Traduzir "accidental" para turco

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "accidental" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de accidental

inglês
turco

EN Change to the Bitcoin Cash protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.

TR Bitcoin Cash protokolünde önceden geçersiz olan blokların ve işlemlerin geçerli olmasını sağlayacak değişikliklerdir. BerkeleyDB sorunu 2013 yılında Bitcoin ağında kazara bir hard fork'a neden olmuştur.

inglês turco
bitcoin bitcoin
invalid geçersiz
transactions işlemlerin
valid geçerli
network ağı
cash cash
blocks bloklar
to neden
protocol protokol
the bir

EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.

TR Bitcoin protokolünde, önceden geçersiz olan blokların ve işlemlerin geçerli olmasını sağlayacak değişikliklerdir. BerkeleyDB sorunu Bitcoin ağında 2013 yılında kazara bir hard fork'a neden olmuştur.

inglês turco
bitcoin bitcoin
invalid geçersiz
transactions işlemlerin
valid geçerli
network ağı
blocks bloklar
to neden
protocol protokol
the bir

EN We place great importance on the steps we take, including physical, technical and organisational measures, to protect your information and the Database from unauthorised access and against unlawful processing, accidental loss, destruction and damage.

TR Bilgilerinizi ve Veri Tabanını izinsiz erişimden, yasa dışı işlemeden, kazara olan kayıplardan, imhadan ve zararlardan korumak için fiziksel, teknik ve kurumsal önlemler de dahil olmak üzere attığımız adımlara fazlasıyla önem veriyoruz.

inglês turco
place
technical teknik
damage zararlardan
your information bilgilerinizi
measures önlemler
importance önem
physical fiziksel
including dahil
and ve
database veri
against için

EN Where physical harm, psychiatric injury or accidental death occurs, the related legal issues can unfortunately be complex, emotionally-charged and involve high values for compensation or medical expenses

TR Fiziksel veya psikolojik zarar veya kaza sonucu ölüm hallerinin meydana gelmesi durumunda ortaya çıkan hukuki sorunlar, karmaşıktır ve doğal olarak duygusal nitelik taşır

inglês turco
physical fiziksel
harm zarar
occurs meydana
legal hukuki
issues sorunlar
death ölüm
and ve
or veya

EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.

TR Bitcoin protokolünde, önceden geçersiz olan blokların ve işlemlerin geçerli olmasını sağlayacak değişikliklerdir. BerkeleyDB sorunu Bitcoin ağında 2013 yılında kazara bir hard fork'a neden olmuştur.

inglês turco
bitcoin bitcoin
invalid geçersiz
transactions işlemlerin
valid geçerli
network ağı
blocks bloklar
to neden
protocol protokol
the bir

EN Comprehensive insurance covers you in case of any accidental damage to the vehicle, provided it isn?t your fault

TR Kapsamlı sigorta, sizin hatanız olmaması koşuluyla, araca herhangi bir kaza sonucu hasar gelmesi durumunda sizi teminat altına alır

inglês turco
insurance sigorta
damage hasar
comprehensive kapsamlı
in case of durumunda
in altına
any herhangi

EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle

TR Fazla talep miktarı, araca kaza sonucu hasar vermeniz durumunda kırmızı slip almanız durumunda ödemeniz gereken maksimum tutardır

inglês turco
maximum maksimum
damage hasar
amount miktarı
need gereken
red kırmızı

EN By scanning for plagiarism with Copyleaks, you are ensuring that your content has been checked for any accidental cases of text lifting, cheat detection and protection from copyright infringement.

TR Copyleaks ile intihal taraması yaparak, içeriğinizin yanlışlıkla herhangi bir metin kaldırma, hile tespiti ve telif hakkı ihlaline karşı koruma olup olmadığını kontrol ettiğinizden emin olursunuz.

inglês turco
checked kontrol
protection koruma
copyright telif
your content içeriğinizin
text metin
by yaparak
you olup
ensuring emin
any herhangi
with ile
and ve
of karşı

EN To safeguard your personal data against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use, we have in place appropriate organizational, security, contractual and legal measures.

TR Kişisel bilgilerinizi kazara, yasal olmayan veya izinsiz bir şekilde zarar görmeye, değiştirilmeye, erişime, ifşaya veya kullanıma karşı korumak için uygun organizasyonel, güvenliğe ve sözleşmeye yönelik ve yasal önlemler uygularız.

inglês turco
unauthorized izinsiz
access erişime
place
appropriate uygun
legal yasal
measures önlemler
personal kişisel
or veya
security güvenli
and ve
against için

EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.

TR Bu, yanlışlıkla üzerine yazma moduna geçmeyi önler ve ayrıca DeepL uygulamasında bu tuş vuruşunu yanlışlıkla programlara gönderen bir hatanın oluşmasını engeller.

inglês turco
app uygulaması
prevents önler
this bu
and ve
a bir

Mostrando 10 de 10 traduções