EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes. Full Lighted – A static lighting with your color choice, including Red, Blue, White and Green.
EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes. Full Lighted – A static lighting with your color choice, including Red, Blue, White and Green.
TR Beş farklı aydınlatma düzenini denemek için yukarıdaki aydınlatma modlarından birine tıklayın. Tam Işıklandırılmış - Kırmızı, Mavi, Beyaz ve Yeşil dahil olmak üzere renk seçiminizle statik aydınlatma.
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
click | tıklayın |
full | tam |
color | renk |
static | statik |
and | ve |
different | farklı |
including | dahil |
red | kırmızı |
blue | mavi |
white | beyaz |
five | beş |
to | için |
green | yeşil |
EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.
TR SteelSeries Engine 3 ile cihazlarınız arasındaki dinamik RGB aydınlatmasını senkronize edin. Milyonlarca renk ve reaktif aydınlatmadan interaktif ışık gösterilerine kadar efektler arasından seçim yapın.
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
effects | efektler |
devices | cihazlar |
choose | seçim |
colors | renk |
interactive | interaktif |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
sync | senkronize |
to | yapın |
from | arasından |
between | arasındaki |
and | ve |
EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. Easily set unified lighting for your illuminated headset, mouse, RGB keyboard and QcK Prism.
TR PrismSync, tüm SteelSeries Prism uyumlu cihazlarınız arasında çok renkli aydınlatma efektlerini düzenlemenize olanak tanıyor. Işıklandırılmış kulaklık, mouse, RGB klavye ve QcK Prism için birleşik aydınlatmayı kolayca ayarlayın.
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
easily | kolayca |
unified | birleşik |
headset | kulaklık |
rgb | rgb |
keyboard | klavye |
qck | qck |
steelseries | steelseries |
color | renkli |
mouse | mouse |
set | ayarlayın |
all | tüm |
and | ve |
the | arasında |
EN Use Prism Sync dynamic multi-color lighting effects to synchronize lighting between all your SteelSeries Prism-enabled gear.
TR Tüm SteelSeries Prism özellikli teçhizatınız arasında aydınlatmayı senkronize etmek için Prism Sync dinamik çoklu renkli aydınlatma efektlerini kullanın.
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
lighting | aydınlatma |
steelseries | steelseries |
multi | çoklu |
color | renkli |
all | tüm |
sync | senkronize |
EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes. RGB Spectrum – A seamless transition through the entire 256 RGB color spectrum.
TR Beş farklı aydınlatma düzenini denemek için yukarıdaki aydınlatma modlarından birine tıklayın. RGB Spectrum - Tüm 256 RGB renk spektrumunda kesintisiz bir geçiş.
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
click | tıklayın |
color | renk |
transition | geçiş |
different | farklı |
a | bir |
five | beş |
EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes
TR Beş farklı aydınlatma düzenini denemek için yukarıdaki aydınlatma modlarından birine tıklayın
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
lighting | aydınlatma |
different | farklı |
of | in |
the | yukarıdaki |
five | beş |
to | için |
EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes. Pulse – Single color light, including 7 choices, Red, Yellow, Green, Light Blue, Blue, White and Purple, keeps fading in and out.
TR Beş farklı aydınlatma düzenini denemek için yukarıdaki aydınlatma modlarından birine tıklayın. Darbe - 7 seçenek de dahil olmak üzere, Tek renkli ışık, Kırmızı, Sarı, Yeşil, Açık Mavi, Mavi, Beyaz ve Mor, içeri girip çıkıyor.
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
click | tıklayın |
including | dahil |
color | renkli |
purple | mor |
and | ve |
different | farklı |
out | de |
light | ışık |
red | kırmızı |
yellow | sarı |
blue | mavi |
white | beyaz |
five | beş |
to | için |
green | yeşil |
EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes. Wave – A RGB wave flows across the entire notebook cooler.
TR Beş farklı aydınlatma düzenini denemek için yukarıdaki aydınlatma modlarından birine tıklayın.. Dalga - Tüm dizüstü soğutucunun üzerinden bir RGB dalgası akar.
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
click | tıklayın |
notebook | dizüstü |
different | farklı |
a | bir |
five | beş |
EN Our RGB mouse pads include customizable features like rainbow LED lighting and Faze Clan mousemats ideal for FPS gameplay.
TR RGB mopusepadlerimiz FPS oyunları için ideal gökkuşağı LED aydınlatma ve Faze Klan mousepadleri gibi özelleştirilebilir özellikleri içerir.
inglês | turco |
---|---|
ideal | ideal |
customizable | özelleştirilebilir |
features | özellikleri |
lighting | aydınlatma |
led | led |
and | ve |
EN Mortality rate attributed to household and ambient air pollution 3.9.2
TR Hanehalkı ve çevre ortamının hava kirliliğine bağlı ölüm oranı 3.9.2
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
air | hava |
rate | oranı |
EN The Riing Silent 12 RGB delivers outstanding cooling performance, keeping the temperature between 30℃ and 32.5℃ (ambient temperature is 20℃) @Intel® Core™ i7-4770K 3.8GHz at full load.
TR Riing Silent 12 RGB, @ Intel® Core ™ i7-4770K 3.8GHz işlemci tam güçte çalışırken (20 ℃ ortam sıcaklığında) CPU sıcaklığını 30 ℃ ve 32,5 ℃ arasında tutarak olağanüstü soğutma performansı sunar.
EN Additionally, the metallic blade rotation will create a centrifugal force on ambient air
TR Ayrıca metal kanatların dönüşü, ortam havasında merkezkaç kuvveti oluşturur
inglês | turco |
---|---|
additionally | ayrıca |
create | oluşturur |
EN The Riing Silent 12 Pro series delivers outstanding cooling performance, keeping the temperature between 24 ℃ and 29.4℃ (ambient temperature is 21℃) @Intel® Core™ i7-4770K 3.8Ghz at full Load.
TR Riing Silent 12 Pro serisi, @ Intel® Core ™ i7-4770K 3.8Ghz işlemci tam güçte çalışırken (21 ℃ ortam sıcaklığında) CPU sıcaklığını 24 ℃ ve 29,4 ℃ arasında tutarak olağanüstü soğutma performansı sunar.
EN Features premium components to help deliver a continuous and stable power with an ambient temperature up to 50°C
TR Premium düzeydeki bileşenlere sahip olan güç kaynağı, 50℃’de kesintisiz ve istikrarlı güç çıkışı sağlar
inglês | turco |
---|---|
premium | premium |
and | ve |
EN Riing Silent 12 delivers outstanding cooling performance, keeping the temperature between 30℃ and 32.5℃ (ambient temperature is 20℃) @Intel® Core™ i7-4770K 3.8GHz at full load.
TR Riing Silent 12, @ Intel® Core ™ i7-4770K 3.8GHz işlemci tam güçte çalışırken (20 ℃ ortam sıcaklığında) CPU sıcaklığını 30 ℃ ve 32,5 ℃ arasında tutarak olağanüstü soğutma performansı sunar.
EN Hans-Joachim Roedelius (Hans-Joachim Rödelius, born October 26, 1934 in Berlin, Germany) is an German experimental / ambient / electronic musician
TR Bu sanatçı için henüz elimizde bir viki yok
EN He best known as a co-founder of the German krautrock groups Cluster and Harmonia and his work in the ambient jazz trio Aquarello.
TR Bu sanatçı hakkında arka plan bilgisine sahip misin?
inglês | turco |
---|---|
in | hakkında |
his | bu |
he | sahip |
EN Regardless of what kind of yoghurt you would like to produce – drinkable or spoonable, ambient or chilled, with pieces or plain – we can help you process and pack it.
TR İçilebilir veya kaşıkla tüketilen, ortam sıcaklığında ya da soğutulmuş, parçalı veya sade; üretmek istediğiniz yoğurt türü ne olursa olsun işlemenize ve paketlemenize yardımcı olabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
yoghurt | yoğurt |
help | yardımcı |
or | veya |
and | ve |
what | ne |
EN Aseptic packages and ambient transportation let you capitalize on opportunities wherever they arise around the globe
TR Aseptik ambalajlar ve oda sıcaklığında nakliye olanağı, dünyanın neresinde olursa olsun fırsatlardan yararlanmanızı sağlar
inglês | turco |
---|---|
aseptic | aseptik |
let | sağlar |
globe | dünyanın |
and | ve |
EN Tetra Rex and Tetra Top also have special packages for High Acid Ambient Distribution (HAAD).
TR Tetra Rex ve Tetra Top'ın, Yüksek Asit Ortam Sıcaklığında Ürün Dağıtımı (HAAD) için özel paketleri de vardır.
inglês | turco |
---|---|
tetra | tetra |
packages | paketleri |
acid | asit |
distribution | dağıtım |
high | yüksek |
and | ve |
have | vardır |
for | için |
EN CIC Modena: Experts in Ambient Packaging Solutions
TR CIC Modena: Uzun Ömürlü Ürün Paketleme Çözümleri Uzmanları
inglês | turco |
---|---|
packaging | paketleme |
experts | uzmanları |
EN Core to Customer Innovation Centre in Modena is our extensive expertise in Ambient Packaging Solutions
TR Modena'daki Çekirdekten Müşteriye Yenilik Merkezi, Uzun Ömürlü Ürün Paketleme Çözümlerindeki kapsamlı uzmanlığımızı yansıtmaktadır
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteriye |
innovation | yenilik |
centre | merkezi |
packaging | paketleme |
extensive | kapsamlı |
EN Whether you’re making milk for ambient or chilled distribution, fermented products or dairy powders, we thoroughly understand the complexities of dealing with this sensitive product
TR İster oda sıcaklığında süt dağıtımı veya soğuk zincir ister fermente ürünler veya süt ürünleri tozları için süt üretiyor olun, bu hassas ürünü işlemenin getirdiği zorlukları eksiksiz olarak biliyoruz
inglês | turco |
---|---|
distribution | dağıtım |
sensitive | hassas |
this | bu |
milk | süt |
products | ürünler |
of | in |
product | ürünü |
or | veya |
EN Whether you’re making milk for ambient or chilled distribution, fermented products or dairy powders, we thoroughly understand the complexities of dealing with this sensitive product.
TR İster oda sıcaklığında süt dağıtımı veya soğuk zincir için ister fermente ürünler veya süt ürünleri tozları için süt üretiyor olun, bu hassas ürünü işlemenin getirdiği zorlukların son derece farkındayız.
inglês | turco |
---|---|
distribution | dağıtım |
sensitive | hassas |
this | bu |
milk | süt |
of | in |
products | ürünler |
product | ürünü |
or | veya |
EN Bright produces ambient yogurt in the world’s most digital dairy
TR Arla Foods'da artan üretim kapasitesi
EN Our long-term ambition is to offer all our chilled and ambient packages made from renewable alternatives to oil-based plastics.
TR Uzun vadeli isteğimiz, petrol bazlı plastiklerin yerine, yenilenebilir alternatiflerden üretilmiş pastörize ve uzun ömürlü paketler sunabilmektir.
inglês | turco |
---|---|
packages | paketler |
renewable | yenilenebilir |
long | uzun |
term | vadeli |
oil | petrol |
based | bazlı |
to | yerine |
and | ve |
EN 2011 Tetra Evero® Aseptic, the world's first carton bottle for ambient milk, is launched
TR 2011 Uzun ömürlü süt için dünyanın ilk karton şişesi Tetra Evero® Aseptik piyasaya sürüldü
inglês | turco |
---|---|
tetra | tetra |
aseptic | aseptik |
carton | karton |
milk | süt |
first | ilk |
for | için |
EN Two new Tetra Pak® E3 filling machines are launched allowing customers to produce both ambient and chilled beverage products using eBeam sterilisation technology
TR Müşterilerin eBeam sterilizasyon teknolojisini kullanarak uzun ömürlü ve pastörize içecek ürünleri üretmesine olanak tanıyan iki yeni Tetra Pak® E3 dolum makinesi piyasaya sürüldü
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
tetra | tetra |
pak | pak |
customers | müşterilerin |
beverage | içecek |
technology | teknolojisini |
products | ürünleri |
and | ve |
two | iki |
using | kullanarak |
EN Bright Dairy launched the world’s first ambient yoghurt product in 2010
TR Bright Dairy, 2010 yılında dünyanın ilk uzun ömürlü yoğurt ürününü piyasaya sürdü
inglês | turco |
---|---|
yoghurt | yoğurt |
first | ilk |
EN Emergency lighting services (UK)
TR İnovasyon ve MOEM Çözüm Merkezi
EN 700,000 VW Tiguans and Tourans recalled over roof lighting issues
TR Bazı Kia Sportage ve Cadenza modelleri geri çağrılıyor
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Just add your image and it will automatically transform into a realistic mock-up with all lighting, shadows, highlights, and effects.
TR Görseli yükleyin ve tüm ışık, gölge, parlak bölge ve efektlere sahip olan gerçekçi bir mockup’a otomatik olarak dönüşsün.
inglês | turco |
---|---|
add | ek |
realistic | gerçekçi |
all | tüm |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
just | olarak |
EN The programme emphasizes on sustainability and encompasses everything from recycling and organic waste diversion in the hotel’s kitchens to retrofitting energy efficient lighting
TR Program sürdürülebilirliğe vurgu yapmakta ve geri dönüşüm ile otel mutfaklarında organik atıkların yönlendirilmesinden enerji tasarruflu lambalarla donanımın iyileştirilmesine kadar her şeyi kapsamaktadır
inglês | turco |
---|---|
programme | program |
recycling | geri dönüşüm |
organic | organik |
hotels | otel |
energy | enerji |
and | ve |
to | geri |
everything | şeyi |
the | ile |
EN Each area is designed to reduce outside distractions, while smart lighting solutions and natural materials create a welcoming and comfortable ambiance
TR Her bir alan dışarıdan gelen dikkat dağıtıcıları azaltmak üzere tasarlanmıştır, aynı zamanda, aydınlatma çözümleri ve doğal malzemeler davetkâr ve konforlu bir ambiyans yaratır
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
natural | doğal |
materials | malzemeler |
comfortable | konforlu |
solutions | çözümleri |
and | ve |
designed | tasarlanmış |
to | her |
reduce | azaltmak |
EN ? A payload increased to 1,000kg, reinforced lighting, half-height lashing rings for convenience.
TR ? Yük kapasitesi 1.000kg?a çıkarıldı, güçlendirilmiş aydınlatma, rahatlık için yarım yükseklik halkalar.
inglês | turco |
---|---|
a | a |
lighting | aydınlatma |
half | yarım |
height | yükseklik |
EN Electric height-adjustable gaming desk with software controllable RGB lighting effects and full surf...
TR Yazılımla kontrol edilebilen RGB aydınlatma efektlerine ve profesyonel oyun deneyimleri için tam yüz...
inglês | turco |
---|---|
gaming | oyun |
lighting | aydınlatma |
full | tam |
and | ve |
with | için |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
and | ve |
lighting | aydınlatma |
led | led |
with | ile |
digital | dijital |
EN Shopping Options Lighting Control
TR Alışveriş Seçenekleri Işıklandırma Efekti
inglês | turco |
---|---|
options | seçenekleri |
shopping | alışveriş |
EN UX200 ARGB Lighting CPU Cooler comes with the high air flow blades and U-shape copper heatpipes. Bui...
TR UX200 ARGB Aydınlatma İşlemci Soğutucusu, yüksek hava akımı kanatları ve U şeklinde bakır ısı borula...
inglês | turco |
---|---|
argb | argb |
lighting | aydınlatma |
high | yüksek |
air | hava |
and | ve |
copper | bakır |
u | u |
EN Thermaltake UX100 ARGB Lighting CPU Cooler features 9-high air flow blade, ...
TR Thermaltake UX100 ARGB Lighting CPU Soğutucu; ASUS, ASRock, GIGABYTE ve MSI'ın 5V RGB özellikli anak...
inglês | turco |
---|---|
argb | argb |
cpu | cpu |
cooler | soğutucu |
EN Built-in 200mm fan gaming notebook cooler with a 256 colors RGB LED strip and five lighting modes, s...
TR 256 renkli RGB LED şeridi ve 19”oyun dizüstü bilgisayarını destekleyen beş aydınlatma modu ile yerle...
inglês | turco |
---|---|
gaming | oyun |
rgb | rgb |
led | led |
lighting | aydınlatma |
and | ve |
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
mechanical | mekanik |
aluminum | alüminyum |
steelseries | steelseries |
customizable | özelleştirilebilir |
gaming | oyun |
led | led |
the | şekilde |
EN For example, the PrismSync app allows you to coordinate the lighting and effects on all of your Prism-enabled devices.
TR Örneğin, PrismSync uygulaması, tüm Prism özellikli cihazlarınızdaki aydınlatmayı ve efektleri koordine etmenizi sağlar.
inglês | turco |
---|---|
allows | sağlar |
effects | efektleri |
devices | cihazlar |
app | uygulaması |
of | in |
all | tüm |
and | ve |
EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.
TR Yeni mesajlar, sessiz durumu, kimin konuştuğu ve daha fazlası gibi gerçek zamanlı Discord bildirimlerini belirtmek için aydınlatma efektlerini, dokunsal bildirimleri ve OLED ekranınızı kişiselleştirin.
inglês | turco |
---|---|
customize | kişiselleştirin |
lighting | aydınlatma |
notifications | bildirimleri |
oled | oled |
screen | ekran |
new | yeni |
messages | mesajlar |
status | durumu |
real | gerçek |
time | zamanlı |
discord | discord |
more | fazlası |
to | için |
and | ve |
as | gibi |
EN Set color changes or lighting effects in action with your keyboard or mouse clicks
TR Klavyeniz veya mouse tıklamanızla renk değişikliklerini ve aydınlatma efektlerini harekete geçirin
inglês | turco |
---|---|
color | renk |
lighting | aydınlatma |
action | harekete |
mouse | mouse |
your | ve |
or | veya |
EN Whether it’s a color wave you initiate with each key press, or a color shift each time you click your mouse, reactive lighting adds a new level of immersion to your gaming.
TR İster her tuş basımıyla başlatılan bir renk dalgası, ister her mouse tıklamanızla değişen renkler olsun, reaktif aydınlatma, oyunculuğunuza yeni bir boyut kazandıracak.
inglês | turco |
---|---|
color | renk |
lighting | aydınlatma |
key | tuş |
mouse | mouse |
its | olsun |
a | bir |
new | yeni bir |
to | her |
EN ImageSync is a first of its kind, programmable tool that creates the most complicated lighting effects in seconds.
TR ImageSync türünün ilk örneği, saniyeler içerisinde en karmaşık aydınlatma efektlerini oluşturabilen programlanabilir bir araç.
inglês | turco |
---|---|
kind | tür |
most | en |
complicated | karmaşık |
lighting | aydınlatma |
seconds | saniyeler |
the | araç |
first | ilk |
EN Easy and intuitive setup of in-game lighting notifications
TR Kolay ve sezgisel oyun içi ışıklandırma bildirimleri kurulumu
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
setup | kurulumu |
notifications | bildirimleri |
game | oyun |
easy | kolay |
intuitive | sezgisel |
EN Unleash the full power of dynamic 2-zone RGB backlighting to create complex lighting effects in seconds.
TR Karmaşık aydınlatma efektlerini saniyeler içinde oluşturmak için 2 bölgeli RGB arka aydınlatmanın tüm gücünü ortaya çıkarın.
inglês | turco |
---|---|
power | gücü |
complex | karmaşık |
lighting | aydınlatma |
seconds | saniyeler |
of | in |
in | içinde |
EN In-game lighting alerts for when to reload a weapon, health is critically low, or your Ultimate is ready to fire.
TR Şarjör değiştirmeniz gerektiğinde, sağlığınız kritik seviyede, veya ulti yeteneğiniz kullanılmaya hazır olduğunda oyun içi aydınlatma uyarıları.
inglês | turco |
---|---|
lighting | aydınlatma |
health | sağlığı |
ready | hazır |
when | olduğunda |
or | veya |
Mostrando 50 de 50 traduções