Traduzir "learned illustration" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learned illustration" de inglês para sueco

Traduções de learned illustration

"learned illustration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

learned de du för har lärt och
illustration bilder design illustration med mönster

Tradução de inglês para sueco de learned illustration

inglês
sueco

EN The illustration Tipp-tapp is this year's Christmas illustration and is available on a number of different products at Christmas 2021. The illustration has a light cream-yellow bottom. Frame not included.

SV Midnatt råder, det är tyst i husen, tyst i husen,alla sova, släckta äro ljusen, äro ljusen.Tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp.

inglêssueco
bottomi
andalla

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: MAGAZINE, ILLUSTRATION, SURF ILLUSTRATION

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: TIDNING, ILLUSTRATION, SURFILLUSTRATION

inglêssueco
keywordsnyckelord
illustrationillustration

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481321 Vector Art at Vecteezy

SV mardi gras sömlösa mönster vektorillustration. handritade skissade klotterdagar och kungliga symboler, vektorillustration 2481321 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglêssueco
seamlesssömlösa
royalkungliga
symbolssymboler
hand drawnhandritade
andoch
atner
patternmönster
vector illustrationvektorillustration

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration Pro Vector

SV mardi gras sömlösa mönster vektorillustration. handritade skissade klotterdagar och kungliga symboler, vektorillustration Pro vektor

inglêssueco
seamlesssömlösa
vectorvektor
andoch
royalkungliga
symbolssymboler
propro
vector illustrationvektorillustration
hand drawnhandritade
patternmönster

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481306 Vector Art at Vecteezy

SV mardi gras sömlösa mönster vektorillustration. handritade skissade klotterdagar och kungliga symboler, vektorillustration 2481306 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglêssueco
seamlesssömlösa
royalkungliga
symbolssymboler
hand drawnhandritade
andoch
atner
patternmönster
vector illustrationvektorillustration

EN Large-scale "TAILGATE" lettering and illustration on a large, tonal VICE logo in the background; detailed illustration of a tailgate party on the back

SV "TAILGATE"-bokstäver och illustration i stor skala på en stor, färgmatchad VICE-logo i bakgrunden med en detaljerad illustration av ett tailgate-party på baksidan

inglêssueco
illustrationillustration
largestor
vicevice
logologo
detaileddetaljerad
scaleskala
the backgroundbakgrunden
ini
ofav
aett
the backbaksidan
andoch
themed

EN I learned early on that a holistic understanding of the business and industry is essential to driving growth and success

SV Jag lärde mig tidigt att en holistisk inblick i verksamheten är avgörande för att driva tillväxt och framgång

inglêssueco
growthtillväxt
successframgång
drivingatt
ii
earlytidigt
understandingoch
essentialen

EN Through my career, I’ve learned the importance of honesty, hard work and having fun

SV Genom min karriär har jag lärt mig vikten av ärlighet, hårt arbete och att ha roligt

inglêssueco
careerkarriär
learnedlärt
hardhårt
funroligt
ofav
mymin
havingha

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!

SV Jag har lärt mig så mycket från den här videon. Tack så mycket Ahrefs och Sam för denna fantastiskt lärorika video!

inglêssueco
learnedlärt
videovideo
ahrefsahrefs
amazingfantastiskt
fromfrån
manyför
muchmycket
ijag
thisdenna

EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.

SV I design- eller testningsfasen före idrifttagning: Vi rekommenderar att M-Files-nyckelanvändare genomgår utbildningen i god tid före idrifttagningsdatumet så att de har tid att utforska och testa det de har lärt sig under utbildningen.

inglêssueco
designdesign
learnedlärt
trainingutbildningen
ini
testtesta
exploreutforska
thede
timetid
wellatt
oreller
havevi
tosig
itdet

EN With this knowledge, they also learned the most popular times for customer engagement and increased staff to handle high-volume service events like power outages or pay-per-view sporting events on Fios TV.

SV Genom dessa kunskaper fick de också reda på de populäraste tidpunkterna för kundengagemang och utökade personalen för att kunna hantera servicetillfällen som strömavbrott eller sportevenemang med pay-per-view.

inglêssueco
staffpersonalen
handlehantera
thede
alsoockså
oreller
knowledgeoch
withmed

EN He learned guitar at a very young age, and began writing songs during his time at Thomas Mills High School in Framlingham

SV Ed's stora genombrott kom efter han flyttat till London och uppträdde med sin låt "You You Need Me, I Don't Need You" på youtube kanalen SB.tv

inglêssueco
highstora
ini
hehan
asin

EN He developed a system based on the techniques and the philosophy that he learned in China

SV Han utvecklade ett system som bygger på de tekniker och den filosofi han lärt sig i Kina

inglêssueco
developedutvecklade
systemsystem
techniquestekniker
learnedlärt
chinakina
ini
thede
hehan
andoch
basedsom
aett

EN Pocket-lint has learned that plans for a Sky Q over broadband-only service have taken a back seat.

SV Sky har börjat lansera sin "största funktionsuppdatering" till Sky Q sedan lanseringen 2016. Här är de viktigaste ändringarna och de nya

inglêssueco
qq
skysky
takenhar
backnya

EN Pocket-lint has learned that both apps will become HDR-enabled later this year.

SV Sky har bekräftat för Pocket-lint att Sky Q-lådor äntligen kommer att vara HDR-aktiverade från och med onsdagen den 27 maj.

inglêssueco
willkommer
hashar

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

SV Som ett resultat lärde han sig snabbt hur man kan hjälpa organisationer att införa tekniker som säkerhet med nolltillit, identitetssäkring, enhetsvalidering och lägsta behörighet för att förhindra säkerhetsintrång

inglêssueco
quicklysnabbt
organizationsorganisationer
technologiestekniker
hehan
securitysäkerhet
helphjälpa
andoch
preventförhindra
resultresultat
aett
howhur

EN Here are the top lessons learned from this year’s TC.

SV Forward, sista minuten-lösningar för partyt och en riktigt smart funktion

inglêssueco
hereoch

EN Watch our video series showing F-Secure Response professionals tell what they’ve learned from helping organizations under attack 

SV Se vår videoserie som visar hur experter från F-Secure Response berätta vad de har lärt sig av att hjälpa organisationer under attack 

inglêssueco
learnedlärt
organizationsorganisationer
attackattack
ourvår
whatvad
fromfrån
helpingatt hjälpa
tellberätta
watchse
underav

EN Practice makes perfect. Choose a Photo Challenge and apply what you?ve learned by lighting and shooting a real-world scenario and see how far you can run with it.

SV Övning ger färdighet. Välj en fotoutmaning och använd det du har lärt dig genom att ljussätta och fotografera ett verkligt scenario och se hur långt dina kunskaper räcker.

inglêssueco
choosevälj
learnedlärt
farlångt
makesatt
aett
howhur
youdu
bygenom
seese
andoch
canhar
itdet

EN Each video comes with a follow-up quiz that not only confirms what you?ve learned, but clarifies technical and/or creative issues you might have misconstrued the first time around.

SV För varje instruktionsvideo finns ett medföljande test, som inte bara visar vad du har lärt dig utan som också klargör tekniska och/eller kreativa aspekter som du kan ha missförstått den första gången.

inglêssueco
learnedlärt
technicaltekniska
creativekreativa
upockså
youdu
whatvad
oreller
withutan
firstförsta

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

inglêssueco
learnedlärt
brandvarumärke
succeedlyckas
wevi
strategystrategi
intoför att
everythingför
yourditt
whatvad
taketar
andoch
aett
standsstår
theoss
howhur
willkommer

EN This can also allow guests to process and internalise lessons learned.

SV Detta kan också ge gästerna möjlighet att behandla och internalisera lärdomar.

inglêssueco
guestsgästerna
processbehandla
andoch
alsoockså
thisdetta

EN 1928 Kaiso travelled to China where he learned various techniques from different masters whom he met in his rather unusual line of work

SV 1928 reste Kaiso till Kina och där lärde han sig diverse tekniker från olika mästare som han mötte i sin något ovanliga typ av arbete

inglêssueco
chinakina
techniquestekniker
ini
ofav
wheredär
hehan
differentolika
hisär
fromfrån
tosig
whomoch
linetill

EN In October 1947, at his home in Tadotsu in the prefecture of Kagawa, arranged and organized Kaiso the techniques he had learned during his time in China, he added his creative touch, named the system Shorinji Kempo, and began teaching

SV I oktober 1947, i sitt hem i Tadotsu i prefekturen Kagawa, ordnade och organiserade Kaiso de tekniker han hade lärt sig under sin tid i Kina, han la till sin kreativa prägel, namngav systemet Shorinji Kempo, och började undervisa

inglêssueco
organizedorganiserade
techniquestekniker
learnedlärt
chinakina
creativekreativa
shorinjishorinji
kempokempo
beganbörjade
ini
octoberoktober
thede
homehem
timetid
andoch
hadhade
the systemsystemet
hehan

EN Do not think that you are too old. I started to learn when I was 34 years old and it works all fine! Remember, many people have learned how to read and write as grown-ups.

SV Tyck inte att du är för gammal. Jag började lära mig när jag var 34 år och det har funkat utmärkt! Kom ihåg att många har lärt sig att läsa och skriva i vuxen ålder.

inglêssueco
oldgammal
startedbörjade
learnedlärt
ii
rememberihåg
youdu
askom
wasvar
manymånga

EN At least I would have tried and probably learned things along the way

SV Då hade jag åtminstone försökt och förmodligen lärt mig något nytt längs vägen

inglêssueco
probablyförmodligen
learnedlärt
alonglängs
ijag
wayvägen

EN When I started at Semcon as a systems and control engineer in 2015, my knowledge revolved around system modelling and control theory. I don’t even think I knew what AI referred to. The way I learned about it is rather unusual.

SV När jag började på Semcon som system- och styringenjör år 2015 kretsade min kunskap runt systemmodellering och styrteori. Jag tror inte ens jag visste vad AI var. Sättet jag lärde mig om AI är lite ovanligt.

inglêssueco
startedbörjade
semconsemcon
knewvisste
aiai
unusualovanligt
isär
waysättet
aboutom
mymin
whatvad
alite
ijag
systemssystem

EN Today I’m working for one of the largest electricity producers in Sweden and I must say that I have use for what I learned during my studies

SV Idag jobbar jag hos en av de största elproducenterna i Sverige och får stor användning av det jag lärde mig under studietiden

inglêssueco
largeststörsta
swedensverige
todayidag
ofav
useanvändning
thede
workingen

EN I still remember the moment when I learned how to read – but I remember even more clearly when I was taken to a library for the first time in my native Otava

SV Jag kommer fortfarande ihåg när jag lärde mig läsa, och ännu bättre minns jag mitt första besök på biblioteket i Otava, där jag är född

inglêssueco
librarybiblioteket
ini
stillfortfarande
rememberihåg
readläsa
ijag
firstförsta

EN I gained profiency with software like Adobe InDesign, furthered my knowledge of Photoshop and web design, and learned vital methodologies to create well-structured, concise text

SV Jag fick färdigheter i mjukvara som Adobe InDesign, utvecklade mina kunskaper om Photoshop och web design, och lärde mig om nödvändiga metodologier för att skapa välstrukurerad och koncis text

inglêssueco
softwaremjukvara
adobeadobe
indesignindesign
photoshopphotoshop
webweb
texttext
designdesign
ii
likeom
createoch
mymina

EN Children need to refresh learnings every once in a while to truly retain what they learned.

SV Det tar tid att bygga smarta penga-vanor.

inglêssueco
onceatt
whiletid

EN Coleco learned this the hard way

SV Det lärde sig Coleco den hårda vägen

inglêssueco
hardhårda
wayvägen
thesig

EN What we learned from Forward, our first-ever digital summit

SV Om Pleo vore en tavla, hur hade Andreas Englund målat den?

inglêssueco
forwarden
whathur
fromden
wehade

EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process. I will divide my learnings into 3 sections:

SV Det här inlägget är en sammanfattning av vad jag har lärt mig hittills, och jag kommer att lägga ut praktiska insikter som rekryteringschefer kan införliva i sin anställningsprocess. Jag kommer att dela upp mina lärdomar i 3 avsnitt:

inglêssueco
summarysammanfattning
learnedlärt
insightsinsikter
sectionsavsnitt
so farhittills
isär
ii
whatvad
willkommer
ofav
cankan
thishär
postdet
outut
mymina
asin

EN Through my career, I’ve learned the importance of honesty, hard work and having fun

SV Genom min karriär har jag lärt mig vikten av ärlighet, hårt arbete och att ha roligt

inglêssueco
careerkarriär
learnedlärt
hardhårt
funroligt
ofav
mymin
havingha

EN In my experience working with the biggest enterprise software companies in the world, I have learned the importance of community and partnership

SV Genom min erfarenhet från de största mjukvaruföretagen i världen har jag lärt mig vikten av gemenskap och partnerskap

inglêssueco
biggeststörsta
learnedlärt
communitygemenskap
partnershippartnerskap
ofav
thede
mymin
experienceerfarenhet

EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!

SV Du har precis lärt dig hur man startar en WordPress-blogg, men vad händer nu? Fortsätt skriva!

inglêssueco
learnedlärt
startstartar
blogblogg
wordpresswordpress
nownu
youdu
whatvad
buten
howhur

EN The rumour mill is operating at full speed for Google's expected foldable device. Most recently, we learned that the new phone is likely to take after

SV Ryktesbruket är i full fart för Googles förväntade hopfällbara enhet . Senast fick vi veta att den nya telefonen sannolikt kommer att ta efter Oppo

inglêssueco
expectedförväntade
deviceenhet
phonetelefonen
likelysannolikt
wevi
newnya
taketa

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?

SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?

inglêssueco
companiesföretag
helpinghjälpt
thede
growtillväxt
wantdu
want tovill
todel

EN Roman finds tutoring rewarding, because he has made friends from all around the world and learned to get along with people from different backgrounds

SV På kandidatstadiet valde Nina informationsteknologi som huvudämne. Hon uppmuntrar till att fördomsfritt kombinera teknik också med humanistiska ämnen.

inglêssueco
madeatt
toockså

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

SV Som ett resultat lärde han sig snabbt hur man kan hjälpa organisationer att införa tekniker som säkerhet med nolltillit, identitetssäkring, enhetsvalidering och lägsta behörighet för att förhindra säkerhetsintrång

inglêssueco
quicklysnabbt
organizationsorganisationer
technologiestekniker
hehan
securitysäkerhet
helphjälpa
andoch
preventförhindra
resultresultat
aett
howhur

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

inglêssueco
learnedlärt
brandvarumärke
succeedlyckas
wevi
strategystrategi
intoför att
everythingför
yourditt
whatvad
taketar
andoch
aett
standsstår
theoss
howhur
willkommer

Mostrando 50 de 50 traduções