Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quantifiable lens" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quantifiable lens" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de quantifiable lens

inglês
sueco

EN But today?s data-driven world demands we look at visuals through a more quantifiable lens

SV Men dagens datadrivna värld kräver att vi ser på bilder genom en mer kvantifierbar lins

inglês sueco
today dagens
data-driven datadrivna
world värld
demands kräver
we vi
visuals bilder
more mer
look ser
but en
a men

EN Prioritize and fund program investments based on quantifiable business benefits ? ROI, NPV, customer retention metrics, etc.

SV Prioritera och finansiera programinvesteringar baserat på kvantifierbara affärsfördelar – ROI, NPV, mätvärden för kundretention osv.

inglês sueco
prioritize prioritera
based baserat
roi roi
etc osv
and och

EN Prioritize and fund program investments based on quantifiable business benefits ? ROI, NPV, customer retention metrics, etc.

SV Prioritera och finansiera programinvesteringar baserat på kvantifierbara affärsfördelar – ROI, NPV, mätvärden för kundretention osv.

inglês sueco
prioritize prioritera
based baserat
roi roi
etc osv
and och

EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.

SV Med fler och fler smartphones som lanseras med ett kamerasystem med flera linser, tar vi en vandring genom historien om kameratelefoner med flera

inglês sueco
smartphones smartphones
launching lanseras
taking tar
history historien
and och
a ett
through en

EN The Perscheid lens was launched in 1920. This soft-focus lens became especially popular in Europe and Japan.

SV År 1920 lanserades Perscheidlinsen, en softfokus-lins som blev mycket uppmärksammad i Europa och Japan.

inglês sueco
launched lanserades
europe europa
japan japan
in i
and och
was blev

EN If like Tobi, you love a wide-angle lens, this tutorial will show you which features you’ll need to make your photos more dramatic.

SV Om du precis som Tobi gillar vidvinkellinsen kan du här se vilka funktioner du behöver för att göra bilderna mer dramatiska.

inglês sueco
features funktioner
photos bilderna
if om
this här
more mer
which är
show se
love som
to göra

EN Google Lens is coming to the Chrome browser on desktop

SV Den fantastiska Blue VO! CE -programvaran är nu tillgänglig för fler Yeti -mikrofonanvändare

inglês sueco
the blue
to fler

EN Google is making it easier for you to access and use Google Lens on all your devices.

SV Blue VO! CE, den avancerade studioklassprogramvaran för röstmodulering och röstjustering av sändningskvalitet är nu tillgänglig gratis för fler

inglês sueco
to fler
making och

EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...

SV Bästa spegelfria kameror 2021: De bästa utbytbara kameror som finns att köpa...

inglês sueco
mirrorless spegelfria
cameras kameror
the de
best bästa

EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today

SV Bästa erbjudanden från Amazonas första dag 2021: Välj erbjudanden som fortfarande finns kvar

EN The Canon EOS R was the first to introduce the all-new EOS RF lens mount.

SV Canon EOS R var den första som introducerade det helt nya EOS RF-objektivfästet.

inglês sueco
eos eos
r r
canon canon
new nya
to helt
first första

EN Click to view uploads for pi-lens

SV Klicka för att se uppladdningar för pi-lens

inglês sueco
click klicka
uploads uppladdningar

EN Click to view uploads for through-my-lens

SV Klicka för att se uppladdningar för through-my-lens

inglês sueco
click klicka
uploads uppladdningar

EN Close up of girl looking into lens smiling and talking 3362490 Stock Video at Vecteezy

SV närbild av flicka som tittar in i linsen leende och prata 3362490 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
girl flicka
smiling leende
video videoklipp
of av
into i
looking som

EN Close up of girl looking into lens smiling and talking Pro Video

SV närbild av flicka som tittar in i linsen leende och prata Pro video

inglês sueco
girl flicka
smiling leende
video video
of av
into i
pro pro
looking som

EN Pre-order Reolink Duo and claim a 15% discount on their dual-lens smart security cameras

SV Virgin Media O2 levererar nu 1-gig bredband till mer än 12,8 miljoner hem i Storbritannien

EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today

SV Bästa spegelfria kameror 2021: De bästa utbytbara kameror som finns att köpa idag

inglês sueco
mirrorless spegelfria
cameras kameror
today idag
the de
best bästa
buy köpa

EN The X100V is unusual, but its specialist appeal is abundant. Great quality from that fixed lens and one-of-a-kind viewfinder is what really sells it.

SV X100V är ovanlig, men dess specialistkänsla är riklig. Bra kvalitet från den fasta linsen och den enastående sökaren är det som verkligen

inglês sueco
fixed fasta
really verkligen
quality kvalitet
great bra
from från
but men
and och

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

SV Canons spegelfria kamera i fullformat levereras med ett nytt objektivfäste och en massa funktioner. Representerar den framtiden, eller stava

inglês sueco
mirrorless spegelfria
camera kamera
new nytt
features funktioner
represent representerar
or eller
comes med
a ett

EN With a patterned lens over a greyscale touchscreen and a super-small design, is the Garmin Lily a smartwatch that women really want? Here's our review

SV Med en mönstrad lins över en gråskalig pekskärm och en superliten design, är Garmin Lily en smartklocka som kvinnor verkligen vill ha? Här är

inglês sueco
design design
garmin garmin
smartwatch smartklocka
women kvinnor
is är
want vill
really verkligen
and och
the här

EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.

SV En teaserannons visade en kamera med dubbla linser i ett hålslagningsarray på framsidan. Nu verkar det vara fallet i Magic 3-familjen av enheter.

inglês sueco
showed visade
camera kamera
family familjen
devices enheter
dual dubbla
magic magic
in i
now nu
of av
a ett
seems verkar
case en
be vara
the med
it det

EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.

SV Honor har tagit sin budget, men mycket speced, Honor 8X-smartphone till Storbritannien

inglês sueco
phone smartphone
honor honor
might har

EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens

SV Albert upptäckte att han betraktar livet genom rektangeln i linsen

inglês sueco
albert albert
life livet
sees att
through i

EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...

SV Bästa kompaktkameror 2021: Toppfickor för nybörjare, vloggning och fotografering

inglês sueco
best bästa

EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today

SV Bästa erbjudanden från Amazonas första dag 2021: Välj erbjudanden som fortfarande finns kvar

inglês sueco
available finns
today dag
best bästa

EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today

SV Bästa DSLR-kameror 2021: Alla de bästa kamerorna med utbytbara objektiv som finns att köpa idag

inglês sueco
dslr dslr
today idag
cameras kameror
the de
best bästa
all alla
buy köpa

EN Is the eye balm also suitable for sensitive skin and for contact lens users?

SV Är ögonvårdsprodukten även lämplig för känslig hud och om man använder kontaktlinser?

inglês sueco
suitable lämplig
sensitive känslig
skin hud
users använder
and även
for för

EN Contact lens users can use theMoisturisingEye Contour Balm in the morning and evening as part of their skincare routine

SV Om du använder kontaktlinser kan du applicera Moisturizing Eye Contour Balm morgon och kväll som en del i din vårdrutin

inglês sueco
evening kväll
in i
use använder
morning morgon
and och
of del

EN Fine-tune and finish your images without an extra app, including color adjustments, lens effects, composite render layers, and light mix.

SV Finjustera och slutför dina bilder utan en extra app, inklusive färgjusteringar, linseffekter, kompositrenderingslager och ljusmix.

inglês sueco
images bilder
without utan
extra extra
app app
including inklusive
your dina
an en
and och

EN Includes OpenText™ Lens, for better visibility of transaction flows between any system or data source

SV Inkluderar OpenText™ Objektiv för bättre synlighet för transaktionsflöden mellan vilket system eller datakälla som helst

EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions, including OpenText™ Lens, for better visibility of transaction flows and alerts

SV Erbjuder en omfattande svit av programvara som en tjänst (SaaS) -lösningar, inklusive OpenText™ Objektiv för bättre synlighet för transaktionsflöden och varningar

EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools

SV Inkluderar OpenText™ objektiv och OpenText™ Trading Grid Analytics, kraftfulla synlighets- och analysverktyg

EN OpenText™ Lens™ is a cloud-based data visibility tool that helps monitor data flows between any system or data source, within the enterprise and with business partners

SV OpenText™ Lens ™ är ett molnbaserat verktyg för datasynlighet som hjälper till att övervaka dataflöden mellan alla system eller datakällor, inom företaget och med affärspartners

EN Lens is a powerful, user-friendly cloud application that provides visibility into data flows between enterprise applications, customers, suppliers and partners

SV Lens är en kraftfull, användarvänlig molnapplikation som ger synlighet i dataflöden mellan företagsapplikationer, kunder, leverantörer och partners

inglês sueco
powerful kraftfull
visibility synlighet
suppliers leverantörer
partners partners
customers kunder
and och
into i
applications som
provides ger

EN Whether monitoring business process health against KPIs or managing timely responses to electronic orders received from customers, Lens enables end-to-end visibility into data-driven business processes.

SV Oavsett om man övervakar affärsprocesshälsan mot KPI eller hanterar snabba svar på elektroniska beställningar som tas emot från kunder, möjliggör Lens ändamålsenlig synlighet i datadrivna affärsprocesser.

inglês sueco
kpis kpi
responses svar
electronic elektroniska
orders beställningar
customers kunder
enables möjliggör
visibility synlighet
data-driven datadrivna
business processes affärsprocesser
or eller
managing hanterar
from från
into i

EN Exchange electronic business documents in a feature-rich Value-Added-Network (VAN) with best-of-class visibility tool, Lens, and the Global Partner Directory.

SV Utbyta elektroniska affärsdokument i ett funktionsrikt Value-Added-Network (VAN) med det bästa synlighetsverktyget, Lens och Global Partner Directory.

inglês sueco
exchange utbyta
electronic elektroniska
global global
partner partner
directory directory
in i
a ett

EN The Louvre-Lens looks at the dialogue that Picasso's work has established with the Paris Louvre's collections, and at the links that, since the 1930s, the world's largest museum has been keen to forge with the artist and his work.

SV Louvre-Lens undersöker den dialog som Picassos verk har etablerat med Louvrens samlingar och de band som världens största museum sedan 1930-talet har velat knyta med konstnären och hans verk.

inglês sueco
dialogue dialog
collections samlingar
largest största
museum museum
work verk
the artist konstnären
the de
his hans
and och
with med

EN What Peter sees through his lens conveys the true spirit of Lapland, everything visitors long for

SV Vad Peter ser genom sin kamera förmedlar den Norrbottniska själen, det som många besökare längtar efter

inglês sueco
peter peter
visitors besökare
what vad
the sin

EN Book online now! Whether you looking for car hire in Lens as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

SV Oavsett om du vill hyra bil i Lens som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller

inglês sueco
holiday semester
needs behov
wide breda
economy ekonomi
event tillfälle
luxury models lyxmodeller
in i
hire hyra
range sortiment
you du
special speciellt
of av
or eller
and vårt
looking att
find hitta
your dina

EN Car hire at Lens is made easy with Europcar.

SV Bil- och transportbilsuthyrning på Lens är enkelt med Europcar.

inglês sueco
car bil
easy enkelt
europcar europcar
with med

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Lens for you.

SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Lens.

inglês sueco
new nya
prices priser
business affärer
pleasure nöje
europcar europcar
hire car hyrbil
low låga
and vårt
or eller
hire hyra

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Lens. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Lens. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).

inglês sueco
europcar europcar
car bil
always alltid
valid giltigt
identity id
license körkort
if om
you du
driving att
abroad utomlands
your ditt
and vår
hire hyra
credit card kreditkort

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Lens with certified commitments.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Lens med certifierade åtaganden.

inglês sueco
sustainable hållbar
certified certifierade
car hire company biluthyrningsföretaget
commitments åtaganden
we vi
development utveckling
with därför
first första

EN Bundle: Panasonic GX85 w/ 12-32mm and 45-150mm lenses (Free lens)

SV Bunt: Panasonic GX85 med 12-32mm och 45-150mm linser (Fri lins)

inglês sueco
panasonic panasonic
lenses linser
free fri
and och

EN Adding a camera lens to your smartphone is a cheap way to get professional-level video quality.

SV Att lägga till en kameralins till din smartphone är ett billigt sätt att få videokvalitet på professionell nivå.

inglês sueco
smartphone smartphone
cheap billigt
way sätt
professional professionell
level nivå
adding lägga till
your din
a ett

EN This Moment Wide Lens is highly rated and great for vlogging.

SV Denna Moment Wide Lens är högt rankad och perfekt för vlogging.

inglês sueco
great perfekt
highly för
this denna
and och

EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today

SV Bästa DSLR-kameror 2022: Alla de bästa kamerorna med utbytbara objektiv som finns att köpa idag

inglês sueco
dslr dslr
today idag
cameras kameror
the de
best bästa
all alla
buy köpa

EN The X100V is unusual, but its specialist appeal is abundant. Great quality from that fixed lens and one-of-a-kind viewfinder is what really sells it.

SV X100V är ovanlig, men dess specialistkänsla är riklig. Bra kvalitet från den fasta linsen och den enastående sökaren är det som verkligen

inglês sueco
fixed fasta
really verkligen
quality kvalitet
great bra
from från
but men
and och

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

SV Canons spegelfria kamera i fullformat levereras med ett nytt objektivfäste och en massa funktioner. Representerar den framtiden, eller stava

inglês sueco
mirrorless spegelfria
camera kamera
new nytt
features funktioner
represent representerar
or eller
comes med
a ett

EN The GR III is coming to Europe, priced £800/€900. We got to play with the high-end, fixed-lens, APS-C sensor compact to see if it still appeals.

SV GR III kommer till Europa till ett pris av £ 800 / € 900. Vi fick spela med den avancerade APS-C-sensorn med fast lins, kompakt för att se om den

Mostrando 50 de 50 traduções