanmış |
best | en |
EN The new taxonomy is designed to help clarify what authors actually contribute to a paper, and provides clear definitions for the different roles that they can play
TR Yeni taksonomi yazarların bir makaleye gerçekten ne katkı yaptıklarının netleştirilmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır ve oynayabilecekleri farklı rollerle ilgili net tanımlamalara yer vermektedir
inglês | turco |
---|---|
actually | gerçekten |
clear | net |
contribute | katkı |
new | yeni |
what | ne |
help | yardımcı |
authors | yazarlar |
and | ve |
different | farklı |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
management | yönetimi |
panoramic | panoramik |
comprehensive | kapsamlı |
solutions | çözümleri |
of | in |
to | sağlamak |
designed | tasarlanmış |
why | bu |
portfolio | portföy |
EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.
TR Kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü sağlarız.
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
management | yönetimi |
panoramic | panoramik |
s | s |
comprehensive | kapsamlı |
solutions | çözümleri |
we provide | sağlarız |
provide | sağlar |
of | in |
to | sağlamak |
a | bir |
designed | tasarlanmış |
portfolio | portföy |
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
TR CHORUS, aşağıdakiler yoluyla açık erişim sağlanmasında sorun çıkaran noktaları ele almak için tasarlanmıştır:
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
access | erişim |
chorus | chorus |
points | noktaları |
is | almak |
of | in |
EN Our browser extension anonymizers are easy to understand and specially designed for Chrome, Opera, Firefox and Yandex
TR Tarayıcı uzantısı anonimleştiricilerimiz kolay anlaşılır ve Chrome, Opera, Firefox ve Yandex için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
easy | kolay |
opera | opera |
firefox | firefox |
yandex | yandex |
browser | tarayıcı |
extension | uzantısı |
chrome | chrome |
and | ve |
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
certification | sertifika |
analytical | analitik |
intelligent | akıllı |
marketing | pazarlama |
tools | araçlarını |
and | ve |
decisions | kararlar |
using | kullanarak |
data | verilerini |
EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.
TR Mühendisler tarafından ve mühendisler için tasarlanmış olan Engineering Village, öğrenciler, araştırmacılar ve fakültelerin güncel kalabilmesi, araştırma teklifleri sunması ve makaleler yazması için elzem bir kaynaktır.
inglês | turco |
---|---|
engineers | mühendisler |
researchers | araştırmacılar |
research | araştırma |
students | öğrenciler |
and | ve |
by | tarafından |
designed | tasarlanmış |
is | olan |
EN In order for the beneficiaries to have direct access to the information they need, we designed the online website hayatadestek.online with Turkish-Arabic content
TR Danışanların ihtiyaç duydukları bilgilere doğrudan erişebilmeleri için Türkçe-Arapça içerikli hayatadestek.online web sitesini tasarladık
inglês | turco |
---|---|
direct | doğrudan |
online | online |
website | web |
need | ihtiyaç |
the information | bilgilere |
designed | için |
EN Try this sample Vacation Itinerary Template from JotForm. This sample is designed to suit any kind of vacations but feels free to modify it. It has basic information such as the destination and date and time of arrival.
TR Proforma Fatura Örneği Şablonunu kullanarak hızlıca fatura oluşturabilirsiniz. Üstelik gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak şablon tasarımını markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
template | şablon |
EN Discover keyword, title and description recommendations designed to get you more views and subscribers for free.
TR Ücretsiz olarak daha fazla görüntüleme ve abone elde etmeniz için tasarlanan anahtar kelime, başlık ve açıklama önerilerini keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
title | başlık |
description | açıklama |
get | elde |
and | ve |
designed | için |
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
TR İçerik oluşturucular için tasarlanmış yapay zekanın analitik gücüyle insan yaratıcılığını birleştirerek potansiyelinizi aşırı güçlendirin.
inglês | turco |
---|---|
human | insan |
analytical | analitik |
of | in |
power | güç |
artificial | yapay |
designed | tasarlanmış |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for Windows OS
TR VPN'mizin kullanımı kolaydır ve Windows OS için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
easy | kolaydır |
windows | windows |
and | ve |
use | kullanımı |
EN Our VPN configs is easy to use, and is specially designed for Linux
TR VPN'mizin kullanımı kolaydır ve Linux için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
easy | kolaydır |
linux | linux |
and | ve |
use | kullanımı |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for Android
TR VPN'mizin kullanımı kolaydır ve Android için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
easy | kolaydır |
android | android |
and | ve |
use | kullanımı |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for iphone or ipad
TR VPN'mizin kullanımı kolaydır ve iPhone için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
easy | kolaydır |
iphone | iphone |
and | ve |
use | kullanımı |
EN Our browser extension anonymizer are easy to understand and specially designed for Firefox
TR Tarayıcı anonimleştiricimiz basittir ve Firefox için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
firefox | firefox |
browser | tarayıcı |
and | ve |
EN Our browser extension anonymizer are easy to understand and specially designed for Chrome
TR Tarayıcı anonimleştiricimiz basittir ve Chrome için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
browser | tarayıcı |
chrome | chrome |
and | ve |
EN Our browser extension anonymizer are easy to understand and specially designed for Opera
TR Tarayıcı anonimleştiricimiz basittir ve Opera için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
opera | opera |
browser | tarayıcı |
and | ve |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for MacOS X
TR VPN'mizin kullanımı kolaydır ve MacOS X için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
easy | kolaydır |
x | x |
macos | macos |
and | ve |
use | kullanımı |
EN Our browser extension anonymizer are easy to understand and specially designed for Yandex.Browser
TR Tarayıcı anonimleştiricimiz basittir ve Yandex.Browser için özel olarak tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
yandex | yandex |
browser | tarayıcı |
and | ve |
EN "My top spot in Istanbul. Everything about this place is gorgeous. A very well-kept structure designed by Mimar Sinan with beautiful views of the city."
TR "İstanbul'un en büyük ve görkemli camiisidir! Mimar Sinan tarafından inşa edilmiştir. Boğaza bakan bahçesinde süper İstanbul ve şahane Boğaz manzarasını izlemeli ve bol bol fotoğraf çekmenizi öneririz!"
inglês | turco |
---|---|
a | a |
top | en |
by | tarafından |
of | in |
EN With the most compact package on the market, the X3 motor is designed for mobile applications where every millimetre matters.
TR Piyasadaki en kompakt gövdeyle, X3 motor bir milimetrenin bile önemli olduğu mobil uygulamalar için tasarlandı.
inglês | turco |
---|---|
compact | kompakt |
motor | motor |
mobile | mobil |
on the market | piyasadaki |
matters | önemli |
most | en |
applications | uygulamalar |
is | olduğu |
designed | için |
the | bir |
EN Products are designed in the US and Europe.
TR Ürünler ABD ve Avrupa'da tasarlanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
us | abd |
and | ve |
designed | tasarlanmış |
EN Simplicity: Preset styles make it easy to create a well designed website.
TR Sadelik: Şablon stiller iyi tasarlanmış bir web sitesi oluşturmayı kolaylaştırır.
inglês | turco |
---|---|
well | iyi |
designed | tasarlanmış |
create | oluşturmayı |
easy | kolaylaştırır |
a | bir |
EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code
TR Bir web sitesi oluşturucu, kullanıcıların kodlama bilmeye gerek kalmadan işlevsel, iyi tasarlanmış web siteleri oluşturmalarını sağlayan çevrimiçi bir araçtır
inglês | turco |
---|---|
builder | oluşturucu |
functional | işlevsel |
well | iyi |
designed | tasarlanmış |
online | çevrimiçi |
tool | araç |
websites | siteleri |
without | kalmadan |
a | bir |
users | kullanıcılar |
EN So, aside from these PDF templates that were pre-built and designed for you, you also enjoy the advantages of using a platform that’s HIPAA-compliant.
TR Böylece modern bir tasarımla sizler için hazırladığımız PDF şablonlarını ücretsiz olarak kullanırken hassas verileriniz de güvende olur.
inglês | turco |
---|---|
templates | şablonlarını |
so | böylece |
you | sizler |
designed | için |
of | in |
a | bir |
using | kullanırken |
EN Do you run a business and wanted to hire someone to build a PDF document for you? Someone who can create that professional design you’re aiming for? Well, be smart, don’t hire anyone and use a well-designed template
TR PDF kupon şablonlarımızdan size en uygun olanı seçin ve PDF Düzenleyici’de kendi tasarımınızı yansıtmaya başlayın
inglês | turco |
---|---|
run | en |
for | uygun |
to | kendi |
and | ve |
design | tasarım |
EN Customer Product Order Setup Template is designed for any company looking to provide order details regarding customer or core product, the benefit of a product. You can modify the template based on your specific business needs.
TR Oto Servis İş Emri Formu, sayfalar dolusu evrakla uğraşmadan araç servis ve bakım hizmeti veren işletmelerin süreç yönetimlerine ve hızlıca Oto Servis İş Emri oluşturmasına yardımcı olur.
inglês | turco |
---|---|
the | araç |
a | yardımcı |
business | iş |
template | formu |
your | ve |
can | olur |
EN Choose from 300+ widgets and 100+ integrations, all designed to improve efficiency within your HR department
TR 300'den fazla widget ve 100'den fazla entegrasyon seçeneğinden dilediğinizi seçin ve İK departmanınızın verimliliğini arttırın
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
efficiency | verimliliğini |
widgets | widget |
and | ve |
within | in |
to | fazla |
from | den |
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
interface | arayüz |
optimized | optimize |
mobile | mobile |
you | in |
device | cihaz |
designed | tasarlanmış |
the | bir |
EN DApps are designed to avoid any single point of failure and control
TR dApp'ler tek bir hata ya da kontrol noktası olmaması için tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
control | kontrol |
point | noktası |
of | in |
EN The Tezos blockchain was designed to facilitate formal verification, which helps secure smart contracts and avoid buggy code
TR Tezos blockchaini akıllı kontratları güvenli hale getirmek ve hatalı kodlardan kaçınmaya yardımcı olmak için resmi doğrulama kullanacak şekilde tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
tezos | tezos |
formal | resmi |
verification | doğrulama |
smart | akıllı |
and | ve |
the | şekilde |
EN Hundreds of beautifully designed business cards with your new logo for your employees. Ready-to-print files in raster (PNG) and vector (PDF, SVG) formats, with full bleed and a trim area.
TR Çalışanlarınız için yeni logonuzla birlikte yüzlerce şık tasarımlı kartvizit. Raster (PNG) ve vektör (PDF, SVG) formatlarında, tam taşma ve kesim alanına sahip baskıya hazır dosyalar.
inglês | turco |
---|---|
cards | kartvizit |
new | yeni |
files | dosyalar |
vector | vektör |
svg | svg |
ready | hazır |
png | png |
full | tam |
area | alan |
designed | için |
and | ve |
of | in |
EN Designed to boost your YouTube views
TR Youtube görüntülenmelerini boost etmek için tasarlandı
inglês | turco |
---|---|
designed | için |
EN Specially designed dual GPU and PSU layouts, plus a 3-way stand placement (wall mountable, horizontal laying and vertical standing) allow users to position the chassis any orientation – and appreciate your artwork status worthy build
TR Özel olarak tasarlanmış çift GPU ve PSU düzenleri ve ayrıca 3 yönlü bir stand yerleşimi (duvara monte edilebilir, yatay ve dikey yerleştirilebilir), kasayı istediğiniz yöne konumlandırmanızı - ve sanat eserinizi sergilemenizi sağlar
inglês | turco |
---|---|
designed | tasarlanmış |
dual | çift |
gpu | gpu |
horizontal | yatay |
vertical | dikey |
allow | sağlar |
and | ve |
to | ayrıca |
a | bir |
EN The Core P3 is designed for use in three different ways: Wall-mount, vertical, and horizontal placement
TR Core P3 üç farklı şekilde kullanılmak üzere tasarlanmıştır: Duvara montaj, dikey ve yatay yerleştirme
inglês | turco |
---|---|
use | kullan |
vertical | dikey |
horizontal | yatay |
placement | yerleştirme |
core | core |
different | farklı |
and | ve |
the | şekilde |
designed | tasarlanmış |
EN Sefamerve face mask is a product designed to eliminate the unpleasant appearance of medical masks.
TR Sefamerve yüz maskesi medikal maskelerin kötü görünümünü ortadan kaldırmak adına tasarlanmış bir üründür.
inglês | turco |
---|---|
sefamerve | sefamerve |
face | yüz |
medical | medikal |
designed | tasarlanmış |
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções