EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
Traduzir "dutch law" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dutch law" de inglês para sueco
Traduções de dutch law
"dutch law" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de dutch law
inglês
sueco
SV BEGRÄNSNING AV ANSVARSplashtops ansvar för att tillskrivas (på nederländska "toerekenbare tekortkoming") att utföra avtalet, olaglig handling (på nederländska "onrechtmatige daad") eller på annat sätt utesluts
| inglês | sueco |
|---|---|
| liability | ansvar |
| perform | utföra |
| otherwise | annat |
| of | av |
| or | eller |
| dutch | nederländska |
| agreement | avtalet |
EN The Dutch as well as the English version of these General Terms and Conditions apply. However, in case of doubt, the Dutch version will be decisive.
SV Den holländska samt den engelska versionen av dessa Allmänna villkor gäller. Men i tveksamma fall kommer den nederländska versionen att vara avgörande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| general | allmänna |
| apply | gäller |
| of | av |
| in | i |
| well | att |
| version | versionen |
| english | engelska |
| terms | villkor |
| these | dessa |
| case | den |
| dutch | nederländska |
| the | fall |
| will | kommer |
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
SV BEGRÄNSNING AV ANSVARSplashtops ansvar för att tillskrivas (på nederländska "toerekenbare tekortkoming") att utföra avtalet, olaglig handling (på nederländska "onrechtmatige daad") eller på annat sätt utesluts
| inglês | sueco |
|---|---|
| liability | ansvar |
| perform | utföra |
| otherwise | annat |
| of | av |
| or | eller |
| dutch | nederländska |
| agreement | avtalet |
EN Inheritance Law, Family Law, International Private Law
SV Arvsrätt, Familjerätt, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Property Law, Family Law, International Private Law
SV Äganderätter, Familjerätt, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| international | internationell |
| private | privat |
| law | rätt |
EN Business Law, Inheritance Law, International Private Law
SV Affärslag, Arvsrätt, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Labour law, Inheritance Law, Tort law
SV Arbetsrätt, Arvsrätt, Rätt till ersättning
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
EN Business Law, Agreement and Contract Law, IT Law
SV Affärslag, Avtals- och avtalsrätt, IT -lag
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
| it | it |
| and | och |
EN This agreement is exclusively governed by Dutch law.
SV Detta avtal regleras uteslutande av nederländsk lag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| agreement | avtal |
| exclusively | uteslutande |
| governed | regleras |
| law | lag |
| by | av |
| this | detta |
EN Xolphin guarantees that the delivered Certificates fulfil the requirements of Dutch law and of European regulations.
SV Xolphin garanterar att de levererade certifikat uppfyller kraven i nederländsk lag och europeiska regler.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guarantees | garanterar |
| certificates | certifikat |
| requirements | kraven |
| law | lag |
| european | europeiska |
| regulations | regler |
| xolphin | xolphin |
| the | de |
| and | och |
EN The Dutch law applies to all Agreements between the Client and Xolphin.
SV Nederländsk lag tillämpas för alla avtal mellan kunden och Xolphin.
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
| agreements | avtal |
| client | kunden |
| xolphin | xolphin |
| to | till |
| all | alla |
| and | och |
EN This agreement is exclusively governed by Dutch law.
SV Detta avtal regleras uteslutande av nederländsk lag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| agreement | avtal |
| exclusively | uteslutande |
| governed | regleras |
| law | lag |
| by | av |
| this | detta |
EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).
SV Nej. Vi säljer inte, byter eller överför på annat sätt personligt identifierbar information till utomstående parter förutom när Belgisk lag tvingar oss att göra det (se paragrafen om Övervakning och tillämpning av lagen).
| inglês | sueco |
|---|---|
| sell | säljer |
| parties | parter |
| personally | personligt |
| identifiable | identifierbar |
| we | vi |
| see | se |
| no | nej |
| information | information |
| by | av |
| law | lag |
| about | om |
| or | eller |
| transfer | överför |
| outside | att |
| your | är |
EN Fernandel in The Law Is The Law Italy...by Bridgeman Images - Alfio Quattrini/Re...from
SV Fernandel och Francoise Arnoulav Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...från
| inglês | sueco |
|---|---|
| fernandel | fernandel |
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| in | i |
| from | från |
EN Labour law, Family Law, Criminality
SV Arbetsrätt, Familjerätt, Straffrätt
EN Business Law, Family Law, Criminality
SV Affärslag, Familjerätt, Straffrätt
EN Family Law, Health and Social Security Law, Criminality
SV Familjerätt, Social trygghet och hälsolag, Straffrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| social | social |
| security | trygghet |
EN Ideally, clarify these points with a law firm for online law and data protection so you don't end up on the receiving end of legal warnings.
SV Det är bäst att klargöra dessa punkter med en advokatbyrå för onlinelagstiftning och dataskydd för att undvika varningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| points | punkter |
| data protection | dataskydd |
| up | bäst |
| these | dessa |
| end | att |
| the | med |
EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.
SV Rådfråga en advokatbyrå på nätet om vilka Plugins och vilka syften som är tillåtna i ditt fall, eller vilka ytterligare åtgärder du behöver för detta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| plugins | plugins |
| measures | åtgärder |
| in | i |
| find | och |
| please | som |
| case | en |
| your | ditt |
| or | eller |
| this | detta |
| to | till |
| additional | ytterligare |
EN Agreement and Contract Law, Family Law, Real estate
SV Avtals- och avtalsrätt, Familjerätt, Fastighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| estate | fastighet |
EN Property Law, Family Law, Criminality
SV Äganderätter, Familjerätt, Straffrätt
EN Public Law, Business Law, Procedure
SV Administrativ lag, Affärslag, Procedur
| inglês | sueco |
|---|---|
| procedure | procedur |
| law | lag |
EN Business Law, Agreement and Contract Law, Dispute Resolution
SV Affärslag, Avtals- och avtalsrätt, Tvistlösning
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| dispute resolution | tvistlösning |
EN Family Law, Public Procurement, International Private Law
SV Familjerätt, Offentlig upphandling, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| public | offentlig |
| procurement | upphandling |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Family Law, International Private Law, Criminality
SV Familjerätt, Privat internationell rätt, Straffrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Family Law, Real estate, International Private Law
SV Familjerätt, Fastighet, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| estate | fastighet |
| international | internationell |
| private | privat |
| law | rätt |
EN Business Law, International Private Law, Criminality
SV Affärslag, Privat internationell rätt, Straffrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Property Law, International Private Law
SV Äganderätter, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| international | internationell |
| private | privat |
| law | rätt |
EN Business Law, International Private Law, Dispute Resolution
SV Affärslag, Privat internationell rätt, Tvistlösning
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
| dispute resolution | tvistlösning |
EN Inheritance Law, Company, International Private Law
SV Arvsrätt, Bolagsrätt, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Inheritance Law, International Private Law, Criminality
SV Arvsrätt, Privat internationell rätt, Straffrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Family Law, International Private Law
SV Familjerätt, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Business Law, International Private Law
SV Affärslag, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| international | internationell |
| private | privat |
EN Family Law, Complaint, International Private Law
SV Familjerätt, Klagomål, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | rätt |
| complaint | klagomål |
| international | internationell |
| private | privat |
EN EU Law, International Private Law
SV EU -lag, Privat internationell rätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| eu | eu |
| international | internationell |
| private | privat |
| law | lag |
EN Public Law, Real estate, Environmental Law
SV Administrativ lag, Fastighet, Miljölag
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
| estate | fastighet |
EN Labour law, Company, Environmental Law
SV Arbetsrätt, Bolagsrätt, Miljölag
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
EN Public Law, Real estate, Tort law
SV Administrativ lag, Fastighet, Rätt till ersättning
| inglês | sueco |
|---|---|
| estate | fastighet |
| law | rätt |
EN Public Law, Business Law, Company
SV Administrativ lag, Affärslag, Bolagsrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
EN Public Law, Company, Family Law
SV Administrativ lag, Bolagsrätt, Familjerätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
EN Public Law, Health and Social Security Law
SV Administrativ lag, Social trygghet och hälsolag
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
| and | och |
| social | social |
| security | trygghet |
EN Public Law, Labour law, Company
SV Administrativ lag, Arbetsrätt, Bolagsrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| law | lag |
EN Public Law, Business Law, Dispute Resolution
SV Administrativ lag, Affärslag, Tvistlösning
| inglês | sueco |
|---|---|
| dispute resolution | tvistlösning |
| law | lag |
EN Public Law, Business Law, Real estate
SV Administrativ lag, Affärslag, Fastighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| estate | fastighet |
| law | lag |
EN Family Law, Health and Social Security Law, Criminality
SV Familjerätt, Social trygghet och hälsolag, Straffrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| social | social |
| security | trygghet |
EN Business Law, Family Law, Criminality
SV Affärslag, Familjerätt, Straffrätt
EN Business Law, Real estate, Health and Social Security Law
SV Affärslag, Fastighet, Social trygghet och hälsolag
| inglês | sueco |
|---|---|
| estate | fastighet |
| and | och |
| social | social |
| security | trygghet |
EN Family Law, Real estate, Health and Social Security Law
SV Familjerätt, Fastighet, Social trygghet och hälsolag
| inglês | sueco |
|---|---|
| estate | fastighet |
| and | och |
| social | social |
| security | trygghet |
EN Family Law, Complaint, Health and Social Security Law
SV Familjerätt, Klagomål, Social trygghet och hälsolag
| inglês | sueco |
|---|---|
| complaint | klagomål |
| and | och |
| social | social |
| security | trygghet |
EN Inheritance Law, Family Law, Criminality
SV Arvsrätt, Familjerätt, Straffrätt
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dutch law dutch dutch government dutch version dutch authority dutch government announced famous dutch dutch language dutch education dutch during dutch lockdown dutch payments firm dutch online course dutch english dutch citizens a dutch vpn during the dutch czech dutch english dutch market leader dutch word become dutch market dutch cheese manufacturer translated from dutch descendants of dutch while most dutch dutch english french dutch in spijk dutch consumer dutch to english dutch couple famous dutch golfer law firms law firm branding law law applies privacy law business law applicable law law enforcement requests law relating law and law enforcement agencies criminal law law enforcement authorities trademark law law enforcement request french law data protection law competition law law firm
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe