EN Otherwise, these include quality preamps and are an excellent choice for a USB mixer. They also have built-in sound effects that give you lots of live mixing options. Great choice of mixer if you want to record spoken audio and instruments.
EN Otherwise, these include quality preamps and are an excellent choice for a USB mixer. They also have built-in sound effects that give you lots of live mixing options. Great choice of mixer if you want to record spoken audio and instruments.
SV Annars inkluderar dessa kvalitetsförförstärkare och är ett utmärkt val för en USB-mixer. De har också inbyggda ljudeffekter som ger dig massor av liveblandningsalternativ. Bra val av mixer om du vill spela in talat ljud och instrument.
inglês | sueco |
---|---|
choice | val |
usb | usb |
mixer | mixer |
record | spela in |
instruments | instrument |
sound effects | ljudeffekter |
in | in |
of | av |
excellent | utmärkt |
they | de |
if | om |
otherwise | annars |
these | dessa |
an | en |
also | också |
give | ger |
great | bra |
a | ett |
sound | ljud |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
SV Mycket rent ljud. Om du vill ha något som kommer att hålla och växa med dig är ZED-12FX din mixer. Bästa mixern under $500.
inglês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
if | om |
grow | växa |
sound | ljud |
very | att |
EN Behringer's Europower PMP500 powered mixer is a simplified version of the PMP1000. This compact 12-channel mixer is a great choice for amplifying small bands and solo artists on small stages and in cafés.
SV Behringer Europower PMP 500 powered mixer är en enklare variant av PMP1000. Den 16-kanaliga mixern med inbyggd 500 W förstärkare har fyra monokanaler med kompressor och sex stereokanaler plus effekter och 7-bands EQ.
inglês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
of | av |
version | den |
solo | en |
the | plus |
and | och |
in | med |
a | fyra |
EN The ZED-14 is a PA mixer with the usual Allen & Heath quality, but at a much more attractive price. This live mixer features 6 mono and 4 stereo inputs, 4 AUX sends and a USB connector.
SV ZED14 är en användarvänlig PA mixer från Allen & Heath till ett bra pris med 6 mono och 4 stereo ingångar, 4 AUX sends och en USB audio interface.
inglês | sueco |
---|---|
pa | pa |
mixer | mixer |
allen | allen |
amp | amp |
price | pris |
stereo | stereo |
usb | usb |
but | en |
this | bra |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
SV Priserna har läckt ut för DJI:s Mini 3 och Mini 3 Pro och det är en stor ökning från Mini 2.
inglês | sueco |
---|---|
leaked | läckt |
mini | mini |
big | stor |
increase | ökning |
and | och |
pro | pro |
from | från |
has | en |
for | för |
EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation
SV Bästa stativblandare 2021: Lysande köksblandare för bakning och matlagning
inglês | sueco |
---|---|
brilliant | lysande |
best | bästa |
stand | och |
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
SV Den magisterkursen följde några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
pr | pr |
oxford | oxford |
university | university |
in | i |
an | en |
the | med |
from | från |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.
inglês | sueco |
---|---|
show | visar |
in | i |
track | ut |
be | är |
finally | slutligen |
audio | och |
all | alla |
the | här |
how | hur |
EN The Devine Blist Live is a complete, portable sound system that includes a powered mixer and two dynamic microphones. Stream music via Bluetooth or play your tracks from a USB stick via the built-in MP3 player!
SV Devine Blist Live portabelt PA-system är ett komplett, bärbart ljudsystem som inkluderar en kraftfull mixer och två dynamiska mikrofoner.
inglês | sueco |
---|---|
live | live |
complete | komplett |
system | system |
includes | inkluderar |
mixer | mixer |
dynamic | dynamiska |
microphones | mikrofoner |
devine | devine |
a | ett |
EN The Devine MOH 15A is a complete portable PA system. It comes with a 15" active speaker with a built-in mixer and MP3 player, as well as a dynamic microphone and a speaker stand, and can even serve as a floor monitor.
SV Devine MOH 15A är ett portabelt Bluetooth PA-system med en 15-tums aktiv högtalare och en inbyggd MP3-spelare. Ett högtalarstativ och en dynamisk mikrofon medföljer. En idealisk lösning för presentationer och föreläsningar.
inglês | sueco |
---|---|
pa | pa |
system | system |
active | aktiv |
speaker | högtalare |
player | spelare |
dynamic | dynamisk |
microphone | mikrofon |
devine | devine |
a | a |
is | ett |
built | inbyggd |
stand | och |
even | en |
comes | med |
EN Motu Monitor 8 monitor mixer and headphone amp
SV Motu Monitor 8 monitor mixer och hörlursförstärkare
inglês | sueco |
---|---|
monitor | monitor |
mixer | mixer |
and | och |
EN Stagg MXS-A1 Mixer / Keyboard Stand
SV Stagg MXS-A1 stativ till mixer eller keyboard
inglês | sueco |
---|---|
stagg | stagg |
mixer | mixer |
keyboard | keyboard |
stand | stativ |
EN Stagg MXS-A3 stand for keyboard and mixer
SV Stagg MXS-A3 stativ till keyboard och mixer
inglês | sueco |
---|---|
stagg | stagg |
keyboard | keyboard |
mixer | mixer |
stand | och |
EN (B-Stock) Stagg MXS-A1 Mixer / Keyboard Stand
SV (B-Stock) Stagg MXS-A1 stativ till mixer eller keyboard
inglês | sueco |
---|---|
stagg | stagg |
mixer | mixer |
keyboard | keyboard |
stand | stativ |
EN They're usually easy to adjust in height and width so you can create an accessible spot for your mixer, monitor speaker or DJ set, for instance
SV De är extra praktiska för Dj:s som kan använda dem för att snabbt få upp sin utrustning på rätt höjd
inglês | sueco |
---|---|
easy | snabbt |
height | höjd |
speaker | att |
to | dem |
can | kan |
EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to stream or record four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.
SV Cam Link Pro är en kraftfull videomixer utvecklad för produktioner med flera kameror, och som strömmar eller spelar in fyra HDMI-signaler med maximal enkelhet och flexibilitet.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfull |
cam | cam |
hdmi | hdmi |
signals | signaler |
flexibility | flexibilitet |
link | link |
pro | pro |
four | fyra |
or | eller |
with | med |
EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to capture four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.
SV Cam Link Pro är en kraftfull videomixer utvecklad för produktioner med flera kameror, och som samlar in fyra HDMI-signaler för maximal enkelhet och flexibilitet.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfull |
cam | cam |
hdmi | hdmi |
signals | signaler |
flexibility | flexibilitet |
link | link |
pro | pro |
four | fyra |
with | med |
EN Quality content requires excellent sound. You need a broadcast-grade microphone that plugs directly into your setup. Plus a mixer with effects to blend and sculpt audio like a pro. Meet Wave:3 — your complete solution.
SV Kvalitetsinnehåll kräver utmärkt ljud. Du behöver en professionell mikrofon som kan kopplas rakt in i ditt system. Samt en mixer med effekter för att blanda och forma ljud likt ett proffs. Träffa Wave:3 – din kompletta lösning.
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
SV Det andra alternativet är XLR-mikrofoner. Dessa kräver en mixer eller USB-gränssnitt. Vi vill inte oroa oss för det när du vill komma igång snabbt.
inglês | sueco |
---|---|
option | alternativet |
xlr | xlr |
microphones | mikrofoner |
require | kräver |
mixer | mixer |
interface | gränssnitt |
quickly | snabbt |
is | är |
usb | usb |
we | vi |
or | eller |
don | inte |
other | andra |
worry | oroa |
these | dessa |
the | oss |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
SV PreSonus AudioBox USB 96 har 2 kombinationsmikrofon/instrumentuttag med utbytbar 48V fantomkraft, upp till 35dB-förstärkning, har mixerkontroll för att blanda ingång med din dator och har MIDI in och ut
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
input | ingång |
computer | dator |
midi | midi |
phantom power | fantomkraft |
in | in |
with | upp |
your | din |
out | ut |
and | och |
the | med |
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
SV En sak att tänka på när du bestämmer dig för en ljudmixer är att du behöver en XLR-ingång för varje person i rummet eller studion
inglês | sueco |
---|---|
xlr | xlr |
studio | studion |
mind | tänka |
the room | rummet |
in | i |
is | är |
or | eller |
an | en |
person | person |
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
SV På grund av det skulle jag faktiskt leta efter en mixer som har fler ingångar än du tror att du behöver.
inglês | sueco |
---|---|
actually | faktiskt |
mixer | mixer |
of | av |
i | jag |
look for | leta |
would | skulle |
more | fler |
think | att |
for | efter |
EN USB audio interfaces are also popular ways to record on your computer (or connect to a mixer) but you usually won?t have the same control over EQ, levels, gain, etc.
SV USB-ljudgränssnitt är också populära sätt att spela in på din dator (eller ansluta till en mixer) men du har vanligtvis inte samma kontroll över EQ, nivåer, vinst etc.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
popular | populära |
ways | sätt |
computer | dator |
connect | ansluta |
mixer | mixer |
usually | vanligtvis |
control | kontroll |
etc | etc |
eq | eq |
record | spela in |
or | eller |
but | en |
you | du |
levels | nivåer |
also | också |
the | samma |
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
SV Du vill använda antingen en USB-mikrofon med en hörlursutgång för övervakning utan fördröjning eller använda ett ljudgränssnitt eller mixer för att uppnå samma övervakning med noll latens.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
delay | fördröjning |
mixer | mixer |
monitoring | övervakning |
latency | latens |
microphone | mikrofon |
zero | noll |
with | utan |
use | använda |
achieve | uppnå |
an | en |
a | ett |
or | eller |
the | samma |
EN Not really a recommendation, but the Pyle-Pro PAD10MXU is probably the cheapest mixer you will find
SV Inte riktigt en rekommendation, men Pyle-Pro PAD10MXU är förmodligen den billigaste mixern du hittar
inglês | sueco |
---|---|
really | riktigt |
recommendation | rekommendation |
probably | förmodligen |
cheapest | billigaste |
you | du |
find | hittar |
but | en |
EN If your podcast is going to have 3 or 4 people and you?re all in the same room, you?ll need a mixer with at least 4 mic-level XLR inputs
SV Om din podcast kommer att ha 3 eller 4 personer och ni alla är i samma rum behöver du en mixer med minst 4 XLR-ingångar på mikrofonnivå
inglês | sueco |
---|---|
podcast | podcast |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
in | i |
if | om |
people | personer |
room | rum |
going | kommer att |
or | eller |
least | minst |
all | alla |
the | samma |
EN The new Rodecaster Pro is an impressive mixer that includes Bluetooth for phone calls, sound pads for integrating pre-recorded sounds, automatic compression, many other awesome features.
SV Den nya Rodecaster Pro är en imponerande mixer som inkluderar Bluetooth för telefonsamtal, ljudkuddar för att integrera förinspelade ljud, automatisk komprimering, många andra fantastiska funktioner.
inglês | sueco |
---|---|
impressive | imponerande |
mixer | mixer |
includes | inkluderar |
bluetooth | bluetooth |
integrating | integrera |
automatic | automatisk |
awesome | fantastiska |
features | funktioner |
new | nya |
an | en |
other | andra |
pro | pro |
sound | ljud |
many | många |
EN The Behringer Xenyx Q1202USB is the best budget mixer for 3+ person podcasting, but I would suggest taking a look at the 1204USB below too
SV Behringer Xenyx Q1202USB är den bästa budgetblandaren för podcasting för 3+ personer, men jag föreslår att du tittar på 1204USB nedan också
inglês | sueco |
---|---|
suggest | föreslå |
behringer | behringer |
podcasting | podcasting |
i | jag |
look at | tittar |
too | också |
but | men |
EN A friend of mine recently got this mixer for his new 4-person podcast and they sound great
SV En vän till mig fick nyligen denna mixer för sin nya 4-personers podcast och de låter bra
inglês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
podcast | podcast |
new | nya |
they | de |
great | bra |
this | denna |
recently | nyligen |
friend | en |
and | mig |
a | vän |
for | för |
of | sin |
EN This is also the best mixer under $100.
SV Detta är också den bästa mixern under $ 100.
inglês | sueco |
---|---|
under | under |
also | också |
this | detta |
EN The Mackie ProFX8v2 gives you an excellent mixer for both recording and live performances
SV Mackie ProFX8v2 ger dig en utmärkt mixer för både inspelning och liveframträdanden
inglês | sueco |
---|---|
gives | ger |
excellent | utmärkt |
mixer | mixer |
the | både |
an | en |
recording | inspelning |
you | dig |
and | och |
EN Another awesome feature is the ability to switch between line-level and Hi-Z for the 1st channel. Hi-Z stands for Hi-impedance and allows you to plug a guitar or bass right into the mixer without needing to go into a direct box first.
SV En annan fantastisk funktion är möjligheten att växla mellan linjenivå och Hi-Z för den första kanalen. Hi-Z står för Hi-impedance och låter dig ansluta en gitarr eller bas direkt i mixern utan att behöva gå in i en direkt låda först.
inglês | sueco |
---|---|
awesome | fantastisk |
feature | funktion |
switch | växla |
st | st |
allows | låter |
plug | ansluta |
guitar | gitarr |
bass | bas |
needing | behöva |
box | låda |
without | utan |
is | står |
into | i |
or | eller |
first | första |
you | dig |
the | annan |
right | direkt |
EN This is the best podcast audio mixer under $200 and what I would recommend most people get if they can.
SV Detta är den bästa podcastljudmixern under $ 200 och vad jag skulle rekommendera de flesta att få om de kan.
inglês | sueco |
---|---|
recommend | rekommendera |
if | om |
under | att |
can | kan |
i | jag |
what | vad |
the | de |
this | detta |
best | bästa |
audio | och |
EN Typically this is accomplished with a DAC (digital audio converter) like a USB interface or mixer
SV Vanligtvis uppnås detta med en DAC (digital ljudomvandlare) som ett USB-gränssnitt eller mixer
inglês | sueco |
---|---|
typically | vanligtvis |
digital | digital |
interface | gränssnitt |
mixer | mixer |
usb | usb |
or | eller |
this | detta |
a | ett |
audio | som |
with | med |
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
SV Detta är Audio-Technica ATR2100x-USB. Till och med Tim Ferriss använder mikrofonen. Den har både USB- och XLR-kontakter så att du kan börja med att ansluta den direkt till din dator. Senare kan du titta på att få en mixer eller ljudgränssnitt.
inglês | sueco |
---|---|
tim | tim |
mic | mikrofonen |
usb | usb |
xlr | xlr |
computer | dator |
mixer | mixer |
you | du |
later | senare |
even | en |
or | eller |
this | detta |
the | både |
uses | med |
can | du kan |
start | börja |
on | direkt |
audio | och |
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
SV Eftersom du inte enkelt kan spela in mer än 1 USB-mikrofon i en dator behöver du ett USB-ljudgränssnitt eller mixer med minst lika många XLR-mikrofoningångar som du har värdar
inglês | sueco |
---|---|
record | spela in |
usb | usb |
computer | dator |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
hosts | värdar |
more | mer |
microphone | mikrofon |
into | i |
or | eller |
least | minst |
can | kan |
a | ett |
many | många |
easily | enkelt |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
SV Du behöver dock ett sätt att ansluta flera par hörlurar - och Behringer HA400 är din lösning. Glöm inte en balanserad TRS-kabel (olika längder tillgängliga) för att ansluta den till mixern eller gränssnittet.
inglês | sueco |
---|---|
way | sätt |
plug | ansluta |
headphones | hörlurar |
solution | lösning |
trs | trs |
cable | kabel |
behringer | behringer |
don | inte |
available | tillgängliga |
different | olika |
and | ha |
or | eller |
a | ett |
multiple | för |
the | dock |
EN The USB interface or mixer will depend on how many people you have:
SV USB-gränssnittet eller mixern beror på hur många personer du har:
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
or | eller |
many | många |
people | personer |
you | du |
how | hur |
EN USB Interface or Mixer (w/ USB in/out)
SV USB-gränssnitt eller mixer (in/ut))
inglês | sueco |
---|---|
interface | gränssnitt |
or | eller |
mixer | mixer |
usb | usb |
in | in |
out | ut |
EN Mixer: Yamaha AG06 (only channel 1 has phantom power)
SV Mixer: Yamaha AG06 (endast kanal 1 har fantomkraft)
inglês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
yamaha | yamaha |
only | endast |
channel | kanal |
has | har |
phantom power | fantomkraft |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
if | om |
people | personer |
or | eller |
multiple | för |
also | också |
avoid | undvika |
mics | mikrofoner |
which | är |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
plug | ansluta |
computer | dator |
mixer | mixer |
microphone | mikrofon |
you | du |
directly | med |
this | denna |
or | eller |
feature | funktionen |
can | du kan |
EN You don?t need to get a ton of gear all at once, and as your skill level or needs increase, it?s easy to add a mixer without having to get a brand new mic and shock mount.
SV Du behöver inte få massor av utrustning på en gång, och när din skicklighetsnivå eller behov ökar är det enkelt att lägga till en mixer utan att behöva få en helt ny mikrofon och stötfäste.
inglês | sueco |
---|---|
gear | utrustning |
mixer | mixer |
new | ny |
mic | mikrofon |
increase | ökar |
needs | behov |
of | av |
don | inte |
without | utan |
once | en |
or | eller |
add | lägga till |
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more. Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
SV Liknande ljudgränssnittet ovan, men en mixer ger dig mer kontroll över nivåer, ingångar, utgångar och mer. Också avgörande om du planerar att regelbundet ha inringningsgäster så att du får en mix-minus-linje för dina avlägsna gäster.
inglês | sueco |
---|---|
similar | liknande |
mixer | mixer |
gives | ger |
control | kontroll |
crucial | avgörande |
plan | planerar |
regularly | regelbundet |
guests | gäster |
get | få |
if | om |
but | en |
you | du |
more | mer |
levels | nivåer |
also | också |
audio | och |
line | linje |
your | dina |
the | ovan |
EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
SV Du måste ansluta din mikrofon till ditt ljudgränssnitt, mixer eller förförstärkare på något sätt.
inglês | sueco |
---|---|
plug | ansluta |
mixer | mixer |
mic | mikrofon |
or | eller |
you | du |
your | ditt |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
SV Den använder en XLR-kontakt, vilket innebär att du behöver en mixer, USB-gränssnitteller en annan enhet (som en Zoom-inspelare) med en XLR-ingång
inglês | sueco |
---|---|
xlr | xlr |
mixer | mixer |
usb | usb |
another | annan |
device | enhet |
zoom | zoom |
recorder | inspelare |
uses | med |
which | är |
means | innebär |
an | en |
a | som |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.
inglês | sueco |
---|---|
show | visar |
in | i |
track | ut |
be | är |
finally | slutligen |
audio | och |
all | alla |
the | här |
how | hur |
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
SV Den magisterkursen följde några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
pr | pr |
oxford | oxford |
university | university |
in | i |
an | en |
the | med |
from | från |
EN Barely bigger than a pocket-edition paperback, the Devine MPS MM 100 is a solid 5-channel audio mixer equipped with one XLR input, two jack inputs and a RCA input - all of which are individually adjustable.
SV Devine MPS MM 100 är en kompakt ljudmixer som du enkelt kan utöka din mixer med. Den har fem kanaler, en XLR, två 6,3 mm jack och en RCA-ingång.
inglês | sueco |
---|---|
mm | mm |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
jack | jack |
devine | devine |
channel | kanaler |
a | enkelt |
audio | och |
EN The Devine Blist Live is a complete, portable sound system that includes a powered mixer and two dynamic microphones. Stream music via Bluetooth or play your tracks from a USB stick via the built-in MP3 player!
SV Devine Blist Live portabelt PA-system är ett komplett, bärbart ljudsystem som inkluderar en kraftfull mixer och två dynamiska mikrofoner.
inglês | sueco |
---|---|
live | live |
complete | komplett |
system | system |
includes | inkluderar |
mixer | mixer |
dynamic | dynamiska |
microphones | mikrofoner |
devine | devine |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções