EN callbacks may be an associative array with any or all of the following parameters. Callbacks parameters
Traduzir "configure the parameters" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configure the parameters" de inglês para turco
Traduções de configure the parameters
"configure the parameters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| configure | için yapılandırmak şekilde |
Tradução de inglês para turco de configure the parameters
inglês
turco
TR Aşağıdaki değiştirgeleri içeren bir ilişkisel dizidir. Geriçağırım değiştirgeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| all | de |
| the | aşağıdaki |
| following | bir |
EN Output parameters are slightly more complex to use than input parameters, in that a developer must know how large a given parameter might be when they bind it
TR Böyle bir durumda ilişkilendirdiğiniz bağımsız değişken sayısını bilmeniz gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekir |
| know | bilmeniz |
| that | böyle |
| it | durumda |
| more | de |
| a | bir |
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| phone | telefon |
| e-posta | |
| zero | sıfır |
| dns | dns |
| success | başarı |
| and | ve |
| you | sahip |
| with | ile |
EN Configure Whoer VPN on router to protect your home network. VPN wifi helps you to unblock sites on each of your devices.
TR Ev ağınızı korumak için yönlendiricide Whoer VPN'i yapılandırın. VPN wifi, cihazlarınızdan her birinde sitelerin engellemesini kaldırmanıza yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| network | ağı |
| wifi | wifi |
| helps | yardımcı olur |
| sites | sitelerin |
| devices | cihazlar |
| whoer | whoer |
| home | ev |
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| configure | yapılandırmak |
| button | düğmesini |
| whoer | whoer |
| access | erişim |
| key | anahtar |
| connection | bağlantı |
| click | tıklayın |
| settings | ayarlarını |
| and | ve |
| protocol | protokol |
| get | almak |
| enter | girin |
EN You have the freedom to configure your virtual machine and have full control over administration
TR Sanal makinenin yönetimi konusunda serbesti ve sistem yönetimi üzerinde tam denetime sahipsin
| inglês | turco |
|---|---|
| virtual | sanal |
| full | tam |
| to | konusunda |
| the | üzerinde |
| and | ve |
EN For extra efficiency, you can configure your form to instantly send submissions to third-party apps such as CRMs, cloud storage accounts, and spreadsheets
TR Verimliliği arttırmak için form yanıtlarınızın CRM, bulut depolama alanları ve e-tablo uygulamaları gibi üçüncü taraf platformlarına gönderilmesini ayarlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| efficiency | verimliliği |
| form | form |
| cloud | bulut |
| storage | depolama |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
| apps | uygulamalar |
| and | ve |
| as | gibi |
EN Decide which form fields to show in Calendar view, configure a start time and end time, and categorize your events by color.
TR Takvim görünümünde gösterilecek form alanlarını seçin, başlangıç ve bitiş saatini ayarlayın ve etkinliklerinizi renklere göre kategorize edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| form | form |
| calendar | takvim |
| view | görünümü |
| categorize | kategorize |
| by | göre |
| start | başlangıç |
| end | in |
| and | ve |
EN Configure a cylinder and request a quote from anywhere in the world
TR Dünyanın neresinde olursanız olun, burada silindir yapılandırıp fiyat teklifi isteyebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünyanın |
| the | burada |
EN Learn how to use and configure Crisp
TR Crisp'i nasıl kullanacağınızı ve yapılandıracağınızı öğrenin
| inglês | turco |
|---|---|
| use | kullanacağınızı |
| how | nasıl |
EN If you install and configure an SSL/TLS certificate on your website, you can use the HTTPS protocol to create a secure connection with the server.
TR Web sitenize bir SSL / TLS sertifikası yükler ve yapılandırırsanız, sunucuyla güvenli bir bağlantı oluşturmak için HTTPS protokolünü kullanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| website | web |
| https | https |
| connection | bağlantı |
| ssl | ssl |
| certificate | sertifikası |
| tls | tls |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| and | ve |
| a | bir |
| protocol | protokol |
EN Quickly Configure Email Security DNS Records
TR E-posta Güvenliği DNS Kayıtlarını Hızla Yapılandırın
| inglês | turco |
|---|---|
| quickly | hızla |
| dns | dns |
| posta | |
| security | güvenliği |
EN Alternatively, you can use the Amazon S3 console and configure the bucket’s notifications to send to your AWS Lambda function
TR Alternatif olarak Amazon S3 konsolunu kullanarak klasörün bildirimlerini AWS Lambda işlevinize gönderilecek şekilde yapılandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| and | şekilde |
EN After finding an application, you can configure and deploy it straight from the Lambda console.
TR Uygulamayı bulduktan sonra doğrudan Lambda konsolunda yapılandırabilir ve dağıtabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| straight | doğrudan |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| the | sonra |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| and | ve |
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
TR Zamanlamaları yapılandırmak için Application Auto Scaling’i kullanabilir veya Auto Scaling’in talep değiştikçe gerçek zamanlı Eş Zamanlı Tedarik seviyesini otomatik olarak ayarlamasını sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| configure | yapılandırmak |
| level | seviyesini |
| real | gerçek |
| application | application |
| time | zamanlı |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| can use | kullanabilir |
| of | in |
| demand | talep |
| or | veya |
| automatically | otomatik olarak |
| to | için |
EN Q: How do I configure my functions to run on Graviton2 processors?
TR S: İşlevlerimi Graviton2 işlemcilerde çalışacak şekilde nasıl yapılandırabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| how | nasıl |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| functions | işlevleri |
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | mimari |
| and | ve |
| the | şekilde |
| setting | ile |
| on | üzerinde |
EN Q: Do I need to configure my function with VPC settings before I can use my Amazon EFS file system?
TR S: Amazon EFS dosya sistemini kullanabilmek için VPC ayarlarımın işlevini yapılandırmam gerekiyor mu?
| inglês | turco |
|---|---|
| need | gerekiyor |
| my | mı |
| vpc | vpc |
| settings | ayarlar |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| file | dosya |
| system | sistemini |
| to | için |
EN You can configure an Amazon SQS queue or an Amazon SNS topic as your dead letter queue.
TR Bir Amazon SQS kuyruğunu veya Amazon SNS konusunu teslim edilmeyen iletiler sırası olarak yapılandırabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| or | veya |
| an | bir |
| as | olarak |
EN When you configure an Amazon S3 bucket to send messages to an AWS Lambda function, a resource policy rule will be created that grants access
TR Bir Amazon S3 klasörünü bir AWS Lambda işlevine ileti gönderecek şekilde yapılandırdığınızda, erişim sağlayan bir kaynak politikası kuralı oluşturulur
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| resource | kaynak |
| access | erişim |
| policy | politikası |
| that | şekilde |
| a | bir |
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
TR Harici uç noktalara erişmeniz gerekiyorsa VPC'nizde bir NAT oluşturarak bu trafiği yönlendirmeniz ve güvenlik grubunuzu da bu giden trafiğe izin verecek şekilde yapılandırmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| external | harici |
| traffic | trafiği |
| security | güvenlik |
| access | izin |
| in | da |
| this | bu |
| a | bir |
| and | ve |
| to | e |
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
TR Kod yapıtlarını dijital olarak imzalamaya yönelik tam olarak yönetilen bir kod imzalama hizmeti olan AWS Signer'ı kullanabilir ve Lambda işlevlerinizi dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere yapılandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| code | kod |
| lambda | lambda |
| signatures | imzalar |
| deployment | dağıtım |
| fully | tam |
| managed | yönetilen |
| signing | imzalama |
| can use | kullanabilir |
| a | dijital |
| service | hizmeti |
| digitally | dijital olarak |
| at | nda |
| to | yönelik |
| and | ve |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
TR Kod İmzalama Yapılandırması, onaylı imzalama profillerini belirtmenize ve imza denetimleri başarısız olduğunda uyarı verme veya dağıtımı reddetme arasında seçim yapmanıza yardımcı olur
| inglês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| helps | yardımcı olur |
| fail | başarısız |
| approved | onaylı |
| signing | imzalama |
| signature | imza |
| and | ve |
| or | veya |
EN These resources make it easier for AWS customers to use CloudFormation to configure and deploy serverless applications using existing CloudFormation APIs.
TR Bu kaynaklar, AWS müşterilerinin var olan CloudFormation API'lerinden faydalanarak CloudFormation ile sunucusuz uygulama yapılandırmalarını ve dağıtmalarını kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| resources | kaynaklar |
| aws | aws |
| customers | müşterilerinin |
| serverless | sunucusuz |
| cloudformation | cloudformation |
| these | bu |
| and | ve |
| make | da |
| it | olan |
| to | ile |
EN If you are using an image that requires a writable root directory, configure it to write to the /tmp directory.
TR Kök dizinine veri yazılmasını gerektiren bir görüntü kullanıyorsanız verileri /tmp dizinine yazılacak şekilde yapılandırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| root | kök |
| image | görüntü |
| the | şekilde |
| a | bir |
EN How does a customer configure AWS architecture to comply with PCI requirement for secure TLS?
TR Müşteriler, güvenli TLS için PCI gereksinimine uymak amacıyla AWS altyapısını nasıl yapılandırır?
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteriler |
| aws | aws |
| architecture | yapı |
| tls | tls |
| how | nasıl |
EN As described in this article, we can configure WHMCS by installing the desired domain. Clickhere to install Whmcs!
TR Bu makalede açıklandığı gibi sunduğumuz WHMCS istediğiniz domaine kurarak yapılandırabilirsiniz. Whmcs kurulumu için tıklayınız!
| inglês | turco |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| desired | istediğiniz |
| domain | domaine |
| install | kurulumu |
| this | bu |
| to | için |
EN However, most of the time system administrators fail to configure certificates properly and unwittingly leaves open vulnerabilities
TR Yine de, çoğu zaman sistem yöneticileri sertifikaları düzgün bir şekilde yapılandırmada başarısız olur ve farkında olmadan açık güvenlik açıkları bırakır
| inglês | turco |
|---|---|
| fail | başarısız |
| properly | düzgün |
| open | açık |
| time | zaman |
| system | sistem |
| certificates | sertifikaları |
| and | ve |
| however | bir |
EN Next, you need to configure all logins through your web server to make HTTPS connections
TR Ardından web sunucunuz üzerinden tüm girişleri HTTPS bağlantıları yapacak şekilde yapılandırmanız gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| web | web |
| https | https |
| connections | bağlantıları |
| all | tüm |
EN Manufacturers can use automation to configure products faster while keeping the cost of customization down.
TR İmalatçılar, özelleştirme maliyetini düşük tutarken ürünleri daha hızlı yapılandırmak için otomasyonu kullanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| automation | otomasyonu |
| configure | yapılandırmak |
| cost | maliyetini |
| customization | özelleştirme |
| faster | hızlı |
| can use | kullanabilir |
| of | in |
| products | ürünleri |
EN PrintSecure makes it easy to configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.
TR PrintSecure, yazıcılarınızı güvenli bağlantılar kullanacak, istenmeyen erişimi engelleyecek ve verilerinizin ve altyapınızın korunmasını sağlayacak şekilde yapılandırmanızı kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| infrastructure | altyapı |
| your data | verilerinizin |
| easy | kolaylaştırır |
| and | ve |
| printers | yazıcılar |
| access | erişimi |
EN Easily configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.
TR Güvenli bağlantıları kullanmak, istenmeyen erişimleri engellemek ve verilerinizin ve altyapınızın güvende olmasını sağlamak için yazıcılarınızı yapılandırmak kolaydır.
| inglês | turco |
|---|---|
| configure | yapılandırmak |
| block | engellemek |
| unwanted | istenmeyen |
| infrastructure | altyapı |
| connections | bağlantıları |
| your data | verilerinizin |
| to | sağlamak |
| and | ve |
| ensure | sağlamak için |
| to use | kullanmak |
| printers | yazıcılar |
EN Use the ZebraLink suite of tools to quickly configure printers, create label designs and manage commonly used settings.
TR ZebraLink araçlar süitini yazıcıları çabucak yapılandırmak, etiket tasarımları yaratmak ve yaygın olarak kullanılan ayarları yönetmek için kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| configure | yapılandırmak |
| label | etiket |
| manage | yönetmek |
| settings | ayarlar |
| quickly | çabucak |
| and | ve |
| tools | araçlar |
| printers | yazıcıları |
| designs | tasarımları |
| of | in |
| to | için |
| used | kullanılan |
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
TR Kullanıcıların kamera bağlantılarını yönetmesine, bağlı kameralarda çeşitli operasyonlar gerçekleştirmesine, bağlı kameralarda konfigürasyon yapmasına ve bağlı kameralarla alakalı bilgi almasına izin verir
| inglês | turco |
|---|---|
| allows | izin verir |
| camera | kamera |
| connections | bağlantıları |
| operations | operasyonlar |
| information | bilgi |
| various | çeşitli |
| to | e |
| and | ve |
| related | alakalı |
| connected | bağlı |
| users | kullanıcılar |
EN The UWB Wand Module is a small table-top device used to configure and inventory your UWB Tags, allowing end users to easily set-up and manage thousands of tags
TR UWB Wand Modülü, son kullanıcıların binlerce etiketi kolayca kurmalarına ve yönetmelerine olanak tanıyan UWB Etiketlerinizi yapılandırmak ve envanter yönetimini yapmak için kullanılan küçük, masaüstü bir cihazdır
| inglês | turco |
|---|---|
| uwb | uwb |
| small | küçük |
| configure | yapılandırmak |
| inventory | envanter |
| easily | kolayca |
| a | bir |
| and | ve |
| of | in |
| used | kullanılan |
| users | kullanıcılar |
| to | için |
EN Configure up to 100 UWB Tags at once
TR Bir defada 100 UWG Etiketine kadar yapılandırma
| inglês | turco |
|---|---|
| to | kadar |
EN Zebra Bluetooth Beacons are easy to configure and deploy
TR Zebra'nın Bluetooth Parıldaklarını yapılandırmak ve kurmak kolaydır
| inglês | turco |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| easy | kolaydır |
| configure | yapılandırmak |
| and | ve |
EN Zebra Mobile IoT Bridges are easy to configure, deploy and operate automatically
TR Zebra Mobil IoT Köprülerini yapılandırmak, kurmak ve otomatik olarak işletmek kolaydır
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| iot | iot |
| configure | yapılandırmak |
| mobile | mobil |
| and | ve |
| easy | kolaydır |
| to | olarak |
| automatically | otomatik olarak |
EN And with Class 1 Division 2 certification, you can configure it for safe use when flammable hazardous materials are present
TR Sınıf 1 Bölüm 2 Sertifikası ile, bu cihazı yanıcı tehlikeli malzemelerin olduğu yerde güvenli kullanım için yapılandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| class | sınıf |
| certification | sertifikası |
| use | kullanım |
| with | ile |
| for | için |
| you | bu |
EN Configure, manage and maintain your Zebra devices
TR Zebra cihazlarınızın konfigürasyonu, yönetimi ve bakımı
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| devices | cihazlar |
| manage | yönetimi |
| and | ve |
EN Quickly and easily configure and deploy FX Series fixed RFID readers without the need for API’s or application development.
TR FX Serisi sabit RFID okuyucuları, API’lere veya uygulama gelişimine gerek kalmadan hızlı ve kolay bir biçimde ayarlayın ve işleme sokun.
| inglês | turco |
|---|---|
| series | serisi |
| fixed | sabit |
| rfid | rfid |
| readers | okuyucular |
| need | gerek |
| and | ve |
| without | kalmadan |
| quickly | hızlı |
| or | veya |
| application | uygulama |
| easily | kolay |
EN Pre-configure the devices you purchase; out of the box, they’ll provision themselves for faster deployment.
TR Satın aldığınız cihazlar kutudan çıktıkları anda daha hızlı devreye sokma için hazır durumda, önceden ayarlanmış olsun.
| inglês | turco |
|---|---|
| devices | cihazlar |
| purchase | satın |
| faster | hızlı |
| for | için |
| pre | önceden |
| the | durumda |
EN add employees to groups, appoint admins, configure and block access
TR çalışanları gruplara ekleme, yöneticileri atama, erişimi yapılandırma ve engelleme
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleme |
| and | ve |
| access | erişimi |
| employees | çalışanları |
EN Learn how to use and configure Crisp
TR Crisp'i nasıl kullanacağınızı ve yapılandıracağınızı öğrenin
| inglês | turco |
|---|---|
| use | kullanacağınızı |
| how | nasıl |
EN Easily configure and adjust the concurrency your application needs
TR Uygulamanızın ihtiyaç duyduğu eş zamanlılığı kolayca yapılandırın ve ayarlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN You simply create digitally signed code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
TR Dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturmanız ve dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere Lambda işlevlerinizi yapılandırmanız yeterlidir
| inglês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| lambda | lambda |
| signatures | imzalar |
| deployment | dağıtım |
| digitally | dijital olarak |
| at | nda |
| and | ve |
EN Alternatively, you can use the Amazon S3 console and configure the bucket’s notifications to send to your AWS Lambda function
TR Alternatif olarak Amazon S3 konsolunu kullanarak klasörün bildirimlerini AWS Lambda işlevinize gönderilecek şekilde yapılandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| and | şekilde |
EN After finding an application, you can configure and deploy it straight from the Lambda console.
TR Uygulamayı bulduktan sonra doğrudan Lambda konsolunda yapılandırabilir ve dağıtabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| straight | doğrudan |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| the | sonra |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parameters own parameters parameters passed main parameters technical parameters same parameters test parameters important parameters setting parameters necessary parameters general parameters command line parameters outside parameters passed parameters given parameters pass parameters adjust parameters specific parameters numerous parameters examine the parameters important technical parameters model parameters pump parameters environmental parameters add utm parameters certain parameters considering parameters parameters for fixing parameters to quickly standard request parameters egg quality parameters scanner parameters mysql connection parameters function parameters technical parameters necessary checking quality parameters basic theme parameters parameters are checked sleep parameters setup the parameters select the parameters parameters explained tool parameters tunable parameters parameters of microcontrollers clinical parameters set optional parameters parameters of screen parameters as described callbacks parametersTraduzir configure the parameters para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe