Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "student organisations" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "student organisations" de inglês para sueco

Traduções de student organisations

"student organisations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

student för hur och student studenter
organisations att av en företag har med och organisationer verksamhet

Tradução de inglês para sueco de student organisations

inglês
sueco

EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)

SV Är du en student? Spara med Student Edition (Giltig studentverifikation krävs)

inglês sueco
student student
save spara
edition edition
valid giltig
required krävs
you du
with med

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

SV Ta nu studentengagemang till nästa nivå genom att dela din PC / Mac med studentenheter! Låt eleverna se allt på din PC eller Mac. Ge kontrollen till en elev och låt dem interagera med lektionen utan att flytta från sina platser!

inglês sueco
students eleverna
control kontrollen
interact interagera
level nivå
now nu
mac mac
see se
pc pc
take ta
your din
let att
without utan
sharing dela
everything en
or eller
from från

EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)

SV Är du en student? Spara med Student Edition (Giltig studentverifikation krävs)

inglês sueco
student student
save spara
edition edition
valid giltig
required krävs
you du
with med

EN University/college students, student organisations, fraternities, and sororities can all join the student programs.

SV Universitets-/högskolestudenter, studentkårer och studentorganisationer kan alla gå med i studentprogrammen.

inglês sueco
join gå med
can kan
the med
and och
all alla

EN Students need an HSL card or a student token for accessing many facilities e.g. student hubs. You can use your HSL card or collect an access token from Väre lobby services after 8.11. and register it.

SV Aalto går över till moln-e-post (Microsoft 365). Här är instruktionerna för hur du kan ta i bruk moln-e-post med hjälp av självbetjäningsmigrationen. Se också fördelarna och de färre begränsningarna jämfört med lokal e-post.

inglês sueco
e e
g g
many för
services av
can du kan
use bruk
it här

EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.

SV Mobbning i skolan drabbar alla elever, inte bara dem som är direkt påverkade. En studie av akademiska resultat bland elever i 30 länder fann ett direkt samband mellan mobbning och elevernas förmåga att läsa.

inglês sueco
students elever
study studie
countries länder
found fann
in i
direct direkt
not inte
of av
all alla

EN Yes, our Student Program offers great opportunities and options for students and student organizations who would like to implement monday.com in their classes

SV Ja, vi har ett studentprogram som erbjuder fantastiska möjligheter och alternativ för studenter och studentorganisationer som vill implementera monday.com i deras kurser

inglês sueco
offers erbjuder
implement implementera
classes kurser
monday monday
opportunities möjligheter
options alternativ
in i
our vi
students studenter
their deras
yes ja
to ett
and fantastiska
for för
like vill

EN In addition to a free student account, student organizations can now apply for pro features, including automations and integrations with other tools.

SV Utöver ett gratis studentkonto kan studentorganisationer nu ansöka om Pro-funktioner, inklusive automatiseringar och integreringar med andra verktyg.

inglês sueco
free gratis
automations automatiseringar
integrations integreringar
in addition to utöver
now nu
features funktioner
tools verktyg
pro pro
including inklusive
apply for ansöka
in med
and och
other andra
a ett
apply om

EN Finnish student team Revontuli took the third place in an international student supercomputer competition

SV Professor Minna Halme får Alfred Kordelins pris på 50 000 euro

inglês sueco
the får

EN Aalto user ID, student information systems and student communication at the Open University

SV Aalto-användar-ID, studiesystem och kommunikation med studerande

inglês sueco
aalto aalto
user användar
id id
communication kommunikation
and och
the med

EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study

SV Enligt IDC-studien är anställda på dataledda organisationer tre gånger bättre än sina jämlikar på mindre datamedvetna organisationer på att hitta och koppla samman med data

inglês sueco
employees anställda
organisations organisationer
less mindre
connecting koppla
data data
idc idc
better bättre
finding att hitta
the hitta
their sina
to enligt
times gånger
three tre
study och

EN Many organisations, especially smaller organisations, turn to open-source software to suit their data mining and ad-hoc reporting needs

SV Många organisationer, särskilt de som är mindre, använder program med öppen källkod för sina behov av dataextrahering och ad hoc-rapportering

inglês sueco
organisations organisationer
especially särskilt
smaller mindre
software program
reporting rapportering
open öppen
needs behov
and och
many många

EN Swedish universities or other government research institutes are examples of organisations that can be approved as an administrating organisation for all of our call types. This also applies to many other research organisations.

SV Svenska lärosäten eller andra statliga forskningsinstitut är exempel på organisationer som kan godkännas som medelsförvaltare för alla våra typer av utlysningar. Det gäller även många andra forskningsorganisationer.

inglês sueco
organisations organisationer
applies gäller
government statliga
types typer
our våra
of av
swedish svenska
or eller
all alla
other andra
many många

EN In some of our calls, we can approve organisations as administrating organisations for individual projects. In that case, the call will contain the requirements for approval.

SV I vissa av våra utlysningar kan vi godkänna organisationer som medelsförvaltare för enskilda projekt. De krav som då ställs för att bli godkänd står i den aktuella utlysningen.

inglês sueco
requirements krav
in i
we vi
projects projekt
the de
organisations organisationer
of av
can kan
individual enskilda
for för
will bli
case den

EN For companies and non-governmental organisations there are special rules for indirect costs. Read more about this here: State aid regulations – for companies and other organisations engaged in economic activity (only in Swedish).

SV För företag och icke-offentliga organisationer finns särskilda regler för indirekta kostnader. Det kan du läsa mer om här: Regler för statligt stöd - för företag och annan ekonomisk verksamhet.

inglês sueco
special särskilda
costs kostnader
economic ekonomisk
other annan
more mer
companies företag
organisations organisationer
activity verksamhet
and du
about om
read läsa
rules regler

EN Swedish universities or other government research institutes are examples of organisations that can be approved as an administrating organisation for all of our call types. This also applies to many other research organisations.

SV Svenska lärosäten eller andra statliga forskningsinstitut är exempel på organisationer som kan godkännas som medelsförvaltare för alla våra typer av utlysningar. Det gäller även många andra forskningsorganisationer.

inglês sueco
organisations organisationer
applies gäller
government statliga
types typer
our våra
of av
swedish svenska
or eller
all alla
other andra
many många

EN In some of our calls, we can approve organisations as administrating organisations for individual projects. In that case, the call will contain the requirements for approval.

SV I vissa av våra utlysningar kan vi godkänna organisationer som medelsförvaltare för enskilda projekt. De krav som då ställs för att bli godkänd står i den aktuella utlysningen.

inglês sueco
requirements krav
in i
we vi
projects projekt
the de
organisations organisationer
of av
can kan
individual enskilda
for för
will bli
case den

EN For companies and non-governmental organisations there are special rules for indirect costs. Read more about this here: State aid regulations – for companies and other organisations engaged in economic activity (only in Swedish).

SV För företag och icke-offentliga organisationer finns särskilda regler för indirekta kostnader. Det kan du läsa mer om här: Regler för statligt stöd - för företag och annan ekonomisk verksamhet.

inglês sueco
special särskilda
costs kostnader
economic ekonomisk
other annan
more mer
companies företag
organisations organisationer
activity verksamhet
and du
about om
read läsa
rules regler

EN Barack Obama as student at Harvard university in...by Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from

SV Barack Obama som student vid Harvarduniversitetet 1992av Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...från

inglês sueco
student student
images images
bridgeman bridgeman
by av
from från
at vid

EN Helping educators see who the student really is

SV Hjälpa lärare att se vilka studenterna verkligen är

inglês sueco
helping hjälpa
educators lärare
see se
the vilka

EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.

SV "Kraften är på gatan" i Latinerkvarteret: student sitter vid en vägskäl.

inglês sueco
power kraften
student student
sitting sitter
in i
the vid

EN How to use student ID cards with Apple Wallet on iPhone or Apple Watch

SV Så här använder du student -ID -kort med Apple Wallet på iPhone eller Apple Watch

inglês sueco
student student
id id
cards kort
iphone iphone
apple apple
wallet wallet
or eller
use använder

EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.

SV Studenter i USA kan inte överleva utan sitt student -ID. Lyckligtvis, om de tappar sitt kort, kan de klara sig med en iPhone eller Apple Watch. Här

inglês sueco
id id
luckily lyckligtvis
card kort
iphone iphone
survive överleva
apple apple
in i
can kan
watch watch
students studenter
us usa
if om
the de
without utan
or eller
an en
by med

EN There are plenty of reasons why an iPad could be perfect for any student.

SV Det finns många anledningar till varför en iPad kan vara perfekt för alla studenter.

inglês sueco
reasons anledningar
ipad ipad
student studenter
could kan vara
an en
perfect perfekt
there det finns
plenty för
why varför
plenty of många

EN Things like helpdesk usage statistics, user analytics from our web portal, an analysis of classroom usage and a look at a computer lab’s student use metrics to help decide a facilities question

SV Frågor om lokaler får hjälp av mätvärden för att kunna besvaras, till exempel användningsstatistik för helpdesk, användaranalys från vår webbportal, analys av klassrumsanvändning eller en titt på en student i datorlabbet

inglês sueco
student student
facilities lokaler
web portal webbportal
help hjälp
of av
an en
look at titt
from från
our vår
like om

EN It's great to be able to support the university's operations – be it a smaller student event or a research project spanning several years.

SV Jag har alltid tyckt om att skriva, men det bästa med mitt arbete är alla samarbetsmöjligheter mellan våra forskare.

inglês sueco
project arbete
the bästa

EN Student Verneri Hirvonen: ‘Studying at Aalto University is extremely flexible’

SV Studeranden Silva Robbins: Läkare är inte det enda alternativet för den som är intresserad av medicin

inglês sueco
extremely för
is enda

EN Verneri is the first student to graduate from the Digital Systems and Design major

SV Silva som studerar bioinformationsteknologi deltar aktivt i studentlivet. Hon tycker Otnäs campus är unikt eftersom det är en smältdegel för olika områden och deras studentkulturer.

inglês sueco
and och
first en
to den
the eftersom

EN We take greater societal responsibility in degree education and continuous learning with elevated student experience.

SV Vi tar ett allt större samhälleligt ansvar för examensutbildning och för livslångt lärande med en förbättrad studieupplevelse.

inglês sueco
responsibility ansvar
we vi
in med
take tar
learning och

EN Being a student and working at Semcon

SV Att vara student och jobba på Semcon

inglês sueco
student student
semcon semcon
working jobba
a vara
being att vara
and och

EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices

SV Ge fjärråtkomst till labbdatorer och virtuella datorer vid schemalagda tidsfönster och gör det möjligt för IT-personal att ge fjärrsupport till lärar- och elevenheter

inglês sueco
access åtkomst
computers datorer
enable gör det möjligt
remote access fjärråtkomst
lab computers labbdatorer
provide ge
remote virtuella
to gör
and och
at vid
it det

EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.

SV Välj en kombination av samtidiga fjärråtkomstlicenser för elever/lärare och teknikerlicenser för att passa dina behov.

inglês sueco
select välj
remote fjärr
needs behov
of av
combination kombination
and och
your dina

EN Enable interactive and productive classroom sessions. Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

SV Aktivera interaktiva och produktiva klassrumssessioner. Oavsett om du bara funderar på att starta ett 1:1- eller BYOD-initiativ – eller redan gör stora framsteg – kan Splashtop öka klassinteraktiviteten och elevengagemanget!

EN Get student access at no additional cost

SV Få tillgång till studenter utan extra kostnad

inglês sueco
student studenter
additional extra
cost kostnad
no utan
access tillgång
at till

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

inglês sueco
splashtop splashtop
labs labs
enables gör det möjligt
schedule schemalägga
access åtkomst
educational institutions utbildningsinstitutioner
remote access fjärråtkomst
lab computers labbdatorer
enterprise enterprise
it it
remote remote
manage hantera
to gör
and och
for för

EN Solutions specifically designed for providing student access to shared lab computers

SV Lösningar som är specifikt utformade för att ge elever tillgång till delade labbdatorer

inglês sueco
solutions lösningar
specifically specifikt
providing ge
access tillgång
shared delade
lab computers labbdatorer
designed för

EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.

SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.

inglês sueco
staff personal
devices enheter
guidance vägledning
from home hemifrån
access tillgång
they de
remotely på distans
and och
give ge

EN Ensure that IT can quickly access and provide remote support to any student or faculty device the moment help is needed, including computers, tablets, and mobile devices.

SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.

inglês sueco
quickly snabbt
access komma åt
student studenter
needed behövs
remote support fjärrsupport
ensure se till
it it
provide ge
help hjälp
including inklusive
devices enheter
mobile mobila
to komma
moment ögonblick
computers datorer
or eller
tablets surfplattor
can kan

EN Cut costs associated with buying specialized software to be installed on student devices.

SV Sänk kostnaderna för att köpa specialiserade program som ska installeras på elevenheter.

inglês sueco
costs kostnaderna
specialized specialiserade
software program
installed installeras
buying att köpa

EN A solution specifically designed to schedule and manage student access to shared lab computers

SV En lösning speciellt utformad för att schemalägga och hantera elevers tillgång till delade labdatorer

inglês sueco
solution lösning
specifically speciellt
schedule schemalägga
manage hantera
access tillgång
shared delade
designed för
and och

EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices

SV Välj också att få samtidiga teknikerlicenser som gör det möjligt för IT att ge fjärrsupport till datorer / lärare och mobila enheter

inglês sueco
choose välj
enabling gör det möjligt
computers datorer
devices enheter
remote support fjärrsupport
it it
provide ge
mobile mobila
and och
also också

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

SV Fakulteten och personalen kan utnyttja Splashtop för att arbeta på distans. IT kan också använda Splashtop för att tillhandahålla fjärrsupport på begäran till studenter och personal, inklusive personliga enheter.

inglês sueco
splashtop splashtop
student studenter
devices enheter
remote support fjärrsupport
demand begäran
use använda
it it
leverage utnyttja
including inklusive
personal personliga
remotely på distans
to provide tillhandahålla
and och
staff personal
also också
to work arbeta

EN Mirror device screens to your computer(iOS, Android, Windows, Mac) and share your Windows computer screen via a web link with up to 40 student devices.

SV Spegla enhetens skärmar till din dator (iOS, Android, Windows, Mac) och dela din Windows datorskärm via en webblänk med upp till 40 studentenheter.

inglês sueco
ios ios
android android
windows windows
mac mac
your din
computer dator
share dela
with upp
screens skärmar

EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.

SV Kontrollera din dator och kommentera över skärmen och applikationer var som helst i klassrummet med din iPad eller Android-enhet. Dela din datorskärm med studentenheter.

inglês sueco
control kontrollera
annotate kommentera
screen skärmen
ipad ipad
android android
in i
anywhere var som helst
computer dator
device enhet
share dela
your din
applications applikationer
classroom klassrummet
or eller

EN Share with up to 3 student devices:

SV Dela med upp till 3 studenters enheter:

inglês sueco
devices enheter
share dela
with upp
to till

EN /teacher/yr. Share with up to 40 student devices:

SV / lärare/år. Dela med upp till 40 studentenheter:

inglês sueco
share dela
with upp
to till

EN Splashtop Named One of EdTech’s Top 10 Student Engagement Solutions of 2021

SV Splashtop utsågs till en av EdTechs 10 bästa lösningar för studentengagemang 2021

inglês sueco
splashtop splashtop
solutions lösningar
of av
top bästa

EN Splashtop has been recognized by EdTech as one of The Top 10 Student Engagement Solutions – 2021

SV Splashtop har erkänts av EdTech som en av The Top 10 Student Engagement Solutions-2021

inglês sueco
splashtop splashtop
top top
student student
one en
of av

EN St. Joseph’s School for the Deaf relied on Splashtop SOS to enable IT to remotely support student and staff devices, including laptops, tablets, and Chromebooks

SV St. Joseph's School for the Deaf förlitade sig på Splashtop SOS för att IT på distans ska kunna stödja studenter och personal, inklusive bärbara datorer, surfplattor och Chromebooks

inglês sueco
st st
school school
splashtop splashtop
sos sos
support stödja
student studenter
staff personal
it it
including inklusive
remotely på distans
chromebooks chromebooks
and och
tablets surfplattor

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

SV Val Verde Unified School District drar nytta av Splashtop Classroom och Mirroring360, eftersom de kunde öka klassrumsinteraktivitet och elevengagemang

inglês sueco
val val
unified unified
school school
benefits nytta
splashtop splashtop
district district
classroom classroom
increase öka
they de
able kunde
and och
to eftersom

Mostrando 50 de 50 traduções