EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
Traduzir "energy efficient mortgage" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energy efficient mortgage" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de energy efficient mortgage
inglês
sueco
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
SV ”Ju bättre vi lyckas med att hålla kunderna nöjda, desto mer sannolikt är det att de tar ut ett ytterligare lån, lägger om sitt lån eller rekommenderar oss till en vän eller släkting.”
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
SV Energiföretag behöver en effektiv verksamhetsstyrning för en grundlig förståelse av energiförsörjningsindustrin och energimarknaderna
| inglês | sueco |
|---|---|
| effective | effektiv |
| thorough | grundlig |
| of | av |
| need | behöver |
| understanding | och |
EN We manage properties and assets in a safe, compliant, energy-efficient and cost-efficient way, while providing first-class service.
SV Optimal kapacitet för dina tillgångar och byggnader
| inglês | sueco |
|---|---|
| assets | tillgångar |
| and | och |
| safe | för |
| we | dina |
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.
| inglês | sueco |
|---|---|
| goal | mål |
| curiosity | nyfikenhet |
| creative | kreativa |
| energy | energi |
| everywhere | överallt |
| often | ofta |
| channel | kanal |
| too | alltför |
| in | i |
| people | människor |
| had | haft |
| natural | naturliga |
| our | vårt |
EN Get insight into your energy consumption and generation through Homey Energy
SV Få insikter om din energiförbrukning och generering via Homey Energy
| inglês | sueco |
|---|---|
| insight | insikter |
| homey | homey |
| energy | energy |
| your | din |
| and | och |
| through | via |
| into | om |
EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...
SV Apple har en ny TV-show, Carpool Karaoke: The Series, som du nu kan titta på - helt gratis. TV-showen är tillgänglig via Apples TV-app, enligt en ny
| inglês | sueco |
|---|---|
| more | series |
| your | du |
| just | en |
EN Energy represents AEG’s second-highest operating cost, so how we manage our energy usage is critical to our long-term success
SV Energi representerar AEG:s näst största driftskostnad, så hur vi hanterar vår energianvändning är avgörande för vår långsiktiga framgång
| inglês | sueco |
|---|---|
| energy | energi |
| represents | representerar |
| manage | hanterar |
| critical | avgörande |
| long-term | långsiktiga |
| success | framgång |
| second | näst |
| we | vi |
| operating | för |
| our | vår |
| how | hur |
EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.
SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| renewable | förnybar |
| energy | energi |
| wider | bredare |
| csr | csr |
| benefits | fördelar |
| buying | att köpa |
| delivering | ger |
| as well | dessutom |
| makes | att |
| of | av |
| our | vår |
| is | ett |
EN The Energy Label, which specifies the source and carbon content of the electricity The O₂ buys, is an important benefit as one of the biggest challenges in energy procurement is getting transparency and having confidence in what is bought
SV Energieffektivitetsmärkningen, som anger källan och koldioxidinnehållet för elektriciteten som O2 köper, är en viktig fördel eftersom en av våra största utmaningar i energiinköpen är att få transparens och ha förtroende för vad som köps in
| inglês | sueco |
|---|---|
| benefit | fördel |
| challenges | utmaningar |
| transparency | transparens |
| confidence | förtroende |
| important | viktig |
| biggest | största |
| in | i |
| what | vad |
| of | av |
EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.
SV Optimera ventilation, värme och kyla och belysningsanvändning baserat på behov istället för tidsschema. Balansera tryckskillnaden i din byggnad för att undvika energiläckage och undvik slöseri med energi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| optimize | optimera |
| need | behov |
| balance | balansera |
| building | byggnad |
| energy | energi |
| in | i |
| your | din |
| instead | för |
| to | istället |
| based on | baserat |
| avoid | undvika |
| the | med |
EN Energy Gels Aqua delivers a great tasting sports gel to fuel your body for that instant burst of energy
SV EnergyGel Aqua är en riktigt god gel som ger din kropp den där extra energikicken den behöver.
| inglês | sueco |
|---|---|
| delivers | ger |
| body | kropp |
| your | din |
| of | där |
| that | riktigt |
EN Concentrated carbohydrate energy in a convenient fast-flow 60ml gel, SiS GO Isotonic Energy Gels combine electrolytes and carbohydrates which will keep you hydrated and fuelled for any event.
SV Koncentrerad energi i form av en praktisk, snabbrinnande gel. SIS GO är den första isotoniska gelen någonsin med en unik patenterad formula. Kombinationen av elektrolyter och kolhydrater håller vätskenivåerna och ångan uppe under alla aktiviteter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| energy | energi |
| keep | håller |
| in | i |
| a | unik |
| which | av |
| and | go |
EN Indoor ventilation is a big energy consumer. Heating in colder climates and cooling in warmer climates. To decrease the ecological footprint, modern ventilation systems are optimized on comfort, air quality and energy consumption.
SV Inomhusventilation förbrukar mycket energi. Den värmer upp i kallare klimat och kyler ned i varmare klimat. För att minska miljöpåverkan är moderna ventilationssystem optimerade för komfort, luftkvalitet och energiförbrukning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| energy | energi |
| climates | klimat |
| decrease | minska |
| modern | moderna |
| optimized | optimerade |
| comfort | komfort |
| big | mycket |
| in | i |
| on | på |
| the | ned |
| and | och |
EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...
SV Apple har en ny TV-show, Carpool Karaoke: The Series, som du nu kan titta på - helt gratis. TV-showen är tillgänglig via Apples TV-app, enligt en ny
| inglês | sueco |
|---|---|
| more | series |
| your | du |
| just | en |
EN Energy represents AEG’s second-highest operating cost, so how we manage our energy usage is critical to our long-term success
SV Energi representerar AEG:s näst största driftskostnad, så hur vi hanterar vår energianvändning är avgörande för vår långsiktiga framgång
EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.
SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.
EN The Energy Label, which specifies the source and carbon content of the electricity The O₂ buys, is an important benefit as one of the biggest challenges in energy procurement is getting transparency and having confidence in what is bought
SV Energieffektivitetsmärkningen, som anger källan och koldioxidinnehållet för elektriciteten som O2 köper, är en viktig fördel eftersom en av våra största utmaningar i energiinköpen är att få transparens och ha förtroende för vad som köps in
EN It means that emissions are extremely low and it is an energy-efficient way to travel
SV Det betyder att utsläppen är mycket små och det är ett energisnålt sätt att resa
| inglês | sueco |
|---|---|
| extremely | mycket |
| way | sätt |
| and | och |
EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| goals | mål |
| comfortable | bekvämt |
| awesome | fantastiskt |
| use cases | användningsfall |
| be used | användas |
| different | olika |
| you | du |
| home | hem |
| more | mer |
| smart | smart |
| number | att |
| use | använda |
| or | eller |
| your | ditt |
| can | du kan |
| secure | för |
EN The facade of the energy-efficient building is made entirely of wood, creating a soft, lively and natural impression.
SV Den energieffektiva byggnadens fasad är helt i trä, vilket ger ett mjukt, levande och naturligt intryck.
| inglês | sueco |
|---|---|
| entirely | helt |
| natural | naturligt |
| impression | intryck |
| wood | trä |
| and | och |
| a | ett |
| the | vilket |
EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.
SV Speciellt LED-TV-apparater erbjuder utmärkta färger och är otroligt energieffektiva. Många har smarta funktioner, och de varierar alla betydligt i
| inglês | sueco |
|---|---|
| led | led |
| excellent | utmärkta |
| incredibly | otroligt |
| smart | smarta |
| significantly | betydligt |
| in | i |
| colors | färger |
| many | många |
| they | de |
| tvs | tv |
| features | funktioner |
| offer | erbjuder |
| and | och |
| have | har |
| all | alla |
EN Design efficient buildings with energy, daylight, thermal comfort and HVAC data.
SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| design | designa |
| buildings | byggnader |
| comfort | komfort |
| data | uppgifter |
| and | och |
EN Efficient insulation halves energy consumption and could boost the income of vertical farms
SV Vid inskriptionen talade även vetenskaps- och kulturminister Annika Saarikko och ordförande för Aalto-universitetets studentkår Olli Kesseli. Inskriptionen skedde virtuellt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | även |
| the | vid |
EN It means that emissions are extremely low and it is an energy-efficient way to travel
SV Det betyder att utsläppen är mycket små och det är ett energisnålt sätt att resa
| inglês | sueco |
|---|---|
| extremely | mycket |
| way | sätt |
| and | och |
EN Guiding spin waves with light could lead to faster and much more energy efficient computing
SV Taavi Heikkilä, veteran inom andelsrörelsen, tillträder ny post vid Aalto-universitetet
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | inom |
EN The facade of the energy-efficient building is made entirely of wood, creating a soft, lively and natural impression.
SV Den energieffektiva byggnadens fasad är helt i trä, vilket ger ett mjukt, levande och naturligt intryck.
| inglês | sueco |
|---|---|
| entirely | helt |
| natural | naturligt |
| impression | intryck |
| wood | trä |
| and | och |
| a | ett |
| the | vilket |
EN Design efficient buildings with energy, daylight, thermal comfort and HVAC data.
SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| design | designa |
| buildings | byggnader |
| comfort | komfort |
| data | uppgifter |
| and | och |
EN Claiming to be one of the most energy efficient cars on the road.
SV Påstår sig vara en av de mest energieffektiva bilarna på vägen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| on | på |
| of | av |
| the | de |
| to | sig |
| the most | mest |
| be | vara |
EN Don’t overestimate the environmental and financial effects of changing to a more energy efficient device. In most cases, the potential savings are heavily overshadowed by negative impacts in the manufacturing phase.
SV Överskatta inte de miljömässiga och ekonomiska effekterna av att byta till en mer energieffektiv apparat. I de flesta fall överskuggas de potentiella besparingarna kraftigt av negativa effekter i tillverkningen fasen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| financial | ekonomiska |
| potential | potentiella |
| heavily | kraftigt |
| in | i |
| effects | effekter |
| the | de |
| of | av |
| more | mer |
| and | och |
| cases | en |
EN Since 2009, our initiatives include more efficient transports, the implementation of several energy-saving processes and a successive shift to water-based lacquers to reduce solvent emissions.
SV Sedan 2009 har vi bland annat effektiviserat våra transporter, genomfört flera energibesparingsåtgärder och successivt gått över till vattenbaserad lack för att minska utsläppen av lösningsmedel.
EN The residential mortgages are provided under Nordnet's own brand and by the external mortgage institution Stabelo through Nordnet's distribution
SV Bolånen tillhandahålls under Nordnets eget varumärke samt av det externa bolåneinstitutet Stabelo genom Nordnets distribution
| inglês | sueco |
|---|---|
| brand | varumärke |
| external | externa |
| distribution | distribution |
EN We strengthened our loan offer and launched Sweden’s cheapest mortgage during the same year, addressed to Private Banking customers
SV Vi förstärkte vårt låneerbjudande och lanserade Sveriges billigaste bolån under samma år, riktat till Private Banking-kunder
| inglês | sueco |
|---|---|
| launched | lanserade |
| cheapest | billigaste |
| customers | kunder |
| we | vi |
| and | vårt |
| private | private |
EN These tests are widely used by companies in the financial industry, such as banks, mortgage companies, business consulting, etc.
SV Dessa tester används ofta av företag i finansindustrin, såsom banker, hypotekslån, företagsrådgivning etc.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tests | tester |
| used | används |
| in | i |
| banks | banker |
| etc | etc |
| as | som |
| these | dessa |
| business | företag |
EN you are applying for an enterprise mortgage, meaning that you are pledging movable property belonging to the enterprise as security.
SV du söker företagsinteckning dvs. pantsätter företagets lösa egendom för att få säkerhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| property | egendom |
| security | säkerhet |
EN The residential mortgages are provided under Nordnet's own brand and by the external mortgage institution Stabelo through Nordnet's distribution
SV Bolånen tillhandahålls under Nordnets eget varumärke samt av det externa bolåneinstitutet Stabelo genom Nordnets distribution
| inglês | sueco |
|---|---|
| brand | varumärke |
| external | externa |
| distribution | distribution |
EN We strengthened our loan offer and launched Sweden’s cheapest mortgage during the same year, addressed to Private Banking customers
SV Vi förstärkte vårt låneerbjudande och lanserade Sveriges billigaste bolån under samma år, riktat till Private Banking-kunder
| inglês | sueco |
|---|---|
| launched | lanserade |
| cheapest | billigaste |
| customers | kunder |
| we | vi |
| and | vårt |
| private | private |
EN The summary of SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
SV Sammanfattningen av SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF är baserad på de mest populära tekniska indikatorerna, såsom glidande medelvärden, oscillatorer och pivoter
| inglês | sueco |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| popular | populära |
| technical | tekniska |
| as | som |
| based on | baserad |
| the | de |
| of | av |
| the most | mest |
EN The summary of SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
SV Sammanfattningen av SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF är baserad på de mest populära tekniska indikatorerna, såsom glidande medelvärden, oscillatorer och pivoter
| inglês | sueco |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| popular | populära |
| technical | tekniska |
| as | som |
| based on | baserad |
| the | de |
| of | av |
| the most | mest |
EN The summary of SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
SV Sammanfattningen av SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF är baserad på de mest populära tekniska indikatorerna, såsom glidande medelvärden, oscillatorer och pivoter
| inglês | sueco |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| popular | populära |
| technical | tekniska |
| as | som |
| based on | baserad |
| the | de |
| of | av |
| the most | mest |
EN The summary of SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
SV Sammanfattningen av SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF är baserad på de mest populära tekniska indikatorerna, såsom glidande medelvärden, oscillatorer och pivoter
| inglês | sueco |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| popular | populära |
| technical | tekniska |
| as | som |
| based on | baserad |
| the | de |
| of | av |
| the most | mest |
EN The summary of SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
SV Sammanfattningen av SPDR Portfolio Mortgage Backed Bond ETF är baserad på de mest populära tekniska indikatorerna, såsom glidande medelvärden, oscillatorer och pivoter
| inglês | sueco |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| popular | populära |
| technical | tekniska |
| as | som |
| based on | baserad |
| the | de |
| of | av |
| the most | mest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
energy efficient efficient energy energy efficient hardware energy efficient vehicles efficient energy production energy efficient cars incredibly energy efficient energy efficient device applying energy efficient mortgage mortgage loan a mortgage mortgage institution stabelo present mortgage mortgage that corresponds calculate mortgage payments money market mortgage mortgage interest rate libor mortgage mortgage backed bond cheapest mortgage during efficient compliance efficient become efficient efficient management efficient tool cost efficient efficient manner teams more efficient efficient platform highly efficient provides efficient efficient ways providing efficient efficient products ensures efficient very efficient efficient because efficient creation efficient solution efficient solutions efficient utility efficient collaboration efficient application efficient integration efficient workflow efficient development efficient resolution efficient digital less efficient
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe