Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "after seizure activity" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after seizure activity" de inglês para turco

Traduções de after seizure activity

"after seizure activity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

after 2 alan ancak ardından bile bir birlikte bu bunu büyük da daha dan de den devamını e en en çok fazlasını gelen gibi hakkında hatta her herhangi ile ilgili ilk ise istediğiniz zaman için içinde kadar kendi mi nasıl ne nin olan olarak sahip size son sonra sonrasında süre tam tarafından tek tüm uygun ve veya yalnızca yeni yeniden yok yıl zaman çok önce özel üzerinde üzerinden üç şekilde şey
activity etkinlik faaliyet hizmetleri ile kullanımı takip uygulama

Tradução de inglês para turco de after seizure activity

inglês
turco

EN But it also gives them all the advantages of the digital economy: portability, safety, and freedom from seizure.

TR Bunun yanında insanların dijital dünyanın taşınabilirlik, güvenlik ve el koyulma riskinden uzak olma gibi avantajlarından faydalanmalarını sağlar.

inglês turco
gives sağlar
digital dijital
safety güvenlik
advantages avantajları
and ve
the gibi

EN But it also gives them all the advantages of the digital economy: portability, safety, and freedom from seizure.

TR Bunun yanında insanların dijital dünyanın taşınabilirlik, güvenlik ve el koyulma riskinden uzak olma gibi avantajlarından faydalanmalarını sağlar.

inglês turco
gives sağlar
digital dijital
safety güvenlik
advantages avantajları
and ve
the gibi

EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

TR İşin bir kısmını devrederseniz, web sitelerinin durumunu veya etkinliğini herhangi bir süreye göre kontrol etmeniz gerekebilir. Çalışanları ve serbest çalışanları SEO monitor aracı etkinlik panosu ile kontrol edin.

inglês turco
activity etkinlik
seo seo
website web
and ve
of in
by göre
any herhangi
with ile

EN The Winner may be required to take part in promotional activity related to the Prize Draw and the Winner shall participate in all such activity on the Promoter’s reasonable request

TR Kazanan’dan Ödül Çekilişi ile ilgili promosyon etkinliklerinde yer alması istenebilir ve Ödül Düzenleyen’in makul talebi üzerine Kazanan tüm bu etkinliklere katılacaktır

inglês turco
promotional promosyon
reasonable makul
request talebi
and ve
all tüm
in yer
on ilgili
take ile

EN Measure conversational activity, customer satisfaction and operator's activity.

TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.

inglês turco
and ve

EN Ronald Meinardus, the Head at FNF Turkey, even spoke of a “historic event”, highlighting the extraordinary character of our first face-to-face activity after more than a year.

TR Bu amaçla, 2008’de yayımlamaya başladığı Eğitim İzleme Raporları’nda çeşitli kaynaklardan derlediği nicel verileri eğitim izleme göstergelerine dönüştürüyor.

inglês turco
at de
more çeşitli

EN After Turkey adopted the Presidential Government System, the Press Advertisement Institution (BİK) stopped sharing its activity reports with the public

TR Basın İlan Kurumu (BİK), faaliyet raporlarını Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sistemi'ne geçildikten sonra kamuoyuyla paylaşma uygulamasına son verdi

inglês turco
government hükümet
system sistemine
press basın
activity faaliyet
reports raporlar
the sonra

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

inglês turco
journal dergi
content içeriklere
published yayınlanan
have to zorunda
access erişim
researchers araştırmacılar
open açık
pay bir
give için
or veya
to sağlamak

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired

TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar

inglês turco
signature imza
allows sağlar
validity geçerliliğini
long uzun
term vadeli
certificate sertifikası
document belge
check kontrol
the etme
or veya
is olan
and ve

EN We guarantee that after the purchase you will receive the files of the proper quality immediately after payment

TR Satın alımınızdan sonra, iyi kaliteli dosyaları anında alacağınızı garanti ediyoruz

inglês turco
guarantee garanti
immediately anında
purchase satın
quality kaliteli
files dosyaları
the sonra

EN After the final checks after the treatment, the patient will be brought to the airport by our transfer personnel.

TR Tedavi sonrası tüm kontrollerden sonra havaalanı transferi gerçekleştirilir.

inglês turco
treatment tedavi
transfer transferi
airport havaalanı
the sonra

EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.

TR Açıklama: Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar video.

inglês turco
description açıklama
weeks hafta
big büyük
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
and ve
in içinde
after sonra
two iki
as olarak
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

inglês turco
journal dergi
content içeriklere
published yayınlanan
have to zorunda
access erişim
researchers araştırmacılar
open açık
pay bir
give için
or veya
to sağlamak

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN A finally block may also be specified after or instead of catch blocks. Code within the finally block will always be executed after the try and catch blocks, regardless of whether an exception has been thrown, and before normal execution resumes.

TR catch bloklarının yerine veya sonrasında bir finally bloğu da belirtilebilir. Bir istisnanın oluşmamışsa bile ve normal çalışmaya dönülmeden önce finally bloğu içindeki kodlar daima try ve catch bloklarından sonra çalıştırılır.

inglês turco
block bloğu
always daima
normal normal
blocks bloklar
and ve
or veya

EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired

TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar

inglês turco
signature imza
allows sağlar
validity geçerliliğini
long uzun
term vadeli
certificate sertifikası
document belge
check kontrol
the etme
or veya
is olan
and ve

EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.

TR Olası anlaşmazlıkları önlemenin en iyi yolu bir yere taşınır taşınmaz bir pasta alıp komşularla tanışmaya gitmek – zira pasta her Alman’ın kalbini eritmeye kadirdir.

EN Getting out of your hometown and moving to a big city: after school, many prospective students are drawn to a large university – to the wide range on offer and also to big city life after the lecture

TR Memleketten arılıp büyük bir kente taşınmak: Okulu bitiren birçok üniversite adayı -seçeneklerin zenginliği ve derslerden sonraki yaşam nedeniyle- büyük kentin cazibesine kapılıyor

inglês turco
school okulu
university üniversite
life yaşam
city kentin
and ve
large büyük
many birçok
a sonraki

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.

inglês turco
means anlamına
this bu
or veya
after sonra
day gün
someone bir
and ve

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

TR Google araştırmacıları, bir ziyaretçinin bir web sitesinden ayrılma olasılığının 5 saniyelik yüklenme süresinden sonra %90 oranında arttığını iddia ediyor. 6. saniyede, bu olasılık %106'dır.

EN PHP script is terminated after sending headers (it means after producing any output without output buffering) if the request method was HEAD.

TR Eğer istek yöntemi HEAD ise PHP betiği başlıklar gönderildikten sonra (çıktının çıktı tamponu olmadan üretilmesinden sonra anlamında) sonlandırılır.

EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.

TR Etkinlik günlüklerini Cloudflare'da toplayın veya bunları bulut günlük deponuza veya SIEM sağlayıcınıza aktarın.

inglês turco
activity etkinlik
export aktarın
cloud bulut
provider sağlayıcı
or veya

EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.

TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.

inglês turco
detect tespit
time süre
your account hesabınızda
right hakkı
this bu
high yüksek
account hesabı
on halinde
to içinde

EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password

TR Hesabınızda meydana gelen bütün faaliyetlerden tek başına siz sorumlu ve yükümlüsünüz ve Foursquare şifrenizin gizliliğini korumaktan da sorumlu olacaksınız

inglês turco
occurs meydana
your account hesabınızda
foursquare foursquare
account hesabı
responsible sorumlu
and ve

EN You are solely responsible for all of your activity in connection with the Services

TR Hizmetlerle bağlantılı etkinliklerinizin tümünden yalnızca siz sorumlu olursunuz

inglês turco
responsible sorumlu
connection bağlantı
services hizmetlerle
all tüm

EN FRAUD (INCLUDING FRAUDULENT MISREPRESENTATION), THEFT OR OTHER CRIMINAL ACTIVITY; OR

TR DOLANDIRICILIK (HİLELİ, ALDATICI SUNUMLAR DÂHİL), HIRSIZLIK VEYA DİĞER SUÇ İÇEREN FAALİYETLER; VEYA

inglês turco
or veya

EN For example, we may use your data to protect against identity theft, prevent fraud or other criminal activity, claims or other liabilities

TR Örneğin, verilerinizi kimlik hırsızlığına karşı korumak, sahtekarlığı veya diğer suç faaliyetlerini, talepleri veya diğer yükümlülükleri önlemek için kullanabiliriz

inglês turco
other diğer
claims talepleri
your data verilerinizi
prevent önlemek
or veya
against için

EN The service does not save logs or any data about user activity, and your Internet traffic remains anonymous and private.

TR Hizmet, günlükleri veya kullanıcı etkinliği ile ilgili verileri kaydetmez ve İnternet trafiğiniz anonim ve gizli kalır.

inglês turco
data verileri
anonymous anonim
user kullanıcı
private gizli
about ilgili
service hizmet
or veya
and ve

EN Whoer VPN does not log or track user activity, either in the paid or free plan.

TR Whoer VPN, ücretli veya ücretsiz planda kullanıcı etkinliğini kaydetmez veya izlemez.

inglês turco
vpn vpn
whoer whoer
paid ücretli
free ücretsiz
user kullanıcı
or veya

EN Any activity logs: the applications you use, the services you use, the websites you connect to — basically anything you do online.

TR Herhangi bir etkinlik günlüğü: kullandığınız uygulamalar, kullandığınız hizmetler, bağlandığınız web siteleri - temelde çevrimiçi yaptığınız her şey.

inglês turco
activity etkinlik
you use kullandığınız
you do yaptığınız
services hizmetler
online çevrimiçi
applications uygulamalar
websites siteleri
any herhangi

EN "Wooden lounge chairs available to lie back and see the surrounding CBD and occasional water activity. Rent a bicycle or stroll along the waterfront."

TR "Çok güzel ışık, lazer ve müzik gösterileri sunan, akşamları ışıltılı gökdelenleri izleyebileceğiniz kıyı şeridi. Yürüyüş yapmak, keyifle Singapur manzarasını izlemek için buraya mutlaka uğrayın."

inglês turco
or buraya
and ve
to için

EN Prevent your ISP from monitoring your online activity and tracking your every move.

TR ISP'nizin çevrimiçi etkinliğinizi izlemesini ve hareketinizi takip etmesini önleyin.

inglês turco
online çevrimiçi
prevent önleyin
tracking takip
and ve

EN Evaluate activity of people who work with website

TR Web sitesi ile çalışan kişilerin etkinliğini değerlendirin

inglês turco
people kişilerin
with ile

EN They are recorded, encrypted and duplicated on the public blockchain, where all participants can see market activity

TR Açık blockchainlerin üzerine kaydedilir, şifrelenir ve kopyalanır, böylece piyasa hareketleri tüm kullanıcılar tarafından görülebilir.

inglês turco
encrypted şifrelenir
all tüm
and ve
market piyasa
on açık

EN DeFi protocols, such as PancakeSwap, Venus, and Autofarm, make up most of the activity on BSC

TR PancakeSwap, Venus ve Autofarm gibi DeFi protokolleri, BSC'deki etkinliğin çoğunu oluşturur

inglês turco
defi defi
protocols protokolleri
pancakeswap pancakeswap
and ve
of in

EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.

TR ISO/IEC 17021-1:2015, madde 5.2 ve ISO/IEC 17065:2012, madde 4.2 uyarınca Control Union Certifications B.V.'nin objektif ve tarafsız konumunu tehlikeye atabilecek her tür faaliyetten kaçındığımızı beyan ederiz.

inglês turco
position konumunu
iso iso
iec iec
in accordance with uyarınca
control control
union union
and ve
of her

EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.

TR Tüm takip çerezlerini kaldırın, gezinme faaliyetinizle ilgili tüm izleri temizleyin.

inglês turco
remove kaldırın
of ın
browsing gezinme
tracking takip
all tüm

EN While this graph is a suitable medium and long term indicator, the Mempool Size (Bytes) and Mempool Transaction Count charts are more suitable for short term network activity.

TR Bu grafik, uygun bir orta ve uzun vadeli gösterge olsa da, kısa vadeli ağ aktivitesini görmek için Bellek Havuzu Boyutu (Bayt) ve Bellek Havuzu İşlem Sayısı grafikleri daha uygun seçeneklerdir.

inglês turco
medium orta
long uzun
term vadeli
size boyutu
short kısa
and ve
this bu
graph grafik
for için
the olsa
more daha

EN CSOs can come together by getting associated in networks/platforms, and build up partnerships with other organizations for acting together with regard to some specific topics in accordance with their fields of activity

TR STÖ’ler ağlar/platformlar içerisinde örgütlenerek ortak amaçlar etrafında birleşebilir, çalışma alanlarıyla ilgili belirli konularda diğer örgütlerle ortaklık kurabilir ve ortak çalışma yürütebilirler

inglês turco
networks ağlar
platforms platformlar
other diğer
topics konularda
for amaçlar
and ve
in içerisinde
to belirli

EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored

TR Onların bu yaptıklarına dikkat çekmek ve uyarmak adına FCC ile birlikte çeşitli başvurularda bulunmamıza rağmen görmezden gelindik

inglês turco
fcc fcc
attention dikkat
this bu
their ve

EN VyprVPN is a personal virtual private network (VPN) that protects an individual's privacy on the Internet and prevents Internet service providers from monitoring or controlling online communications and activity

TR VyprVPN: kişinin internette mahremiyetini koruyan ve İnternet servis sağlayıcılarının çevrimiçi aktiviteler ile iletişimleri kontrol etmesini ve gözlemlemesini engelleyen bir kişisel sanal özel ağdır (VPN)

inglês turco
vyprvpn vyprvpn
virtual sanal
vpn vpn
protects koruyan
service servis
monitoring kontrol
network ağ
online çevrimiçi
and ve
personal kişisel
on the internet internette

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

TR Ekibinizi ve verilerinizi tek bir erişim noktasından kolayca yönetin. Kullanıcı ekleme ve kaldırma basit ve basittir. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrole sahip olun.

inglês turco
manage yönetin
access erişim
point noktası
your team ekibinizi
easily kolayca
simple basit
user kullanıcı
all tüm
your data verilerinizi
files dosyaları
and ve
complete tam
a bir

EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

TR Çok kullanıcılı plan, tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol sağlar, çünkü her ekip üyesi kendi Sonix girişine sahip olur.

inglês turco
plan plan
allows sağlar
control kontrol
user kullanıcı
sonix sonix
login giriş
your data verileriniz
member üyesi
team ekip
all tüm
the üzerinde
files dosyaları
will olur
complete tam
and ve

EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.

TR Kullanıcı etkinliğini takip etmek Sonix ile basittir. Gelişmiş yönetici denetimleri ve denetim günlükleri, çalışma alanlarınızın nasıl kullanıldığını her zaman bildiğiniz anlamına gelir.

inglês turco
sonix sonix
admin yönetici
controls denetimleri
audit denetim
mean anlamına
user kullanıcı
advanced gelişmiş
is etmek
track takip
how nasıl
always her zaman
and ve
of her
with ile

EN Sonix is a cloud-based multi-user platform. Invite users at varying levels of permission and easily manage and monitor user activity.

TR Sonix bulut tabanlı çok kullanıcılı bir platformdur. Farklı düzeylerde izin kullanıcıları davet edin ve kullanıcı etkinliğini kolayca yönetin ve izleyin.

inglês turco
sonix sonix
invite davet
permission izin
manage yönetin
based tabanlı
easily kolayca
cloud bulut
and ve
users kullanıcıları
monitor izleyin
user kullanıcı
a bir

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.

inglês turco
permission izin
your team ekibinizi
easy kolaylaştırır
your data verileriniz
user kullanıcı
you have sahipsiniz
control kontrol
multiple birden fazla
all tüm
files dosyaları
and ve

EN I was scared of failing and so I resorted to just consuming information about the activity, half-heartedly telling myself that I was doing that “in preparation” for when I would actually do all of these things one day.

TR Başarısız olmaktan korktum ve bu yüzden, gönülsüzce kendime, tüm bunları bir gün gerçekten yapacağım zamana “hazırlık” yaptığımı söyleyerek, etkinlik hakkında bilgi tüketmeye başvurdum.

Mostrando 50 de 50 traduções