Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "infected with harmful" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infected with harmful" de inglês para sueco

Traduções de infected with harmful

"infected with harmful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

harmful skadliga

Tradução de inglês para sueco de infected with harmful

inglês
sueco

EN If an app on the phone is infected with harmful software, the kill switch can instantly isolate and stop that app

SV Om en app på telefonen är infekterad med skadlig programvara, kan en kill switch omedelbart isolera och stoppa den appen

inglês sueco
switch switch
isolate isolera
if om
software programvara
an en
phone telefonen
can kan
and och
instantly med

EN And it is less likely that your computer will be infected by malware when you use a VPN

SV Och det är mindre troligt att din dator kommer att infekteras av skadlig programvara när du använder en VPN

inglês sueco
less mindre
likely troligt
computer dator
malware skadlig programvara
vpn vpn
is är
by av
use använder
you du
when när
and och
will kommer

EN Your computer is infected with spyware.

SV Datorn är angripen av spionprogram

inglês sueco
computer datorn
spyware spionprogram

EN Spyware is a form of malware that allows the owner of the spyware-infected devices to be spied on ? usually without their knowledge

SV Spionprogram är en form av skadlig kod som gör att ägaren av de spionprogram-infekterade enheter låter sig spioneras på ? oftast ovetandes

inglês sueco
spyware spionprogram
malware skadlig kod
allows låter
devices enheter
usually oftast
owner ägaren
form form
of av
the de
knowledge en
to gör

EN Also, the incognito mode doesn?t work if, for example, there is parental control on your device or your computer is infected with spyware. You can read more about incognito mode and what it does right here.

SV Inkognitoläget fungerar inte heller om det till exempel finns föräldrakontroll på enheten eller om datorn är infekterad med spionprogram.

inglês sueco
work fungerar
spyware spionprogram
the incognito mode inkognitoläget
parental control föräldrakontroll
device enheten
computer datorn
or eller
also för
if om

EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network

SV En brandvägg filtrerar all din nätverkstrafik i syfte att förhindra att infekterade filer, skadlig programvara och virus kommer in i datorn eller nätverket

inglês sueco
firewall brandvägg
network nätverket
files filer
computer datorn
your din
in i
prevent förhindra
or eller
to all
malware skadlig programvara
viruses virus

EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage. Next, you have the option to delete the infected files, so that your entire system is safe again.

SV Ett antivirusprogram, ofta kallat virusskanner, upptäcker virus och sätter dem sedan i karantän så att de inte längre kan orsaka någon skada. Därefter har du möjlighet att ta bort de infekterade filerna, så att hela systemet är säkert igen.

inglês sueco
often ofta
detects upptäcker
longer längre
damage skada
files filerna
virus scanner virusskanner
delete ta bort
system systemet
antivirus antivirusprogram
the de
you du
again igen
a ett
viruses virus
and och

EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties

SV Många skannrar försöker också förutsäga om datorn kan vara infekterad med skadlig kod baserat på till exempel ovanligt beteende eller misstänkta filegenskaper

inglês sueco
try försöker
computer datorn
malware skadlig kod
unusual ovanligt
behavior beteende
many många
if om
or eller
also också
based on baserat

EN Consider, for example, certain malicious code or a certain type of file that is often infected with viruses.

SV Tänk dig till exempel en viss skadlig kod eller en viss typ av fil som ofta är infekterade med virus.

inglês sueco
malicious skadlig
code kod
type typ
file fil
viruses virus
of av
often ofta
or eller
example en
a dig
with med

EN So even if your antivirus software is completely up to date, it does happen that it misses a file that is infected with, for example, a keylogger

SV Så även om ditt antivirusprogram är helt uppdaterat så det händer att det missar en fil som är infekterad med exempelvis, tangentloggare

inglês sueco
for example exempelvis
file fil
if om
your ditt
antivirus antivirusprogram
example en
to även
a som

EN Even though it can be difficult to see whether you?ve been infected by cryptojacking ransomware, there are ways you can check to see if you?re a victim of cryptojacking through malware on your device

SV Även om det kan vara svårt att se om du har smittats av ransomware för kryptokapning, så finns det sätt att kontrollera ifall du är offer för kryptokapning genom skadlig programvara på din enhet

inglês sueco
difficult svårt
cryptojacking kryptokapning
ransomware ransomware
ways sätt
malware skadlig programvara
device enhet
if om
of av
see se
you du
check kontrollera

EN If you own a website and want to see if it?s been infected by malware, check for filenames such as ccminer.exe

SV Om du äger en webbplats och vill se om den har infekterats av skadlig programvara, så leta efter filnamn som ccminer.exe

inglês sueco
s s
malware skadlig programvara
exe exe
website webbplats
if om
see se
by av
check har
such en

EN Antivirus software is useful if your computer has already been infected by a cryptojacking script

SV Antivirusprogram är användbara om datorn redan har infekterats av ett kryptokapningsskript

inglês sueco
computer datorn
if om
antivirus antivirusprogram
by av
already redan
has har

EN That doesn?t mean it can?t happen in other ways such as your system?s security being infected by malware

SV Det betyder inte att det inte kan hända på andra sätt, till exempel att systemets säkerhet smittas av skadlig programvara

inglês sueco
s s
security säkerhet
malware skadlig programvara
system systemets
can kan
other andra
ways sätt
by av
mean betyder
happen att

EN A botnet is a large network of infected devices that can be controlled by a hacker

SV Ett botnet är ett stort nätverk av infekterade enheter som kan styras av en hackare

inglês sueco
large stort
botnet botnet
network nätverk
devices enheter
of av
can kan
a ett
that som

EN F‑Secure Anti‑Virus provides protection against viruses, spyware, infected email attachments and other malware

SV F‑Secure Anti‑Virus ger dig realtids­skydd mot virus, spion­program, infekterade e‑post­bilagor och andra skade­program

EN The F-Secure security product reports an infection and states that it cannot automatically remove the infected files

SV F-Secures säkerhetsprodukt rapporterar ett angrepp och meddelar att de angripna filerna inte kan tas bort automatiskt

inglês sueco
reports rapporterar
automatically automatiskt
files filerna
the de
an ett
and och

EN Our security software will not remove infected files under some circumstances, they will however do no more harm than wasting your disk space and cause additional virus warnings whenever you or a system process is accessing that file.

SV Under vissa omständigheter tar inte vår säkerhetsprogramvara bort de angripna filerna, men de kommer inte att göra mer skada än att ta upp diskutrymme och ge upphov till ytterligare virusvarningar när du eller en systemprocess använder filen.

inglês sueco
remove ta
circumstances omständigheter
harm skada
disk space diskutrymme
additional ytterligare
is är
more mer
file filen
they de
files filerna
you du
our vår
or eller
will kommer
however en

EN Reasons for not deleting an infected file can be:

SV Orsaker till att en infekterad fil inte tas bort kan vara:

inglês sueco
file fil
an en
can kan
not inte
be vara

EN If your website does become infected with malware, we offer an additional service to remove it for you.

SV Om din webbplats är infekterad erbjuder vi en bekväm tjänst för borttagning av den skadliga programvaran.

inglês sueco
website webbplats
we vi
if om
your din
offer erbjuder
additional för
an en

EN We offer an additional paid service for malware removal if your website ever does get infected.

SV Om din webbplats är infekterad erbjuder vi en betald tjänst för att ta bort skadlig programvara.

inglês sueco
paid betald
malware skadlig programvara
website webbplats
we vi
if om
offer erbjuder
service tjänst
get ta
an en
additional för
your din

EN In case of a malware infection of the BOX is RAIDBOXES entitled to use the infected BOX to lock down immediately

SV I händelse av ett angrepp på skadlig programvara BOX Är RAIDBOXES rätt att använda de angripna BOX Omedelbart

inglês sueco
malware skadlig programvara
box box
raidboxes raidboxes
in i
immediately omedelbart
of av
the de
use använda
a ett

EN The EU Digital COVID Certificate consists of three different certificates: a certificate of COVID vaccination, a certificate of a COVID-19 test result, and a certificate of having been infected with COVID-19

SV EU:s coronaintyg består av tre olika intyg: ett intyg om coronavaccination, ett intyg om covid-19-test och ett intyg om tillfrisknande från covid-19

inglês sueco
eu eu
certificate intyg
different olika
test test
of av
covid covid
a ett
consists består av
and och
consists of består
three tre

EN The COVID passport is also issued to persons who have been infected with COVID-19 and have also received one COVID vaccination.

SV Coronapass ges också till personer som har haft corona och dessutom fått en vaccindos.

inglês sueco
persons personer
received har
and och
one en
also också
been till

EN These have included spurious calendar events and websites falsely claiming devices are infected

SV Det har bland annat varit konstiga kalenderhändelser och webbplatser med falska varningar om att enheterna är infekterade

inglês sueco
websites webbplatser
and och
these om
have har

EN Bitdefender Total Security also blocks all known infected links.

SV Bitdefender Total Security blockerar även alla kända infekterade länkar.

inglês sueco
bitdefender bitdefender
security security
blocks blockerar
known kända
links länkar
also även
total total
all alla

EN Moreover, the harmful software can be removed immediately.

SV Dessutom kan skadlig programvara tas bort omedelbart.

inglês sueco
moreover dessutom
software programvara
immediately omedelbart
the bort
can kan

EN A virus scanner, also called antivirus program or antivirus software, detects and removes harmful files on your computer. In this way, viruses do not have a chance to affect your systems.

SV En virusskanner ? även kallad antivirusmjukvara eller antivirusprogram, identifierar och tar bort skadliga filer på datorn. På så sätt har virus inte en chans att påverka dina system.

inglês sueco
called kallad
harmful skadliga
files filer
computer datorn
chance chans
affect påverka
virus scanner virusskanner
on på
way sätt
systems system
antivirus antivirusprogram
or eller
not inte
removes tar bort
your dina
viruses virus
have en

EN Nonetheless, 8 false positives were noted, which means that certain harmless files were identified as harmful by AVG

SV Icke desto mindre noterades åtta falska positiva, vilket innebär att vissa ofarliga filer av AVG identifierades som farliga

inglês sueco
positives positiva
files filer
false falska
by av
means innebär
which är
certain vissa

EN Block harmful websites and hacking attempts

SV Blockera skadliga webb­platser och hacknings­försök

inglês sueco
block blockera
harmful skadliga
and och
attempts försök

EN Prevents you from accidentally connecting to harmful websites

SV Hindrar dig från att besöka skadliga webbsidor av misstag

inglês sueco
accidentally av misstag
harmful skadliga
you dig
websites av
from från

EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.

SV SAFE hindrar även brottslingar från att använda sådana appar för att ta kontroll över din enhet och använda den för att sprida skadlig programvara eller skicka skräppost till andra enheter.

inglês sueco
criminals brottslingar
control kontroll
spread sprida
spam skräppost
apps appar
software programvara
take ta
devices enheter
device enhet
using använda
your din
from från
to skicka
or eller
other andra
it den
messages att

EN FREEDOME VPN scans for malware, tracking cookies and other online threats. You're protected from harmful sites, trackers and apps that want to forward your data without you knowing about it.

SV När du surfar på nätet spårar datainsamlingsföretag dina onlineaktiviteter och säljer dina data till annonsörer. FREEDOME blockerar dessa spårningsförsök, så att du kan surfa anonymt och ostört.

inglês sueco
tracking spårar
data data
your dina

EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene

SV Publicera inte någonting som är skadligt, illvilligt, diskriminerande, ärekränkande eller oanständigt

inglês sueco
post publicera
or eller
anything som

EN The Customer shall not store, process or send material containing software viruses and similar harmful computer codes, scripts, files, or programs

SV Kunden ska inte lagra, behandla eller skicka material som innehåller datavirus eller annan sådan skadlig kod, script, filer eller program

inglês sueco
store lagra
material material
files filer
send skicka
similar som
process behandla
containing som innehåller
the annan
not inte
or eller
customer kunden

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

SV Ta kontroll över din digitala värld idag! Ta reda på varför fler än 30 miljoner användare över hela världen väljer oss för att skydda dem mot skadliga hot och virus.

inglês sueco
control kontroll
digital digitala
million miljoner
users användare
harmful skadliga
threats hot
viruses virus
find out reda
us oss
take ta
today idag
your din
choose väljer
find och
world världen
keep skydda

EN Our award-winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.

SV Vårt prisbelönta antivirusskydd håller skadliga hot borta från ditt system.

inglês sueco
award-winning prisbelönta
antivirus antivirusskydd
keeps håller
harmful skadliga
threats hot
system system
from från
your ditt
our vårt
away borta

EN F‑Secure SAFE for mobile also strengthens your phone security by blocking harmful web­sites that try to scam you.

SV F‑Secure SAFE för mobilen förstärker också mobiltelefonens säkerhet genom att blockera skadliga webb­platser som försöker lura dig.

EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.

SV Blockerar skadliga och misstänkta webbplatser för att hålla dina enheter och personuppgifter säkra när du utforskar internet.

inglês sueco
blocks blockerar
harmful skadliga
devices enheter
exploring utforskar
personal data personuppgifter
websites webbplatser
internet internet
and och
your dina
personal du
safe för

EN Twitter to make it easier to report harmful tweets

SV Vad är Alexa Care Hub? Plus hur man ställer in det för äldre släktingar

inglês sueco
it man
to hur
make för

EN The app has made public some of the options it's testing to make it easier to flag harmful behaviour.

SV Amazon erbjuder en Alexa-funktion - kallad Care Hub - som låter dig utnyttja en släktings Echo-enhet för att fjärrkontrollera in på dem.

inglês sueco
app enhet
made att
some en
to dem
make för

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

SV Alla våra tyger är certifierade vilket innebär att inga skadliga kemikalier använts vid tillverkning.

inglês sueco
fabrics tyger
harmful skadliga
be är
our våra
no inga
all alla

EN Natural cosmetics are especially suitable for skin care during pregnancy and breastfeeding, since they offer care without potentially harmful ingredients

SV Naturkosmetika är särskilt lämplig för gravida och kvinnor som ammar eftersom den vårdar utan att innehålla potentiellt skadliga ingredienser

inglês sueco
especially särskilt
suitable lämplig
potentially potentiellt
harmful skadliga
ingredients ingredienser
natural cosmetics naturkosmetika
without utan
and och

EN Thus, providing our products are used normally and not subjected to extreme strain, Vestre offers a lifetime warranty against harmful rust

SV Vid normalt bruk och utan extrema påfrestningar erbjuder därför Vestre livstidsgaranti mot förstörande rost

inglês sueco
thus därför
normally normalt
extreme extrema
vestre vestre
not utan
our på
offers erbjuder
and och

EN Our award-winning antivirus protection is fast on the scene to keep harmful threats away.

SV Vårt prisbelönta antivirusskydd är snabbt på plats för att hålla borta skadliga hot.

inglês sueco
award-winning prisbelönta
antivirus antivirusskydd
fast snabbt
harmful skadliga
threats hot
away att

EN Remove harmful threats from your system

SV Ta bort skadliga hot från ditt system

inglês sueco
harmful skadliga
threats hot
system system
your ditt
from från
remove ta bort

EN Instantly send potentially harmful files to quarantine before they can pose a threat.

SV Skicka omedelbart potentiellt skadliga filer till karantän innan de kan utgöra något hot.

inglês sueco
instantly omedelbart
potentially potentiellt
harmful skadliga
files filer
quarantine karantän
threat hot
they de
to skicka
before innan
can kan

EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.

SV Vårt webbläsartillägg WebShield skapar ett marknadsledande extra skyddslager på din surfupplevelse och vaktar hela tiden mot skadlig aktivitet.

inglês sueco
extra extra
activity aktivitet
our vårt
your din

EN Remove harmful threats from your Windows PC

SV Ta bort skadliga hot från din Windows PC

inglês sueco
harmful skadliga
threats hot
windows windows
pc pc
your din
from från
remove ta bort

EN Instantly send potentially harmful files to quarantine before they have the chance to pose a threat.

SV Skicka omedelbart potentiellt skadliga filer till karantän, innan de får möjlighet att utgöra något hot.

inglês sueco
instantly omedelbart
potentially potentiellt
harmful skadliga
files filer
quarantine karantän
chance möjlighet
threat hot
the de
to skicka
before innan

Mostrando 50 de 50 traduções