EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
SV Förutsägbart underhåll: Utnyttjar sensordata för att bestämma realtidsprestanda för industriell utrustning och, baserat på historisk sensorinformation, sannolikheten för utrustningsfel.
inglês | sueco |
---|---|
maintenance | underhåll |
determine | bestämma |
industrial | industriell |
equipment | utrustning |
historical | historisk |
leverages | utnyttjar |
and | och |
based on | baserat |
EN A full-frame sensor means lovely depth of field control, with melty blurred backgrounds. The 45-megapixel sensor is super, whether in good or low-light.
SV En fullformatssensor betyder härlig skärpedjupskontroll med smält suddig bakgrund. 45-megapixelsensorn är super, oavsett om det är bra eller i svagt ljus.
inglês | sueco |
---|---|
means | betyder |
lovely | härlig |
backgrounds | bakgrund |
in | i |
good | bra |
super | super |
or | eller |
EN The Sense offers more features than the Versa, such as an EDA sensor, skin temperature sensor and the ability to take an ECG.
SV Sense erbjuder fler funktioner än Versa, såsom en EDA-sensor, hudtemperatursensor och möjligheten att ta ett EKG.
inglês | sueco |
---|---|
versa | versa |
sensor | sensor |
ecg | ekg |
sense | sense |
take | ta |
offers | erbjuder |
features | funktioner |
as | som |
such | en |
EN OpenText™ Unified Messaging for IoT allows organizations to rapidly, securely and flexibly leverage sensor data across the enterprise.
SV OpenText™ Unified Messaging for IoT tillåter organisationer att snabbt, säkert och flexibelt utnyttja sensordata över hela företaget.
EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.
SV Ett säkert IoT-nätverk gör det möjligt för auktoriserade IoT-enheter att dela sensorinformation med människor, system och nätverk som har behörighet att komma åt denna information, samtidigt som dataintegriteten och integriteten bibehålls.
inglês | sueco |
---|---|
allows | gör det möjligt |
authorized | auktoriserade |
access | komma åt |
privacy | integriteten |
devices | enheter |
people | människor |
information | information |
systems | system |
iot | iot |
share | dela |
network | nätverk |
secure | för |
while | samtidigt |
this | denna |
a | ett |
and | och |
EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.
SV Om jag gör samma sak om och om igen kommer jag aldrig att kunna tänka i nya banor. Med Tableau kan vi tänka i nya banor. Verktyget gör det möjligt för oss att se på data på ett helt nytt sätt.
inglês | sueco |
---|---|
allows | gör det möjligt |
data | data |
tableau | tableau |
again | igen |
in | i |
different | nytt |
way | sätt |
if | om |
never | aldrig |
look | se |
step | det |
us | oss |
a | ett |
EN An example would be the heat sensor that is often built into computer processors
SV Ett exempel skulle kunna vara värmesensorn som normalt är inbyggd i datorprocessorer
inglês | sueco |
---|---|
built | inbyggd |
into | i |
example | exempel |
would | skulle |
is | ett |
EN Part of a raw sensor file, I sculpted this photograph for you, so that you can be accompanied for a long time throughout your existence, by this moment of beauty and serenity.
SV En del av en rå sensorfil, jag skulpterade detta fotografi åt dig, så att du kan åtföljas under hela din existens, av detta ögonblick av skönhet och lugn.
inglês | sueco |
---|---|
photograph | fotografi |
beauty | skönhet |
you | du |
moment | ögonblick |
this | detta |
i | jag |
of | av |
can | du kan |
throughout | att |
EN Samsung reveals 576MP camera sensor that might eventually make it to your phone
SV Samsung avslöjar 576MP kamerasensor som så småningom kan komma till din telefon
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
reveals | avslöjar |
phone | telefon |
might | som |
to | komma |
your | din |
EN Samsung Electronics has lifted the lid on its rumoured 200-megapixel Isocell HP1 camera sensor.
SV Samsung Electronics har lyft locket på den ryktade 200-megapixel Isocell HP1 kamerasensorn.
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
rumoured | ryktade |
the | den |
EN Sony ZV-E10 adds interchangeable lenses and APS-C sensor to its ZV vlogger range
SV Sony ZV-E10 lägger till utbytbara objektiv och APS-C-sensor till sitt ZV vlogger-sortiment
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
sensor | sensor |
range | sortiment |
its | sitt |
adds | lägger till |
and | och |
EN Nikon Z9 is its "most advanced camera ever" with a 45.7MP sensor and 8K video
SV Nikon Z9 är dess "mest avancerade kamera någonsin" med en 45,7 MP-sensor och 8K-video
inglês | sueco |
---|---|
nikon | nikon |
advanced | avancerade |
camera | kamera |
sensor | sensor |
video | video |
ever | någonsin |
most | mest |
and | och |
with | med |
EN Fitbit Charge 5 arrives with thinner design, EDA sensor, ECG app and new Daily Readiness feature
SV Fitbit Charge 5 kommer med tunnare design, EDA -sensor, EKG -app och ny Daily Readiness -funktion
inglês | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
arrives | kommer |
design | design |
sensor | sensor |
ecg | ekg |
app | app |
new | ny |
feature | funktion |
charge | charge |
daily | daily |
and | och |
with | med |
EN DJI Air 2S has a 1-inch sensor, can fly for 31 minutes and detect objects coming towards it
SV DJI Air 2S har en 1-tums sensor, kan flyga i 31 minuter och upptäcka föremål som kommer mot den
inglês | sueco |
---|---|
dji | dji |
sensor | sensor |
fly | flyga |
minutes | minuter |
detect | upptäcka |
air | air |
can | kan |
and | och |
coming | som |
it | den |
has | en |
EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features
SV DJIs senaste premiumkonsumentdron, Air 2S har en imponerande 1-tums sensor och massor av smarta funktioner
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
impressive | imponerande |
sensor | sensor |
smart | smarta |
of | av |
features | funktioner |
air | air |
an | en |
and | och |
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
SV 2020 XT-spegelfri modell ger snabbare burst, bättre batteritid och mer. Men med samma sensor som X-T3 före den, är det vettigt?
inglês | sueco |
---|---|
mirrorless | spegelfri |
model | modell |
faster | snabbare |
sensor | sensor |
better | bättre |
brings | ger |
more | mer |
and | och |
but | men |
the | samma |
EN The third-gen OM-D E-M1 brings sensational image stabilisation and exquisite shooting modes. The sensor hasn't advanced much, but the feature set has.
SV Den tredje generationen OM-D E-M1 ger sensationell bildstabilisering och utsökta fotograferingslägen. Sensorn har inte avancerat mycket, men
inglês | sueco |
---|---|
advanced | avancerat |
much | mycket |
gen | generationen |
feature | har |
brings | ger |
and | och |
but | men |
third | tredje |
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.
inglês | sueco |
---|---|
different | annorlunda |
outgoing | utgående |
new | ny |
similar | liknande |
capable | kan |
but | en |
all | helt |
a | ett |
EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?
SV G80s uppdatering har en sensor med högre upplösning, bättre videoinspelning, fler knappar och andra godsaker. Är det den spegelfria kameran som
inglês | sueco |
---|---|
update | uppdatering |
resolution | upplösning |
sensor | sensor |
buttons | knappar |
mirrorless | spegelfria |
camera | kameran |
better | bättre |
and | och |
capture | har |
other | andra |
has | en |
higher | högre |
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
SV Den spegelfria versionen av Nikon D7500, Z50 - som använder Z-linser med en DX-beskärningssensor (inte fullbild) - är spegelfri för entusiaster.
inglês | sueco |
---|---|
nikon | nikon |
z | z |
lenses | linser |
of | av |
version | versionen |
mirrorless | spegelfria |
uses | med |
EN Smaller than its predecessor, with a pop-up viewfinder, this Canon, with its 1-inch sensor, is gunning for Sony RX territory. Does it succeed?
SV Mindre än sin föregångare, med en popup-sökare, är den här Canon, med sin 1-tums sensor, perfekt för Sony RX-territorium. Lyckas det?
inglês | sueco |
---|---|
sensor | sensor |
sony | sony |
succeed | lyckas |
canon | canon |
is | är |
smaller | mindre |
this | här |
a | sin |
with | med |
for | för |
EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.
SV Den kompakta fickan med stor 1-tums sensor har nu en mikrofoningång - vilket gör det till en nisch men intressant för vissa.
inglês | sueco |
---|---|
compact | kompakta |
large | stor |
sensor | sensor |
niche | nisch |
interesting | intressant |
now | nu |
but | en |
for | för |
EN It's not quite 'Rift 2', but the second-gen VR headset means fewer wires, more comfort, all while removing the need for separate sensor stations. Ace!
SV Det är inte riktigt Rift 2, men andra generationens VR-headset betyder färre ledningar, mer komfort samtidigt som behovet av separata
inglês | sueco |
---|---|
vr | vr |
headset | headset |
fewer | färre |
comfort | komfort |
separate | separata |
gen | generationens |
more | mer |
quite | riktigt |
means | betyder |
while | samtidigt |
second | andra |
but | men |
EN It's got five cameras, a 108MP main sensor, and it's all about photography. Is this the flagship to make Xiaomi a household name outside of China?
SV Den har fem kameror, en 108 MP huvudsensor, och det handlar om fotografering. Är detta flaggskeppet för att göra Xiaomi till ett känt namn
inglês | sueco |
---|---|
cameras | kameror |
xiaomi | xiaomi |
photography | fotografering |
about | om |
flagship | flaggskeppet |
this | detta |
a | ett |
EN Apple's Touch ID fingerprint sensor explained: Everything you need to know
SV Apple Wallet börjar stöd för att bära ett officiellt statligt ID i USA
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
everything | för |
you | usa |
to | ett |
EN Apple's Touch ID is a fingerprint sensor that will scan, read and recognise fingerprints. Here's everything you need to know.
SV Apple tillkännagav äntligen en lansering i USA som låter iPhone -användare lägga till sina officiella statliga identifikationer i Apple Wallet.
inglês | sueco |
---|---|
to | lägga |
EN Apple is secretly testing an external Face ID sensor that can read your face even under a mask
SV Läckta iPhone 13 Pro -fodral bekräftar mindre hack och tjockare kropp
inglês | sueco |
---|---|
read | och |
a | pro |
EN Apple's HomePod mini appears to have a hidden temperature and humidity sensor waiting to be activated
SV Apples HomePod mini verkar ha en dold temperatur- och luftfuktighetssensor som väntar på att aktiveras
inglês | sueco |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
appears | verkar |
hidden | dold |
temperature | temperatur |
waiting | väntar |
activated | aktiveras |
and | och |
have | en |
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
SV Apples smarta högtalare verkar ha en hemlig smart hem-sensor. Här är vad den kan användas till i framtiden.
inglês | sueco |
---|---|
speaker | högtalare |
appears | verkar |
secret | hemlig |
sensor | sensor |
feature | ha |
in | i |
be used | användas |
be | är |
the | här |
smart | smart |
what | vad |
EN The iPhone 12 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
SV IPhone 12 Pro och Pro Max har en LIDAR-sensor - som står för Light Detection and Ranging - men varför och vad kan den göra?
inglês | sueco |
---|---|
max | max |
sensor | sensor |
light | light |
iphone | iphone |
but | en |
pro | pro |
can | kan |
what | vad |
and | and |
stands | står |
for | för |
EN Google Pixel 6 hint reveals that camera system could feature a 50MP sensor made by Samsung
SV Google Pixel 6 -tips visar att kamerasystemet kan ha en 50MP -sensor tillverkad av Samsung
inglês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
feature | ha |
sensor | sensor |
samsung | samsung |
by | av |
made | att |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a 1.3MP colour sensor that offers 1280 x 960 video at 30fps and the quality is good, though not as good as the Nest Hello.
SV Google Nest batteridörrklocka har en 1,3 MP färgsensor som erbjuder 1280 x 960 video vid 30 bps och kvaliteten är bra, men inte lika bra som Nest Hello.
inglês | sueco |
---|---|
nest | nest |
offers | erbjuder |
x | x |
video | video |
good | bra |
and | och |
has | en |
EN DJI Mavic 3 official, with dual camera, 4/3 CMOS sensor and epic 46 mins flight time
SV DJI Mavic 3 official, med dubbel kamera, 4/3 CMOS-sensor och episk 46 minuters flygtid
inglês | sueco |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
dual | dubbel |
camera | kamera |
sensor | sensor |
time | minuters |
and | och |
with | med |
EN The iPhone 13 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
SV iPhone 13 Pro och Pro Max har en LIDAR-sensor - som står för Light Detection and Ranging - men varför och vad kan den göra?
inglês | sueco |
---|---|
max | max |
sensor | sensor |
light | light |
iphone | iphone |
but | en |
pro | pro |
can | kan |
what | vad |
and | and |
stands | står |
for | för |
EN The capacitive touch sensor pulsates red to signal recording.
SV Den kapacitiva beröringssensorn blinkar rött under inspelning.
inglês | sueco |
---|---|
recording | inspelning |
to | under |
the | den |
red | rött |
EN IAM is also essential to manage the identities of IoT connected devices, provisioning and de-provisioning devices and sensor-based data streams.
SV IAM är också nödvändigt för att hantera identiteterna för IoT-anslutna enheter, provisionerings- och de-provisioneringsenheter och sensorbaserade dataströmmar.
inglês | sueco |
---|---|
connected | anslutna |
devices | enheter |
manage | hantera |
iot | iot |
and | och |
also | också |
EN Combining highly connected, sensor-enabled equipment and advanced analytics to determine asset performance and utilization, IIoT ensures efficient operations across the industrial ecosystem
SV IIoT kombinerar höguppkopplad, sensoraktiverad utrustning och avancerad analys för att bestämma tillgångens prestanda och utnyttjande
inglês | sueco |
---|---|
combining | kombinerar |
equipment | utrustning |
advanced | avancerad |
analytics | analys |
determine | bestämma |
performance | prestanda |
across | för att |
highly | för |
and | och |
EN Seamlessly exchanges sensor-based information with key business systems, such as ERP, WMS and TMS. Offers comprehensive machine-to-machine or application-to-application integration capabilities.
SV Utbyter sömlöst sensorbaserad information med viktiga affärssystem, som ERP, WMS och TMS. Erbjuder omfattande maskin-till-maskin eller applikations-till-applikationsintegrationsfunktioner.
inglês | sueco |
---|---|
seamlessly | sömlöst |
information | information |
key | viktiga |
erp | erp |
offers | erbjuder |
comprehensive | omfattande |
or | eller |
such | med |
EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.
SV Kombinerar omfattande IoT-analys med avancerad AI och maskininlärningsfunktioner för att göra det möjligt för företag att snabbt bedöma operativ prestanda baserat på historiska sensordata.
inglês | sueco |
---|---|
combines | kombinerar |
comprehensive | omfattande |
analytics | analys |
advanced | avancerad |
ai | ai |
companies | företag |
quickly | snabbt |
assess | bedöma |
operational | operativ |
performance | prestanda |
historical | historiska |
iot | iot |
learning | och |
based on | baserat |
to | göra |
EN Performs proactive actions via a robust workflow engine that enables real-time decisions based on sensor events.
SV Utför proaktiva åtgärder via en robust arbetsflödesmotor som möjliggör realtidsbeslut baserat på sensorhändelser.
inglês | sueco |
---|---|
performs | utför |
proactive | proaktiva |
robust | robust |
enables | möjliggör |
actions | åtgärder |
based on | baserat |
via | via |
EN The connected supply chain aggregates sensor information from pallets, containers, forklift trucks and multi-modal transport into a central IoT platform
SV Den anslutna försörjningskedjan sammanställer sensorinformation från pallar, containrar, gaffeltruckar och multimodal transport till en central IoT-plattform
inglês | sueco |
---|---|
connected | anslutna |
transport | transport |
central | central |
iot | iot |
platform | plattform |
and | och |
into | en |
from | från |
EN Leverages multiple sensor types, e.g. temperature, humidity and light, to monitor the condition of goods as they move through the supply chain.
SV Utnyttjar flera sensortyper, t.ex. temperatur, fuktighet och ljus, för att övervaka varornas skick när de rör sig genom försörjningskedjan.
inglês | sueco |
---|---|
temperature | temperatur |
leverages | utnyttjar |
monitor | övervaka |
the | de |
light | ljus |
multiple | för |
and | och |
move | att |
to | när |
supply | är |
EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video
SV Industrial Grid är optimerat för att säkert utbyta alla typer av industriell data och innehåll, från IoT-sensordata till stora CAD-filer och video
inglês | sueco |
---|---|
optimized | optimerat |
exchange | utbyta |
types | typer |
large | stora |
cad | cad |
video | video |
grid | grid |
of | av |
data | data |
content | innehåll |
files | filer |
iot | iot |
industrial | industriell |
from | från |
to | säkert |
securely | för |
all | alla |
and | och |
EN Wireless motion sensor to detect movement in home.
SV Trådlös rörelsesensor för att upptäcka rörelse i hemmet.
inglês | sueco |
---|---|
wireless | trådlös |
in | i |
home | hemmet |
movement | rörelse |
detect | upptäcka |
EN A glucose sensor would allow Apple Watch users to take immediate action when their blood sugar drops or spikes.
SV En glukossensor skulle tillåta Apple Watch-användare att vidta omedelbara åtgärder när deras blodsocker sjunker eller stiger.
inglês | sueco |
---|---|
allow | tillåta |
users | användare |
immediate | omedelbara |
apple | apple |
action | åtgärder |
or | eller |
to | till |
when | när |
take | ta |
to take | vidta |
their | deras |
watch | watch |
EN Ring Alarm Glass Break Sensor will detect smashing glass from up to 25ft away
SV Ringlarm glasbrottssensor kommer att upptäcka krossat glas på upp till 25 fots avstånd
inglês | sueco |
---|---|
glass | glas |
detect | upptäcka |
away | att |
will | kommer |
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
SV ESPADA™ är försedd med en djupgående och dubbelverkande LED-pulsteknologi och är tillverkad i antibakteriellt silikon med en smart hudsensor för säker användning.
EN These vehicles also provide a high-level safety back-up in challenging scenarios, utilizing the extended sensor set these vehicles are equipped with.
SV Dessa fordon erbjuder också säkerhetsbackup på hög nivå i utmanande situationer med hjälp av den utökade uppsättning sensorer som dessa fordon är utrustade med.
inglês | sueco |
---|---|
challenging | utmanande |
equipped | utrustade |
back | hjälp |
also | också |
in | i |
high | hög |
level | nivå |
these | dessa |
are | erbjuder |
with | uppsättning |
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
SV 2020 XT-spegelfri modell ger snabbare burst, bättre batteritid och mer. Men med samma sensor som X-T3 före den, är det vettigt?
inglês | sueco |
---|---|
mirrorless | spegelfri |
model | modell |
faster | snabbare |
sensor | sensor |
better | bättre |
brings | ger |
more | mer |
and | och |
but | men |
the | samma |
EN The third-gen OM-D E-M1 brings sensational image stabilisation and exquisite shooting modes. The sensor hasn't advanced much, but the feature set has.
SV Den tredje generationen OM-D E-M1 ger sensationell bildstabilisering och utsökta fotograferingslägen. Sensorn har inte avancerat mycket, men
inglês | sueco |
---|---|
advanced | avancerat |
much | mycket |
gen | generationen |
feature | har |
brings | ger |
and | och |
but | men |
third | tredje |
Mostrando 50 de 50 traduções