EN function can set a function that will be called in place of a catch block if no other block is invoked. The effect is essentially the same as if the entire program were wrapped in a try-catch block with that function as the catch.
Traduzir "catch the ultimate" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "catch the ultimate" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de catch the ultimate
inglês
turco
TR işlevi ile atanabilir. Etkisi esasen, tüm programın, catch olarak bu işleve sahip bir try- catch bloğu ile sarmalanmasıyla aynıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| function | işlevi |
| place | iş |
| block | bloğu |
| effect | etkisi |
| were | bu |
| same | aynı |
| program | programı |
| a | bir |
EN If an exception is thrown and its current function scope has no catch block, the exception will "bubble up" the call stack to the calling function until it finds a matching catch block
TR Bir istisna oluşturulursa ve geçerli işlev bağlamında catch bloğu yoksa, istisna, eşleşen bir catch bloğu bulana kadar çağrı yığıtını çağıran işleve "kabarcıklandırır"
| inglês | turco |
|---|---|
| exception | istisna |
| current | geçerli |
| function | işlev |
| block | bloğu |
| call | çağrı |
| and | ve |
| a | bir |
EN A finally block may also be specified after or instead of catch blocks. Code within the finally block will always be executed after the try and catch blocks, regardless of whether an exception has been thrown, and before normal execution resumes.
TR catch bloklarının yerine veya sonrasında bir finally bloğu da belirtilebilir. Bir istisnanın oluşmamışsa bile ve normal çalışmaya dönülmeden önce finally bloğu içindeki kodlar daima try ve catch bloklarından sonra çalıştırılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| block | bloğu |
| always | daima |
| normal | normal |
| blocks | bloklar |
| and | ve |
| or | veya |
EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
TR Semrush SEO denetleme raporları, websitenizin sağlığının sürekli geliştiğinden emin olmak için websitenizi düzenli olarak izleyecek ve hataları sorun haline gelmeden önce yakalayacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| health | sağlığı |
| issues | sorun |
| your website | websitenizin |
| its | in |
| all | sürekli |
| reports | raporları |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
EN Catch up on our latest product launches, new features, and promotions.
TR En son ürün lansmanlarımız, yeni özellikler ve tanıtımlardan haberdar ol.
| inglês | turco |
|---|---|
| product | ürün |
| features | özellikler |
| new | yeni |
| latest | en |
| and | ve |
EN The catch is that every time you enter a game, your IP address is left in it
TR İşte bir oyuna girdiğiniz her vakit IP adresinizin bu oyunda kalması demek bu adresin yakalanması demektir
| inglês | turco |
|---|---|
| game | oyuna |
| ip | ip |
| address | adresin |
| time | vakit |
| a | bir |
| you | bu |
| your | her |
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show. We've got all the latest pictures and information.
TR Las Vegas'ta düzenlenecek SEMA Fuarı'ndan canlı yayınlar, kısa önizlemeler, yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafı.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| car | araç |
| and | ve |
| latest | yeni |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
TR Karşılığında ne yapmanız mı gerekiyor? Hiçbir şey. Ücretsiz olarak indirin ve istediğiniz kadar kullanın. Bu harika ücretsiz ofis yazılım paketi, şimdi onu her gün kullanan milyonlarca insanı etkiledi.
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| office | ofis |
| people | insan |
| you want | istediğiniz |
| free | ücretsiz |
| great | harika |
| suite | paketi |
| this | bu |
| and | ve |
| use | kullanın |
| now | şimdi |
| for | karşılığında |
| of | her |
| charge | kadar |
EN There's no question—we've got a lot to catch up on. Whether it's a romantic couples' retreat, a getaway trip with friends or a weekend family staycation close to home, let's make up for lost time and make every moment count.
TR Şüphesiz arayı kapatacağımız çok şey var. İster çiftler için romantik bir inziva, isterse arkadaşlarla bir kaçamak seyahati veya bir hafta sonu aile tatil konaklaması olsun, kaybedilen zamanı telafi edin ve her dakikayı değerlendirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| couples | çiftler |
| romantic | romantik |
| weekend | hafta |
| family | aile |
| and | ve |
| or | isterse |
| a | bir |
EN "Re-Start 2021: Let’s Catch Up and Celebrate the Year"
TR „Meşru bir demokrasi ve insan hakları mücadelesi“
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN The “Re-Start 2021: Let’s Catch up and Celebrate” was held online, which was not a regular digital meeting that you may realize
TR „Liberalizmin kalesi“ olarak kabul edilen üniversitede yaşananlar sıradan bir idari atamayla sınırlı değil
EN We know it’s not always possible to get to every class, so being able to access the transcripts (and video/audio) of a lecture is an indespensiable tool for you to catch up what you might have missed.
TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.
| inglês | turco |
|---|---|
| possible | mümkün |
| video | video |
| we know | biliyoruz |
| tool | araç |
| always | her zaman |
| a | bir |
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| with | karşı |
| the | olarak |
| at | mükemmel |
EN Consumers are sending a clear signal when it comes to sustainability. Companies need to catch up or risk missing the opportunity. Learn more from our Global Sustainability Study 2021.
TR Mayıs’tan beri, pandemi döneminde ticari çevikliğin önemini vurguluyoruz. Pandemi devam ettikçe, kazananları başkalarından ayıran bilgiler paylaşmaya devam ediyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| to | e |
| the | beri |
EN The countries that catch up with the new industrial revolution are one step ahead in global competition
TR Yeni endüstri devrimine yetişen ülkeler küresel rekabette öne çıkıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| industrial | endüstri |
| one | en |
| global | küresel |
| countries | ülkeler |
| ahead | öne |
| new | yeni |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
TR Zebra'nın VisibilityIQ Foresight, personelinizin tekrarlanan olayları öngörerek sorunları işleri etkilemeden önce yakalamasına yardımcı olan kestirimli bilgiler sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| provides | sunar |
| visibilityiq | visibilityiq |
| foresight | foresight |
| help | yardımcı |
| events | olayları |
| problems | sorunları |
EN That’s how you can catch problems before they impact your business and accurately forecast future needs for smoother operations.
TR Böylece sorunları işlerinizi etkilemeden önce tespit edebilir ve daha pürüzsüz operasyonlar için geleceği doğru tahmin edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| future | geleceği |
| operations | operasyonlar |
| problems | sorunları |
| you can | edebilirsiniz |
| before | önce |
| and | ve |
EN Don’t let last-minute management requests for repair and support reports catch you off guard
TR Onarım ve destek raporları için son dakikada gelen yönetim taleplerinin sizi hazırlıksız yakalamasına izin vermeyin
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetim |
| last | son |
| support | destek |
| repair | onarım |
| and | ve |
| reports | raporları |
| for | için |
EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.
TR Sitenizin sağlığının sürekli iyileştiğinden emin olun ve ortaya çıkan tüm sorunları sıkıntılı hale gelmeden yakalayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlığı |
| issues | sorunları |
| all | tüm |
| sure | emin |
| and | ve |
EN Texting clients is an easy and convenient way to clarify order details, send a business card message, or simply catch up with a customer who hasn't been reached.Client calls can always be missed
TR Müşterilere mesaj atmak, sipariş ayrıntılarını netleştirmek, kartvizit mesajı göndermek veya ulaşılmayan bir müşteriyi yakalamak için kolay ve kullanışlı bir yoldur
| inglês | turco |
|---|---|
| clients | müşterilere |
| order | sipariş |
| and | ve |
| convenient | kullanışlı |
| easy | kolay |
| or | veya |
| details | ayrıntılarını |
| to | için |
| a | bir |
| card | kartvizit |
| message | mesajı |
EN Catch each client at the right time and call them instantly. If you line everything up correctly – your number of calls and orders will increase significantly.
TR Anında arama yapmak için müşteriyi doğru zamanda yakalayın. Her şeyi düzgün bir şekilde ayarlarsanız, çağrıların ve siparişlerin sayısı önemli ölçüde artacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| time | zamanda |
| instantly | anında |
| call | arama |
| the | şekilde |
| everything | şeyi |
| if | için |
| right | doğru |
EN Proactively start chats and catch leads using Smart Triggers
TR Akıllı tetikleyicilerle sohbet daveti gönderme
| inglês | turco |
|---|---|
| smart | akıllı |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Each try must have at least one corresponding catch or finally block.
TR Her try bloğuna karşılık en az bir tane catch veya finally bloğu olması gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| block | bloğu |
| must | gerekir |
| or | veya |
| each | her |
| least | az |
EN If the call stack is unwound all the way to the global scope without encountering a matching catch block, the program will terminate with a fatal error unless a global exception handler has been set.
TR Eğer çağrı yığıtı, eşleşen bir catch bloğu bulamadan küresel bağlama kadar boşalırsa ve bir küresel istisna işleyici de atanmamışsa, ölümcül hata vererek sonlanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| if | eğer |
| global | küresel |
| block | bloğu |
| error | hata |
| exception | istisna |
| call | çağrı |
| a | bir |
| been | de |
EN A catch block defines how to respond to a thrown exception
TR Bir catch bloğu oluşturulan bir istisnaya nasıl yanıt verileceğini tanımlar
| inglês | turco |
|---|---|
| block | bloğu |
| respond | yanıt |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN A catch block defines one or more types of exception or error it can handle, and optionally a variable to which to assign the exception
TR Bir catch bloğu işleyebileceği bir veya daha fazla istisna veya hata türünü ve isteğe bağlı olarak istisnanın atanacağı değişkeni tanımlar
| inglês | turco |
|---|---|
| block | bloğu |
| exception | istisna |
| error | hata |
| types | tür |
| and | ve |
| or | veya |
| a | bir |
EN (The variable was required prior to PHP 8.0.0.) The first catch block a thrown exception or error encounters that matches the type of the thrown object will handle the object.
TR (PHP 8.0.0 öncesinde değişken gerekliydi.) İlk catch bloğu, nesneyi işleyecek throw nesnesinin türüyle eşleşen bir hata veya istisnayla karşılaştığında bunları engelleyecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| variable | değişken |
| php | php |
| block | bloğu |
| error | hata |
| type | tür |
| or | veya |
| a | bir |
| to | e |
EN When an exception is thrown, code following the statement will not be executed, and PHP will attempt to find the first matching catch block
TR Bir istisna oluştuğunda, istisnanın oluştuğu yerden sonraki kodlar çalıştırılmaz ve PHP oluşan istisna ile uyuşan ilk catch bloğunu bulmaya çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| exception | istisna |
| php | php |
| and | ve |
| first | ilk |
| following | bir |
EN As of PHP 7.1.0, a catch block may specify multiple exceptions using the pipe (|) character. This is useful for when different exceptions from different class hierarchies are handled the same.
TR PHP 7.1.0 ve sonrasında, boru (|) karakteri kullanarak bir catch bloğunda çok sayıda istisna belirtilebilir. Farklı sınıf hiyerarşilerindeki farklı istisnalar aynı şekilde elde edildiğinde kullanışlıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| php | php |
| useful | kullanışlı |
| class | sınıf |
| using | kullanarak |
| the | aynı |
| a | sayıda |
| different | farklı |
| same | bir |
EN As of PHP 8.0.0, the variable name for a caught exception is optional. If not specified, the catch block will still execute but will not have access to the thrown object.
TR PHP 8.0.0 ve sonrasında, değişken ismi yakalama istisnası için isteğe bağlıdır. Belirtilmezse, catch bloğu çalışmaya yine de devam eder fakat istisnayı oluşturacak nesneye erişemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| php | php |
| variable | değişken |
| name | ismi |
| block | bloğu |
| of | in |
| optional | isteğe |
| still | yine |
EN Example #8 Multi catch exception handling
TR Örnek 8 Çoklu catch istisna eldesi
| inglês | turco |
|---|---|
| exception | istisna |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| remotely | uzaktan |
| help | yardımcı |
| device | cihaz |
| of | in |
| allows | sağlar |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%. The battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured, but the chances of that happening are much lower if discharged.
TR Telefonunuzu demonte etmeden önce, pil gücünü %25'in altına kadar düşürün. Pil yanlışlıkla delindiği takdirde alev alabilir ve/veya patlayabilir ancak bu olasılık, pil gücü belli bir seviyenin altındaysa daha düşüktür.
| inglês | turco |
|---|---|
| battery | pil |
| can | alabilir |
| lower | alt |
| your phone | telefonunuzu |
| if | takdirde |
| or | veya |
| and | ve |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
TR Zebra'nın VisibilityIQ Foresight, personelinizin tekrarlanan olayları öngörerek sorunları işleri etkilemeden önce yakalamasına yardımcı olan kestirimli bilgiler sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| provides | sunar |
| visibilityiq | visibilityiq |
| foresight | foresight |
| help | yardımcı |
| events | olayları |
| problems | sorunları |
EN Don’t let last-minute management requests for repair and support reports catch you off guard
TR Onarım ve destek raporları için son dakikada gelen yönetim taleplerinin sizi hazırlıksız yakalamasına izin vermeyin
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetim |
| last | son |
| support | destek |
| repair | onarım |
| and | ve |
| reports | raporları |
| for | için |
EN That’s how you can catch problems before they impact your business and accurately forecast future needs for smoother operations.
TR Böylece sorunları işlerinizi etkilemeden önce tespit edebilir ve daha pürüzsüz operasyonlar için geleceği doğru tahmin edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| future | geleceği |
| operations | operasyonlar |
| problems | sorunları |
| you can | edebilirsiniz |
| before | önce |
| and | ve |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
TR Karşılığında ne yapmanız mı gerekiyor? Hiçbir şey. Ücretsiz olarak indirin ve istediğiniz kadar kullanın. Bu harika ücretsiz ofis yazılım paketi, şimdi onu her gün kullanan milyonlarca insanı etkiledi.
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| office | ofis |
| people | insan |
| you want | istediğiniz |
| free | ücretsiz |
| great | harika |
| suite | paketi |
| this | bu |
| and | ve |
| use | kullanın |
| now | şimdi |
| for | karşılığında |
| of | her |
| charge | kadar |
EN It’s tempting to use free public Wi-Fi to catch up on social media or check out tourist attractions in the area
TR Herkese açık Wi-Fi ağlarını kullanarak sosyal medyaya göz atmak veya çevredeki turistik yerleri araştırmak caziptir
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medyaya |
| check | göz |
| social | sosyal |
| or | veya |
| on | açık |
| to | herkese |
EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.
TR Sitenizin sağlığının sürekli iyileştiğinden emin olun ve ortaya çıkan tüm sorunları sıkıntılı hale gelmeden yakalayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlığı |
| issues | sorunları |
| all | tüm |
| sure | emin |
| and | ve |
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| with | karşı |
| the | olarak |
| at | mükemmel |
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| with | karşı |
| the | olarak |
| at | mükemmel |
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| with | karşı |
| the | olarak |
| at | mükemmel |
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| with | karşı |
| the | olarak |
| at | mükemmel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
catch the ultimate catch catch up my catch catch me catch up instantly catch block catch problems always catch try catch block what's the catch catch problems before countries that catch try to catch catch a game catch each client catch all upcoming radar to catch catch up program catch your breath catch the match catch simple bugs multi catch exception catch fresh fish instead of catch install wp catch catch someone taking looking to catch catch potential problems doctor to catch a catch block catch a bright likely to catch battery can catch opportunity to catch boring to catch catch blocks catch block a catch at least while to catch a slight catch whey catch after you catch paths to catch catch drill dust ultimate ultimate privacy provide ultimate listening ultimate guide ultimate experience
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe