EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
SV Tillgångsövervakning: Övervakar industriell tillgångs placering, tillstånd, användning, prestanda eller hälsa - den nödvändiga grunden för processförbättring och optimering av tillgångsutnyttjande.
inglês | sueco |
---|---|
industrial | industriell |
utilization | användning |
performance | prestanda |
health | hälsa |
necessary | nödvändiga |
foundation | grunden |
optimization | optimering |
and | av |
or | eller |
EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers
SV Förbättra hanteringen av dina tillgångar under hela livscykeln, inklusive lagerhantering, säkerhetsstyrning, fysiska reparationscenter, försäljning av tillgångar och tillgångslager
inglês | sueco |
---|---|
full | hela |
management | hanteringen |
up | förbättra |
through | av |
and | och |
EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management... Read more
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
offers | erbjuder |
integrated | integrerat |
package | paket |
plus | plus |
an | en |
software | programvara |
a | ett |
with | med |
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
SV Tillgångsspårning kräver installation av både LINK 340-spårningsenhet och ett aktivt abonnemang för tillgångsspårning.
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
device | enhet |
active | aktivt |
subscription | abonnemang |
link | link |
of | av |
tracking | spårning |
and | och |
the | både |
EN A brand is your company’s most valuable asset, it’s the asset that attracts attention and when done correctly, it’s what establishes loyalty and...
SV Trött på kollegor som inte följer varumärkets riktlinjer utan gör sin egen grej? Eller kanske du alltid känner dig stressad för att du saknar...
inglês | sueco |
---|---|
and | eller |
your | du |
EN in revenue supported through streamlined operations and digital asset creation and management for Microsoft
SV i intäkter som stöds genom strömlinjeformad verksamhet samt skapande och förvaltning av digitala tillgångar för Microsoft
inglês | sueco |
---|---|
revenue | intäkter |
supported | stöds |
digital | digitala |
creation | skapande |
microsoft | microsoft |
in | i |
operations | verksamhet |
and | och |
management | förvaltning |
for | för |
EN #WearTheRose campaign was supported by video advertising across all digital channels and a live event attended by the England Rugby team and supported by Take That, a popular music group.
SV #WearTheRose-kampanjen stöddes av videoreklam i alla digitala kanaler och ett live-event där Englands rugbylag deltog och stöddes av Take That, en populär musikgrupp.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
event | event |
popular | populär |
group | musikgrupp |
by | av |
digital | digitala |
the | där |
across | i |
all | alla |
and | och |
EN Here's everything you need to know about Samsung Pay, including what banks are supported, what devices are supported and how it works.
SV Här är allt du behöver veta om Samsung Pay, inklusive vilka banker som stöds, vilka enheter som stöds och hur det fungerar.
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
banks | banker |
supported | stöds |
devices | enheter |
pay | pay |
including | inklusive |
to know | veta |
works | fungerar |
about | om |
how | hur |
EN #WearTheRose campaign was supported by video advertising across all digital channels and a live event attended by the England Rugby team and supported by Take That, a popular music group.
SV #WearTheRose-kampanjen stöddes av videoreklam i alla digitala kanaler och ett live-event där Englands rugbylag deltog och stöddes av Take That, en populär musikgrupp.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
event | event |
popular | populär |
group | musikgrupp |
by | av |
digital | digitala |
the | där |
across | i |
all | alla |
and | och |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
SV Kreditkortsbetalning accepteras för Creative Cloud-medlemskap i alla länder som stöds. Betalning via PayPal accepteras bara i ett fåtal länder som stöds. Se Betalningsalternativ.
inglês | sueco |
---|---|
payment | betalning |
cloud | cloud |
supported | stöds |
paypal | paypal |
creative | creative |
in | i |
see | se |
countries | länder |
few | få |
all | alla |
via | via |
for | för |
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
SV Från och med den 7 juli 2023 stöds inte Spotify-appen och den är inte längre tillgänglig på PS3-konsoler. Du kan fortfarande komma åt Spotify-innehåll på PS5- och PS4-konsoler, och alla andra enheter med stöd för Spotify.
EN However, speed is not the only important asset of a VPN
SV Hastigheten är dock inte den enda viktiga tillgången för en VPN
inglês | sueco |
---|---|
speed | hastigheten |
important | viktiga |
vpn | vpn |
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
SV Integrera tillgångsspårning med redovisning, inköp och andra finansiella funktioner för full ekonomisk kontroll och synlighet.
inglês | sueco |
---|---|
integrate | integrera |
accounting | redovisning |
functions | funktioner |
full | full |
control | kontroll |
visibility | synlighet |
other | andra |
and | och |
financial | finansiella |
with | med |
for | för |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation
SV Online ITSM-hjälpdesk med händelse, problem, ändring, publicera och resurshantering, utöver kraftfull automatisering av biljetthantering
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
service | av |
problem | problem |
powerful | kraftfull |
automation | automatisering |
change | ändring |
in addition to | utöver |
in | med |
to | och |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing, automated workflows, and integrated asset management
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning
inglês | sueco |
---|---|
desk | företag |
issue | en |
organizations | samarbete |
to | säker |
and | och |
per | som |
EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
inglês | sueco |
---|---|
software | programvaran |
management | hantering |
tool | verktyget |
includes | omfattar |
and | och |
support | av |
EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering
inglês | sueco |
---|---|
software | programvara |
plus | plus |
and | och |
a | för |
EN It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management, Self-Service Portal, and Knowledge Base at an Affordable Price Point
SV Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp, kontraktshantering, självserviceportal och kunskapsbas till ett rimligt pris
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerat |
package | paket |
price | pris |
knowledge base | kunskapsbas |
offers | erbjuder |
base | ett |
knowledge | och |
with | med |
EN Tableau enables data to be treated as a strategic asset and people are committed to understand its value.
SV Med Tableau betraktas data som en strategisk tillgång och människor är angelägna om att förstå dess värde.
inglês | sueco |
---|---|
strategic | strategisk |
asset | tillgång |
people | människor |
tableau | tableau |
data | data |
value | värde |
understand | och |
as | med |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
SV Ställ in anpassat tillgångs-ID för Windows-virtuella maskiner för att markera virtuella maskiner i hanteringsverktyg eller för att skicka information från Mac till Windows.
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassat |
id | id |
windows | windows |
virtual | virtuella |
mark | markera |
information | information |
mac | mac |
machines | maskiner |
to | skicka |
from | från |
in | i |
or | eller |
EN "It’s a pretty seamless operation now to find all our images. Now that we have a Digital Asset Management system that’s available to all staff, they can self-serve to a large extent."
SV "Nu är det ganska smidigt att hitta alla våra bilder. Nu när vi har ett system för hanteringen av digitala tillgångar som är tillgängligt för all personal kan de i stor utsträckning betjäna sig själva".
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
staff | personal |
large | stor |
extent | utsträckning |
now | nu |
we | vi |
they | de |
digital | digitala |
system | system |
pretty | ganska |
find | hitta |
all | alla |
available | är |
EN Carina has more than 20 years of experience in the finance industry with emphasis on asset management, operations and product development
SV Carina har mer än 20 års erfarenhet av finansbranschen huvudsakligen inom kapitalförvaltning, affärs- och produktutveckling
inglês | sueco |
---|---|
product development | produktutveckling |
of | av |
in | inom |
more | mer |
years | års |
experience | erfarenhet |
and | och |
EN Water resources, spatial data, sustainable asset management and safe transportation.
SV Vattenresurser, geografiska data, hållbar resurshantering och säker transport.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
sustainable | hållbar |
and | och |
safe | säker |
transportation | transport |
EN We deliver industry leading facilities management, project management, transaction, portfolio and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types. Learn More
SV Vi levererar industriledande fastighetsförvaltning, projektledning, transaktions- och portföljtjänster samt konsulttjänster som skapar resultat och effektiva arbetsplatser över alla fastighetstyper. LÄS MER
inglês | sueco |
---|---|
deliver | levererar |
project management | projektledning |
services | resultat |
we | vi |
more | mer |
learn | och |
that | skapar |
all | alla |
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
SV LanguageWire kan bank- och finanssektorn – från privatbanktjänster, förmögenhetsförvaltning och kapitalförvaltning till investmentbanktjänster och försäkringssektorn.
EN At the same time, it helps asset managers to be up-to-date with local market regulations
SV Samtidigt hjälper det kapitalförvaltare att vara uppdaterade på lokala marknadsregleringar
inglês | sueco |
---|---|
up-to-date | uppdaterade |
local | lokala |
helps | hjälper |
time | samtidigt |
to | att |
be | vara |
EN GetAccept's Sales Enablement platform will help you to personalize your B2B sales process from the first shared asset to a signed contract
SV GetAccepts sales enablement plattform gör det enkelt att behålla den personliga aspekten av säljprocessen, från första utskicket tills kontraktet är påskrivet och klart
inglês | sueco |
---|---|
sales | sales |
platform | plattform |
to | gör |
you | och |
from | från |
first | första |
EN We invest in nurturing and developing a new generation of leaders for whom diversity is a core strength and asset, and we help like-minded organisations do the same.
SV Vi investerar i att främja och utveckla en ny generation ledare för vilka mångfald är en essentiell styrka och tillgång, och vi hjälper likasinnade organisationer att göra detsamma.
inglês | sueco |
---|---|
invest | investerar |
developing | utveckla |
new | ny |
generation | generation |
leaders | ledare |
diversity | mångfald |
strength | styrka |
asset | tillgång |
help | hjälper |
organisations | organisationer |
we | vi |
in | i |
core | en |
EN This complete set is a great asset for multi-purpose venues and corporate meeting rooms. It is ideal for presentations and includes everything you need.
SV Detta högtalarset är avsett för användning som sång- och talanläggning. Idealiskt som högtalarsystem för mötesrum och konferenssalar där presentationer hålls. Inklusive tillbehör!
inglês | sueco |
---|---|
ideal | idealiskt |
presentations | presentationer |
includes | inklusive |
is | är |
everything | för |
this | detta |
it | där |
EN Learn more about VIZOR IT Asset Management
SV Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management
inglês | sueco |
---|---|
management | management |
about | om |
asset | asset |
it | it |
learn | dig |
more | mer |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Asset Management
SV Så här gör Brand Management din dag enklare | Brand Asset Management
inglês | sueco |
---|---|
management | management |
easier | enklare |
asset | asset |
your | din |
life | är |
EN What is Brand Asset Management?
SV Vad är Brand Asset Management?
inglês | sueco |
---|---|
management | management |
asset | asset |
what | vad |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
SV Så här gör Brand Management din dag enklare | Digital Asset Management
inglês | sueco |
---|---|
management | management |
easier | enklare |
digital | digital |
asset | asset |
your | din |
life | är |
EN With poor Digital Asset Management, your company will spend unnecessary time and resources that otherwise should be spent on brand development and...
SV "Men är inte DAM-system bara en plats där man lagrar sina filer?", är en fråga vi får ofta. Och vi förstår det. Men sanningen är att det är så mycket...
inglês | sueco |
---|---|
management | system |
be | är |
and | och |
should | att |
EN What is Digital Asset Management?
SV Vad är Digital Asset Management?
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
management | management |
asset | asset |
what | vad |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand identity Marketing Tools Online templates Template Technology
SV Alla ämnen Brand Asset Management Brand Management Malteknologi Marknadsföringsverktyg Online-mallar Varumärkesidentitetsdesign
inglês | sueco |
---|---|
all | alla |
management | management |
online | online |
topics | ämnen |
asset | asset |
marketing tools | marknadsföringsverktyg |
templates | mallar |
EN The platform reduces manual activities, improves risk mitigation with exception management and reduces complexity by consolidating asset flows.
SV Plattformen minskar manuella aktiviteter, förbättrar riskreduceringen med undantagshantering och minskar komplexiteten genom att konsolidera tillgångsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
reduces | minskar |
manual | manuella |
activities | aktiviteter |
improves | förbättrar |
complexity | komplexiteten |
platform | plattformen |
and | och |
the | med |
EN Competition among financial institutions to provide solutions in critical areas, such as treasury management, asset management, securities, group benefits, payroll services and merchant services, is fierce
SV Konkurrensen mellan finansinstitut för att tillhandahålla lösningar inom kritiska områden, såsom förvaltning av kapital, kapitalförvaltning, värdepapper, gruppförmåner, lönetjänster och handelstjänster, är hård
inglês | sueco |
---|---|
financial | finansinstitut |
critical | kritiska |
areas | områden |
management | förvaltning |
securities | värdepapper |
solutions | lösningar |
as | som |
to provide | tillhandahålla |
services | av |
in | inom |
EN Combining highly connected, sensor-enabled equipment and advanced analytics to determine asset performance and utilization, IIoT ensures efficient operations across the industrial ecosystem
SV IIoT kombinerar höguppkopplad, sensoraktiverad utrustning och avancerad analys för att bestämma tillgångens prestanda och utnyttjande
inglês | sueco |
---|---|
combining | kombinerar |
equipment | utrustning |
advanced | avancerad |
analytics | analys |
determine | bestämma |
performance | prestanda |
across | för att |
highly | för |
and | och |
EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:
SV Du har nu möjlighet OpenText IoT-plattformen gör det möjligt för industriföretag att bygga kompletta digitala tvillingar, eller representationer av någon utrustning eller användbar tillgång, för att stödja nedströms processer, inklusive:
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
allows | gör det möjligt |
digital | digitala |
representations | representationer |
equipment | utrustning |
processes | processer |
platform | plattformen |
including | inklusive |
iot | iot |
of | av |
asset | nu |
or | eller |
complete | att |
build | bygga |
piece | det |
to support | stödja |
to | gör |
the | någon |
EN Leverage realtime data from IoT for visibility and insights to improve supply chain and asset operations.
SV Utnyttja realtidsdata från IoT för synlighet och insikter för att förbättra leveranskedjan och tillgångsverksamheten.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
insights | insikter |
iot | iot |
visibility | synlighet |
improve | förbättra |
and | och |
from | från |
EN Leverage real-time data from IoT to gain visibility and insights to improve supply chain and asset operations
SV Utnyttja realtidsdata från IoT för att få synlighet och insikter för att förbättra leveranskedjan och tillgångsverksamheten
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
insights | insikter |
real-time data | realtidsdata |
iot | iot |
visibility | synlighet |
improve | förbättra |
and | och |
from | från |
EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.
SV Industrial Grid utbyter säkert information relaterad till "digital tvilling" av en fysisk utrustning eller användbar tillgång, inklusive 3D CAD, underhåll och multimedierelaterad information.
inglês | sueco |
---|---|
related | relaterad |
digital | digital |
physical | fysisk |
equipment | utrustning |
asset | tillgång |
cad | cad |
maintenance | underhåll |
industrial | industrial |
grid | grid |
information | information |
including | inklusive |
of | av |
to | säkert |
or | eller |
EN Simulate and learn how to improve asset, system, device or processes through the use of digital twins.
SV Simulera och lär dig hur du kan förbättra tillgångar, system, enheter eller processer med hjälp av digitala tvillingar.
inglês | sueco |
---|---|
simulate | simulera |
digital | digitala |
device | enheter |
processes | processer |
system | system |
learn | och |
of | av |
improve | förbättra |
or | eller |
how | hur |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
SV Förbättra förarsäkerheten och tillgångssäkerheten, öka produktiviteten och förbättra effektiviteten i köksdriften genom personliga användarupplevelser för matchefer och förare
inglês | sueco |
---|---|
productivity | produktiviteten |
improve | förbättra |
increase | öka |
personalized | personliga |
and | och |
through | i |
drivers | förare |
for | för |
EN We see an organization rich in diversity as an asset that generates valuable ideas and contributes to an inclusive culture.
SV En organisation rik på mångfald ser vi som en tillgång som genererar värdefulla idéer och bidrar till en inkluderande kultur.
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
rich | rik |
diversity | mångfald |
asset | tillgång |
generates | genererar |
valuable | värdefulla |
ideas | idéer |
contributes | bidrar |
inclusive | inkluderande |
culture | kultur |
we | vi |
an | en |
to | ser |
and | och |
that | som |
EN Our employees are our greatest asset, and creating the perfect match requires evaluation and commitment from both parties
SV Våra medarbetare är vår största tillgång, och för att skapa en perfekt match krävs utvärdering och engagemang från båda parter
inglês | sueco |
---|---|
employees | medarbetare |
greatest | största |
asset | tillgång |
creating | skapa |
perfect | perfekt |
match | match |
requires | krävs |
evaluation | utvärdering |
commitment | engagemang |
parties | parter |
from | från |
our | vår |
both | en |
EN Our community of 10,000 artists is our greatest asset. Their artwork ranging from photography and painting to illustration caters to every customer’s individual taste.
SV Vår allra största tillgång är våra konstnärer. Med verk från över 10 000 konstnärer inom kategorierna fotografi, måleri och illustration kan vi erbjuda konst för varje smak.
inglês | sueco |
---|---|
artists | konstnärer |
greatest | största |
asset | tillgång |
illustration | illustration |
taste | smak |
photography | fotografi |
artwork | konst |
to | allra |
our | vår |
from | från |
EN We work with many partners to offer you the best gaming experience possible. This sometimes requires third-party game asset loading.
SV Vi arbetar med många partners för att erbjuda dig den bästa spelupplevelsen som möjligt. Detta kräver ibland tredjeparts spel tillgång lastning.
inglês | sueco |
---|---|
partners | partners |
possible | möjligt |
requires | kräver |
asset | tillgång |
we | vi |
work | arbetar |
sometimes | ibland |
third | tredjeparts |
you | dig |
to offer | erbjuda |
this | detta |
many | många |
gaming | spel |
EN My positive, team-promoting mindset is not always an asset for me, especially in environments lacking leadership and structure
SV Det finns miljöer där det saknas starkt ledarskap och struktur
inglês | sueco |
---|---|
environments | miljöer |
leadership | ledarskap |
structure | struktur |
is | är |
and | och |
an | finns |
Mostrando 50 de 50 traduções