EN Colorfully-detailed recipe book to inspire your imagination. Share your own recipe ideas with #foreoimagination
Traduzir "baking recipe" para turco
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "baking recipe" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de baking recipe
inglês
turco
TR Hayal gücünüze ilham verecek, rengarenk tarif kitabı. #foreoimagination etiketi ile kendi tariflerinizi paylaşın.
| inglês | turco |
|---|---|
| book | kitabı |
| share | paylaşın |
| with | ile |
EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.
TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.
| inglês | turco |
|---|---|
| rooms | odalar |
| refugee | mülteci |
| families | ailelere |
| built | inşa |
| privacy | mahremiyet |
| give | için |
| to | sağlamak |
| two | iki |
EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.
TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.
| inglês | turco |
|---|---|
| rooms | odalar |
| refugee | mülteci |
| families | ailelere |
| built | inşa |
| privacy | mahremiyet |
| give | için |
| to | sağlamak |
| two | iki |
EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.
TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.
| inglês | turco |
|---|---|
| rooms | odalar |
| refugee | mülteci |
| families | ailelere |
| built | inşa |
| privacy | mahremiyet |
| give | için |
| to | sağlamak |
| two | iki |
EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.
TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.
| inglês | turco |
|---|---|
| rooms | odalar |
| refugee | mülteci |
| families | ailelere |
| built | inşa |
| privacy | mahremiyet |
| give | için |
| to | sağlamak |
| two | iki |
EN According to a survey by the Yougov market research institute, most people said Christmas involves candles, a Christmas tree, baking Christmas biscuits and buying presents
TR Piyasa araştırma enstitüsü Yougov’un yaptığı bir ankete katılanların büyük çoğunluğu, mumları, çam ağacını, kurabiye yapmayı ve hediye almayı Noel’in vazgeçilmezleri olarak adlandırdılar
| inglês | turco |
|---|---|
| market | piyasa |
| research | araştırma |
| most | büyük |
| tree | ağacı |
| institute | enstitüsü |
| and | ve |
| a | bir |
EN Baking groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Pişirme grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Baking Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Pişirme Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Recipe Ingredients and Kitchen Utensils
TR Yemek Tarifi İçerikleri ve Mutfak Gereçleri
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| kitchen | mutfak |
EN Open Recipe Book with Seafood and Spices
TR Kapağı Açık Yemek Tarifi Kitabı ile Deniz Ürünleri ve Baharatlar
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| book | kitabı |
| and | ve |
| with | ile |
EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine. Together, these elements create a place where meetings become synonymous with inspiration.
TR Başarı reçetemiz nedir? Canlı, merkezi mekanlar, modern teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemeklerle bir araya geliyor. Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| central | merkezi |
| locations | mekanlar |
| modern | modern |
| technology | teknoloji |
| reliable | güvenilir |
| service | hizmet |
| great | harika |
| inspiration | ilham |
| success | başarı |
| these | bu |
| and | ve |
| a | bir |
| meetings | toplantılar |
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.
EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine. Together, these elements create a place where meetings become synonymous with inspiration.
TR Başarı reçetemiz nedir? Canlı, merkezi mekanlar, modern teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemeklerle bir araya geliyor. Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| central | merkezi |
| locations | mekanlar |
| modern | modern |
| technology | teknoloji |
| reliable | güvenilir |
| service | hizmet |
| great | harika |
| inspiration | ilham |
| success | başarı |
| these | bu |
| and | ve |
| a | bir |
| meetings | toplantılar |
EN Our experts are ready to support to take your idea all the way from concept to recipe development – and test and iterate it at our on-site Product Development Centre
TR Uzmanlarımız, fikirlerinizi konseptten tarif geliştirmeye kadar götürmeye ve Ürün Geliştirme Merkezimizde yerinde test edip yinelemeye hazırdır
| inglês | turco |
|---|---|
| test | test |
| development | geliştirme |
| and | ve |
| to | kadar |
EN Powders can be sensitive to segregation, difficult to convey or tip, very sticky or added to a recipe in tiny amounts. We can help you handling them.
TR Paraguay, yetersiz beslenme ve sosyal güvenliği korumaya ilişkin zorlukları ele alan okul sütü programını yürütüyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| you | ve |
EN For Lebanese Bachir Ice Cream a good ice cream recipe is not enough. It needs to be combined with optimal processing technology and knowledge
TR Lübnanlı Bachir Ice Cream için, iyi bir dondurma tarifi yetmez. Bunun optimal işleme teknolojisi ve bilgi ile birleştirilmesi gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| good | iyi |
| needs | gerekir |
| processing | işleme |
| technology | teknolojisi |
| and | ve |
| combined | ile |
| a | bir |
EN Combining our capabilities with our customers’ expertise is a winning recipe.
TR Becerilerimizi müşterilerimizin uzmanlığıyla birleştirdiğimizde, kaybetmemiz mümkün değil.
| inglês | turco |
|---|---|
| our | de |
| our customers | müşterilerimizin |
EN But with inline blending, sensing and feeding controls provide automatic adjustments to meet the quality parameters of the recipe, boosting both accuracy and precision
TR Ancak algılama ve besleme kontrolleri, inline karıştırma ile tarifin kalite parametrelerini karşılamak için otomatik ayarlar sunarak hem doğruluğu hem de hassasiyeti artırır
| inglês | turco |
|---|---|
| inline | inline |
| controls | kontrolleri |
| automatic | otomatik |
| meet | karşılamak |
| quality | kalite |
| blending | karıştırma |
| and | ve |
| both | de |
| to | için |
| of | in |
| with | ile |
EN The improved recipe control translates into more consistent product quality – and huge savings.
TR Geliştirilmiş tarif kontrolü, daha tutarlı ürün kalitesi ve devasa tasarruflar anlamına gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| improved | geliştirilmiş |
| control | kontrolü |
| consistent | tutarlı |
| product | ürün |
| quality | kalitesi |
| and | ve |
| more | daha |
Mostrando 19 de 19 traduções
Traduções semelhantes
baking recipe baking clean baking tray baking christmas biscuits i love baking baking soda baking pan baking cookies used in baking right baking baking sheet baking with globi baking books line baking sheets delicious baking recipes used for baking recipe own recipe recipe ingredients recipe book a random recipe each recipe recipe for creating open recipe book recipe to shame recipe for disasterTraduzir baking recipe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe