EN For first-time recruiters and hiring managers, screening candidates can be difficult. Investing in screening approaches is crucial to capturing top skills. Explore the best 3 ways to speed up the candidate screening process.
Traduzir "screening of candidates" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "screening of candidates" de inglês para sueco
Traduções de screening of candidates
"screening of candidates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| screening | av test |
| candidates | kandidater kandidaterna |
Tradução de inglês para sueco de screening of candidates
inglês
sueco
SV För första gången rekryterare och anställningschefer kan screening kandidater vara svåra. Att investera i screeningsmetoder är avgörande för att fånga toppkunskaper. Utforska de bästa 3 sätten att påskynda kandidatens screeningsprocess.
| inglês | sueco |
|---|---|
| recruiters | rekryterare |
| investing | investera |
| crucial | avgörande |
| capturing | fånga |
| explore | utforska |
| speed up | påskynda |
| candidates | kandidater |
| in | i |
| candidate | kandidatens |
| first | första |
| and | och |
| the | de |
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
SV Screening är tröttsamt, jobbigt och tidskrävande. Vanligtvis använder IT-rekryterare sig av CV-granskning, teknisk granskning (kodningstester) och intervjuer för att bedöma Pythons färdigheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| usually | vanligtvis |
| recruiters | rekryterare |
| resume | cv |
| technical | teknisk |
| interviews | intervjuer |
| assess | bedöma |
| skills | färdigheter |
| coding tests | kodningstester |
| and | och |
| to | sig |
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
SV Screening är tröttsamt, jobbigt och tidskrävande. Vanligtvis använder IT-rekryterare sig av CV-granskning, teknisk granskning (kodningstester) och intervjuer för att bedöma Pythons färdigheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| usually | vanligtvis |
| recruiters | rekryterare |
| resume | cv |
| technical | teknisk |
| interviews | intervjuer |
| assess | bedöma |
| skills | färdigheter |
| coding tests | kodningstester |
| and | och |
| to | sig |
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
SV Rekryterare använder vanligtvis online-screeningstest som Java Online-testet för att göra den första omgången av screening och kortlista de 20% kvalificerade kandidaterna som de kan presentera för att anställa chefer / kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| recruiters | rekryterare |
| typically | vanligtvis |
| online | online |
| java | java |
| qualified | kvalificerade |
| candidates | kandidaterna |
| present | presentera |
| hiring | anställa |
| managers | chefer |
| clients | kunder |
| use | använder |
| of | av |
| the | de |
| to | göra |
| first | första |
| can | kan |
EN The Java Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
SV Java Online-testet föredras av rekryterare för att bedöma kandidaternas färdigheter före en intervju. Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.
| inglês | sueco |
|---|---|
| java | java |
| online | online |
| recruiters | rekryterare |
| skills | färdigheter |
| candidates | kandidater |
| interview | intervju |
| reduces | minskar |
| technical | teknisk |
| employers | arbetsgivare |
| qualified | kvalificerade |
| assess | bedöma |
| of | av |
| an | en |
| identify | identifiera |
| to | göra |
| the | med |
| it | det |
EN The JavaScript Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
SV JavaScript Online-testet föredras av rekryterare för att bedöma kandidaternas kandidater på jobbet före en intervju. Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.
| inglês | sueco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| online | online |
| recruiters | rekryterare |
| candidates | kandidater |
| interview | intervju |
| reduces | minskar |
| technical | teknisk |
| employers | arbetsgivare |
| qualified | kvalificerade |
| job | jobbet |
| assess | bedöma |
| of | av |
| an | en |
| identify | identifiera |
| to | göra |
| the | med |
| it | det |
EN Checking open-source projects of candidates, eyeballing resumes, attending hackathons, and screening candidates over a phone call all need to be done individually for each candidate manually
SV Att kontrollera kandidaternas projekt med öppen källkod, uppseendeväckande CV, delta i hackathons och screening av kandidater över ett telefonsamtal måste göras individuellt för varje kandidat manuellt
| inglês | sueco |
|---|---|
| checking | kontrollera |
| projects | projekt |
| individually | individuellt |
| manually | manuellt |
| open | öppen |
| be done | göras |
| candidates | kandidater |
| of | av |
| candidate | kandidat |
| and | och |
| a | ett |
EN At Adaface, we built an automated, data-backed screening process that you can put your candidates through- you get a shortlist of the top ~20% screened, qualified candidates
SV På Adaface har vi byggt en automatiserad, datastödd screeningprocess som du kan sätta dina kandidater igenom - du får en kortlista över de ca 20 % mest screenade, kvalificerade kandidaterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| built | byggt |
| automated | automatiserad |
| qualified | kvalificerade |
| we | vi |
| get | få |
| candidates | kandidater |
| you | du |
| the | de |
| of | mest |
| through | igenom |
| an | en |
| your | dina |
| can | du kan |
EN Screening candidates using Adaface's skills assessments helps companies surface qualified candidates regardless of their background
SV Screening av kandidater med hjälp av Adafaces kompetensbedömningar hjälper företag att få fram kvalificerade kandidater oavsett deras bakgrund
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| helps | hjälper |
| companies | företag |
| qualified | kvalificerade |
| background | bakgrund |
| of | av |
| their | deras |
EN Candidates are your customers. We ensure your candidates are the centre of attention. With personalized communication, up to 70% of all your rejected candidates would recommend you to their social circles.
SV Kandidaterna är era kunder. Vi ser till att era kandidater får den uppmärksamhet de förtjänar. Personligt anpassad kommunikation får upp till 70% av era bortvalda kandidater att ändå rekommendera er till sina vänner och bekanta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunder |
| ensure | ser till |
| attention | uppmärksamhet |
| communication | kommunikation |
| recommend | rekommendera |
| we | vi |
| the | de |
| candidates | kandidater |
| to | ser |
| of | av |
| with | upp |
| you | och |
| personalized | personligt |
EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.
SV Du vill inte skapa ett test med trickfrågor. Dina bästa kandidater kommer inte att ge en. Testa kandidater för färdiga färdigheter med Adaface och hitta de mest kvalificerade kandidaterna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| skills | färdigheter |
| adaface | adaface |
| qualified | kvalificerade |
| test | test |
| candidates | kandidater |
| give | ge |
| the | de |
| best | bästa |
| a | ett |
| your | dina |
| find | hitta |
| create | och |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)
| inglês | sueco |
|---|---|
| quo | quo |
| assessments | bedömningar |
| typically | vanligtvis |
| exact | exakta |
| candidates | kandidater |
| close | nära |
| in | i |
| status | och |
| opposite | till |
| many | många |
| the | kommer |
EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.
SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| helps | hjälper |
| properly | ordentligt |
| refine | förfina |
| valuable | värdefull |
| interview | intervju |
| wins | vinner |
| questions | frågor |
| but | en |
| also | också |
| and | och |
EN Or even more important, the results of any health screening you might have done. Reaching out to guests after the event wraps up is invaluable as far as relationship building. Share the screening results and let them know you care.
SV Eller ännu viktigare, resultatet av eventuell hälsoundersökning du kanske har gjort. Att nå ut till gäster efter ett evenemang är ovärderlig när det gäller relationsbyggande. Dela undersöknings resultaten och låt dem veta att du bryr dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guests | gäster |
| event | evenemang |
| care | bryr |
| is | är |
| share | dela |
| of | av |
| let | att |
| you | du |
| or | eller |
| results | resultaten |
| might | kanske |
| out | ut |
| to | ett |
| know | veta |
| the | när |
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
SV Vissa företag använder programmeringstestet som ett komplement till urvalet av kandidater efter att CV:t har analyserats och telefon- eller videointervjuer har genomförts
| inglês | sueco |
|---|---|
| companies | företag |
| candidates | kandidater |
| resume | cv |
| phone | telefon |
| use | använder |
| or | eller |
| test | av |
EN They are highly satisfied with the quality of candidates shortlisted with the Adaface screening.
SV De är mycket nöjda med kvaliteten på kandidaterna som listas med Adaface-screeningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| highly | mycket |
| satisfied | nöjda |
| candidates | kandidaterna |
| adaface | adaface |
| the | de |
| with | med |
EN They are highly satisfied with the quality of candidates shortlisted with the Adaface screening."
SV De är mycket nöjda med kvaliteten på kandidaterna som listas med Adaface-screeningen."
| inglês | sueco |
|---|---|
| highly | mycket |
| satisfied | nöjda |
| candidates | kandidaterna |
| adaface | adaface |
| the | de |
| with | med |
EN Candidates click on the link, chat with the bot, submit their details and take the screening test
SV Kandidater Klicka på länken, chatta med bot, skicka in sina uppgifter och ta siktprovet
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| click | klicka |
| bot | bot |
| details | uppgifter |
| take | ta |
| submit | skicka in |
| link | länken |
| the | med |
| their | sina |
EN You don't have to settle for traditional way of screening candidates
SV Du behöver inte bosätta dig för traditionellt sätt att screena kandidater
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sätt |
| candidates | kandidater |
| you | du |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go C Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå C Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| c | c |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go C++ Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå C++ Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| c | c |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Java Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Java Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| java | java |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go JavaScript Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå JavaScript Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| javascript | javascript |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Python Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Python Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| python | python |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go PHP Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå PHP Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| php | php |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go iOS Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå iOS Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| ios | ios |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Logical reasoning Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Logical reasoning Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Numerical Reasoning Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Numerical Reasoning Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Verbal Reasoning Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Verbal Reasoning Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| verbal | verbal |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Data Interpretation Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Data Interpretation Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| data | data |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Spring Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Spring Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| spring | spring |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Node.js Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Node.js Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Critical Thinking Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Critical Thinking Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| test | test |
| ready | färdig |
| critical | critical |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go React.js Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå React.js Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| react | react |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Android Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Android Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| android | android |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go SQL Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå SQL Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| sql | sql |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go MS SQL Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå MS SQL Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| sql | sql |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go MySQL Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå MySQL Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| mysql | mysql |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go PostgreSQL Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå PostgreSQL Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| postgresql | postgresql |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Pre-employment English Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Pre-employment English Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| test | test |
| ready | färdig |
| english | english |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Excel Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Excel Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| excel | excel |
| test | test |
| ready | färdig |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Business Analyst Aptitude Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Business Analyst Aptitude Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| business | business |
| aptitude | aptitude |
| test | test |
| ready | färdig |
| analyst | analyst |
| start | börja |
| to | inom |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Accounting Online Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Accounting Online Test
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| minutes | minuter |
| online | online |
| test | test |
| ready | färdig |
| accounting | accounting |
| start | börja |
| to | inom |
EN Using A Resume Screening Checklist To Spot Top Candidates
SV Använda en CV-skärmschecklista för att upptäcka toppkandidater
| inglês | sueco |
|---|---|
| resume | cv |
| spot | upptäcka |
| using | använda |
| top | en |
EN A resume screening checklist helps filter unqualified candidates and identify truly talented ones, making your recruitment process efficient!
SV En CV-skärlista hjälper till att filtrera okvalificerade kandidater och identifiera riktigt begåvade, vilket gör din rekryteringsprocess effektiv!
| inglês | sueco |
|---|---|
| resume | cv |
| helps | hjälper |
| filter | filtrera |
| candidates | kandidater |
| identify | identifiera |
| truly | riktigt |
| efficient | effektiv |
| your | din |
| ones | en |
| making | och |
EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
SV De flesta kodande tester är onödigt svåra. Vår analys av resultat från tiotusentals kodningstest visar att svårare frågor om kodningstest är mindre effektiva vid screening av kandidater för tekniska roller.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tests | tester |
| analysis | analys |
| results | resultat |
| shows | visar |
| less | mindre |
| effective | effektiva |
| candidates | kandidater |
| technical | tekniska |
| roles | roller |
| our | vår |
| of | av |
| from | från |
| questions | frågor |
| in | vid |
| for | för |
EN 3 Best Ways of Screening Candidates: Easy, Quick, and Comprehensive
SV 3 bästa sätt att screening kandidater: lätt, snabbt och omfattande
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| ways | sätt |
| candidates | kandidater |
| comprehensive | omfattande |
| easy | lätt |
| quick | snabbt |
| and | och |
EN As more and more candidates started applying for tech roles, companies started looking for ways to automate the initial rounds of screening.
SV När fler och fler kandidater började ansöka om tekniska roller började företag leta efter sätt att automatisera de första omgångarna av screening.
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| started | började |
| tech | tekniska |
| roles | roller |
| companies | företag |
| ways | sätt |
| automate | automatisera |
| of | av |
| the | de |
| looking for | leta |
| looking | att |
| and | och |
| for | första |
EN Screening developers is tricky, since an estimated 85% of candidates lie on their resume
SV Screening utvecklare är knepigt, eftersom uppskattningsvis 85% av kandidaterna ligger på deras CV
| inglês | sueco |
|---|---|
| developers | utvecklare |
| candidates | kandidaterna |
| resume | cv |
| of | av |
| their | deras |
EN If your job description is poorly written or vague, you run the risk of inviting too many unqualified candidates to apply, which can make the screening process significantly longer and harder for you
SV Om din arbetsbeskrivning är dåligt skrivet eller vag, riskerar du att inbjuda för många okvalificerade kandidater att ansöka, vilket kan göra screeningsprocessen betydligt längre och svårare för dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| risk | riskerar |
| candidates | kandidater |
| longer | längre |
| harder | svårare |
| job description | arbetsbeskrivning |
| if | om |
| you | du |
| significantly | betydligt |
| or | eller |
| written | och |
| many | många |
| to | göra |
| can | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
screening candidates screening of candidates screening online screening tests film screening screening process screening major works pre employment screening employment screening technical screening reduce candidate screening screening tests resume screening tools reduces technical screening screening phase screening interview screening of python screening process significantly screening of sarajevo screening is tiring transforming the screening specifically the screening automate the screening comprehensive mrsl screening javascript screening knowledge screening stage investing in screening screening operations cas number screening resume screening checklist after the screening round of screening screening also helps efficient screening process take the screening screening you might addition to screening share the screening screening process while initial screening process properly screening guests dashboard make screening automate screening interviews once candidates candidates link candidates hiring candidates focuses invite candidates multiple candidates top candidatesTraduzir screening of candidates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe