EN It is a lightweight web server that converts HTTP requests to JSON events and emulates the Lambda Runtime API
EN It is a lightweight web server that converts HTTP requests to JSON events and emulates the Lambda Runtime API
TR Bu basit web sunucusu, HTTP isteklerini JSON olaylarına dönüştürür ve Lambda Çalışma Zamanı API'sini öykünür
inglês | turco |
---|---|
web | web |
http | http |
requests | isteklerini |
json | json |
lambda | lambda |
and | ve |
events | olayları |
EN It is a lightweight web server that converts HTTP requests to JSON events and emulates the Lambda Runtime API
TR Bu basit web sunucusu, HTTP isteklerini JSON olaylarına dönüştürür ve Lambda Çalışma Zamanı API'sini öykünür
inglês | turco |
---|---|
web | web |
http | http |
requests | isteklerini |
json | json |
lambda | lambda |
and | ve |
events | olayları |
EN Internet Explorer http://microsoft.com/ ( this page links to further information for different versions of IE - the mobile version is at http://www.microsoft.com/).
TR Internet Explorer http://microsoft.com/ ( bu sayfada IE'nin diğer versiyonlarına dair daha detaylı bilgi bulunmaktadır. mobil versiyon şu linktedir: http://www.microsoft.com/).
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
http | http |
microsoft | microsoft |
page | sayfada |
information | bilgi |
mobile | mobil |
version | versiyon |
this | bu |
is | bulunmaktadır |
EN The first is a header that starts with the string "HTTP/" (case is not significant), which will be used to figure out the HTTP status code to send
TR İlki, HTTP durum kodu gönderilirken kullanılır ve başlık "HTTP/" dizgesi ile başlar (harf büyüklüğüne duyarsız)
inglês | turco |
---|---|
header | başlık |
starts | başlar |
http | http |
code | kodu |
which | ve |
used | kullanılır |
status | durum |
out | ne |
with | ile |
EN You can include the Lambda Runtime Interface Emulator in your container image to have it accept HTTP requests natively instead of the JSON events required for deployment to Lambda
TR Lambda Runtime Interface Emulator'ı container görüntünüze dahil ederek Lambda'ya dağıtım için gerekli JSON olayları yerine yerel olarak HTTP isteklerini kabul edecek şekilde ayarlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
container | container |
image | görüntü |
http | http |
requests | isteklerini |
json | json |
required | gerekli |
deployment | dağıtım |
runtime | runtime |
interface | interface |
events | olayları |
in | da |
of | in |
the | kabul |
EN Customers can add the Runtime Interface Emulator as the entry point to the container image or package it as a sidecar to ensure the container image now accepts HTTP requests instead of JSON events
TR Müşteriler container görüntüsünün JSON olayları yerine HTTP isteklerini kabul etmesi amacıyla, Runtime Interface Emulator'ı container görüntüsüne giriş noktası olarak ekleyebilir veya bir bölme olarak paketleyebilir
inglês | turco |
---|---|
customers | müşteriler |
can | ne |
container | container |
image | görüntü |
http | http |
requests | isteklerini |
json | json |
runtime | runtime |
interface | interface |
entry | giriş |
point | noktası |
events | olayları |
can add | ekleyebilir |
or | veya |
a | bir |
the | kabul |
EN HTTP or Hypertext Transfer Protocol is simply the method of transferring data over a network. Often, it comes through in two types: requests and responses. All users want and expect...
TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....
inglês | turco |
---|---|
http | http |
or | veya |
of | tarafından |
a | bir |
comes | bu |
EN You can set an HTTP(S) URL to send requests when some event occurred in Admin panel.
TR Uygulamanızda, ilgili kanal ayarlarında, Geliştiriciler için Entegrasyon Ayarları kısmında, bir olay gerçekleştiğinde istek göndermek için bir HTTP(S) URL'si belirleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
http | http |
s | s |
event | olay |
to | için |
EN You can include the Lambda Runtime Interface Emulator in your container image to have it accept HTTP requests natively instead of the JSON events required for deployment to Lambda
TR Lambda Runtime Interface Emulator'ı container görüntünüze dahil ederek Lambda'ya dağıtım için gerekli JSON olayları yerine yerel olarak HTTP isteklerini kabul edecek şekilde ayarlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
container | container |
image | görüntü |
http | http |
requests | isteklerini |
json | json |
required | gerekli |
deployment | dağıtım |
runtime | runtime |
interface | interface |
events | olayları |
in | da |
of | in |
the | kabul |
EN Customers can add the Runtime Interface Emulator as the entry point to the container image or package it as a sidecar to ensure the container image now accepts HTTP requests instead of JSON events
TR Müşteriler container görüntüsünün JSON olayları yerine HTTP isteklerini kabul etmesi amacıyla, Runtime Interface Emulator'ı container görüntüsüne giriş noktası olarak ekleyebilir veya bir bölme olarak paketleyebilir
inglês | turco |
---|---|
customers | müşteriler |
can | ne |
container | container |
image | görüntü |
http | http |
requests | isteklerini |
json | json |
runtime | runtime |
interface | interface |
entry | giriş |
point | noktası |
events | olayları |
can add | ekleyebilir |
or | veya |
a | bir |
the | kabul |
EN Sonix automatically converts audio and video to text
TR Sonix otomatik olarak ses ve videoyu metne dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
video | videoyu |
text | metne |
sonix | sonix |
to | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN Powered by the latest artificial intelligence and natural language processing, Sonix Medical Transcription accurately converts audio and video to text in minutes
TR En son yapay zeka ve doğal dil işleme ile desteklenen Sonix Medical Trancription, ses ve videoyu dakikalar içinde metne doğru bir şekilde dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
intelligence | zeka |
natural | doğal |
processing | işleme |
video | videoyu |
minutes | dakikalar |
sonix | sonix |
text | metne |
latest | en |
the latest | son |
artificial | yapay |
in | içinde |
EN Yes, Sonix quickly and accurately converts audio to text using cutting-edge artificial intelligence.
TR Evet, Sonix son teknoloji yapay zeka kullanarak sesi hızlı ve doğru bir şekilde metne dönüştürür .
inglês | turco |
---|---|
yes | evet |
text | metne |
intelligence | zeka |
quickly | hızlı |
sonix | sonix |
artificial | yapay |
using | kullanarak |
EN A URL shortener is a simple tool that converts a long link into a short one. Learn more.
TR Bir URL (bağlantı) kısaltıcı, uzun bir web sitesi adresini kısaltmanızı sağlayan basit bir araçtır. Dafa fazla bilgi.
inglês | turco |
---|---|
long | uzun |
learn | bilgi |
url | url |
simple | basit |
link | bağlantı |
more | fazla |
tool | araç |
a | bir |
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service which converts visitors into opportunities.
TR Ücretsiz sohbet yazılımımızla, ziyaretçileri fırsatlara dönüştüren proaktif bir müşteri hizmeti oluşturan otomatik mesajlar gönderebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
chat | sohbet |
automated | otomatik |
messages | mesajlar |
proactive | proaktif |
customer | müşteri |
service | hizmeti |
software | yazılım |
a | bir |
EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.
TR İhtiyaçlarınız değiştikçe, yenilikçi tasarımı, kablolu ve kablosuz kullanım, el tipi ve eller serbest seçenekleri arasında kolayca geçiş yapar ve yatırımınızı korur.
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
investment | yatırım |
hands | eller |
free | serbest |
design | tasarım |
between | arası |
and | ve |
EN A URL shortener is a simple tool that converts a long link into a short one.
TR Bir URL (bağlantı) kısaltıcı, uzun bir web sitesi adresini kısaltmanızı sağlayan basit bir araçtır.
inglês | turco |
---|---|
long | uzun |
url | url |
simple | basit |
link | bağlantı |
tool | araç |
a | bir |
EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.
TR İhtiyaçlarınız değiştikçe, yenilikçi tasarımı, kablolu ve kablosuz kullanım, el tipi ve eller serbest seçenekleri arasında kolayca geçiş yapar ve yatırımınızı korur.
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
investment | yatırım |
hands | eller |
free | serbest |
design | tasarım |
between | arası |
and | ve |
EN A good idea from Germany: a young company in Karlsruhe converts CO2 into clean fuel. Here is how this technology of the future works.
TR Almanya doğumlu parlak fikir: Karlsruhe’li genç bir firma, karbondioksiti temiz yakıta dönüştürüyor. Bu gelecek teknolojisi nasıl mı işliyor?
inglês | turco |
---|---|
idea | fikir |
clean | temiz |
technology | teknolojisi |
young | genç |
company | firma |
works | iş |
germany | almanya |
this | bu |
future | gelecek |
how | nasıl |
a | bir |
EN Sonix automatically converts audio and video to text
TR Sonix otomatik olarak ses ve videoyu metne dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
video | videoyu |
text | metne |
sonix | sonix |
to | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN Powered by the latest artificial intelligence and natural language processing, Sonix Medical Transcription accurately converts audio and video to text in minutes
TR En son yapay zeka ve doğal dil işleme ile desteklenen Sonix Medical Trancription, ses ve videoyu dakikalar içinde metne doğru bir şekilde dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
intelligence | zeka |
natural | doğal |
processing | işleme |
video | videoyu |
minutes | dakikalar |
sonix | sonix |
text | metne |
latest | en |
the latest | son |
artificial | yapay |
in | içinde |
EN Yes, Sonix quickly and accurately converts audio to text using cutting-edge artificial intelligence.
TR Evet, Sonix son teknoloji yapay zeka kullanarak sesi hızlı ve doğru bir şekilde metne dönüştürür .
inglês | turco |
---|---|
yes | evet |
text | metne |
intelligence | zeka |
quickly | hızlı |
sonix | sonix |
artificial | yapay |
using | kullanarak |
EN The combination of aseptic processing and packaging reduces waste, makes distribution extremely cost-efficient and converts your product into a consumer-ready format as well as making it possible for you to reach consumers in remote locations
TR Aseptik işleme ve paketlemenin birlikteliği fireyi azaltmanın, dağıtımı son derece uygun maliyetli kılmanın ve ürününüzü tüketime hazır hale dönüştürmenin yanı sıra uzak yerlerdeki müşterilere ulaşmanıza da olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
aseptic | aseptik |
processing | işleme |
distribution | dağıtım |
extremely | son derece |
remote | uzak |
cost | maliyetli |
ready | hazır |
in | da |
for | uygun |
and | ve |
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service that converts visitors into opportunities.
TR Ücretsiz sohbet yazılımımızla, ziyaretçileri fırsatlara dönüştüren proaktif bir müşteri hizmeti oluşturan otomatik mesajlar gönderebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
chat | sohbet |
automated | otomatik |
messages | mesajlar |
proactive | proaktif |
customer | müşteri |
service | hizmeti |
software | yazılım |
a | bir |
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
TR Bu işlem yön çizgilerini bölerek yumuşak noktayı köşe noktasına dönüştürür.
inglês | turco |
---|---|
point | noktası |
to | e |
this | bu |
process | iş |
EN Analyses the image and converts found gradient to CSS
TR Resmi analiz eder ve bulunan gradyanı CSS'ye dönüştürür
EN 50,000 monthly resizing requests included with Pro, Business. $9 per additional 50,000 resizing requests.
TR 50.000 yeniden boyutlandırılmış görüntü başına 9 $
inglês | turco |
---|---|
per | başına |
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
TR Yük dengeleme çözümümüz Cloudflare'ın küresel Anycast ağını kullanır ve HTTP(S)'den TCP ve UDP'ye kadar tüm protokolleri destekler.
inglês | turco |
---|---|
load | yük |
network | ağı |
supports | destekler |
protocols | protokolleri |
http | http |
s | s |
global | küresel |
and | ve |
all | tüm |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
TR "South station’a yakın ve Boston’da her yerde olduğu gibi ücretsiz WiFi mevcut."
inglês | turco |
---|---|
place | yerde |
around | yakın |
is | olduğu |
to | her |
a | mevcut |
the | gibi |
our | ve |
EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does
TR Aralarındaki fark, HTTP'nin sunucuyla tarayıcı arasında aktarılan bilgiyi şifrelememesi, HTTPS'nin ise şifrelemesidir
inglês | turco |
---|---|
information | bilgiyi |
browser | tarayıcı |
difference | fark |
the | ise |
between | arası |
EN Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
TR Bir sayfa robots.txt içinde indekslenemez hale geldiğinde, meta etiketlerde ya da http durum kodunda değişiklik yapıldığında bunları derhal e-postanıza bildirim olarak alın.
inglês | turco |
---|---|
notifications | bildirim |
page | sayfa |
txt | txt |
meta | meta |
http | http |
status | durum |
get | alın |
in | da |
immediately | derhal |
become | ya |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
inglês | turco |
---|---|
assess | değerlendirmek |
quality | kalitesini |
factors | faktörleri |
size | boyutu |
description | açıklama |
meta | meta |
tags | etiketleri |
http | http |
status | durum |
code | kodu |
url | url |
important | önemlidir |
page | sayfa |
of | in |
structure | yapısı |
the | aşağıdaki |
internal | dahili |
all | de |
check | kontrol |
EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors
TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır
inglês | turco |
---|---|
http | http |
status | durum |
codes | kodları |
and | ve |
the | aynı |
EN Explore HTTP status code for each Uniform Resource Locator, find 404 pages, check where redirects lead your traffic.
TR Üniforma Kaynak Bulucu'nun (Uniform Resource Locator) her biri için HTTP durum kodunu inceleyin, 404 sayfaları bulun, yönlendirmelerin trafiğinizin nereye yönlendirdiğini kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
http | http |
status | durum |
code | kodunu |
resource | kaynak |
find | bulun |
where | nereye |
pages | sayfaları |
for | için |
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
TR Belirli bir sayfaya yerleştirilen dahili bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Bağlantı sayfasını, kontrol edilen sayfanın iç bağlantılarından keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
http | http |
status | durum |
codes | kodları |
internal | dahili |
explore | keşfedin |
and | ve |
page | sayfası |
links | bağlantılar |
EN Website crawler detects domain’s preferred version (http / https and www / non-www)
TR Web sitesi tarayıcısı, etki alanının tercih edilen sürümünü algılar (http / https ve www / www olmayan).
inglês | turco |
---|---|
http | http |
https | https |
and | ve |
domains | alan |
version | sürümünü |
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
TR Bir denetime başlamadan önce, tarayıcı aracı ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler.
inglês | turco |
---|---|
http | http |
status | durum |
code | koduna |
and | ve |
has | sahip |
checks | kontrol |
different | farklı |
EN Such as deleting standard HTTP cookies, LSO data, and even all HTML5 storage remains the PNG cookie and history cookies still exist
TR Standart HTTP cookies, LSO verileri ve hatta tüm HTML5 depolama alanını silmek gibi, PNG cookie olarak kalır ve geçmiş cookies hala mevcuttur
inglês | turco |
---|---|
standard | standart |
http | http |
data | verileri |
all | tüm |
storage | depolama |
png | png |
and | ve |
even | hatta |
still | hala |
EN No, when you browsing sites, data's simply set on your device just as standart HTTP cookies but using all available data storage methods additionaly.
TR Hayır, sitelerde gezinirken, veriler cihazınıza standart HTTP cookies gibi ancak ek olarak mevcut tüm veri depolama yöntemleri kullanılarak ayarlanır.
inglês | turco |
---|---|
http | http |
using | kullanılarak |
storage | depolama |
methods | yöntemleri |
device | cihaz |
but | ancak |
as | gibi |
data | veri |
all | tüm |
just | olarak |
no | hayır |
EN PNG caching is defined as using a specific HTTP cookie which accesses evercookie_png.php
TR PNG caching, evercookie_png.php dosyasına erişen belirli bir HTTP tanımlama bilgisinin kullanılması olarak tanımlanır
inglês | turco |
---|---|
png | png |
http | http |
php | php |
using | kullanılması |
as | olarak |
EN After this HTTP cookie is read by PHP, it generates a new PNG file setting all the RGB values to the equivalent of the sessiondata to be stored
TR Bu HTTP tanımlama bilgisi PHP tarafından okunduktan sonra, tüm RGB değerlerini depolanacak oturum verilerinin eşdeğerine ayarlayan yeni bir PNG dosyası oluşturur
inglês | turco |
---|---|
http | http |
php | php |
png | png |
file | dosyası |
this | bu |
by | tarafından |
all | tüm |
new | yeni bir |
the | sonra |
EN After evercookie got this data, it erases the special HTTP cookie and creates the identical request to the same file but doesn't put any user information in it
TR Evercookie bu verileri aldıktan sonra, özel HTTP çerezini siler ve aynı dosyaya aynı isteği oluşturur ancak içine herhangi bir kullanıcı bilgisi koymaz
inglês | turco |
---|---|
http | http |
creates | oluşturur |
request | isteği |
user | kullanıcı |
this | bu |
and | ve |
data | verileri |
any | herhangi |
the | aynı |
but | ancak |
same | bir |
to | sonra |
EN When the PHP script discovers the file has no info to generate a PNG with, it sends a fake HTTP response of "304 Not Modified" which makes the web browser accessing its local cache
TR PHP betiği, dosyanın PNG oluşturmak için hiçbir bilgisi olmadığını keşfettiğinde, web tarayıcısının yerel önbelleğine erişmesini sağlayan "304 Değiştirilmedi" sahte bir HTTP yanıtı gönderir
inglês | turco |
---|---|
php | php |
has | hiç |
png | png |
sends | gönderir |
fake | sahte |
http | http |
local | yerel |
browser | tarayıcı |
web | web |
no | hiçbir |
which | de |
of | in |
a | bir |
response | yanıt |
the | oluşturmak |
to | için |
EN Moved Permanently. Redirecting to http://content-fs.freshworks.com/features/it-project-management-software
TR BT Proje Yönetimi Yazılımı | Freshservice
inglês | turco |
---|---|
it | bt |
project | proje |
management | yönetimi |
software | yazılımı |
EN Meanwhile, HTTPS is a secure extension of HTTP
TR HTTPS ise, HTTP'nin güvenli bir uzantısıdır
inglês | turco |
---|---|
https | https |
secure | güvenli |
extension | uzantısı |
a | bir |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
TR Web sitesi hizmetlerinizi canlı olarak izleyin. Uyarı alın ve web sitenizde bir şey bozulduğunda, örneğin web sitenize erişilemediğinde veya bir HTTP hatası döndürdüğünde son kullanıcılarınızı otomatik olarak uyarın.
inglês | turco |
---|---|
http | http |
live | canlı |
monitor | izleyin |
your website | sitenizde |
end | son |
or | veya |
something | bir şey |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
be | örneğin |
EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.
TR Abonelik talebini aldıktan sonra Lambda hizmeti, günlükleri HTTP veya TCP yoluyla uzantıya aktarır ve bunları CloudWatch’a gönderir.
inglês | turco |
---|---|
subscription | abonelik |
lambda | lambda |
service | hizmeti |
http | http |
via | ve |
or | veya |
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
TR Görüntüleyici İsteği - Bu olay, internetteki bir son kullanıcı veya cihaz CloudFront'a bir HTTP(S) isteği gönderdiğinde ve istek bu kullanıcıya en yakın uç konumuna ulaştığında gerçekleşir.
inglês | turco |
---|---|
event | olay |
device | cihaz |
http | http |
s | s |
end | son |
and | ve |
user | kullanıcı |
this | bu |
closest | en yakın |
at | nda |
or | veya |
a | bir |
EN Comodo SSL, is compatible with all web browsers. It prevents you from experiencing data communication problems originating from the HTTP protocol, and it protects the data sent from you to the end user and the bank.
TR Comodo SSL, tüm web tarayıcılar ile uyumludur. HTTP protokolü kaynaklı veri iletişim sorunları yaşamanızı engeller, sizden son kullanıcıya ve bankaya giden veriyi korur.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
web | web |
communication | iletişim |
http | http |
protects | korur |
comodo | comodo |
from you | sizden |
data | veri |
user | kullanıcı |
from | giden |
problems | sorunları |
and | ve |
all | tüm |
browsers | tarayıcılar |
protocol | protokolü |
with | ile |
EN There are many reasons why using HTTPS is preferred, but it’s primarily for data security. HTTPS is a secured extension of HTTP; watch this video to learn more about how...
TR Web sitesi dizinlerini ve hassas dosyaları taramak, sitenizi test etmedeki önemli görevlerden biridir. Gizli dizinleri tespit etmek veya bir web sitesindeki gizli dizinleri bulmak için tarama gereklidir. Web Sitesi Dizini...
inglês | turco |
---|---|
data | dosyaları |
learn | ve |
of | in |
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções