Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "copy the renamed" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copy the renamed" de inglês para turco

Traduções de copy the renamed

"copy the renamed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

copy devretmek ile için kopyalamak veya

Tradução de inglês para turco de copy the renamed

inglês
turco

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi Kopyası ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.

inglês turco
visa vize
id kimlik
passport pasaport
needed gereklidir
and ve
page sayfası
of in
uae bae
rent kiralamak

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.

inglês turco
visa vize
id kimlik
passport pasaport
needed gereklidir
and ve
page sayfası
of in
uae bae
rent kiralamak

EN Dear Phemex users, Phemex will support Terra's official LUNA airdrop and token migration plan. The original LUNA will be renamed LUNC, and all airdrop tokens of new LUNA received by our platfo……

TR Phemex’te Yatırdıkça Kazan promosyonunu sizlere duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! Kısaca, BTC yatırın ve biz de karşılığında sizi 2000$'a kadar işlem bonusu ile ÖDÜLLENDİRELİM. ……

EN Renamed recursive_array_search to swp_recursive_array_search to avoid conflicts with other plugins that may have a function with the same name.

TR Aynı ada sahip bir işlevi olabilecek diğer eklentilerle çakışmaları önlemek için recursive_array_search, swp_recursive_array_search olarak yeniden adlandırıldı.

inglês turco
other diğer
function işlevi
the aynı
same bir

EN Renamed isMobile to swp_isMobil to avoid conflicts with other plugins that may have a function with the same name.

TR Aynı ada sahip bir işlevi olabilecek diğer eklentilerle çakışmaları önlemek için isMobile, swp_isMobil olarak yeniden adlandırıldı

inglês turco
other diğer
function işlevi
the aynı
same bir

EN Renamed the meta box classes to avoid collisions with other plugins or themes that use the same meta box class.

TR Aynı meta kutu sınıfını kullanan diğer eklentiler veya temalarla çakışmaları önlemek için meta kutu sınıfları yeniden adlandırdı.

inglês turco
meta meta
box kutu
other diğer
class sınıf
or veya
the aynı
to için

EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR

TR Flash Professional, Animate olarak yeniden adlandırılmıştır; bunun sebebi ise Flash ve AIR'a ek olarak HTML5 ve diğer platformlarda animasyonların yayınlanması ile ilgili birinci sınıf destek sunmasıdır

inglês turco
support destek
animations animasyonlar
other diğer
platforms platformlarda
class sınıf
and ve
professional ile
it ise

EN Renamed recursive_array_search to swp_recursive_array_search to avoid conflicts with other plugins that may have a function with the same name.

TR Aynı ada sahip bir işlevi olabilecek diğer eklentilerle çakışmaları önlemek için recursive_array_search, swp_recursive_array_search olarak yeniden adlandırıldı.

inglês turco
other diğer
function işlevi
the aynı
same bir

EN Renamed isMobile to swp_isMobil to avoid conflicts with other plugins that may have a function with the same name.

TR Aynı ada sahip bir işlevi olabilecek diğer eklentilerle çakışmaları önlemek için isMobile, swp_isMobil olarak yeniden adlandırıldı

inglês turco
other diğer
function işlevi
the aynı
same bir

EN Renamed the meta box classes to avoid collisions with other plugins or themes that use the same meta box class.

TR Aynı meta kutu sınıfını kullanan diğer eklentiler veya temalarla çakışmaları önlemek için meta kutu sınıfları yeniden adlandırdı.

inglês turco
meta meta
box kutu
other diğer
class sınıf
or veya
the aynı
to için

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

TR Otomatik veritabanı anlık yedeği paylaşımını desteklemiyoruz Otomatik bir anlık yedeği paylaşmak için manuel olarak anlık yedeğin bir kopyasını oluşturup bu kopyayı paylaşmanız gerekir.

inglês turco
automatic otomatik
must gerekir
manually manuel
copy of kopyasını
you bu
to share paylaşmak
of in
a bir
sharing paylaşım
to için

EN For tourists visiting the UAE, Passport Copy, Visit Visa Copy and home country driver's license/International Driving Permit is needed to rent a car.

TR BAE'yi ziyaret eden turistler için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Ziyaret Vizesi Kopyası ve memleket ehliyeti / Uluslararası Ehliyet gereklidir.

inglês turco
tourists turistler
passport pasaport
international uluslararası
needed gereklidir
and ve
rent kiralamak
visit ziyaret

EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID

TR BAE Sakini, BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliği belgeleriniz

inglês turco
id kimliği
passport pasaport
uae bae
and ve

EN If you are a Tourist / Visitor, Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport and Copy of Visit Visa.

TR Turist / Ziyaretçi, Menşe Ülkesinden Sürücü Belgesi, Uluslararası Sürüş İzni, Pasaport Kopyası ve Ziyaret Vizesi Kopyasıysanız.

inglês turco
tourist turist
visitor ziyaretçi
visit ziyaret
driving sürücü
international uluslararası
passport pasaport
and ve

EN Hi Everyone, We’re excited to announce that Phemex Copy Trading now supports one-click copying. Top Traders just need to configure initial copy trading settings, then can start taking on copi……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 7 Eylül 2022, 10:00 UTC'de yeni vadeli işlem çifti FOOTBALL/USD'yi listeleyecektir. FOOTBALL: Belirli futbol kulübü Taraftar Tokenlarının p……

EN Dear Users, Phemex will be upgrading our one-click Copy Trading features and processes on November 1, 2022. Through this upgrade, we’d like to give more users the opportunity to copy the Top Trad……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Artık Pazartesi sendromu yok, onun yerine Pazartesi sürprizi var! Kullanıcılarımızı ürünlerimizi kullanmaya teşvik etmek amacıyla, traderlarımızla paylaş……

EN Phemex is excited to unveil our new Copy Trading feature. With this cool new functionality, users will be able to follow our platform’s top traders and copy their trades! Through this process, u……

TR Sevgili traderlar Oltalama web sitelerine maruz kalmayı azaltmak ve resmi Phemex domainimizin yanlış tanımlanmasını önlemek için yeni politikalar uygulayacağız ve hesapları daha sıkı b……

EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.

TR İşte bu Tweetin bağlantısı. Kopyalayarak arkadaşlarınla kolayca paylaş.

inglês turco
easily kolayca
friends arkadaşlar
this bu
share paylaş

EN Monitor Ad Copy And Landing Pages

TR Reklam Kopyasını ve Varış Sayfalarını izleyin

inglês turco
ad reklam
monitor izleyin
and ve
pages sayfalarını

EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders

TR Reklamcılık Araştırma aracı, rakiplerinizin çevrimiçi reklamlarını izlemenize , rakiplerinizin ve sektörün liderlerinin  binlerce reklam kopyasına erişiminize olanak tanır

inglês turco
research araştırma
of ın
industry sektör
online çevrimiçi
and ve
advertising reklam

EN Monitor ad copy of your successful competitors!

TR Başarılı rakiplerinizin reklamlarının kopyasını izleyin!

inglês turco
competitors rakiplerinizin
successful başarılı
copy of kopyasını
monitor izleyin
of nın

EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.

TR Rakiplerinizin teklif verdiği anahtar kelimeleri, reklam kopyaları ve açılış sayfası URL’leriyle birlikte görün.

inglês turco
see görün
keywords anahtar
ad reklam
page sayfası
with birlikte
and ve
the kelimeleri

EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.

TR Arama reklamlarınız için onların reklam metinlerinden ilham alın.

inglês turco
inspiration ilham
search arama
take alın
for için
ad reklam
their onların
ads reklamlar

EN The Elsevier Heritage Collection copy shown here was formerly owned by Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), a notable English mathematician, astronomer and politician.

TR Burada gösterilen Elsevier Heritage Koleksiyonu daha önce önemli bir İngiliz matematikçi, astronom ve siyasetçi olan Sör George Shuckburgh Evelyn FRS'ye (1751-1804) aitti.

inglês turco
shown gösterilen
george george
elsevier elsevier
heritage heritage
collection koleksiyonu
and ve

EN Uncover your competitors’ paid search strategies, their ad copy, and keywords

TR Rakiplerinizin ücretli stratejilerini, reklam kopyalarını ve anahtar kelimelerini açığa çıkarın

inglês turco
strategies stratejilerini
ad reklam
keywords anahtar
paid ücretli
and ve

EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;

TR burada aldığınız hakların herhangi birini kopyalamak, kiraya vermek, leasing ile kiralamak, dağıtmak veya diğer yollarla devretmek;

inglês turco
copy kopyalamak
distribute dağıtmak
you receive aldığınız
rights hakları
rent kiralamak
lease kiraya vermek
or veya
any herhangi
receive ile
the burada

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.

inglês turco
city city
web web
privacy gizlilik
export dışa
your data verilerinizin
copy of kopyasını
by yaparak
and ve
or veya
also ayrıca
only yalnızca
a bir
on üzerine

EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.

TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.

inglês turco
seo seo
task görev
other diğer
on ilgili
link bağlantı
of in
or veya
and ve
a bir

EN Now you can copy a part of the highlighted URL of incoming messages rather than the whole URL.

TR Artık, gelen iletilerin vurgulanan URL'sinin bir kısmını, URL'nin tamamı yerine kopyalayabilirsiniz.

inglês turco
a bir

EN Copy and paste a list of keywords.

TR Bir anahtar kelime listesini kopyalayıp yapıştırın.

inglês turco
paste yapıştırın
list listesini
keywords anahtar
a bir

EN Instead of copy-pasting download .xlsx file in an easy format.

TR Kopyala yapıştırmak yerine .xlsx dosyasını kolay bir formatta indirin.

inglês turco
download indirin
easy kolay
file dosyasını
of bir

EN Copy and paste the short embed code provided there into your website’s HTML

TR Burada verilen ekleme kodunu kopyalayın ve web sitenizin HTML'sine yapıştırın

inglês turco
paste yapıştırın
code kodunu
provided verilen
websites web
the burada
and ve

EN Once you have some initial traction, add social proof to your signup form copy. This could be a testimonial, the number of subscribers (if over 1,000), or a list of well-known people or companies that subscribe to your newsletter.

TR Aboneleriniz arttıkça, kayıt formu kopyanıza sosyal bir içerik ekleyin. Bu bir referans, abone sayısı (1.000?in üzerindeyse) veya bülteninize abone olan tanınmış kişi veya şirketlerin bir listesi olabilir.

inglês turco
add ekleyin
social sosyal
signup kayıt
form formu
subscribe abone
known tanınmış
companies şirketlerin
this bu
list listesi
be olabilir
of in
or veya
people kişi

EN You can then copy them and use them to help generate ideas for your own content and/or handpick the best ones that are relevant for your content.

TR Daha sonra bunları kopyalayabilir ve kendi içeriğiniz için fikir üretmeye yardımcı olmak ve/veya içeriğinizle alakalı en iyi olanları seçmek için kullanabilirsiniz.

inglês turco
ideas fikir
relevant alakalı
help yardımcı
or veya
and ve
best en

EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members

TR Döviz piyasalarında işlem yapmanın yanı sıra müşterileriniz istatistikleri takip etme ve diğer ağ üyelerinin işlemlerini kopyalama seçeneğine sahip olurlar

inglês turco
clients müşterileriniz
of ın
other diğer
check takip
members üyelerinin
the etme
to sahip
trade işlem
and ve

EN Copy trading is a popular way to trade today and is an opportunity not to be missed.

TR Kopya yatırım, günümüzde oldukça popüler bir işlem yöntemidir ve kaçırılmayacak bir fırsattır.

inglês turco
popular popüler
today günümüzde
and ve
trading işlem
a bir

EN Share your entire transcript in one simple URL. Copy and paste the link into your favorite app.

TR Tüm transkriptinizi tek bir basit URL'de paylaşın. Bağlantıyı kopyalayıp favori uygulamanıza yapıştırın.

inglês turco
share paylaşın
paste yapıştırın
favorite favori
simple basit
your tüm
link bağlantıyı

EN Copy and link and securely share a read-only view of your transcripts with others.

TR Kopyalayın ve bağlantı kurun ve transkriptlerinizin salt okunur görünümünü başkalarıyla güvenli bir şekilde paylaşın.

inglês turco
share paylaşın
view görünümü
others başkaları
link bağlantı
securely güvenli bir şekilde
a bir
and ve

EN Yes, simply click share and copy the private link. The receiver of this link will be able to view the transcript, but not edit.

TR Evet, paylaş'ı tıklayın ve özel bağlantıyı kopyalayın. Bu bağlantının alıcısı transkripti görüntüleyebilir, ancak düzenleyemez.

inglês turco
click tıklayın
transcript transkripti
this bu
and ve
yes evet
link bağlantıyı

EN Publish courses and restrict access to only the students and faculty you want. There’s no cumbersome workflows. Simply copy/paste and share. That’s it!

TR Kursları yayınlayın ve yalnızca istediğiniz öğrencilerle ve fakültelerle erişimi kısıtlayın. Hantal iş akışı yok. Sadece kopyalayıp yapıştırın ve paylaşın. İşte bu!

inglês turco
publish yayınlayın
access erişimi
paste yapıştırın
share paylaşın
courses kursları
you want istediğiniz
and ve

EN Then, email us with a copy of your 501(c)(3) paperwork right after you sign up

TR Ardından, kaydolduktan hemen sonra 501 (c) (3) evrak işinizin bir kopyasını bize e-posta ile gönderin

inglês turco
c c
copy of kopyasını
email posta
sign e
then ardından
a bir
with ile
us bize
after sonra

EN Embed your form into your website with just a few clicks. Adjust size, copy the code, and paste to your website’s codes.

TR Sadece birkaç tıkla formunuzu web sitenize yerleştirin. Boyutunu ayarlayın, kodu kopyalayın ve web sitenizin kodları arasına yapıştırın.

inglês turco
size boyutunu
paste yapıştırın
your form formunuzu
your website sitenizin
website web
code kodu
codes kodları
and ve
a birkaç
the sadece

EN Absolutely! You can reschedule, copy, or move any of the posts by using the drag & drop function.

TR Kesinlikle! Sürükle ve bırak özelliğini kullanarak herhangi bir içeriğin tarihini değiştirebilir veya çoğaltarak yeniden paylaşabilirsiniz.

inglês turco
absolutely kesinlikle
drop bırak
you ve
or veya
of in
any herhangi
using kullanarak

EN Absolutely! You can reschedule, copy, or move any of the posts by using the drag & drop function. Learn more.

TR Kesinlikle! Sürükle ve bırak özelliğini kullanarak herhangi bir içeriğin tarihini değiştirebilir veya çoğaltarak yeniden paylaşabilirsiniz. Dafa fazla bilgi.

inglês turco
absolutely kesinlikle
drop bırak
learn ve
or veya
of in
any herhangi
using kullanarak
more fazla

EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.

TR Anahtar kelimeleri silin ve panoya kopyalayın, onlara bir hedef URL ve bir grup atayın.

inglês turco
keywords anahtar
target hedef
url url
and ve
group grup
the kelimeleri
them onlara
a bir

EN Copy and paste this code at Alastyr

TR Bu kodu kopyalayıp Alastyr sitesine yapıştır

inglês turco
code kodu
this bu

EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy

TR AWS Lambda, performansı artırmak için yeni bir kopya oluşturmak yerine işlevinizin bulunduğu bulut sunucusunu tutarak daha sonra yapılan bir isteği yanıtlamak için yeniden kullanabilir

inglês turco
aws aws
lambda lambda
request isteği
creating oluşturmak
of in
a bir
new yeni bir
to için
improve daha

EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.

TR Evet. AWS Lambda tarafından sunulan varsayılan sürümün yerine kullanmak üzere kendi kitaplık (AWS SDK dahil) kopyanızı dahil edebilirsiniz.

inglês turco
aws aws
sdk sdk
default varsayılan
lambda lambda
including dahil
you can edebilirsiniz
yes evet
by tarafından
version sürüm
to use kullanmak

EN Because of this, you need to install a copy of the intermediate root on your device along with your SSL certificate to complete the chain

TR İşte bu durumdan ötürü zinciri tamamlamak için SSL sertifikanızla birlikte ara kökün bir kopyasını cihazınıza yüklemeniz gerekiyor

inglês turco
need gerekiyor
root kök
ssl ssl
chain zinciri
copy of kopyasını
this bu
device cihaz
to complete tamamlamak
a bir
because için
of in

EN If you use different platforms for multiple servers, you can use the copy to convert the file's format for other servers

TR Birden çok sunucu için farklı platformlar kullanıyorsanız, dosyanın biçimini diğer sunucular için dönüştürmek için kopyayı kullanabilirsiniz

inglês turco
platforms platformlar
other diğer
you can use kullanabilirsiniz
different farklı
servers sunucular

Mostrando 50 de 50 traduções