EN Paint with tempera in the drop-in workshop and get some extra inspiration from Niki de Saint Phalle’s drawings and sculptures. Children of all ages with adult company.
Traduzir "paint with tempera" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paint with tempera" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de paint with tempera
inglês
sueco
SV Under julledighetens drop-in i Verkstan målar vi med tempera på papper och inspireras lite extra av konstnären Niki de Saint Phalles teckningar och skulpturer. För barn i alla åldrar med vuxet sällskap.
| inglês | sueco |
|---|---|
| niki | niki |
| saint | saint |
| ages | åldrar |
| in | i |
| children | barn |
| of | av |
| de | de |
| and | och |
| extra | extra |
| all | alla |
EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels
SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| be | är |
| your | du |
| lists | en |
| a | ett |
| colour | som |
EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels
SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| be | är |
| your | du |
| lists | en |
| a | ett |
| colour | som |
EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels
SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| be | är |
| your | du |
| lists | en |
| a | ett |
| colour | som |
EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels
SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| be | är |
| your | du |
| lists | en |
| a | ett |
| colour | som |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
SV Ahrefs bevakar över <strong>150 miljoner sökord</strong> i bara USA (+ mer i över 150 länder), så vi har tillräckligt med täckning för att kunna måla en noggrann bild av webbplatsens organiska söktrafik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| gt | gt |
| million | miljoner |
| countries | länder |
| paint | måla |
| picture | bild |
| organic | organiska |
| lt | lt |
| search traffic | söktrafik |
| in | i |
| we | vi |
| us | usa |
| keywords | sökord |
| of | av |
| more | mer |
| an | en |
| enough | tillräckligt |
| coverage | täckning |
EN Joshualogan's Paint Your Wagon with Clint Eastwood and Jean Seberg in 1969
SV Joshualogans West Fair med Clint Eastwood och Jean Seberg 1969
| inglês | sueco |
|---|---|
| jean | jean |
| and | och |
| in | med |
EN Choose from a growing range of epic designs, or slap on some paint and decals to create your own
SV Välj från en växande uppsättning av snygga designer, eller måla och dekorera den själv
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| growing | växande |
| paint | måla |
| range | uppsättning |
| of | av |
| designs | designer |
| create | och |
| from | från |
| or | eller |
EN 1999 (sculpture, leather, gold paint, sequins and glitter)
SV 1999 (skulptur, läder, guldfärg, paljetter och glitter)
| inglês | sueco |
|---|---|
| leather | läder |
| and | och |
EN In this piece by Jouko Korkeasaari, old cowboy boots have been spruced up with gold paint and decorations. The piece has a strong American feel and brings American dreams to the North.
SV I Jouko Korkeasaaris skulptur har gamla cowboystövlar piffats upp med guldfärg och dekorationer. Verket andas västernkänsla och erbjuder amerikanska drömmar här uppe i det kalla nord.
| inglês | sueco |
|---|---|
| old | gamla |
| american | amerikanska |
| dreams | drömmar |
| in | i |
| with | upp |
| piece | det |
| and | och |
| brings | är |
| the | här |
EN I fell in love with ‘blue star’ tile patterns from the 13th century Seljuk era and started to paint new versions of it
SV Jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor
| inglês | sueco |
|---|---|
| patterns | mönster |
| started | började |
| i | jag |
EN There was a time when Microsoft was thinking about killing off the legendary software that is MS Paint in favour of their new 3D version. In order to ...
SV Det var en tid då Microsoft funderade på att döda den legendariska programvaran som är MS Paint till förmån för deras nya 3D-version. För att hylla
| inglês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| legendary | legendariska |
| software | programvaran |
| d | d |
| new | nya |
| time | tid |
| off | att |
| their | deras |
EN Kingspray Graffiti VR review: A breath of paint-fumed air
SV Kingspray Graffiti VR-recension: Ett andetag av färgdämpad luft
| inglês | sueco |
|---|---|
| vr | vr |
| review | recension |
| air | luft |
| of | av |
| a | ett |
EN On Saturday, 23 October, an interactive fairytale wall will be introduced in the children’s section of Central Library Oodi. Touching a smart wall lets you watch and listen to a music fairytale based on classical music, play games, paint or play music.
SV Lördagen den 23 oktober tas en interaktiv sagovägg i bruk på centrumbiblioteket Odes barnavdelning. Genom att röra den smarta väggen kan du titta och lyssna på en musiksaga baserad på klassisk musik, spela, måla eller musicera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| interactive | interaktiv |
| smart | smarta |
| classical | klassisk |
| paint | måla |
| october | oktober |
| in | i |
| music | musik |
| lets | kan |
| play | spela |
| you | du |
| listen | och |
| based on | baserad |
| watch | att |
| or | eller |
| to | lyssna |
EN Children can also, for example, paint northern lights in the sky or send autumn leaves flying with their hand movements.
SV Barnen kan också till exempel måla norrsken på himlen eller få höstens löv att flyga med egna handrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paint | måla |
| leaves | löv |
| flying | flyga |
| can | kan |
| also | också |
| or | eller |
EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out. Make sure it all works, or you?ll have to skip that PowerPoint on inks vs. paint washes.
SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| equipment | utrustning |
| tvs | tv |
| successful | framgångsrik |
| host | värd |
| sort | sortera |
| powerpoint | powerpoint |
| vs | vs |
| out | ut |
| sure | se till att |
| or | eller |
| arrives | kommer |
| early | tidigt |
| skip | hoppa över |
| that | saker |
EN Go over your budget and make tweaks where necessary. For example, if you bought too many paint brushes, you now have a better idea of how many you’ll need next time.
SV Gå igenom din budget och gör ändra där det behövs. Om du till exempel köpte för många färgborstar har du nu en bättre uppfattning om hur många du behöver till nästa gång.
| inglês | sueco |
|---|---|
| budget | budget |
| bought | köpte |
| idea | uppfattning |
| go | gå |
| now | nu |
| better | bättre |
| time | gång |
| over | över |
| if | om |
| how | hur |
| next | nästa |
| necessary | behövs |
| example | en |
| many | många |
| where | där |
EN Handelsbanken offices got a style upgrade when their Gärsnäs classic SAR chairs were totally renewed with new paint and seats
SV Det blev stiligt på Handelsbankens kontor när Gärsnäs klassiska SAR-stol fick en total uppgradering med ny färg och sitsar
| inglês | sueco |
|---|---|
| offices | kontor |
| upgrade | uppgradering |
| classic | klassiska |
| new | ny |
| when | när |
| and | och |
| with | med |
EN Extended warranty for paint and wood
SV Utökad garanti för lack och trä
| inglês | sueco |
|---|---|
| extended | utökad |
| warranty | garanti |
| wood | trä |
| and | och |
| for | för |
EN These colors were scanned in Norwegian paint producer Jotun's laboratory and were then converted into facade varnish
SV Dessa färger skannades i Jotuns laboratorium och omvandlades sedan till fasadlack
| inglês | sueco |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| these | dessa |
| colors | färger |
| in | i |
| and | och |
EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …
SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …
EN The perfect venue for a workshop, meeting or presentation. With its high ceiling, large windows and paint splashed on the floor, Zon offers a setting …
SV Den perfekta lokalen för workshop, möten eller presentationer. Med högt i tak, stora ljusinsläpp och färgstänk på golvet erbjuder Zon en miljö …
EN Design by Emily Ruddo, Photographed by Meghan Beierle-O'Brien. Benjamin Moore Classic Gray paint, Mitchell Gold lounger, Custom media storage, custom raspberry pink chairs,
SV Exempel på ett stort klassiskt separat vardagsrum, med grå väggar, mörkt trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i tegelsten och ett finrum
| inglês | sueco |
|---|---|
| gray | grå |
| custom | med |
| design | standard |
| gold | en |
EN Main living space - Dulux Terracotta Chip paint on the upper and ceiling with Dulux suede effect in matching colour to lower Dado. Matching curved sofas with graphic black and white accents. All lighting custom designed.
SV Inspiration för moderna vardagsrum, med orange väggar och ljust trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| living | vardagsrum |
| designed | för |
| custom | med |
| and | och |
EN We really brightened the space up by adding a white shiplap feature wall, a neutral gray paint for the walls and a very bright fireplace surround.
SV Inspiration för stora klassiska allrum med öppen planlösning, med ett finrum, beige väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis, en väggmonterad TV och flerfärgat golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| fireplace | spis |
| a | ett |
| up | stora |
| and | och |
| very | för |
| walls | väggar |
| the | med |
EN CMI Construction completed this large scale remodel of a mid-century home. Kitchen, bedrooms, baths, dining room and great room received updated fixtures, paint, flooring and lighting.
SV Bild på ett lantligt allrum med öppen planlösning, med vita väggar, vinylgolv och flerfärgat golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| flooring | golv |
| and | och |
| a | ett |
EN Their littlest love's bedroom needed a lick of paint, new curtains and some book storage. We used our custom clear acrylic bookshelves to create her own personal library.
SV Inspiration för ett stort rustikt könsneutralt tonårsrum kombinerat med sovrum, med heltäckningsmatta, brunt golv och vita väggar
| inglês | sueco |
|---|---|
| bedroom | sovrum |
| custom | med |
| create | och |
| a | ett |
EN A dark, unused space gets a revamp with new lights, a lick of paint, storage, window dressings and turns into a cosy TV room. Project and Photos by Paula Trovalusci
SV Mike Irby PhotographyKlassisk inredning av ett litet allrum, med ett spelrum, röda väggar, heltäckningsmatta och en väggmonterad TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| of | av |
| a | ett |
| and | och |
| into | en |
EN Great Room with Waterfront View showcasing a mix of natural tones & textures. The Paint Palette and Fabrics are an inviting blend of white's with custom Fireplace & Cabinetry. Lounge furniture is specified in deep comfortable dimensions.
SV Foto på ett mycket stort vintage allrum med öppen planlösning, med vita väggar, ljust trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä, en väggmonterad TV och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| fireplace | spis |
| view | foto |
| in | i |
| an | en |
| custom | med |
| the | vita |
| and | och |
| great | mycket |
| a | ett |
EN A full view of the Irish Pub shows the rustic LVT floor, tin ceiling tiles, chevron wainscot, brick veneer walls and venetian plaster paint.
SV Rustic meets modern in this great room punctuated with color and texture!Exempel på ett rustikt allrum, med svarta väggar, en spiselkrans i tegelsten och en väggmonterad TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| walls | väggar |
| a | ett |
| and | and |
| the | med |
EN Children can also, for example, paint northern lights in the sky or send autumn leaves flying with their hand movements
SV Barnen kan också till exempel måla norrsken på himlen eller få höstens löv att flyga med egna handrörelser
| inglês | sueco |
|---|---|
| paint | måla |
| leaves | löv |
| flying | flyga |
| can | kan |
| also | också |
| or | eller |
EN I fell in love with ‘blue star’ tile patterns from the 13th century Seljuk era and started to paint new versions of it.
SV Jag inspirerades särskilt av kakelmönstret ”blå stjärna” från Seldjukernas tid på 1200-talet, och började måla nya versioner av det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| i | jag |
| star | stjärna |
| started | började |
| paint | måla |
| new | nya |
| versions | versioner |
| it | det |
| and | och |
| of | av |
| to | från |
EN Apple has updated its iPhone 12 series with a fresh new paint job.
SV Apple har uppdaterat sin iPhone 12-serie med ett nytt nytt färgjobb.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| series | serie |
| apple | apple |
| new | nytt |
| updated | uppdaterat |
| a | ett |
| with | med |
| its | sin |
| has | har |
EN 1999 (sculpture, leather, gold paint, sequins and glitter)
SV 1999 (skulptur, läder, guldfärg, paljetter och glitter)
| inglês | sueco |
|---|---|
| leather | läder |
| and | och |
EN In this piece by Jouko Korkeasaari, old cowboy boots have been spruced up with gold paint and decorations. The piece has a strong American feel and brings American dreams to the North.
SV I Jouko Korkeasaaris skulptur har gamla cowboystövlar piffats upp med guldfärg och dekorationer. Verket andas västernkänsla och erbjuder amerikanska drömmar här uppe i det kalla nord.
| inglês | sueco |
|---|---|
| old | gamla |
| american | amerikanska |
| dreams | drömmar |
| in | i |
| with | upp |
| piece | det |
| and | och |
| brings | är |
| the | här |
EN I fell in love with ‘blue star’ tile patterns from the 13th century Seljuk era and started to paint new versions of it
SV Jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor
| inglês | sueco |
|---|---|
| patterns | mönster |
| started | började |
| i | jag |
EN On Saturday, 23 October, an interactive fairytale wall will be introduced in the children’s section of Central Library Oodi. Touching a smart wall lets you watch and listen to a music fairytale based on classical music, play games, paint or play music.
SV Lördagen den 23 oktober tas en interaktiv sagovägg i bruk på centrumbiblioteket Odes barnavdelning. Genom att röra den smarta väggen kan du titta och lyssna på en musiksaga baserad på klassisk musik, spela, måla eller musicera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| interactive | interaktiv |
| smart | smarta |
| classical | klassisk |
| paint | måla |
| october | oktober |
| in | i |
| music | musik |
| lets | kan |
| play | spela |
| you | du |
| listen | och |
| based on | baserad |
| watch | att |
| or | eller |
| to | lyssna |
EN Children can also, for example, paint northern lights in the sky or send autumn leaves flying with their hand movements.
SV Barnen kan också till exempel måla norrsken på himlen eller få höstens löv att flyga med egna handrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paint | måla |
| leaves | löv |
| flying | flyga |
| can | kan |
| also | också |
| or | eller |
EN Children can also, for example, paint northern lights in the sky or send autumn leaves flying with their hand movements
SV Barnen kan också till exempel måla norrsken på himlen eller få höstens löv att flyga med egna handrörelser
| inglês | sueco |
|---|---|
| paint | måla |
| leaves | löv |
| flying | flyga |
| can | kan |
| also | också |
| or | eller |
EN Handelsbanken offices got a style upgrade when their Gärsnäs classic SAR chairs were totally renewed with new paint and seats
SV Det blev stiligt på Handelsbankens kontor när Gärsnäs klassiska SAR-stol fick en total uppgradering med ny färg och sitsar
| inglês | sueco |
|---|---|
| offices | kontor |
| upgrade | uppgradering |
| classic | klassiska |
| new | ny |
| when | när |
| and | och |
| with | med |
EN Finished with a vintage-style sunburst paint-job, the Fazley K21SB-W soprano ukulele boasts a balanced, sparkling sound and comfortable playability making it the perfect beginner's model.
SV Med en Fazley FUK118NT ukulele kan du för lite pengar lära känna detta glatt klingande stränginstrument. Denna concert-modell med sin klara klang tar dig direkt till de soldränkta stränderna på Hawaii.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fazley | fazley |
| ukulele | ukulele |
| model | modell |
| making | tar |
| the | de |
| and | lära |
| sound | du |
| with | direkt |
| a | lite |
EN The Fazley K-21DIY Blank build pack kits you out with everything you need to build your very own soprano ukulele. The basswood body has been left unfinished, so you can give your bespoke uke a custom paint-job.
SV Även en ukulele kan se tuff ut. Det kan man verkligen se på K21B. Denna sopranukulele är lackad med i häftig svart högglans och har ett balanserat ljud.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ukulele | ukulele |
| custom | med |
| out | ut |
| a | ett |
EN These colors were scanned in Norwegian paint producer Jotun's laboratory and were then converted into facade varnish
SV Dessa färger skannades i Jotuns laboratorium och omvandlades sedan till fasadlack
| inglês | sueco |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| these | dessa |
| colors | färger |
| in | i |
| and | och |
EN In 2019 the project was completed, and with the use of paint and high-quality street furniture from Vestre, Spoleto-Venini was transformed into social meeting place to the benefit and enjoyment of the community.
SV Projektet färdigställdes 2019, och med hjälp av färg och högkvalitativa utemöbler från Vestre, kunde Spoleto-Venini omvandlas till en social mötesplats till nytta och nöje för grannskapets alla invånare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| high-quality | högkvalitativa |
| vestre | vestre |
| social | social |
| of | av |
| benefit | nytta |
| the project | projektet |
| and | och |
| into | en |
| from | från |
EN Extended warranty for paint and wood
SV Utökad garanti för lack och trä
| inglês | sueco |
|---|---|
| extended | utökad |
| warranty | garanti |
| wood | trä |
| and | och |
| for | för |
EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …
SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …
EN The perfect venue for a workshop, meeting or presentation. With its high ceiling, large windows and paint splashed on the floor, Zon offers a setting …
SV Den perfekta lokalen för workshop, möten eller presentationer. Med högt i tak, stora ljusinsläpp och färgstänk på golvet erbjuder Zon en miljö …
EN It woke in her an irresistible urge to paint.
SV Hon blev betagen av klipplandskapet runt Lofoten, som tycktes stiga upp ur havet, och det väckte en obetvinglig lust att måla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paint | måla |
| an | en |
EN These incredible illustrations were created using only Microsoft Paint
SV Ny kamera för Street View gör det möjligt för Google att ta den till mer avlägsna platser
| inglês | sueco |
|---|---|
| these | till |
| using | att |
| only | gör |
EN This talented artist has managed to craft all sorts of magnificent artworks using just a steady hand, an eye for detail and Microsoft Paint.
SV Det finns planer på att utöka Street View ännu mer, tack vare en ny kamera som är mycket mer bärbar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| eye | att |
| just | en |
| to | mer |
| using | ut |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paint with tempera paint paint walls whiteboard paint paint colours chalkboard paint paint it cove lighting paint norwegian paint producer acrylic paint largest contentful paint paint palette gold paint paint new versions started to paint luxury blue paint sunburst paint job copper paint lick of paint paint in favour paint all ral could paint everything paint with color
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe