EN Favorite logos are saved in your account. If you have not already logged in, click the 'Sign In' link in the site header and enter the information you provided when registering. After that, click on the 'My Logos' link on the site header.
Traduzir "combine several header" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine several header" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de combine several header
inglês
turco
TR Favori logolarınız hesabınıza kaydedilir. Henüz yapmadıysanız
| inglês | turco |
|---|---|
| favorite | favori |
| logos | logolar |
| saved | kaydedilir |
| your account | hesabınıza |
| not | henüz |
| account | hesabı |
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
TR Üstbilgi ve Altbilgi, tüm site sayfaları arasında paylaşılan özel bloklardır. Üstbilgi genellikle logo ve menüyü içerir ve Altbilgi, bağlantıları ve telif hakkı bilgilerini içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| usually | genellikle |
| contains | içerir |
| logo | logo |
| menu | menü |
| copyright | telif |
| information | bilgilerini |
| pages | sayfaları |
| sites | site |
| shared | paylaşılan |
| all | tüm |
| and | ve |
| links | bağlantıları |
| the | özel |
EN The second special case is the "Location:" header. Not only does it send this header back to the browser, but it also returns a REDIRECT (302) status code to the browser unless the 201 or a 3xx status code has already been set.
TR İkinci özel biçim "Location:" başlığıdır. Bu başlığın tarayıcıya geri gönderilmesinden başka, bir 201 veya 3xx durum kodu henüz atanmamışsa ayrıca bir REDIRECT (302) durum kodu da gönderilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| code | kodu |
| browser | tarayıcı |
| this | bu |
| status | durum |
| or | veya |
| not | henüz |
| the | başka |
| to | geri |
| second | bir |
EN (g) forging any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail or newsgroup posting;
TR (g) herhangi bir e-posta veya haber grubu iletisinde herhangi bir TCP/IP paket başlığının veya başlık bilgisinin herhangi bir kısmınını bulundurma;
EN In food WordPress theme, and eCommerce template included several header options, all sorts of page layouts, etc.
TR Yemekte WordPress teması ve e-Ticaret şablonu, çeşitli başlık seçenekleri, her türlü sayfa düzeni vb.
| inglês | turco |
|---|---|
| ecommerce | e-ticaret |
| header | başlık |
| options | seçenekleri |
| page | sayfa |
| template | şablonu |
| several | çeşitli |
| wordpress | wordpress |
| of | her |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN They are small, but big enough for a website header
TR Küçük olmalarına karşın bir web site başlığı için yeterli büyüklüktedir
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| website | web |
| a | bir |
| enough | yeterli |
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....
| inglês | turco |
|---|---|
| of | tarafından |
| an | bir |
EN The DNS protocol uses two types of DNS messages, such as queries and replies. Both queries and answers consist of a header and four parts: question, answer, authorization, and an additional field:
TR DNS protokolü, sorgular ve yanıtlar olmak üzere iki tür DNS mesajı kullanır. Hem sorgular hem de cevaplar bir başlık ve dört bölümden oluşur: soru, cevap, yetki ve ek bir alan:
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| uses | kullanır |
| types | tür |
| messages | mesaj |
| header | başlık |
| authorization | yetki |
| additional | ek |
| and | ve |
| question | soru |
| answer | cevap |
| both | de |
| a | bir |
| protocol | protokolü |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN To download the logo, you need to select it in the favorites section and click on the 'Download' button in the right corner of the site header
TR Logoyu indirmek için logoyu favoriler bölümünden seçmeli ve site başlığının sağ köşesindeki 'İndir' düğmesine tıklamanız gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| select | seç |
| button | düğmesine |
| right | sağ |
| site | site |
| and | ve |
| of | in |
| section | bölüm |
| download | indirmek |
| to | için |
EN You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
TR Ayrıca bu bölümde Menü, Altbilgi ile Başlığı düzenleyebilir ve AB Çerez Açılır Penceresini değiştirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| edit | düzenleyebilir |
| eu | ab |
| menu | menü |
| this | bu |
| and | ve |
| with | ile |
EN Next, fully responsive and retina-ready header styles are applied to the main content of your HTML template under construction
TR Ardından, yapım aşamasındaki HTML şablonunuzun ana içeriğine tamamen duyarlı ve retinaya hazır başlık stilleri uygulanır
| inglês | turco |
|---|---|
| fully | tamamen |
| header | başlık |
| styles | stilleri |
| main | ana |
| html | html |
| construction | yapı |
| responsive | duyarlı |
| ready | hazır |
| to | ardından |
| and | ve |
EN Our builder with "easy to create" top width slider website may prove to be a great way to see which header illustration or youtube slider suits your project
TR "Oluşturması kolay" üst genişlik kaydırıcı web sitesine sahip oluşturucumuz, projenize hangi başlık resminin veya youtube kaydırıcısının uygun olduğunu görmenin harika bir yolu olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| slider | kaydırıcı |
| great | harika |
| way | yolu |
| header | başlık |
| easy | kolay |
| website | web |
| be | olabilir |
| or | veya |
| with | uygun |
EN Full-size website one page designs with a 'big header' are still quite common - it's a huge trend
TR 'Büyük başlık' içeren tek sayfalık tam boyutlu web sitesi tasarımları hala oldukça yaygındır - bu büyük bir trend
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| quite | oldukça |
| trend | trend |
| full | tam |
| its | bu |
| size | boyutlu |
| big | büyük |
| designs | tasarımları |
| with | içeren |
| a | bir |
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
TR Gezinme düzenini kolayca özelleştirin, birkaç tıklama ile değil, yalnızca bir tıklama ile alışveriş sepetine ekleme ve üstbilgi altbilgisi düzenlerini özelleştirme olanağı sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| navigation | gezinme |
| give | sağlar |
| customize | özelleştirin |
| clicks | tıklama |
| easily | kolayca |
| and | ve |
| a | birkaç |
| with | ile |
| the | değil |
| to add | ekleme |
EN Use responsive bootstrap 4 one page template to skip the visual content slider and compile everything under one slider header
TR Görsel içerik kaydırıcısını atlamak ve her şeyi tek bir kaydırıcı başlığı altında derlemek için duyarlı önyükleme 4 tek sayfa şablonunu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| page | sayfa |
| visual | görsel |
| content | içerik |
| slider | kaydırıcı |
| responsive | duyarlı |
| bootstrap | önyükleme |
| template | şablonunu |
| and | ve |
| under | altında |
| to | şeyi |
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
TR Veri tabloları, fiyatlandırma tabloları ve sabit başlık tablosu öğeleri içeren ücretsiz HTML şablonları, sitenin tüm tablo şablonu sayfaları için benzersiz bir tasarımı hızlı ve verimli bir şekilde geliştirmenize olanak tanır
| inglês | turco |
|---|---|
| html | html |
| data | veri |
| tables | tablolar |
| pricing | fiyatlandırma |
| fixed | sabit |
| header | başlık |
| efficiently | verimli |
| free | ücretsiz |
| quickly | hızlı |
| template | şablonu |
| pages | sayfaları |
| templates | şablonları |
| and | ve |
| unique | benzersiz |
| design | tasarım |
| the | şekilde |
| all | tüm |
| table | tablo |
| of the site | sitenin |
| of | in |
EN The WordPress theme has a fixed header and allows you to create an "advanced" login form
TR WordPress temasının sabit bir başlığı vardır ve "gelişmiş" bir giriş formu oluşturmanıza olanak tanır
| inglês | turco |
|---|---|
| fixed | sabit |
| form | formu |
| advanced | gelişmiş |
| login | giriş |
| wordpress | wordpress |
| to create | oluşturmanıza |
| and | ve |
| a | bir |
EN A responsive template table with a fixed table template header is good to use for promotions, limited-time offers
TR Sabit bir tablo şablonu başlığına sahip duyarlı bir şablon tablosu, promosyonlar ve sınırlı süreli teklifler için iyidir
| inglês | turco |
|---|---|
| fixed | sabit |
| responsive | duyarlı |
| limited | sınırlı |
| template | şablonu |
| offers | teklifler |
| promotions | promosyonlar |
| a | bir |
| table | tablo |
EN Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
TR Renkleri, yazı tiplerini, üstbilgi ve altbilgiyi, düzeni ve diğer tasarım öğelerinin yanı sıra içerik ve görüntüleri ayarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| colors | renkleri |
| and | ve |
| layout | düzeni |
| other | diğer |
| design | tasarım |
| content | içerik |
| images | görüntüleri |
EN Pricing Table With Green Header
TR Yeşil Başlıklı Fiyatlandırma Tablosu
| inglês | turco |
|---|---|
| pricing | fiyatlandırma |
| table | tablosu |
| green | yeşil |
EN Pricing Table With Colored Header
TR Görüntü Arka Planında Fiyatlandırma Tablosu
| inglês | turco |
|---|---|
| pricing | fiyatlandırma |
| table | tablosu |
EN They are small, but big enough for a website header
TR Küçük olmalarına karşın bir web site başlığı için yeterli büyüklüktedir
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| website | web |
| a | bir |
| enough | yeterli |
EN The DNS protocol uses two types of DNS messages, such as queries and replies. Both queries and answers consist of a header and four parts: question, answer, authorization, and an additional field:
TR DNS protokolü, sorgular ve yanıtlar olmak üzere iki tür DNS mesajı kullanır. Hem sorgular hem de cevaplar bir başlık ve dört bölümden oluşur: soru, cevap, yetki ve ek bir alan:
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| uses | kullanır |
| types | tür |
| messages | mesaj |
| header | başlık |
| authorization | yetki |
| additional | ek |
| and | ve |
| question | soru |
| answer | cevap |
| both | de |
| a | bir |
| protocol | protokolü |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN They are small, but big enough for a website header
TR Küçük olmalarına karşın bir web site başlığı için yeterli büyüklüktedir
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| website | web |
| a | bir |
| enough | yeterli |
EN Every good infographic should include a header with the infographic title, body with your visualized information, and footer with your logo and sources.
TR Her iyi infografik, infografik başlığını gösteren bir üst başlığa, görselleştirilmiş bilgiyi içeren bir gövde bölümüne ve logonuzun ve kaynakların mevcut olduğu bir alt başlığa sahip olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| good | iyi |
| infographic | infografik |
| body | gövde |
| information | bilgiyi |
| sources | kaynakları |
| your logo | logonuzun |
| should | olmalı |
| and | ve |
EN Create a Twitter header that conveys your brand or your personality.
TR Markanızı veya kişiliğiniz yansıtan bir Twitter üst başlığı tasarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| your brand | markanızı |
| create | tasarlayın |
| or | veya |
| a | bir |
EN They are small, but big enough for a website header
TR Küçük olmalarına karşın bir web site başlığı için yeterli büyüklüktedir
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| website | web |
| a | bir |
| enough | yeterli |
EN Designed to synchronize with ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion and MSI Mystic Light Sync. UX210 supports motherboards that have a 5V addressable RGB header, allowing you to control the lights directly.
TR ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion ve MSI Mystic Light Sync ile senkronize olacak şekilde tasarlanmıştır. UX210, ışıkları doğrudan kontrol etmenizi sağlayan 5V adreslenebilir RGB başlığına sahip anakartları destekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| asus | asus |
| supports | destekler |
| directly | doğrudan |
| lights | ışıkları |
| you to | etmenizi |
| control | kontrol |
| led | led |
| and | ve |
| light | light |
| designed | tasarlanmış |
| sync | senkronize |
| the | şekilde |
| to | sahip |
EN *Caution: the motherboard signal connector only supports 5V header.
TR *Dikkat: Anakart sinyal konektörü yalnızca 5V başlığı destekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyal |
| supports | destekler |
| only | yalnızca |
EN Designed to synchronize with ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion and MSI Mystic Light Sync. UX100 supports motherboards that have a 5V addressable RGB header, allowing you to control the lights directly.
TR ASUS Aura Sync, GIGABYTE RGB Fusion, MSI Mystic Light Sync ve AsRock Polychrome ile senkronize olmak için tasarlanmıştır. UX100, ışıkları doğrudan kontrol etmenizi sağlayan 5V adreslenebilir bir RGB başlığına sahip anakartları destekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| asus | asus |
| supports | destekler |
| directly | doğrudan |
| light | light |
| lights | ışıkları |
| you to | etmenizi |
| control | kontrol |
| and | ve |
| sync | senkronize |
| a | bir |
| with | ile |
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.
TR SEO puanınızı artırmanın en hızlı yollarından biri blog yazıları eklemek ve mevcut içeriğinize başlık etiketleri eklemektir. Başlıklar, nispeten az bir çalışma karşılığında SEO sıralamanızı büyük ölçüde artıracaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| blog | blog |
| header | başlık |
| tags | etiketleri |
| greatly | büyük ölçüde |
| relatively | nispeten |
| little | az |
| for | karşılığında |
| ways | yollar |
| work | çalışma |
| to add | eklemek |
| and | ve |
| existing | mevcut |
EN There are two special-case header calls
TR İki özel çağrı biçimi vardır
| inglês | turco |
|---|---|
| special | özel |
EN The first is a header that starts with the string "HTTP/" (case is not significant), which will be used to figure out the HTTP status code to send
TR İlki, HTTP durum kodu gönderilirken kullanılır ve başlık "HTTP/" dizgesi ile başlar (harf büyüklüğüne duyarsız)
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| starts | başlar |
| http | http |
| code | kodu |
| which | ve |
| used | kullanılır |
| status | durum |
| out | ne |
| with | ile |
EN Forces the HTTP response code to the specified value. Note that this parameter only has an effect if the header is not empty.
TR HTTP yanıt kodunu belirtilen değere zorlar. Bu değiştirge sadece başlık değiştirgesi boş değilse etkilidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| http | http |
| code | kodunu |
| specified | belirtilen |
| header | başlık |
| empty | boş |
| this | bu |
| response | yanıt |
EN On failure to schedule the header to be sent,
TR Gönderilecek başlığın zamanlamasındaki bir başarısızlık,
EN Session ID is not passed with Location header even if session.use_trans_sid is enabled. It must by passed manually using SID constant.
TR Oturum kimliği, session.use_trans_sid etkin olsa bile Location başlığı ile aktarılmaz. SID sabiti kullanılarak elle aktarılmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| session | oturum |
| id | kimliği |
| even | bile |
| with | ile |
EN Fixed the screen options tab from bumping into the header menu on our admin options page.
TR Ekran seçenekleri sekmesinin, yönetici seçenekler sayfanızdaki başlık menüsüyle çakışması düzeltildi.
| inglês | turco |
|---|---|
| screen | ekran |
| header | başlık |
| admin | yönetici |
| options | seçenekleri |
| menu | menü |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
EN You must not use the Services to send emails with deceptive subject lines or false or misleading header information.
TR Hizmetleri yanıltıcı konu satırları veya hatalı ya da yanlış yönlendirici başlık bilgilerine sahip e-postaları göndermek için kullanmamalısınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| information | bilgilerine |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| misleading | yanıltıcı |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine several header fixed header website header header tags html header add header tags header blocks twitter header header should page header header text top header site header header section slider header outlook email header header usually contains a twitter header additional header header illustration header that starts header options fixed header table header template should combine pleasures combine combine content combine creativity we’ll combine combine data easily combine combine important combine filters combine strategy combine performance combine online combine efficiency combine business analytics combine live combine clips combine beautiful combine those tracks combine live chat combine the live combine your data combine advanced operators mina to combine combine text combine technologyTraduzir combine several header para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe