EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
SV vetefrö och korn i träskål på vit bakgrund 1223790 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
wooden | trä |
white | vit |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo
SV vetefrö och korn i träskål på vit bakgrund Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
wooden | trä |
white | vit |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
in | i |
and | och |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy
SV timelapse av växande bönor frön växer. 2019683 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
timelapse | timelapse |
video | videoklipp |
of | av |
growing | växande |
at | och |
EN A modern kitchen addition brings new life to a 1920’s shingled home in Cambridge. The kitchen dining nook extends into the garden and brings Nature and light into this urban setting. Photos: Thomas Lingner
SV Idéer för funkis matplatser med öppen planlösning, med vita väggar och mellanmörkt trägolv
inglês | sueco |
---|---|
brings | för |
the | vita |
in | med |
and | och |
EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy
SV illustration av kvinnlig agronom i ett vetefält 2755279 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
a | ett |
at | ner |
illustration | illustration |
EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector
SV illustration av kvinnlig agronom i ett vetefält Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
illustration | illustration |
free | gratis |
vector | vektor |
in | i |
of | av |
a | ett |
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Nakenbilder, konstnärliga nakenbilder, kvinnliga nakenbilder, naken kvinna, kropp, nakenhet, konst, akademiska nakenbilder
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
female | kvinnliga |
woman | kvinna |
body | kropp |
academic | akademiska |
art | konst |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
SV "The Freedom Project" - en bekännelse av kvinnors råa skönhet: Jag är en konstfotograf som fångar vildmarken, den råa skönheten och kvinnans nakenhet
inglês | sueco |
---|---|
project | project |
beauty | skönhet |
of | av |
i | jag |
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
SV Mina fotografier fångar kvinnans nakenhet i sin renaste form - kvav, enkel, vild och framför allt överlägsen
inglês | sueco |
---|---|
my | mina |
photographs | fotografier |
effortless | enkel |
wild | vild |
superior | överlägsen |
in | i |
form | form |
its | sin |
and | och |
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
SV I mitt arbete hoppas jag kunna gå bort från den enkla framställningen av kvinnokroppen som ett visuellt tilltalande och sexualiserat objekt
inglês | sueco |
---|---|
hope | hoppas |
visually | visuellt |
appealing | tilltalande |
object | som |
from | från |
to | enkla |
a | ett |
EN I aim to reflect the ephemeral, archetypal timelessness of the female body and energy
SV Mitt mål är att återspegla den kvinnliga kroppens och energins kortvariga och arketypiska tidlöshet
inglês | sueco |
---|---|
aim | mål |
female | kvinnliga |
and | och |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, high, singer, singer, female, l, date of recording, estimated
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, hög, sångare, sångare, kvinna, l, inspelningsdatum, uppskattat
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
fitzgerald | fitzgerald |
high | hög |
singer | sångare |
l | l |
date | så |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: female politician, american plan, portrait, outside view, veil simone
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Politiker, amerikansk plan, porträtt, exteriör, Simone Veil
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
american | amerikansk |
plan | plan |
simone | simone |
view | att |
portrait | porträtt |
EN Refugees on an iceberg at the bottom of a fjord, a female bear and her cub are resting
SV Flyktingar på ett isberg längst ner i en fjord, en kvinnlig björn och hennes ungen vilar
inglês | sueco |
---|---|
bottom | i |
an | en |
and | och |
a | ett |
EN The Swedish volunteer-driven organization Pink Programming, founded in 2015, is one of the organizations that works hands-on to increase the number of female programmers
SV Den svenska frivilligorganisationen Pink Programming, som grundades 2015, är en av de organisationer som arbetar praktiskt med att öka antalet kvinnliga programmerare
inglês | sueco |
---|---|
female | kvinnliga |
programmers | programmerare |
pink | pink |
programming | programming |
increase | öka |
of | av |
organizations | organisationer |
the | de |
swedish | svenska |
in | med |
works | en |
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
SV Kvinnliga förebilder är mycket viktigt för att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen. Victorias och Malins deltagande var därför en viktig del av eventet.
inglês | sueco |
---|---|
attract | locka |
participation | deltagande |
the event | eventet |
women | kvinnor |
female | kvinnliga |
an | en |
important | viktigt |
essential | viktig |
making | och |
of | av |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept 3490271 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
young | ung |
long | långt |
hair | hår |
people | människors |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
keeping | håller |
in | i |
woman | kvinna |
the | de |
beautiful | vacker |
and | och |
with | med |
while | medan |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
young | ung |
long | långt |
hair | hår |
people | människors |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
photo | foto |
keeping | håller |
in | i |
woman | kvinna |
the | de |
beautiful | vacker |
pro | pro |
and | och |
with | med |
while | medan |
EN Female feet and a straw hat on the beach 1254818 Stock Photo at Vecteezy
SV kvinnliga fötter och en stråhatt på stranden 1254818 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
female | kvinnliga |
feet | fötter |
hat | hatt |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
beach | stranden |
EN Female feet and a straw hat on the beach Free Photo
SV kvinnliga fötter och en stråhatt på stranden Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
female | kvinnliga |
feet | fötter |
hat | hatt |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
beach | stranden |
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951182 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
abstract | abstrakt |
portrait | bilder |
continuous | kontinuerlig |
art | konst |
fashion | mode |
elements | element |
female | kvinnliga |
faces | ansikten |
leaves | löv |
flowers | blommor |
shapes | former |
concept | koncept |
in | i |
modern | modern |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951184 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
abstract | abstrakt |
portrait | bilder |
continuous | kontinuerlig |
art | konst |
fashion | mode |
elements | element |
female | kvinnliga |
faces | ansikten |
leaves | löv |
flowers | blommor |
shapes | former |
concept | koncept |
in | i |
modern | modern |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN Set of abstract female and leaves silhouettes in boho style 1951212 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning abstrakta kvinnliga och lämnar silhuetter i boho-stil 1951212 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
abstract | abstrakta |
female | kvinnliga |
leaves | lämnar |
boho | boho |
style | stil |
in | i |
and | och |
vector | uppsättning |
at | ner |
EN Set of abstract female and leaves silhouettes in boho style Pro Vector
SV uppsättning abstrakta kvinnliga och lämnar silhuetter i boho-stil Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
abstract | abstrakta |
female | kvinnliga |
leaves | lämnar |
boho | boho |
style | stil |
in | i |
pro | pro |
vector | vektor |
set | uppsättning |
and | och |
EN Portrait female at work in storehouse. 3615090 Stock Video at Vecteezy
SV porträtthona på jobbet i förråd. 3615090 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
work | jobbet |
video | videoklipp |
in | i |
at | och |
EN Female walking through the field 3612326 Stock Video at Vecteezy
SV kvinna som går genom fältet 3612326 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
video | videoklipp |
the field | fältet |
through | genom |
the | går |
EN Female walking through the field Pro Video
SV kvinna som går genom fältet Pro video
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
the field | fältet |
through | genom |
pro | pro |
EN Female makes juice in flat. 3609407 Stock Video at Vecteezy
SV honan gör juice i platt. 3609407 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
makes | gör |
juice | juice |
flat | platt |
video | videoklipp |
in | i |
at | och |
EN female at work in warehouse. 3609396 Stock Video at Vecteezy
SV kvinna på jobbet i lager. 3609396 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
work | jobbet |
video | videoklipp |
in | i |
at | och |
stock | lager |
EN The Female Look: 11 Women Who Changed Photography
SV Den kvinnliga blicken: 10 kvinnor som förändrat fotografiet
inglês | sueco |
---|---|
changed | förändrat |
women | kvinnor |
female | kvinnliga |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
SV Kvinnor hamnar ofta i skymundan – inte minst i konstvärlden. Här är tio kvinnliga fotografer som revolutionerat hantverket.
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
not | inte |
least | minst |
photographers | fotografer |
in | i |
women | kvinnor |
here | här |
to | som |
female | kvinnliga |
EN Emma Helle’s glazed ceramic sculptures exude lavish Baroque opulence. The subjects of the female figures were inspired by art history and modelled by the artist in her expressive style.
SV Emma Helles glaserade keramikskulpturer representerar en överdådig barockstil. Kvinnofigurernas teman är influerade av konsthistorien, och konstnären formger dem i sin expressiva stil.
inglês | sueco |
---|---|
the artist | konstnären |
in | i |
style | stil |
of | av |
and | och |
her | en |
the | sin |
EN Connect your lasers to your preferred laser interface with this 10-metre Ayra ILDA cable. The ILDA10MZW features 25-pin DB25 male and female connectors.
SV Ayra ILDA10MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 10 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.
inglês | sueco |
---|---|
ayra | ayra |
cable | kabel |
male | hane |
metre | meter |
connect | kontakt |
your | din |
to | ett |
the | här |
EN Connect your lasers to your preferred software with this Ayra-made ILDA cable. It has a length of 5 metres and features a 25-pin DB25 male plug and a matching female socket.
SV Ayra ILDA5MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 5 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
length | lång |
metres | meter |
male | hane |
connect | kontakt |
your | din |
and | och |
this | här |
a | ett |
EN Setting up a connection between your laser equipment and an interface requires an ILDA cable. This Ayra-made model is 20 metres long and features 25-pin DB25 male and female connectors.
SV Ayra ILDA20MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 20 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.
inglês | sueco |
---|---|
connection | anslutning |
cable | kabel |
model | modellen |
metres | meter |
long | lång |
male | hane |
is | är |
this | här |
a | ett |
requires | har |
your | din |
an | en |
EN Accu-cable DMX Turnaround 5-pin female to 3-pin male
SV Accu-cable DMX Turnaround 5-pin hona till 3-pin hane
inglês | sueco |
---|---|
to | till |
male | hane |
EN DAP audio contact pin for PG29 female
SV DAP audiokontakt pin till multicore hona
inglês | sueco |
---|---|
pin | pin |
for | till |
EN FEMALE SOFTWARE Engineers to Nexer R&D and Q collective
SV Javautvecklare till Nexer Karlskrona
inglês | sueco |
---|---|
nexer | nexer |
to | till |
EN In our meetings, we gather female role models in the industry and give our members access to valuable career tips and exchange of experiences.
SV Under våra träffar samlar vi kvinnliga förebilder i branschen och ger våra medlemmar tillgång till värdefullt erfarenhetsutbyte.
inglês | sueco |
---|---|
gather | samlar |
female | kvinnliga |
give | ger |
members | medlemmar |
access | tillgång |
valuable | värdefullt |
in | i |
we | vi |
industry | branschen |
EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.
SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.
inglês | sueco |
---|---|
tech | tech |
meet | träffa |
colleagues | kollegor |
expand | utöka |
power | power |
be inspired | inspireras |
is | är |
women | kvinnor |
network | nätverk |
female | kvinnliga |
the network | nätverket |
in | i |
your | ditt |
industry | branschen |
want | vill |
by | av |
EN But that’s over: in the feature film ‘Birds of Prey’, the anti-heroine, together with her new female allies, shows that she is at least as dangerous as her ex
SV Men den tiden är förbi: I filmen ”Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn” visar antihjälten, tillsammans med sina nya kvinnliga allierade, att hon är minst lika farlig som sitt ex
inglês | sueco |
---|---|
film | filmen |
new | nya |
female | kvinnliga |
shows | visar |
least | minst |
but | men |
as | som |
in | i |
is | att |
over | med |
she | hon |
EN Maher comes from a renowned Senegalese family of kora players and Scanian Sousou is one of the few female musicians who plays the instrument
SV Maher kommer från en berömd familj av koraspelare i Senegal och skånska Sousou är en av världens få kvinnliga musiker som spelar instrumentet
inglês | sueco |
---|---|
family | familj |
female | kvinnliga |
musicians | musiker |
plays | spelar |
of | av |
and | och |
from | från |
the | kommer |
comes | som |
EN For years, editors have been scratching their heads trying to figure out how to properly address genderqueer people or those who do not define as male or female.
SV I åratal har skribenter grubblat över hur de bäst ska referera till personer som inte följer tvåkönsnormen och varken definierar sig som män eller som kvinnor.
inglês | sueco |
---|---|
define | definierar |
people | personer |
female | kvinnor |
their | de |
or | eller |
not | inte |
been | till |
how | hur |
EN Learn everything you need to know about business casual dress codes for male and female employees in the workplace, including what is and isn't acceptable.
SV En CFO är en ekonomichef som ansvarar för ekonomin i företaget. Läs om konkreta exempel på vad den gör, samt vad som krävs för att få en tjänst som CFO.
inglês | sueco |
---|---|
business | företaget |
need | krävs |
and | läs |
in | i |
including | att |
to | gör |
about | om |
what | vad |
everything | för |
EN Guide To Business Attire for Female Professionals With Tips
SV 10 tips för att hantera kriskommunikation
inglês | sueco |
---|---|
business | hantera |
tips | tips |
EN Learn about business attire for female professionals and discover tips you can use to help you determine which attire is appropriate for your office.
SV Här kommer vi titta lite närmare på vad kriskommunikation är och ge tio konkreta tips på hur du kan agera.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
tips | tips |
learn | och |
you | du |
can | du kan |
to | hur |
EN High-quality XLR male and female connectors
SV Högkvalitativa XLR-han- och honkontakter
inglês | sueco |
---|---|
high-quality | högkvalitativa |
xlr | xlr |
EN These astounding images celebrate remarkable female photographers
SV Dessa häpnadsväckande bilder hyllar anmärkningsvärda kvinnliga fotografer
inglês | sueco |
---|---|
these | dessa |
images | bilder |
female | kvinnliga |
photographers | fotografer |
EN Emma Helle’s glazed ceramic sculptures exude lavish Baroque opulence. The subjects of the female figures were inspired by art history and modelled by the artist in her expressive style.
SV Emma Helles glaserade keramikskulpturer representerar en överdådig barockstil. Kvinnofigurernas teman är influerade av konsthistorien, och konstnären formger dem i sin expressiva stil.
inglês | sueco |
---|---|
the artist | konstnären |
in | i |
style | stil |
of | av |
and | och |
her | en |
the | sin |
EN The Stagg AC-2CFPMSH pack includes two adapters with two female stereo 6.3mm jacks on one side and a 6.3mm male stereo jack on the other.
SV Stagg AC-PFSJMSH är ett set med två adaptrar med ett 6,3 mm stereojack, hona till ett 3,5 mm stereo mini-jack, hane. Den är praktisk när du vill ansluta dina hörlurar med 6,3 mm jack till din telefon.
inglês | sueco |
---|---|
stagg | stagg |
adapters | adaptrar |
stereo | stereo |
mm | mm |
male | hane |
jack | jack |
a | ett |
with | set |
one | är |
Mostrando 50 de 50 traduções