Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "structural workers" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "structural workers" de inglês para sueco

Traduções de structural workers

"structural workers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

workers att av de den det en från för har hjälpa till med på till är

Tradução de inglês para sueco de structural workers

inglês
sueco

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN Robot Structural Analysis Professional is structural load analysis software that verifies code compliance and uses BIM-integrated workflows to exchange data with Revit

SV Robot Structural Analysis Professional är en analysprogramvara för konstruktionsbelastning som kontrollerar att fastigheten uppfyller byggnormen och använder BIM-integrerade arbetsflöden för att utbyta data med Revit

inglês sueco
robot robot
workflows arbetsflöden
revit revit
structural structural
data data
analysis analysis
to den
exchange utbyta
and och
professional professional
uses med
that som

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN Robot Structural Analysis Professional is structural load analysis software that verifies code compliance and uses BIM-integrated workflows to exchange data with Revit

SV Robot Structural Analysis Professional är en analysprogramvara för konstruktionsbelastning som kontrollerar att fastigheten uppfyller byggnormen och använder BIM-integrerade arbetsflöden för att utbyta data med Revit

inglês sueco
robot robot
workflows arbetsflöden
revit revit
structural structural
data data
analysis analysis
to den
exchange utbyta
and och
professional professional
uses med
that som

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN BIM processes help structural engineers (US Site), detailers, and fabricators improve structural documentation, minimize errors, and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

SV BIM-processerna hjälper konstruktörer (engelska), konsulter och tillverkare att förbättra dokumentationen av konstruktionen, minimera felfrekvensen och effektivisera samarbetet mellan olika projektgrupper i syfte att påskynda tillverkningen.

inglês sueco
bim bim
help hjälper
engineers konstruktörer
minimize minimera
streamline effektivisera
improve förbättra
and och
across i
to mellan

EN Photograph of a worker on the frame of the Empire State Building in 1930. Many structural workers are in their fifties.

SV Fotografi av en arbetare på ramen av Empire State Building 1930. Många strukturarbetare är i 50-talet.

inglês sueco
photograph fotografi
state state
in i
many många
empire empire
building building
of av

EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.

SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.

inglês sueco
policy policy
form former
we vi
of av
an en
internal interna
a ett
all alla

EN The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers.

SV Den genomsnittliga årsinkomsten för distansarbetare är $4 000 högre än för andra arbetstagare.

inglês sueco
average genomsnittliga
other andra
the den

EN 14. The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers

SV 14. Den genomsnittliga årsinkomsten för distansarbetare är $4 000 högre än för andra arbetstagare.

inglês sueco
average genomsnittliga
other andra
the den

EN As if the benefits in terms of productivity and work-life balance weren’t enough, remote workers can end up making more money than traditional workers

SV Som om fördelarna när det gäller produktivitet och balans mellan arbete och privatliv inte vore nog kan distansarbetare tjäna mer pengar än traditionella arbetstagare

inglês sueco
productivity produktivitet
balance balans
enough nog
money pengar
traditional traditionella
work arbete
if om
can kan
more mer
making och
than är
the när
the benefits fördelarna

EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers

SV 24. 54% av IT-professionella anser att distansarbetare utgör en större säkerhetsrisk än traditionella arbetstagare.

inglês sueco
professionals professionella
consider anser
traditional traditionella
of av
greater större
to att

EN Interior Design: Tucker Thomas Interior Design Builder: Structural Image Photography: Spacecrafting Custom Cabinetry: Engstrom Wood Products

SV Inredning av ett rustikt kapprum, med beige väggar och mellanmörkt trägolv

inglês sueco
wood trä
custom med
products av

EN The prize is awarded every other year by the DETAIL magazine focusing on architecture and structural design

SV Priset delas ut vartannat år av tidskriften Detail med fokus på arkitektur och konstruktionsplanering

inglês sueco
focusing fokus
by av
architecture arkitektur
and och
the med

EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies

SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar på strukturella krav

inglês sueco
the de
the building byggnaden
the city staden

EN Included is a pilot study within the EU Structural Funds project “Tillväxt & Internationalisering”

SV Included är en pilotstudie inom ramen för det strukturfondsfinansierade projektet Tillväxt och Internationalisering

inglês sueco
project projektet
a inom
the och

EN (WCAG 1.3.1) Visually displayed structural information is not conveyed in a way sufficiently clear to assistive technology, for example, in the event calendar and alumni form.

SV (WCAG 1.3.1) Strukturerade data som framställs visuellt förmedlas inte tillräckligt tydligt med assisterande teknik, t.ex. i evenemangskalendern och på alumnblanketten.

inglês sueco
wcag wcag
visually visuellt
information data
clear tydligt
in i
technology teknik
and och

EN Nothing beats a 3D model for visualizing complex site conditions, structural connections, and building systems

SV Inget är bättre än en 3D-modell för att visualisera komplexa platsförhållanden, strukturella anslutningar och byggsystem

inglês sueco
model modell
visualizing visualisera
complex komplexa
connections anslutningar
and och
nothing inget
for för

EN Structural measures and strong cash flow in fourth quarter

SV Strukturåtgärder och starkt kassaflöde under fjärde kvartalet

inglês sueco
measures åtgärder
strong starkt
fourth fjärde
and och
in under

EN Limited structural engagement may expose occupants to increased intrusions

SV  Om konstruktionen ger begränsat stöd ökar risken för att passagerare utsätts för inträngande delar

inglês sueco
limited begränsat

EN The prize is awarded every other year by the DETAIL magazine focusing on architecture and structural design

SV Priset delas ut vartannat år av tidskriften Detail med fokus på arkitektur och konstruktionsplanering

inglês sueco
focusing fokus
by av
architecture arkitektur
and och
the med

EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies

SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar på strukturella krav

inglês sueco
the de
the building byggnaden
the city staden

EN (WCAG 1.3.1) Visually displayed structural information is not conveyed in a way sufficiently clear to assistive technology, for example, in the event calendar and alumni form.

SV (WCAG 1.3.1) Strukturerade data som framställs visuellt förmedlas inte tillräckligt tydligt med assisterande teknik, t.ex. i evenemangskalendern och på alumnblanketten.

inglês sueco
wcag wcag
visually visuellt
information data
clear tydligt
in i
technology teknik
and och

EN Curiosity and a fascination with structural solutions.

SV Nyfikenhet och fascination för konstruktionslösningar.

inglês sueco
curiosity nyfikenhet
and och
a för

EN The foundation of The Plus is specially developed to meet the project’s extreme structural requirements. In order to keep emissions down, 100 percent recycled reinforcing steel is used.

SV Fundamentet till The Plus är specialutvecklat för att uppfylla projektets extrema krav till konstruktionsfysik. För att hålla utsläppen nere används 100 procent återvunnet armeringsjärn.

inglês sueco
extreme extrema
requirements krav
percent procent
used används
meet uppfylla
plus plus
down för

EN Fjeld is the main contractor on the project, and project manager assistant Edward Aas tells us that around half of the structural framework in glued laminated wood and solid wood has now been completed

SV Fjeld är huvudentreprenör på projektet, och projektledarassistent Edward Aas kan berätta att ungefär hälften av den bärande konstruktionen i limträ och massivt trä nu är färdigställd

inglês sueco
half hälften
edward edward
wood trä
is är
now nu
of av
in i
and och
the project projektet
on ungefär

EN Nothing beats a 3D model for visualizing complex site conditions, structural connections, and building systems

SV Inget är bättre än en 3D-modell för att visualisera komplexa platsförhållanden, strukturella anslutningar och byggsystem

inglês sueco
model modell
visualizing visualisera
complex komplexa
connections anslutningar
and och
nothing inget
for för

EN Robot Structural Analysis intro

SV Introduktion till Robot Structural Analysis

inglês sueco
robot robot
structural structural
analysis analysis

EN Robot Structural Analysis Professional is available only in the Architecture, Engineering & Construction Collection, an essential set of integrated Building Information Modelling (BIM) tools. The collection includes:

SV Robot Structural Analysis Professional är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection, en uppsättning med grundläggande integrerade BIM-verktyg (Building Information Modeling). Samlingen omfattar:

inglês sueco
robot robot
amp amp
integrated integrerade
bim bim
tools verktyg
includes omfattar
structural structural
architecture architecture
engineering engineering
construction construction
building building
information information
analysis analysis
collection collection
in inom
the collection samlingen
professional professional
the med
an en

EN Robot Structural Analysis is available only in the Architecture, Engineering and Construction Collection. The price of an annual Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is

SV Robot Structural Analysis är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection. Priset för en ettårig prenumeration på Architecture, Engineering & Construction Collection är

inglês sueco
robot robot
collection collection
subscription prenumeration
structural structural
analysis analysis
architecture architecture
engineering engineering
construction construction
an ett
price priset

EN How do I convert my Robot Structural Analysis free trial to a paid subscription?

SV Hur konverterar jag en kostnadsfri testversion av Robot Structural Analysis till en betald prenumeration?

inglês sueco
robot robot
free kostnadsfri
paid betald
subscription prenumeration
structural structural
analysis analysis
i jag
convert en
how hur

EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit the Robot Structural Analysis product page

SV Starta testversionen av programvaran och klicka på Prenumerera nu på testskärmen eller besök produktsidan för Robot Structural Analysis

inglês sueco
software programvaran
click klicka
subscribe prenumerera
now nu
visit besök
robot robot
structural structural
analysis analysis
page av
or eller
the starta

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

Mostrando 50 de 50 traduções