Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dramatically reduced downtime" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dramatically reduced downtime" de inglês para sueco

Traduções de dramatically reduced downtime

"dramatically reduced downtime" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

dramatically dramatiskt
reduced en ett för i med reducerat till
downtime driftstopp

Tradução de inglês para sueco de dramatically reduced downtime

inglês
sueco

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.

EN A South American dairy reduced downtime with over 140 hours thanks to Predictive Maintenance with Condition Monitoring enabled lines.

SV Ett sydamerikanskt mejeri minskade driftstoppstiden med över 140 timmar tack vare förebyggande underhåll med Condition Monitoring-aktiverade linjer.

inglês sueco
maintenance underhåll
enabled aktiverade
lines linjer
with tack
hours timmar
a ett
thanks tack vare

EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.

SV Många gratis VPN-tjänster har också en data- eller hastighetsgräns, så du bara kan skydda en viss mängd MB eller GB av internettrafik med VPN. Hastighetsbegränsningar saktar ofta dramatiskt ner din anslutning.

inglês sueco
free gratis
data data
protect skydda
dramatically dramatiskt
internet traffic internettrafik
many många
connection anslutning
also också
of av
vpn vpn
or eller
often ofta
you du
certain viss
can kan
the ner
a mängd
only bara
down med

EN It?s integration with LanguageWire?s suite of language technology, including custom trained neural machine translation engines, dramatically streamlines content workflows and ensures high-quality content.

SV Tillsammans med LanguageWires språkteknologiska lösningar, inklusive anpassade neurala maskinöversättningsmotorer, effektiviserar verktyget dramatiskt arbetsflödena och säkerställer högkvalitativt innehåll.

inglês sueco
s s
languagewire languagewires
machine maskin
dramatically dramatiskt
streamlines effektiviserar
ensures säkerställer
content innehåll
including inklusive
custom anpassade
translation och
with tillsammans

EN Dramatically increase productivity

SV Öka produktiviteten dramatiskt

inglês sueco
dramatically dramatiskt
productivity produktiviteten

EN We are living in a dramatically altered business world. Here you will find valuable perspectives, tips and resources to help you move confidently and quickly.

SV Vi lever i en affärsvärld som har förändrats dramatiskt. Här hittar du värdefulla perspektiv, tips och resurser som hjälper dig att agera säkert och snabbt.

inglês sueco
dramatically dramatiskt
valuable värdefulla
perspectives perspektiv
resources resurser
quickly snabbt
we vi
in i
tips tips
you du
help hjälper
to säkert
move att
find och

EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.

SV Upplev tv-serier, filmer och spel med fantastiskt klart ljud. Du kan dessutom streama musik, poddar, radio och mycket mer. Börja med en soundbar och bygg enkelt ut systemet genom att ansluta en subwoofer och bakre surroundhögtalare via Wi-Fi.

inglês sueco
experience upplev
films filmer
gaming spel
stream streama
radio radio
podcasts poddar
soundbar soundbar
system systemet
subwoofer subwoofer
rear bakre
wifi wi-fi
music musik
more mer
connect ansluta
you du
and och
over en
sound ljud
clear klart
start börja

EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical

SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk

inglês sueco
dramatically dramatiskt
technologies teknologier
successful framgångsrik
attracts lockar
right rätt
audience målgrupp
critical kritisk
in particular synnerhet
brand strategy varumärkesstrategi
in i
new nya
now nu
by av
particular en
and och

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

SV Det har bevisats upprepade gånger att ha idrottslag eller affärslag i samma uniform dramatiskt kommer att förbättra hur dessa lag arbetar tillsammans

inglês sueco
dramatically dramatiskt
improve förbättra
or eller
in i
work arbetar
how hur
having ha
teams lag

EN This introduces unparalleled flexibility and helps organizations to dramatically reduce the time, effort, resources and money spent on data transformation.

SV Detta introducerar enastående flexibilitet och hjälper organisationer att dramatiskt minska tid, ansträngning, resurser och pengar som spenderas på datatransformation.

inglês sueco
introduces introducerar
flexibility flexibilitet
helps hjälper
organizations organisationer
dramatically dramatiskt
reduce minska
effort ansträngning
resources resurser
and och
this detta
time tid

EN Accelerate transaction times and dramatically improve scalability compared to traditional approaches with on-premises relational databases.

SV Påskynda transaktionstiderna och förbättra skalbarheten dramatiskt jämfört med traditionella metoder med lokala relationsdatabaser.

inglês sueco
dramatically dramatiskt
traditional traditionella
approaches metoder
premises lokala
improve förbättra
and och
with med

EN This has dramatically improved the lives of people with haemophilia in Kenya, especially for the children.

SV Detta har lett till en dramatisk förbättring för människor med hemofili i Kenya, särskilt för barn.

inglês sueco
people människor
haemophilia hemofili
especially särskilt
children barn
in i
this detta
the med
for för
has en

EN This partnership will cooperate in building long-term capacity in Africa to treat and dramatically improve the prognosis for children with cancer and blood disorders in Sub-Saharan Africa.

SV Detta partnerskap kommer samarbeta med att långsiktigt bygga upp kapaciteten att behandla och förbättra prognosen för barn med cancer och blodsjukdomar söder om Sahara i Afrika.

inglês sueco
partnership partnerskap
cooperate samarbeta
building bygga
long-term långsiktigt
africa afrika
treat behandla
improve förbättra
children barn
cancer cancer
in i
with upp
and och
this detta

EN ?76% of executives agree that organisations need to dramatically reengineer the experiences that bring technology and people together in a more humancentric manner.?

SV ”76 procent av cheferna är överens om att företag dramatiskt måste forma om de relationer som förenar teknik och mönniskor så att de blir mer humana.

inglês sueco
organisations företag
dramatically dramatiskt
technology teknik
and och
more mer
to att
need måste

EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.

SV Efterfrågan på flerspråkigt innehåll är nästan obegränsad, och det enda sättet att möta en del av denna efterfrågan är att utvecklas och tillhandahålla nya verktyg som dramatiskt effektiviserar översättningsprocessen.

inglês sueco
multilingual flerspråkigt
almost nästan
evolve utvecklas
provide tillhandahålla
new nya
dramatically dramatiskt
content innehåll
tools verktyg
demand efterfrågan
of av
translation och
way sättet
to del

EN The core value in a LanguageWire Sitecore Connector is how it dramatically simplifies translation; achieving this by automating previously manual work

SV Den största fördelen med LanguageWire Sitecore Connector är att den förenklar arbetet med översättningar markant genom att sådant som tidigare gjordes manuellt nu sker automatiskt

inglês sueco
sitecore sitecore
simplifies förenklar
manual manuellt
work arbetet
connector connector
languagewire languagewire
by genom
a tidigare

EN Managed well, real-time skills matching can dramatically enhance the outsourcing process and quality, and provide an improved overall service to customers.

SV Om matchningen mellan uppdrag och leverantör sköts på ett bra sätt kan det kraftigt höja kvaliteten på arbetet och innebära bättre service för kunderna.

inglês sueco
service service
customers kunderna
quality kvaliteten
to ett
and och
process bättre

EN Recruitment has changed dramatically in 2021. Whether you are hiring fresh grads or experienced candidates, our platform can help you hire remotely for all your roles.

SV Rekrytering har förändrats dramatiskt 2021. Oavsett om du anställer färska grader eller erfarna kandidater, kan vår plattform hjälpa dig att hyra på distans för alla dina roller.

inglês sueco
changed ändrats
dramatically dramatiskt
fresh färska
experienced erfarna
candidates kandidater
platform plattform
roles roller
recruitment rekrytering
our vår
remotely på distans
all alla
you du
or eller
can kan
help hjälpa
your dina
hire hyra

EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.

SV Upplev tv-serier, filmer och spel med fantastiskt klart ljud. Du kan dessutom streama musik, poddar, radio och mycket mer. Börja med en soundbar och bygg enkelt ut systemet genom att ansluta en subwoofer och bakre surroundhögtalare via Wi-Fi.

inglês sueco
experience upplev
films filmer
gaming spel
stream streama
radio radio
podcasts poddar
soundbar soundbar
system systemet
subwoofer subwoofer
rear bakre
wifi wi-fi
music musik
more mer
connect ansluta
you du
and och
over en
sound ljud
clear klart
start börja

EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical

SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk

inglês sueco
dramatically dramatiskt
technologies teknologier
successful framgångsrik
attracts lockar
right rätt
audience målgrupp
critical kritisk
in particular synnerhet
brand strategy varumärkesstrategi
in i
new nya
now nu
by av
particular en
and och

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

SV Det har bevisats upprepade gånger att ha idrottslag eller affärslag i samma uniform dramatiskt kommer att förbättra hur dessa lag arbetar tillsammans

inglês sueco
dramatically dramatiskt
improve förbättra
or eller
in i
work arbetar
how hur
having ha
teams lag

EN If you distribute your wine in bulk shipments, your packaging could even serve as a mobile billboard that dramatically increases brand awareness.

SV Om du distribuerar ditt vin i bulkförsändelser kan din förpackning till och med fungera som en mobil skylt som dramatiskt ökar varumärkesmedvetenheten.

inglês sueco
wine vin
packaging förpackning
mobile mobil
dramatically dramatiskt
increases ökar
in i
if om
you du
even en
as med
your ditt

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Dramatically improving productivity

SV Avsevärt förbättrad produktivitet

inglês sueco
productivity produktivitet
improving förbättrad

EN Joseph Studios adeptly navigates the challenges of a competitive industry, and their work has dramatically boosted social media reach and organic page rankings. Their expertise, fluid communication, and patience continue to impress.

SV Joseph Studios navigerar skickligt utmaningarna i en konkurrenskraftig bransch, och deras arbete har dramatiskt ökat sociala mediers räckvidd och organiska sidrankningar. Deras expertis, flytande kommunikation och tålamod fortsätter att imponera.

inglês sueco
joseph joseph
competitive konkurrenskraftig
industry bransch
dramatically dramatiskt
social sociala
organic organiska
expertise expertis
communication kommunikation
continue fortsätter
impress imponera
studios studios
reach att
challenges utmaningarna
and och
their deras
work en

EN Google has already mentioned that this innovation will dramatically change how search results are presented.

SV Google har redan nämnt att den här innovationen kommer att förändra dramatiskt hur sökresultaten presenteras.

inglês sueco
mentioned nämnt
dramatically dramatiskt
presented presenteras
google google
change ändra
already redan
how hur
will kommer
this här

EN As long as you’re willing to pay for it, content can dramatically improve the SEO value of your site.

SV Så länge du är villig att betala för det kan innehåll dramatiskt förbättra SEO-värdet på din webbplats.

inglês sueco
long länge
content innehåll
dramatically dramatiskt
improve förbättra
seo seo
value värdet
site webbplats
pay betala

EN The amount of relevant content on your site will dramatically affect your SEO rating, and if done right, it can help boost your site’s rankings considerably.

SV Mängden relevant innehåll på din webbplats kommer att påverka din SEO-klassificering dramatiskt, och om det görs på rätt sätt kan det bidra till att öka din webbplats rankning avsevärt.

inglês sueco
content innehåll
dramatically dramatiskt
affect påverka
right rätt
help bidra
rankings rankning
on på
can kan
seo seo
if om
site webbplats
relevant relevant
your din
boost öka
and och

EN Be sure to go through these with a fine-toothed comb to ensure that they’re not dramatically affecting your SEO.

SV Se till att gå igenom dessa med en fin tandkammad kam för att se till att de inte påverkar din SEO dramatiskt.

inglês sueco
ensure se till
dramatically dramatiskt
affecting påverkar
seo seo
fine fin
sure för
your din
these dessa
through en
with med

EN Sky will be releasing a major software update for its Sky Glass TV that dramatically improves picture quality.

SV Sky kommer att släppa en stor mjukvaruuppdatering för sin Sky Glass TV som dramatiskt förbättrar bildkvaliteten.

inglês sueco
sky sky
tv tv
dramatically dramatiskt
improves förbättrar
major stor
will kommer
for för
a sin
that som

EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods

SV Den här typen av delning med snabb brand går långsamt ner genom e-post, sms och andra ineffektiva delningsmetoder

inglês sueco
type typen
sharing delning
rapid snabb
other andra
this här
of av
email post
and och
gets är
down med

EN In M-Files Cloud Vault, the data is replicated multiple times and automatic failover mechanisms are deployed to recover from hardware failures with no data loss or downtime.

SV I M-Files Cloud Vault replikeras data flera gånger och automatiska redundansmekanismer används för återställning utan dataförlust eller driftstopp i händelse av maskinvarufel.

inglês sueco
cloud cloud
automatic automatiska
downtime driftstopp
vault vault
in i
data data
multiple för
the händelse
with utan
or eller

EN The availability of data the ability to minimize system downtime are critical to business. We use both our own methods as well as Microsoft?s to ensure high availability.

SV Tillgängligheten av data och möjligheten att minimera systemavbrott är kritiskt för företag. Vi använder både våra egna och Microsofts metoder för att säkerställa hög tillgänglighet.

inglês sueco
data data
minimize minimera
critical kritiskt
methods metoder
microsoft microsofts
s s
high hög
of av
business företag
we vi
availability tillgänglighet
use använder
well att
the både
to egna
ensure säkerställa

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.

inglês sueco
managing hantera
updates uppdateringar
relax koppla av
features funktionerna
the de
back att
with utan
to tillbaka
and och
out av
latest senaste

EN Tableau architecture supports seamless scaling with no downtime

SV Tableaus arkitektur har stöd för sömlös skalning utan avbrott

inglês sueco
tableau tableaus
architecture arkitektur
supports stöd
seamless sömlös
scaling skalning
with utan

EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.

SV Vi släpper nya versioner av vårt huvudsystem varje vecka – systemet uppdateras utan att behöva startas om och utan att våra kunder behöver göra något.

inglês sueco
new nya
releases släpper
customers kunder
we vi
system systemet
week vecka
without utan
our och
every varje

Mostrando 50 de 50 traduções