EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information
Traduzir "hostwinds will assist" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hostwinds will assist" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de hostwinds will assist
inglês
sueco
SV Redan kund? Vår kundsupport hjälper dig gärna. Följ länken nedan för mer information och support.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | kund |
| follow | följ |
| information | information |
| customer support | kundsupport |
| support | support |
| assist | hjälper |
| our | vår |
| link | länken |
| already | redan |
| you | dig |
EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship
SV De är dock tydliga med att de inte vill bistå i den politiska censuren
| inglês | sueco |
|---|---|
| clear | tydliga |
| in | i |
| the | de |
| however | dock |
| assist | att |
| not | inte |
| want | vill |
EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g
SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex
| inglês | sueco |
|---|---|
| ram | ram |
| sell | säljer |
| information | information |
| identify | identifiera |
| external | extern |
| party | part |
| out | ut |
| or | eller |
| the | annan |
| third | tredje |
EN Champions that can spread the M-Files mindset assist users to get up and running faster and more comfortably.
SV Coacherna kan sprida M-Files tänkesätt för att hjälpa användarna att komma igång snabbare och smidigare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| spread | sprida |
| users | användarna |
| faster | snabbare |
| and | och |
| to | igång |
| can | kan |
| assist | att |
EN If you cannot find what you're looking for, contact us directly and we will assist you.
SV Om du inte hittar det du söker, kontakta oss direkt så hjälper vi dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| contact | kontakta |
| directly | direkt |
| assist | hjälper |
| we | vi |
| us | oss |
| if | om |
| you | du |
| find | hittar |
| looking for | söker |
| for | inte |
EN Find a Local Territory Brand Consultant to help assist you with your Project
SV Letar du efter en lokal återförsäljare av FluentConveyors för att hjälpa dig för dina återvinningstransportörer eller pakethanterande transportörprojekt?
| inglês | sueco |
|---|---|
| find | letar |
| local | lokal |
| help | hjälpa |
| you | du |
| assist | att |
| your | dina |
EN SuperOffice may assist the Customer in converting data to another format as specified by the Customer
SV SuperOffice kan bistå kunden med att konvertera data till andra format som Kunden specificerar
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| format | format |
| superoffice | superoffice |
| assist | att |
| to | andra |
| may | som |
| customer | kunden |
EN If you need further help an English-language Agent can assist you.
SV Om du behöver mer hjälp kan en engelsktalande assistent hjälpa dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| further | mer |
| if | om |
| help | hjälpa |
| an | en |
| can | kan |
EN – assist with coaching, training and employee development
SV – utgör ett stöd för coachning, utbildning och personalutveckling
EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance
SV Proaktivt hjälpa dem i deras resa från p = ingen till p = avvisa, vilket hjälper dem att uppnå DMARC-efterlevnad
| inglês | sueco |
|---|---|
| proactively | proaktivt |
| reject | avvisa |
| dmarc | dmarc |
| compliance | efterlevnad |
| achieve | uppnå |
| in | i |
| their | deras |
| from | från |
| to | resa |
EN Remotely view iOS and Android screens in real time to assist end-users
SV Fjärrvisning av iOS- och Android-skärmar i realtid för att hjälpa slutanvändare
| inglês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| screens | skärmar |
| users | slutanvändare |
| view | att |
| in | i |
| and | och |
EN Our team can assist in configuring a solution and schedule a demo
SV Vårt team kan hjälpa dig att konfigurera en lösning och schemalägga en demo
| inglês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| can | kan |
| configuring | konfigurera |
| solution | lösning |
| schedule | schemalägga |
| demo | demo |
| assist | att |
| a | dig |
| and | vårt |
EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo
SV För stora distributioner kan vårt team hjälpa till att ställa in fjärråtkomst och schemalägga en demo
| inglês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| schedule | schemalägga |
| demo | demo |
| remote access | fjärråtkomst |
| in | in |
| large | stora |
| setting | att |
| can | kan |
| setting up | ställa |
| and | vårt |
| for | för |
EN Our team can schedule a demo and assist in configuring a solution
SV Vårt team kan schemalägga en demo och hjälpa till med att konfigurera en lösning
| inglês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| can | kan |
| schedule | schemalägga |
| demo | demo |
| configuring | konfigurera |
| solution | lösning |
| assist | att |
| in | med |
| and | vårt |
EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.
SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| splashtop | splashtop |
| neutral | neutral |
| party | part |
| handle | hanterar |
| in | in |
| or | eller |
| if | om |
| bring | att |
| best | till |
| such | en |
| other | andra |
| issues | problem |
| third | tredje |
| relevant | relevant |
| how | hur |
EN We contribute our time and knowledge to guide and assist boys in the creation of microenterprises.
SV Vi bidrar med vår tid och kunskap för att vägleda och hjälpa pojkarna att skapa mikroföretag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| contribute | bidrar |
| we | vi |
| to | skapa |
| assist | att |
| our | vår |
| time | tid |
EN assist the nomination committee in conjunction with its preparation of proposals to the general meeting of shareholder’s resolution regarding election of auditor.
SV biträda valberedningen vid upprättandet av förslag till bolagsstämmans beslut om val av revisor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| proposals | förslag |
| auditor | revisor |
| of | av |
| regarding | om |
| the | vid |
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
SV Splashtop lanserar Mirroring360 Mottagare och Mirroring Assist-app, branschens första lösning som stöder iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | lanserar |
| receiver | mottagare |
| app | app |
| industry | branschens |
| first | första |
| solution | lösning |
| airplay | airplay |
| supporting | stöder |
| and | och |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
SV Dessa hjälper oss att leverera cookies, räkna besök på våra webbplatser, förstå användningen och kampanjens effektivitet och avgöra om ett e-postmeddelande har öppnats och agerats
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visits | besök |
| websites | webbplatser |
| usage | användningen |
| effectiveness | effektivitet |
| these | dessa |
| whether | om |
| us | oss |
| to | ett |
| delivering | att leverera |
| our | våra |
| understanding | och |
| has | har |
EN Master pages not only enable you to watermark each page, but they also assist you in placing repeating objects in your document
SV Med huvudsidor kan du inte bara vattenstämpa varje sida, utan de hjälper dig också att placera upprepande objekt i ditt dokument
| inglês | sueco |
|---|---|
| objects | objekt |
| document | dokument |
| page | sida |
| in | i |
| they | de |
| only | bara |
| you | du |
| assist | att |
| also | också |
| your | ditt |
EN Whether it’s for a trade show or in-house employee uniform requirement, we can assist in any type of branding project.
SV Oavsett om det handlar om en mässa eller ett enhetligt krav på anställda, kan vi hjälpa till i alla typer av varumärkesprojekt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| employee | anställda |
| type | typer |
| we | vi |
| can | kan |
| in | i |
| of | av |
| a | ett |
| or | eller |
| assist | hjälpa |
EN These specialist services assist companies in taking a dynamic and innovative approach to their company message.
SV Dessa specialtjänster hjälper företag att ta en dynamisk och innovativ syn på sitt företagsbudskap.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dynamic | dynamisk |
| innovative | innovativ |
| these | dessa |
| assist | att |
| and | och |
| their | en |
EN Please enter your location so an Anthem Branding Consultant can assist you.
SV Vänligen ange din plats så att en lokal återförsäljare kan hjälpa dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| location | plats |
| can | kan |
| assist | att |
| enter | en |
| please | vänligen |
| you | dig |
| your | din |
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
SV (e) för att svara på en nödsituation som vi tror på god tro kräver att vi lämnar ut information för att förhindra dödsfallet eller
| inglês | sueco |
|---|---|
| e | e |
| respond | svara |
| we | vi |
| good | god |
| requires | kräver |
| information | information |
| preventing | förhindra |
| an | en |
| or | eller |
| believe | tror |
| assist | att |
| the | som |
EN One of our advisors will assist you in retaking some measurements
SV Om något ändå skulle vara fel kontaktar du kundtjänst
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| some | om |
EN As well as antivirus, TotalAV? for Android includes a number of privacy protection features which assist in keeping your sensitive data private whilst out, using the web on the move.
SV Utöver antivirusskydd innehåller TotalAV? för Android ett antal integritetsskyddande funktioner som hjälper till att hålla din känsliga information privat när du är ute på vift och använder webben.
| inglês | sueco |
|---|---|
| antivirus | antivirusskydd |
| android | android |
| includes | innehåller |
| features | funktioner |
| sensitive | känsliga |
| data | information |
| out | ut |
| using | använder |
| private | privat |
| on | utöver |
| well | att |
| the web | webben |
| which | är |
| keeping | att hålla |
| a | ett |
| for | för |
| the | när |
| number of | antal |
EN Multiple frameworks are available to assist, each with its own strengths and weaknesses.
SV Flera ramverk finns tillgängliga för att hjälpa till, var och en med sina egna styrkor och svagheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| frameworks | ramverk |
| strengths | styrkor |
| weaknesses | svagheter |
| assist | att |
| and | och |
| multiple | för |
| available | tillgängliga |
| to | egna |
| with | med |
EN OpenText digital banking solutions assist providers across the Financial Services sector to enhance their client delivery capabilities.
SV OpenText digitala banklösningar hjälper leverantörer över hela finanssektorn att förbättra sina kundleveransmöjligheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| digital | digitala |
| providers | leverantörer |
| enhance | förbättra |
| assist | att |
| to | hela |
| services | hjälper |
EN OpenText IoT solutions can assist with shipment visibility
SV OpenText IoT -lösningar kan hjälpa till med sändningens synlighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| iot | iot |
| solutions | lösningar |
| can | kan |
| visibility | synlighet |
| with | med |
| assist | hjälpa |
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| available | tillgänglig |
| week | veckan |
| phone | telefon |
| we | vi |
| live | live |
| days | dagar |
| issues | frågor |
| offer | erbjuder |
| support | stöd |
| to | dina |
| post | |
| customer | kundtjänst |
| our | vår |
| you | dig |
| with | med |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technical | tekniska |
| week | veckan |
| year | året |
| days | dagar |
| or | eller |
| you | du |
| if | om |
| assist | att |
| other | andra |
| questions | frågor |
| our | våra |
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you
SV Idéer? Kommentarer? Fel? Problem? Synpunkter? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga för att hjälpa dig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideas | idéer |
| problems | problem |
| our | våra |
| you | dig |
| comments | kommentarer |
| assist | att |
| service | hjälpa |
| available | tillgängliga |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
| inglês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| issues | problem |
| phone | telefon |
| year | året |
| we | vi |
| live | live |
| days | dagar |
| support | support |
| offer | erbjuder |
| post | |
| assistance | hjälp |
| to | eventuella |
| available | tillgängliga |
| with | med |
EN If, however, you believe that we have not been able to assist with your complaint or concern, you may have the right to file a complaint with the data protection authority in your country (if one exists in your country) or supervisory authority.
SV Om du anser att vi inte har kunnat hjälpa dig med ditt klagomål eller problem kan du ha rätt att lämna in ett klagomål till dataskyddsmyndigheten i ditt land (om det finns någon sådan i ditt land) eller en tillsynsmyndighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| believe | anser |
| complaint | klagomål |
| file | problem |
| country | land |
| we | vi |
| right | rätt |
| if | om |
| able | kunnat |
| or | eller |
| you | du |
| in | i |
| exists | finns |
| assist | att |
| however | en |
| been | till |
| your | ditt |
| a | ett |
EN The branch usually has dōgi in children?s sizes in stock and will assist with the purchase of dōgi to those in need (see info about buying dōgi here)
SV Föreningen brukar ha dōgi i barnstorlekar i lager och hjälper till med att köpa in dōgi till de som behöver (se information här om att köpa dōgi)
| inglês | sueco |
|---|---|
| usually | brukar |
| stock | lager |
| the | de |
| see | se |
| buying | att köpa |
| in | i |
| about | om |
| assist | att |
| with | med |
| purchase | köpa |
| need | behöver |
EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.
SV Vårt dedikerade team hjälper dig att konfigurera dina SPF/DKIM/DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-poster med hjälp av de bästa metoderna och åtgärderna som behövs för att uppnå optimal konfiguration.
| inglês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| needed | behövs |
| configuration | konfiguration |
| setting | att |
| setting up | konfigurera |
| achieve | uppnå |
| the | de |
| and | vårt |
| best | bästa |
| dedicated | dedikerade |
| you | dig |
| your | dina |
| in | med |
| using | av |
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| available | tillgänglig |
| week | veckan |
| phone | telefon |
| we | vi |
| live | live |
| days | dagar |
| issues | frågor |
| offer | erbjuder |
| support | stöd |
| to | dina |
| post | |
| customer | kundtjänst |
| our | vår |
| you | dig |
| with | med |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technical | tekniska |
| week | veckan |
| year | året |
| days | dagar |
| or | eller |
| you | du |
| if | om |
| assist | att |
| other | andra |
| questions | frågor |
| our | våra |
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you
SV Idéer? Kommentarer? Fel? Problem? Synpunkter? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga för att hjälpa dig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideas | idéer |
| problems | problem |
| our | våra |
| you | dig |
| comments | kommentarer |
| assist | att |
| service | hjälpa |
| available | tillgängliga |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
| inglês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| issues | problem |
| phone | telefon |
| year | året |
| we | vi |
| live | live |
| days | dagar |
| support | support |
| offer | erbjuder |
| post | |
| assistance | hjälp |
| to | eventuella |
| available | tillgängliga |
| with | med |
EN We note that many want screening and strategic analysis of their project organisations – where we are ready to assist with our cutting-edge expertise
SV Vi ser att många vill ha genomlysningar och strategiska analyser av sin projektorganisation –där är vi redo att bistå med vår spetskompetens
EN In the beginning of 2019, SVP Worldwide asked us to assist in the development of their top end sewing machine, Designer Epic 2
SV I början av 2019 bad SVP Worldwide oss att hjälpa till med utvecklingen av deras nya premium-symaskin, Designer Epic 2
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginning | början |
| svp | svp |
| designer | designer |
| worldwide | worldwide |
| epic | epic |
| in | i |
| of | av |
| us | oss |
| to | till |
| their | deras |
| end | att |
| the development | utvecklingen |
EN SVP Worldwide’s feedback on project completion was very positive and hopefully this project strengthened their trust in us. Now they know that Semcon can assist them with their future design and engineering needs.
SV SVP Worldwides feedback om projektet var mycket positiv och projektet har förhoppningsvis stärkt deras förtroende för oss. Nu vet de att Semcon kan hjälpa dem med framtida design- och utvecklingsbehov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| svp | svp |
| feedback | feedback |
| positive | positiv |
| trust | förtroende |
| semcon | semcon |
| future | framtida |
| us | oss |
| now | nu |
| project | projektet |
| design | design |
| they | de |
| and | och |
| in | med |
| was | var |
| very | att |
| their | deras |
EN And ask if you can assist, even if it’s nothing “in it” for you
SV Och fråga om du kan hjälpa till, även om du ”inte vinner något på det”
EN We assist clients in looking for the material or information they need
SV Vi söker tillsammans med kunden det material eller den information som han eller hon behöver
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| information | information |
| need | behöver |
| looking for | söker |
| material | material |
| or | eller |
EN Versatile page builders will assist with adding extra functions
SV Mångsidiga sidbyggare hjälper till med att lägga till extra funktioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| versatile | mångsidiga |
| extra | extra |
| functions | funktioner |
| assist | att |
| adding | lägga till |
| with | med |
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
SV Textstil och positionering är mycket viktigt för specialsidor och WordPress temadesignmallar kan hjälpa till att bygga text med obegränsade webbmallar för foton
| inglês | sueco |
|---|---|
| text | text |
| important | viktigt |
| photos | foton |
| web templates | webbmallar |
| wordpress | wordpress |
| can | kan |
| and | och |
| building | bygga |
| in | med |
| very | att |
EN LCIF's mission is to strengthen eye care systems, enabling them to fight blindness and vision loss and assist those who are blind or visually impaired
SV LCIF:s uppgift är att stärka infrastruktur kring ögonvård, vilket ger möjlighet att bekämpa blindhet och synnedsättning samt hjälpa dem som är blinda eller har nedsatt syn
| inglês | sueco |
|---|---|
| mission | uppgift |
| strengthen | stärka |
| fight | bekämpa |
| is | vilket |
| or | eller |
EN If you have a general question about Lions Clubs International, please visit our Contact Us page to find the most appropriate department and someone from our team will be able to assist you.
SV Om du har allmänna frågor om Lions Clubs International är du välkommen att besöka vår sida, Kontakta oss, för att finna den bäst lämpade avdelningen så att vår personal kan hjälpa dig vidare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| general | allmänna |
| lions | lions |
| international | international |
| contact | kontakta |
| clubs | clubs |
| find | finna |
| most | bäst |
| visit | besöka |
| you | du |
| page | sida |
| our | vår |
| if | om |
| us | oss |
| to | kan |
| assist | att |
EN Xolphin’s team has the experience needed to assist you with your application for SSL certificates and any other issues you may encounter during the installation of an SSL certificate
SV Våra medarbetare har den erfarenhet som behövs för att hjälpa dig med din ansökan om SSL-certifikat och andra problem som du stöter på under installationen av SSL-certifikat
| inglês | sueco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| team | medarbetare |
| certificates | certifikat |
| of | av |
| needed | behövs |
| may | kan |
| experience | erfarenhet |
| you | du |
| assist | att |
| issues | problem |
| installation | installationen |
| other | andra |
| application | ansökan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
assist we’ll assist assist clients better assist ll assist assist programs cannot assist assist companies assist customers assist communication able to assist safety assist cookies assist assist those assist you ready to assist happy to assist mirroring assist app assist you deliver assist us greatly assist with notifying assist both newbies assist the nomination superoffice may assist hillstart assist control experts can assist nmt engines assist integrate call assist technicians can assist assist interventional radiologists integrity advisers assist meant to assist team can assist assist in determining advanced park assist assist your customers available to assist company to assist offer safety assist assist in keeping assist with promoting assist with adding assist our customers assist in configuring want to assist assist in battling equipped to assist needed to assist agencies will assist advisors will assistTraduzir hostwinds will assist para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe