EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
Traduzir "because the source" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because the source" de inglês para turco
Traduções de because the source
"because the source" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de because the source
inglês
turco
TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| a | a |
| guide | rehberi |
| and | ve |
| to | yapma |
| for | için |
| contribute | katkı |
EN Callisto Network is a decentralized open source crypto platform based on the go-Ethereum source code with its own cryptocurrency CLO
TR Callisto Network, Ethereum kaynak koduna dayanan merkeziyetsiz açık kaynaklı kripto platformudur ve CLO adında kendi kripto parasına sahiptir
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| decentralized | merkeziyetsiz |
| code | koduna |
| network | network |
| ethereum | ethereum |
| based on | dayanan |
| open | açık |
| crypto | kripto |
| own | ve |
| is | sahiptir |
| the | kendi |
| source | kaynaklı |
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.
| inglês | turco |
|---|---|
| meet | tanışın |
| others | diğer |
| want | isteyen |
| join | katılmak |
| open | açık |
| source | kaynak |
| software | yazılım |
| of | in |
| benefits | faydalar |
| and | ve |
| to | araya |
| in | için |
| the | bir |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
TR SurveyMonkey web sitesine (başka web sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| information | bilgiler |
| external | dış |
| website | web |
| link | bağlantı |
| in | da |
| a | bir |
| to | e |
| the | başka |
| as | gibi |
EN I got into a habit of skipping half of my university classes because I felt no motivation to go, or I overslept because I had been up for long hours the previous night
TR Gitmek için motivasyonum olmadığı için üniversite derslerimin yarısını atlamayı alışkanlık haline getirdim ya da önceki gece uzun saatler ayakta kaldığım için uyuyakaldım
| inglês | turco |
|---|---|
| hours | saatler |
| night | gece |
| university | üniversite |
| long | uzun |
| of | in |
| been | ya |
| previous | önceki |
| into | da |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
TR Uzantılar; CPU, bellek ve depolama gibi kaynakları işlevle paylaştıkları ve işlev kodundan önce başlatıldıkları için işlevin performansını etkileyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| extensions | uzantılar |
| function | işlev |
| share | paylaş |
| cpu | cpu |
| memory | bellek |
| storage | depolama |
| resources | kaynakları |
| and | ve |
| performance | performans |
| of | in |
| because | için |
EN You'll never stuck with obstacles, because our support will answer any questions very fast. Don't worry about the things you don't understand now, because we can help.
TR Asla engellere takılmayacaksınız çünkü desteğimiz her soruyu çok hızlı bir şekilde cevaplayacaktır. Şimdi anlamadığınız şeyler için endişelenmeyin, çünkü yardım edebiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| things | şeyler |
| can | edebiliriz |
| never | asla |
| fast | hızlı |
| help | yardım |
| the | şekilde |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
TR Uzantılar; CPU, bellek ve depolama gibi kaynakları işlevle paylaştıkları ve işlev kodundan önce başlatıldıkları için işlevin performansını etkileyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| extensions | uzantılar |
| function | işlev |
| share | paylaş |
| cpu | cpu |
| memory | bellek |
| storage | depolama |
| resources | kaynakları |
| and | ve |
| performance | performans |
| of | in |
| because | için |
EN Because of the tourists, but also because the economically strong region offers many well-paid jobs
TR Sadece turizmin sunduğu iş imkanları da değil, güçlü bir ekonomiye sahip olan bu bölgede iyi ücretli iş sunan çok sayıda firma bulunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| offers | sunan |
| strong | güçlü |
| well | iyi |
| paid | ücretli |
| also | da |
| the | değil |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
TR yatırım tavsiyesi değildir. turuncu rekler direnç,kırmızı renkler hedef fiyatlarıdır. 1927,54 stop saygılarımla
| inglês | turco |
|---|---|
| because | de |
| it | değildir |
EN We selected Alconost over others because of their high ratings and because their pricing fit our budget
TR Yüksek puanı ve fiyatlandırmalarının bütçemize uygun olması nedeniyle Alconost'u diğer firmalara tercih ettik
| inglês | turco |
|---|---|
| high | yüksek |
| fit | uygun |
| and | ve |
| of | nedeniyle |
| others | diğer |
EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.
TR Bir Elsevier editörü olarak yaptığınız işte sizi destekleyen araçlar, bilgiler ve kılavuzluğun kaynağı olan Editör Merkezine hoş geldiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| support | destekleyen |
| tools | araçlar |
| information | bilgiler |
| source | kaynağı |
| editor | editör |
| welcome | geldiniz |
| and | ve |
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
TR Elsevier'de hakemlik yapmakla ilgili bilgiler, kılavuzluk ve destek kaynağınız olan Hakem Merkezine hoş geldiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| and | ve |
| support | destek |
| welcome | geldiniz |
EN ReprintsPhysicians need to stay up-to-date with the latest developments in order to care for their patients and they look to reprints of peer-reviewed scientific articles as a trusted source of information
TR Tekrar baskılarDoktorların hastalarına bakabilmek için son gelişmelerden haberdar olması gerekir ve güvenilir bir bilgi kaynağı olarak hakem denetimli bilimsel makalelerin yeniden baskılarına başvururlar
| inglês | turco |
|---|---|
| scientific | bilimsel |
| information | bilgi |
| source | kaynağı |
| patients | hastalar |
| and | ve |
| of | in |
| look | olarak |
| a | bir |
| trusted | güvenilir |
| developments | son |
EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.
TR Açık kaynak yazılımlar, tıpkı sizin gibi insanlar tarafından geliştiriliyor. Nasıl proje başlatıp büyüteceğinizi öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| source | kaynak |
| software | yazılımlar |
| people | insanlar |
| project | proje |
| just like | tıpkı |
| learn | öğrenin |
| by | tarafından |
| how | nasıl |
EN How to Contribute to Open Source
TR Açık Kaynağa Nasıl Katkıda Bulunulur
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| contribute | katkı |
| how | nasıl |
EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.
TR Açık kaynak dünyası hakkında daha fazla bilgi edinin ve kendinizi proje başlatmaya hazırlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| open | açık |
| source | kaynak |
| project | proje |
| world | dünyası |
| about | hakkında |
EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.
TR Açık kaynaklı projenizin, mutlu kullanıcıların eline geçerek büyümesini sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| of | ın |
| happy | mutlu |
| source | kaynaklı |
| users | kullanıcılar |
EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.
TR Belgelendirme işlemlerinden topluluğunuzu güçlendirmeye kadar açık bir kaynak geliştiricisi olarak hayatınızı kolaylaştırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| source | kaynak |
| life | hayat |
| to | kadar |
EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.
TR Büyüyen açık kaynak projeleri, karar almak için resmi kurallardan yararlanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| growing | büyüyen |
| open | açık |
| source | kaynak |
| projects | projeleri |
| formal | resmi |
| decisions | karar |
| for | için |
EN Sustain your work in open source by getting financial support for your time or your project.
TR Zamanınız veya projeniz için maddi destek alarak açık kaynak çabanızı sürdürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| time | zaman |
| support | destek |
| source | kaynak |
| or | veya |
| getting | için |
| by | alarak |
EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.
TR Açık kaynaklı projenizin başarısını ölçüp izleyerek gelişmesine yardımcı olmak için bilinçli kararlar alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| decisions | kararlar |
| open | açık |
| source | kaynaklı |
| help | yardımcı |
| its | in |
| success | başarı |
| to | için |
EN Everything you’ve ever wondered about the legal side of open source, and a few things you didn’t.
TR Açık kaynağın yasal yönü hakkında merak ettiğiniz her şey ve merak etmediğiniz birkaç şey.
| inglês | turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| open | açık |
| source | kaynağı |
| about | hakkında |
| and | ve |
| a | birkaç |
| of | her |
| everything | her şey |
EN Be the first to hear about GitHub's latest open source tips and resources.
TR GitHub'ın açık kaynak ipuçlarını ve güncel kaynaklarını ilk duyan siz olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| tips | ipuçları |
| latest | güncel |
| source | kaynak |
| first | ilk |
| and | ve |
| resources | kaynaklarını |
| the | siz |
| to | olun |
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.
| inglês | turco |
|---|---|
| search | arama |
| data | verisi |
| constantly | sürekli |
| source | kaynağı |
| great | harika |
| tools | araçlarını |
| users | kullanıcıları |
| top | en |
EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality. Content that ensures every decision clinicians make is based on the most current evidence.
TR ClinicalKey, tıp ve cerrahideki tüm uzmanlık alanlarını kapsayan tek güvenilir içerik kaynağınızdır. Klinisyenlerin aldığı her kararım en güncel kanıtlara dayalı olmasını sağlayan içerikler.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynağı |
| content | içerik |
| covering | kapsayan |
| medical | tıp |
| speciality | uzmanlık |
| decision | karar |
| current | güncel |
| clinicalkey | clinicalkey |
| most | en |
| trusted | güvenilir |
| and | ve |
| based | dayalı |
EN Elsevier's Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey is your single source of current, accurate drug information tailored to your position in the care continuum
TR Elsevier’s ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology, bakım sürecindeki konumunuza uygun olarak hazırlanmış olan tek güncel ve doğru ilaç bilgisi kaynağınızdır
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynağı |
| current | güncel |
| information | bilgisi |
| care | bakım |
| clinicalkey | clinicalkey |
| drug | ilaç |
| your | ve |
| tailored | uygun |
| by | tarafından |
| is | olan |
EN Log File Analyzer is a reliable source of accurate information to help you understand all the crawling nuances of your website.
TR Log File Analyzer websitenizin tüm tarama nüanslarını anlamanıza yardım edecek, güvenilir ve doğru bilgi kaynağıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| reliable | güvenilir |
| source | kaynağı |
| information | bilgi |
| log | log |
| file | file |
| your website | websitenizin |
| help | yardım |
| all | tüm |
| your | ve |
EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.
TR Rekabetten sıyrılan ve trafiği çeken ilgi çekici içerik için anında kaynak elde edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| instant | anında |
| content | içerik |
| traffic | trafiği |
| and | ve |
| of | in |
| engaging | ilgi çekici |
| for | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
great source source important source open source software open source single source source database in source source text visit source source content open source tools open source project open source platform open source framework source code open source means source application secure source being open source open source code open source service external source single source solution open source technologies data source source language open source projects source files open source library source material source applications main source trusted source source code files source data application source code generate source code open source database data source could same source renewable source source based page source source formats key source accurate source source file reliable source good sourceTraduzir because the source para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe