EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
SV Vismes verktyg för skapande av GIF online är så mycket mer än bara ett verktyg för skapande av text-GIF eller video-GIF
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
text | text |
video | video |
or | eller |
much | mycket |
than | av |
more | mer |
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
SV Om du letar efter ett enkelt GIF-skapande har du hittat det med Visme. Vårt anpassade verktyg för skapande av GIF låter dig skapa helt anpassningsbara animerade GIFs för att engagera din publik och marknadsföra ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
easy | enkelt |
found | hittat |
visme | visme |
allows | låter |
customizable | anpassningsbara |
animated | animerade |
gifs | gif |
engage | engagera |
audience | publik |
promote | marknadsföra |
business | företag |
creation | skapande |
if | om |
looking for | letar |
custom | anpassade |
you | du |
create | och |
looking | att |
and | vårt |
your | ditt |
EN Visme’s GIF creator makes it easy to create GIF animations to share with your audience
SV Vismes verktyg för skapande av GIF-bilder gör det enkelt att skapa GIF-bilder för att dela med din publik
inglês | sueco |
---|---|
creator | av |
easy | enkelt |
audience | publik |
your | din |
makes | att |
share | dela |
EN Our GIF application gives you complete control over what your GIF will look like
SV Vår applikation för GIF ger dig fullständig kontroll över hur din GIF kommer att se ut
inglês | sueco |
---|---|
gives | ger |
control | kontroll |
our | vår |
over | över |
application | applikation |
complete | att |
your | din |
you | dig |
will | kommer |
look | se |
what | hur |
EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.
SV Dessutom kan du använda Plugin för att konvertera alla JPG-, PNG- och GIF-bildformat till WebP- och AVIF-format, som uttryckligen utvecklats för förlustfri och förlustfylld komprimering av bilder på webben och i ditt mediebibliotek.
inglês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
jpg | jpg |
png | png |
formats | format |
in | i |
lets | kan |
image | bilder |
you | du |
convert | konvertera |
designed | för |
the web | webben |
to | dessutom |
your | ditt |
and | och |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
SV Med WordPress kan du ladda upp bilder i olika format. Vanligtvis sparas bilder som JPG, PNG eller GIF. Alla dessa format har dock sina egna för- och nackdelar.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
images | bilder |
formats | format |
saved | sparas |
jpg | jpg |
png | png |
in | i |
lets | kan |
you | du |
most | olika |
however | dock |
or | eller |
of | upp |
EN 4.8 stars (5,500 reviews)Supported formats: JPG, PNG, GIF (Pro: conversion to WebP)Free of charge: image size max. 5 MB, bulk compressions of max. 50 imagesCompression: lossless (Free) and lossy (Pro)
SV 4,8 stjärnor (5 500 recensioner)Format som stöds: JPG, PNG, GIF (Pro: konvertering till WebP)Gratis: Bildstorlek max. 5 MB, bulkkomprimering av max. 50 bilderKomprimering: förlustfri (gratis) och förlustfylld (Pro)
inglês | sueco |
---|---|
stars | stjärnor |
reviews | recensioner |
supported | stöds |
formats | format |
jpg | jpg |
png | png |
conversion | konvertering |
max | max |
free | gratis |
of | av |
pro | pro |
and | och |
EN Different to popular bitmap formats like GIF, JPG, and PNG, the vector graphics are made out of lines and curves which can be easily scaled without loss of detail
SV Till skillnad från populära bitmappsformat som GIF, JPG och PNG är vektorgrafiken gjord av linjer och kurvor som enkelt kan skalas utan att detaljrikedom går förlorade
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
jpg | jpg |
png | png |
easily | enkelt |
without | utan |
of | av |
and | och |
lines | linjer |
made | att |
EN And if you need a static design, Visme also allows you to export your creation as a JPG or PNG, in addition to GIF files and video files.
SV Och om du behöver en statisk design tillåter Visme dig också att exportera din skapelse som en JPG eller PNG, förutom GIF-filer och videofiler.
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
visme | visme |
allows | tillåter |
jpg | jpg |
png | png |
files | filer |
if | om |
to | till |
export | exportera |
also | också |
in addition | förutom |
or | eller |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
SV Importera SKP, JPG, PNG-filtyper och exportera SKP, PNG, STL-filtyper.
inglês | sueco |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
and | och |
import | importera |
export | exportera |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
SV Importera SKP, JPG, PNG-filtyper och exportera SKP, PNG, STL-filtyper.
inglês | sueco |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
and | och |
import | importera |
export | exportera |
EN A security flaw within WhatsApp for Android enabled hackers to take over people's phones - just by sending them a GIF. As is often the case when these
SV Det verkar som om WhatsApp utvecklar och testar en ny funktion som inkluderar självförstörande meddelanden för ännu mer integritet.
inglês | sueco |
---|---|
security | integritet |
just | en |
them | för |
is | mer |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
SV GIF står för Graphics Interchange Format och stöder 256 färger och transparens. GIF:er kan också vara animerade. GIF:er kan vara små, men de kan också resultera i större filer om de innehåller komplexa animationer.
inglês | sueco |
---|---|
gifs | gif |
interchange | interchange |
supports | stöder |
colors | färger |
transparency | transparens |
animated | animerade |
small | små |
contain | innehåller |
complex | komplexa |
in | i |
also | också |
format | format |
larger | större |
file | filer |
can | kan |
but | men |
stands | står |
and | de |
for | för |
if | om |
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
available | tillgängliga |
the | de |
or | eller |
our | vår |
your | din |
check | kolla |
downloading | ner |
understand | för |
you | dig |
EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter
SV Gallerisida gränssnitt UX designwebbplats tillämpas för fastighetsuthyrningskonsult, digital byrå, digitalt kit användargränssnitt, kommer snart sida och video till gif -omvandlare
inglês | sueco |
---|---|
ux | ux |
kit | kit |
soon | snart |
video | video |
agency | byrå |
page | sida |
digital | digital |
interface | gränssnitt |
user interface | användargränssnitt |
and | och |
to | kommer |
for | för |
EN For instance, you can use free tools like image resizer and video to gif converter to cut stock images into creative gifs
SV Till exempel kan du använda gratisverktyg som bildresizer och video till gif -omvandlare för att klippa bilder till kreativa gifs
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativa |
gifs | gif |
use | använda |
video | video |
into | för att |
image | bilder |
you | du |
instance | till exempel |
and | och |
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
available | tillgängliga |
the | de |
or | eller |
our | vår |
your | din |
check | kolla |
downloading | ner |
understand | för |
you | dig |
EN Customize one of our GIF templates and adjust animation speed.
SV Anpassa en av våra mallar för GIF och justera animationshastigheten.
inglês | sueco |
---|---|
templates | mallar |
customize | anpassa |
of | av |
adjust | justera |
our | våra |
EN Our GIF maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
SV Vår GIF verktyg används av över 20,525,288 marknadsförare, kommunikatörer, chefer och utbildare från över 133 länder som inkluderar:
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
marketers | marknadsförare |
executives | chefer |
countries | länder |
from | från |
by | av |
our | vår |
EN Browse through our social media post templates, both animated and static, to find the perfect template to turn into your next branded GIF
SV Bläddra igenom våra postmallar på sociala medier, både animerade och statiska, för att hitta den perfekta mallen för att bli din nästa GIF som varumärke
inglês | sueco |
---|---|
browse | bläddra |
social | sociala |
animated | animerade |
static | statiska |
perfect | perfekta |
template | mallen |
your | din |
social media | medier |
our | våra |
find | hitta |
the | både |
next | nästa |
EN Any image under 1080x1080px can be downloaded as a GIF and shared with your audience
SV Alla bilder under 1080x1080px kan hämtas hem som en GIF och delas med din publik
inglês | sueco |
---|---|
image | bilder |
audience | publik |
your | din |
can | kan |
under | en |
and | och |
shared | med |
EN Use stock photos with color overlays and our animated settings to create a stunning GIF.
SV Använd arkivfoton med färgöverlägg och våra animerade inställningar för att skapa en fantastisk GIF.
inglês | sueco |
---|---|
color | färg |
animated | animerade |
settings | inställningar |
stunning | fantastisk |
use | använd |
create | och |
to | skapa |
our | våra |
with | med |
EN Customize every aspect of your GIF to engage your audience
SV Anpassa alla delar av din GIF för att engagera din publik
inglês | sueco |
---|---|
engage | engagera |
audience | publik |
of | av |
your | din |
customize | anpassa |
EN Use Visme’s online GIF maker to create animated graphics that will grab your audience’s attention on social media, in email newsletters or even within your blog posts
SV Använd Vismes verktyg för skapande av GIF online för att skapa animerad grafik som fångar din publik uppmärksamhet på sociala medier, i nyhetsbrev via e-post eller till och med i dina blogginlägg
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
graphics | grafik |
attention | uppmärksamhet |
social | sociala |
newsletters | nyhetsbrev |
in | i |
or | eller |
use | använd |
create | och |
post | |
social media | medier |
your | dina |
within | med |
EN Download as a high resolution animated GIF to share on social media
SV Hämta hem som en högupplöst bild att dela på sociala medier
inglês | sueco |
---|---|
download | hämta |
social | sociala |
share | dela |
social media | medier |
EN Once you’ve completed your design, simply download the graphic as a GIF and upload to social media or your website
SV När du är klar med din design, hämtar du bara enkelt ner grafiken som en GIF och laddar upp den till sociala medier eller din webbplats
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
social | sociala |
website | webbplats |
upload | upp |
download | laddar |
social media | medier |
or | eller |
the | ner |
a | bara |
to | när |
EN GIF stands for Graphics Interchange Format, and was developed in 1987 as a moving image
SV Alla känner till och älskar GIFs på internet
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Make a GIF to share on social media to promote your latest blog post
SV Skapa en GIF att dela på sociala medier för att marknadsföra ditt senaste blogginlägg
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
latest | senaste |
your | ditt |
share | dela |
to | skapa |
social media | medier |
promote | marknadsföra |
make | för |
EN Choose your fonts, colors, icons, photos and more, and decide what your GIF creations will look like.
SV Välj teckensnitt, färger, ikoner, foton och mera, och bestäm hur dina GIF-skapelser ska se ut.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
fonts | teckensnitt |
colors | färger |
icons | ikoner |
photos | foton |
and more | mera |
your | dina |
and | och |
look | se |
what | hur |
EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.
SV Skapa en unik GIF genom att manipulera animationsinställningarna för varje element som visas i den rörliga grafiken. Få din publik att häpna med animerad grafik.
inglês | sueco |
---|---|
element | element |
appears | visas |
audience | publik |
in | i |
moving | att |
create | skapa |
graphics | grafik |
your | din |
a | unik |
by | genom |
for | för |
EN Add animated charts, graphs and data widgets to your GIF designs to visualize numbers, statistics and data in an easily digestible manner.
SV Lägg till animerade diagram, grafer och datavidgets till dina GIF-designs för att visualisera siffror, statistik och data på ett smältbart lättsmält sätt.
inglês | sueco |
---|---|
animated | animerade |
manner | sätt |
data | data |
charts | diagram |
statistics | statistik |
graphs | grafer |
and | och |
add | lägg |
your | dina |
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to create an engaging and beautiful GIF design.
SV Välj bland över en miljon arkivbilder, ikoner, illustrationer, tecken, linjer, former och mer för att skapa en engagerande och vacker GIF-design.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
million | miljon |
icons | ikoner |
illustrations | illustrationer |
shapes | former |
engaging | engagerande |
beautiful | vacker |
design | design |
an | en |
more | mer |
create | och |
a | bland |
characters | tecken |
lines | linjer |
to | skapa |
EN Add pre-animated illustrations, set animation speed for objects flying on screen, upload your own photos and video clips, and more to create a fully unique and branded GIF image with Visme.
SV Lägg till föranimerade illustrationer, ställ in animationshastighet för flygande objekt på skärmen, ladda upp egna foton och videoklipp och mer för att skapa en helt unik och GIF-bild förvarumärket med Visme.
inglês | sueco |
---|---|
illustrations | illustrationer |
screen | skärmen |
photos | foton |
image | bild |
visme | visme |
video | videoklipp |
more | mer |
create | och |
a | unik |
objects | objekt |
add | lägg |
to | skapa |
with | upp |
EN Download your finished animated graphic as a GIF to share online.
SV Hämta hem färdig animerade grafik som en GIF för att dela online.
inglês | sueco |
---|---|
download | hämta |
animated | animerade |
graphic | grafik |
online | online |
share | dela |
EN First, determine what you want to promote on your website, email or social media. This will help you start with your GIF creation process.
SV Bestäm först vad du vill marknadsföra på din webbplats, e-post eller sociala medier. Detta underlättar för dig att börja med processen för skapande av GIF.
inglês | sueco |
---|---|
creation | skapande |
process | processen |
website | webbplats |
social | sociala |
or | eller |
post | |
what | vad |
social media | medier |
promote | marknadsföra |
this | detta |
start | börja |
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
SV Logga in på Visme för att komma åt programverktyget för GIF. Starta ett nytt projekt och klicka på fliken Web Graphics (webbgrafik) eller Social Graphics (grafik för sociala medier) för att komma åt vårt urval av animerade mallar.
inglês | sueco |
---|---|
visme | visme |
new | nytt |
click | klicka |
graphics | grafik |
tab | fliken |
selection | urval |
animated | animerade |
access | komma åt |
project | projekt |
templates | mallar |
start | att |
of | av |
log | logga |
web | web |
into | in |
and | vårt |
or | eller |
a | ett |
EN Select the template that most closely matches the type of animated GIF you want to create.
SV Välj den mall som närmast matchar den typ av animerad GIF som du vill skapa.
inglês | sueco |
---|---|
select | välj |
matches | matchar |
type | typ |
template | mall |
of | av |
EN Download as a GIF and share on social media, in your email newsletters and in your blog posts.
SV Hämta hem som en GIF och dela på sociala medier, i dina nyhetsbrev och i dina blogginlägg.
inglês | sueco |
---|---|
download | hämta |
share | dela |
social | sociala |
newsletters | nyhetsbrev |
in | i |
your | dina |
and | och |
social media | medier |
a | som |
EN Can I change the size of my GIF to fit different social media platforms?
SV Kan jag ändra storleken på min GIF för att passa olika sociala medieplattformar?
inglês | sueco |
---|---|
fit | passa |
different | olika |
social | sociala |
the size | storleken |
my | min |
i | jag |
EN Of course! You can easily duplicate your animated GIF design in a new project, then update the pixel dimensions to match the optimal sizing for each platform.
SV Självklart! Du kan enkelt kopiera din GIF-design i ett nytt projekt och sedan uppdatera dukens mått för att matcha den optimala storleken för varje plattform.
inglês | sueco |
---|---|
dimensions | mått |
match | matcha |
platform | plattform |
of course | självklart |
design | design |
in | i |
new | nytt |
project | projekt |
update | uppdatera |
you | du |
can | du kan |
a | ett |
the | sedan |
easily | enkelt |
EN What kind of adjustments can I make to my GIF with Visme?
SV Finns det mallar för olika branscher?
inglês | sueco |
---|---|
of | finns |
EN Can I use my Brand Kit with the GIF maker?
SV Är mallarna helt anpassningsbara?
EN How to make a video into a GIF—without Photoshop
SV Se och lär: Så skapar du en engagerande vägledningsvideo i fem steg
inglês | sueco |
---|---|
make | skapar |
to | fem |
EN You can click on the little fox icon at any time to get a pop-up with your MetaMask account information (as we’ve done in the GIF above). Hover over
SV Du kan när som helst klicka på den lilla rävikonen för att ett popup-fönster med din MetaMask-kontoinformation ska visas (som vi har gjort i gif:en ovan). Håll muspekaren över
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
little | lilla |
in | i |
you | du |
can | du kan |
a | ett |
done | är |
the | ovan |
EN Download a snapshot of a visualisation or dashboard as either a .pdf or .png file.
SV Hämta en ögonblicksbild av en visualisering eller dashboard som .pdf- eller .png-fil.
inglês | sueco |
---|---|
download | hämta |
visualisation | visualisering |
dashboard | dashboard |
file | fil |
of | av |
png | png |
or | eller |
a | som |
EN Images saved as PNG can result in larger file sizes if the image has a lot of details.
SV Bilder som sparas som PNG kan ge större filer om bilden innehåller många detaljer.
inglês | sueco |
---|---|
saved | sparas |
png | png |
file | filer |
details | detaljer |
if | om |
can | kan |
the | större |
image | bilden |
has | innehåller |
a | som |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.
inglês | sueco |
---|---|
outcome | resultat |
designs | mönster |
files | filer |
typically | vanligtvis |
ai | ai |
jpg | jpg |
psd | psd |
tiff | tiff |
dpi | dpi |
in | i |
formats | format |
or | eller |
png | png |
following | följande |
achieve | uppnå |
your | dina |
EN PNG: Used for print and digital mediums (websites, presentation tools, collateral etc). Ideal for when you need a logo with a transparent background.
SV PNG: Används för tryckta och digitala medier (hemsidor, presentationer, material etc). Idealisk när du behöver en logotyp med transparent bakgrund.
inglês | sueco |
---|---|
png | png |
websites | hemsidor |
etc | etc |
ideal | idealisk |
logo | logotyp |
transparent | transparent |
background | bakgrund |
used | används |
digital | digitala |
when | när |
with | med |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.
inglês | sueco |
---|---|
outcome | resultat |
designs | mönster |
files | filer |
typically | vanligtvis |
ai | ai |
jpg | jpg |
psd | psd |
tiff | tiff |
dpi | dpi |
in | i |
formats | format |
or | eller |
png | png |
following | följande |
achieve | uppnå |
your | dina |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
Mostrando 50 de 50 traduções