EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
work | arbeta |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
in | i |
install | installera |
and | och |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
work | arbeta |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
in | i |
install | installera |
and | och |
EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).
SV Ljudkvalitet är viktigt men det behöver inte kosta massor för att få en mikrofon av god kvalitet för podcasting. En av de mest populära podcastmikrofonerna är Audio-Technica ATR2100x-USB (helt ny version för 2020).
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
cost | kosta |
popular | populära |
new | ny |
podcasting | podcasting |
quality | kvalitet |
good | god |
microphone | mikrofon |
audio | audio |
of | av |
is | behöver |
but | en |
version | version |
the | de |
a | men |
the most | mest |
to | helt |
doesn | att |
for | för |
EN This Devine USB podcasting kit has all the hardware you need to make a podcast or recording with your computer. It consists of a PRO-USB1 USB studio microphone, a set of PRO 2000 headphones and a desktop stand.
SV Gillar du att spela in podcasts och videor men inte är nöjd med ljudet du får från den inbyggda mikrofonen i din dator? Då är detta Devine USB podcasting set den ideala lösningen, med mikrofon, hörlurar och stativ.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
podcast | podcasts |
headphones | hörlurar |
devine | devine |
podcasting | podcasting |
computer | dator |
recording | spela in |
stand | och |
with | set |
this | detta |
EN The Shure SM7B is a standard in radio broadcasting, meaning it?s easily right at home for your podcasting studio.
SV Shure SM7B är en standard inom radiosändningar, vilket innebär att det enkelt är hemma för din podcaststudio.
inglês | sueco |
---|---|
standard | standard |
shure | shure |
is | är |
in | inom |
for | innebär |
at home | hemma |
your | din |
meaning | en |
the | vilket |
EN This is a great option at a fair price for podcasting, studio recording, or live performances.
SV Detta är ett bra alternativ till ett rimligt pris för podcasting, studioinspelning eller liveframträdanden.
inglês | sueco |
---|---|
price | pris |
podcasting | podcasting |
great | bra |
this | detta |
or | eller |
EN This Devine USB podcasting kit has all the hardware you need to make a podcast or recording with your computer. It consists of a PRO-USB1 USB studio microphone, a set of PRO 2000 headphones and a desktop stand.
SV Gillar du att spela in podcasts och videor men inte är nöjd med ljudet du får från den inbyggda mikrofonen i din dator? Då är detta Devine USB podcasting set den ideala lösningen, med mikrofon, hörlurar och stativ.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
podcast | podcasts |
headphones | hörlurar |
devine | devine |
podcasting | podcasting |
computer | dator |
recording | spela in |
stand | och |
with | set |
this | detta |
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
SV Den kompletta hemstudion från MAGIX på din PC – prova Samplitude Music Studio nu. Vare sig det är redigering, mixning eller mastering – dina idéer kommer inte att känna några gränser.
EN The Devine JACM/5 is a jack cable with plenty of length for studio applications and offers a great price/quality ratio. Every studio should have one or more of these popular cables.
SV En av våra mest populära 5 meters mono jack till jack kablar till studion eller replokalen. Devine kombinerar kvalitetsmaterialer med ett lågt pris. Det finns en anledning för att Devines kablar finns i många hemstudios!
inglês | sueco |
---|---|
jack | jack |
studio | studion |
price | pris |
devine | devine |
popular | populära |
of | av |
cables | kablar |
the | mest |
should | att |
a | ett |
or | eller |
plenty | för |
with | med |
EN Vestre Habitats has been developed in closed collaboration with René Hougaard, the designer and architect behind the Arde design studio, and Rethink Studio's design manager Alexander Qual.
SV Vestre Habitats utvecklades i nära samarbete med René Hougaard, formgivaren och arkitekten bakom designbyrån Arde, och Rethink Studions designchef, Alexander Qual.
inglês | sueco |
---|---|
vestre | vestre |
collaboration | samarbete |
alexander | alexander |
in | i |
and | och |
EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.
SV PreSonus innehåller Studio One Artist DAW och Studio Magic plug-in-paketet, vilket gör detta till ett stort värde.
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
studio | studio |
artist | artist |
plug-in | plug |
magic | magic |
value | värde |
a | ett |
making | och |
this | detta |
the | vilket |
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
SV Den kompletta hemstudion från MAGIX på din PC – prova Samplitude Music Studio nu. Vare sig det är redigering, mixning eller mastering – dina idéer kommer inte att känna några gränser.
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
SV Vilka beats är bäst för dig? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
inglês | sueco |
---|---|
beats | beats |
best | bäst |
studio | studio |
buds | buds |
solo | solo |
fit | fit |
you | dig |
pro | pro |
which | vilka |
for | för |
EN The Devine Studio Pad includes a foam pad fitted on top a stand and offers the ideal way to reduce reflections during recording sessions. With the Studio Pad by your side, you're fully prepared to tackle reflections head-on!
SV Devine Studio Pad är ett mobilt stativ med en skumgummipanel som är perfekt för att reducera ljudreflektioner under inspelningar.
inglês | sueco |
---|---|
studio | studio |
pad | pad |
stand | stativ |
ideal | perfekt |
devine | devine |
a | ett |
top | en |
the | med |
EN Microsoft released the original Surface Studio way back in 2016 and then Surface Studio 2 in 2018. Now it's updated again.
SV Fabriksåterställning av en Chromebook kan göras i några få snabba steg och tar ingen tid alls. Så här gör du.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
way | av |
and | och |
the | här |
EN During its spring event, Apple announced a Mac Studio desktop and a 27-inch 5K Retina display to go with it called the Studio Display.
SV Under sitt vårevenemang tillkännagav Apple en Mac Studio-skrivbord och en 27-tums 5K Retina-skärm för att gå med den, kallad Studio Display.
inglês | sueco |
---|---|
announced | tillkännagav |
studio | studio |
called | kallad |
apple | apple |
mac | mac |
display | skärm |
and | och |
to | under |
the | med |
EN Apple ditches 27-inch iMac in favour of Mac Studio and Studio Display
SV Apple lägger ner 27-tums iMac till förmån för Mac Studio och Studio Display
inglês | sueco |
---|---|
imac | imac |
mac | mac |
studio | studio |
display | display |
apple | apple |
and | och |
of | ner |
EN Best microphones 2021: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more
SV Bästa mikrofonerna 2021: Toppmikrofoner för videosamtal, podcasting och streaming från Shure, Blue Yeti och mer
inglês | sueco |
---|---|
streaming | streaming |
blue | blue |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
shure | shure |
more | mer |
from | från |
best | bästa |
and | och |
EN Best microphones 2022: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more
SV Bästa mikrofonerna 2022: Toppmikrofoner för videosamtal, podcasting och streaming från Shure, Blue Yeti och mer
inglês | sueco |
---|---|
streaming | streaming |
blue | blue |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
shure | shure |
more | mer |
from | från |
best | bästa |
and | och |
EN If you have aspirations in broadcasting, podcasting and recording, and find regular a microphone stand bothersome, then the TIE Mic Stand may be what you need.
SV Om du har planer på broadcasting, podcasting och inspelning kan du behöva ett mikrofonstativ. TIE Mic Stand har en flexibel arm så att du slipper ta upp onödig yta på bordet med mikrofonen.
inglês | sueco |
---|---|
recording | inspelning |
podcasting | podcasting |
microphone stand | mikrofonstativ |
if | om |
find | och |
a | ett |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
SV Midrolls podcastlista innehåller stora namn som The Bill Simmons Podcast som får 500 000 per avsnitt och Neil deGrasse Tysons Startalk som netto $ 300,000 per avsnitt.
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
big | stora |
names | namn |
bill | bill |
podcast | podcast |
episode | avsnitt |
and | och |
per | per |
the | får |
EN Megaphone is a podcasting platform owned by the Panoply network
SV Megaphone är en podcastplattform som ägs av Panoply-nätverket
inglês | sueco |
---|---|
network | nätverket |
owned | ägs |
by | av |
the | som |
EN In this podcasting tutorial, we?ll walk you through every step of the process:
SV I den här podcasting-självstudien går vi igenom varje steg i processen:
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
we | vi |
walk | gå |
step | steg |
the | här |
the process | processen |
EN It can be much easier to start podcasting if you have a co-host.
SV Det kan vara mycket lättare att börja podcasta om du har en medvärd.
inglês | sueco |
---|---|
easier | lättare |
much | mycket |
if | om |
you | du |
start | börja |
EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:
SV Här är en bra bild från Pop Up Podcasting som visar "enkelt, bra eller långt – välj två":
inglês | sueco |
---|---|
image | bild |
pop | pop |
long | långt |
pick | välj |
shows | visar |
or | eller |
here | här |
easy | enkelt |
two | en |
good | bra |
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
SV USB-mikrofoner är lättast att använda när du vill börja podcasta. Du kopplar i princip in dem och börjar spela in.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
microphones | mikrofoner |
recording | spela in |
in | i |
use | använda |
are | spela |
start | börja |
EN Let?s start with my top 2 picks (both under $200) for the best USB microphone for podcasting and home recording in 2022:
SV Låt oss börja med mina 2 bästa val (båda under $ 200) för den bästa USB-mikrofonen för podcasting och heminspelning 2022:
inglês | sueco |
---|---|
let | låt |
start | börja |
my | mina |
picks | val |
usb | usb |
microphone | mikrofonen |
podcasting | podcasting |
both | båda |
and | och |
home | åt |
EN All that being said, this is one of the best USB mics you can get for podcasting and voice work
SV Allt som sagt är detta en av de bästa USB-mikrofonerna du kan få för podcasting och röstarbete
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
podcasting | podcasting |
of | av |
you | du |
the | de |
this | detta |
best | bästa |
can | du kan |
and | och |
voice | för |
that | som |
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
SV Snowball är en plug and play USB-mikrofon även om jag har hört talas om problem med Windows 10. Utan hörlursuttag är det svårt att rekommendera för podcasting.
inglês | sueco |
---|---|
plug | plug |
usb | usb |
mic | mikrofon |
heard | hört |
windows | windows |
hard | svårt |
play | play |
podcasting | podcasting |
issues | problem |
without | utan |
recommend | rekommendera |
although | om |
i | jag |
the | med |
EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options
SV Om du vill komma igång med podcasting på en budget eller om du vill ha något du kan resa med utan rädsla för att skada, här är de bästa alternativen
inglês | sueco |
---|---|
budget | budget |
podcasting | podcasting |
if | om |
without | utan |
the | de |
or | eller |
best | bästa |
something | att |
can | du kan |
here | är |
EN There are a few other popular USB mics for podcasting and voice. They are not our top recommendations.
SV Det finns några andra populära USB-mikrofoner för podcasting och röst. De är inte våra bästa rekommendationer.
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
usb | usb |
mics | mikrofoner |
recommendations | rekommendationer |
podcasting | podcasting |
they | de |
other | andra |
there | det finns |
for | bästa |
our | våra |
voice | röst |
EN These podcasting WordPress plugins will help you get your podcast set up on your WordPress site.
SV Dessa podcasting WordPress-plugins hjälper dig att få din podcast konfigurerad på din WordPress-webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
site | webbplats |
these | dessa |
help | hjälper |
your | din |
you | dig |
EN 2022 Podcasting Deals, Coupons & Promo Codes
SV 2022 Podcasting Erbjudanden, Kuponger & Kampanjkoder
inglês | sueco |
---|---|
deals | erbjudanden |
coupons | kuponger |
amp | amp |
podcasting | podcasting |
EN Podcasting Deals, Coupons & Promo Codes
SV Podcasting erbjudanden, kuponger & kampanjkoder
inglês | sueco |
---|---|
deals | erbjudanden |
coupons | kuponger |
amp | amp |
podcasting | podcasting |
EN Seriously your podcast insights should be titled ?Podcasting 101 for Dummies? and I mean it sincerely.
SV Allvarligt din podcast insights bör heta "Podcasting 101 for Dummies" och jag menar det uppriktigt.
inglês | sueco |
---|---|
seriously | allvarligt |
podcast | podcast |
insights | insights |
podcasting | podcasting |
your | din |
should | bör |
i | jag |
it | det |
mean | menar |
EN This is the place to find the best deals on podcasting gear and software.
SV Detta är platsen för att hitta de bästa erbjudandena på podcastutrustning och programvara.
inglês | sueco |
---|---|
software | programvara |
the | de |
best | bästa |
this | detta |
find | hitta |
EN You?re starting a podcast and are wondering ?what?s the best microphone for podcasting??
SV Du startar en podcast och undrar "vad är den bästa mikrofonen för podcasting?"
inglês | sueco |
---|---|
starting | startar |
podcast | podcast |
microphone | mikrofonen |
podcasting | podcasting |
you | du |
and | och |
wondering | undrar |
EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
SV Oroa dig dock inte, vi ska försöka göra det enkelt (och inte lista 300 olika alternativ som bara gör dig mer förvirrad) så att du kan få vad du behöver och komma tillbaka till podcasting!
inglês | sueco |
---|---|
worry | oroa |
try | försöka |
podcasting | podcasting |
we | vi |
easy | enkelt |
don | inte |
list | lista |
different | olika |
options | alternativ |
more | mer |
back | att |
just | bara |
what | vad |
to | komma |
can | du kan |
EN You’ve decided to enter the world of podcasting. Welcome to the community!
SV Du har bestämt dig för att ge dig in i podcastvärlden. Välkommen till samhället!
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkommen |
enter | för |
the | dig |
EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.
SV Finns det en podcaster i ditt liv som du kämpar för att få en gåva till? Eller kanske du vill hjälpa någon att komma igång podcasting med en bra present till semestern.
inglês | sueco |
---|---|
life | liv |
great | bra |
podcasting | podcasting |
in | i |
help | hjälpa |
or | eller |
your | ditt |
gift | gåva |
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
SV Podcasting kräver en mängd olika verktyg för att lyckas så vi kommer att lyfta fram våra favoriter från en mängd olika kategorier, inklusive mikrofoner, hörlurar, anteckningsblock, mixers och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
tools | verktyg |
successful | lyckas |
highlight | lyfta fram |
favorites | favoriter |
categories | kategorier |
microphones | mikrofoner |
headphones | hörlurar |
podcasting | podcasting |
we | vi |
including | inklusive |
more | mer |
so | mycket |
from | från |
variety | olika |
EN Best Handheld Digital Audio Recorders (For Podcasting, Interviews & Music)
SV Bästa handhållna digitala ljudinspelare (för podcasting, intervjuer och musik)
inglês | sueco |
---|---|
digital | digitala |
interviews | intervjuer |
podcasting | podcasting |
music | musik |
audio | och |
best | bästa |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
SV Jag kommer bara att inkludera mixers som innehåller en USB-anslutning så att du inte behöver oroa dig för hur du ansluter dem till din stationära dator eller behöver ytterligare utrustning för att få dina inspelningar på din podcasting laptop.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
equipment | utrustning |
recordings | inspelningar |
podcasting | podcasting |
connection | anslutning |
don | inte |
computer | dator |
or | eller |
to include | inkludera |
you | du |
connect | ansluter |
i | jag |
worry | oroa |
include | som |
your | dina |
how | hur |
EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.
SV Så du vill ta musikproduktion eller podcasting på allvar? Du behöver en bra bärbar dator som kan hantera allt du kastar på den.
inglês | sueco |
---|---|
handle | hantera |
podcasting | podcasting |
good | bra |
get | ta |
or | eller |
laptop | bärbar |
EN We?re just going to focus on the best laptops for music production and podcasting
SV Vi ska bara fokusera på de bästa bärbara datorerna för musikproduktion och podcasting
inglês | sueco |
---|---|
just | bara |
laptops | bärbara |
podcasting | podcasting |
we | vi |
focus | fokusera |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN And in this post, we?re going to focus on a subset of those and look at the best WordPress themes designed for podcasting in 2022.
SV Och i det här inlägget kommer vi att fokusera på en delmängd av dem och titta på de bästa WordPress-teman som utformats för podcasting 2022.
inglês | sueco |
---|---|
podcasting | podcasting |
in | i |
we | vi |
of | av |
wordpress | wordpress |
themes | teman |
focus | fokusera |
designed | för |
and | och |
the | de |
this | här |
best | bästa |
post | det |
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
SV Tänk på att alla teman kan användas för podcasting eftersom allt du behöver göra är att bädda in en spelare, men de podcastfokuserade temana är utformade efter dina behov och arbetsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
embed | bädda in |
player | spelare |
workflow | arbetsflöden |
mind | tänk |
podcasting | podcasting |
themes | teman |
around | över |
needs | behov |
the | de |
be used | användas |
in | in |
but | en |
designed | för |
all | alla |
your | dina |
EN These are my favorite tools and resources for podcasting. I currently use or have previously used all the tools listed here and highly recommend them.
SV Det här är mina favoritverktyg och resurser för podcasting. Jag använder eller har tidigare använt alla verktyg som listas här och rekommenderar dem starkt.
inglês | sueco |
---|---|
listed | listas |
recommend | rekommenderar |
podcasting | podcasting |
resources | resurser |
used | använt |
tools | verktyg |
use | använder |
highly | för |
i | jag |
or | eller |
my | mina |
all | alla |
them | dem |
the | här |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
SV Jag delade upp dem i sektioner så att du enkelt kan hitta allt: podcastingresurser, webbplatsresurser och grafik - videoresurser - men de flesta podcasters kommer att behöva allt ovanstående vid någon tidpunkt.
inglês | sueco |
---|---|
sections | sektioner |
graphics | grafik |
podcasters | podcasters |
resources | tidpunkt |
easily | enkelt |
i | i |
the above | ovanstående |
of | upp |
the | de |
but | men |
at | vid |
can | kan |
find | hitta |
will | kommer |
EN We have a lot of information on podcasting gear, so we?ll just highlight a few of our favorites in this section.
SV Vi har mycket information om podcastutrustning, så vi kommer bara att lyfta fram några av våra favoriter i det här avsnittet.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
highlight | lyfta fram |
favorites | favoriter |
we | vi |
in | i |
lot | att |
of | av |
section | avsnittet |
this | här |
a lot | mycket |
a | fram |
just | bara |
Mostrando 50 de 50 traduções