EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors
EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors
SV * Oberoende körtester som utförts i Berlin av German Aerospace Centre (DLR) och i London av Blauw Research jämförde körtider för TomTom Traffic med de närmaste konkurrenterna
inglês | sueco |
---|---|
independent | oberoende |
berlin | berlin |
london | london |
tomtom | tomtom |
nearest | närmaste |
research | research |
traffic | traffic |
in | i |
the | de |
of | av |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Boeing Co is an aerospace company, which engages in the manufacture of commercial jetliners and defense, space and security systems
SV Boeing Co är ett flyg- och rymdföretag som tillverkar kommersiella jetplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem
inglês | sueco |
---|---|
co | co |
commercial | kommersiella |
and | och |
EN The Tucson Convention Center (TCC) is a large multi-purpose convention center located in downtown Tucson, Arizona. TCC…
SV Oman Convention & Exhibition Centre är en flexibel anläggning i ett specialbyggt, fullt integrerat affärsdistrikt i…
EN The Wilmington Convention Center (WCC) is the largest convention center on the North Carolina coast, with 107,000 square…
SV Sedan den öppnade i november 2002 har Barclaycard Arena i Hamburg varit värd för mer än 1 600 events, inklusive konserter…
EN Since opening in October 1999, STAPLES Center has established itself as the sports and entertainment center of the world…
SV Ericsson Globe Arena är Sveriges nationella inomhusarena, världens största halvklotsbyggnad. Ericsson Globe Arena är en…
EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California
SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien
inglês | sueco |
---|---|
official | officiellt |
center | center |
stanley | stanley |
cup | cup |
angeles | angeles |
la | la |
toyota | toyota |
sports | sports |
el | el |
california | kalifornien |
kings | kings |
in | i |
los | los |
and | och |
EN LIVE is home to STAPLES Center, Microsoft Theater, the Novo by Microsoft, The Conga Room, more than a dozen restaurants, Lucky Strike bowling lanes, Regal Cinemas, The GRAMMY® Museum and the Los Angeles Convention Center
SV LIVE är en toppdestination för evenemang och hemvist för STAPLES Center, Microsoft Theater, Novo by Microsoft, The Conga Room, mer än ett dussintal restauranger, Lucky Strike bowlinghall, GRAMMY®-museet och Los Angeles Convention Center
inglês | sueco |
---|---|
live | live |
center | center |
microsoft | microsoft |
restaurants | restauranger |
angeles | angeles |
room | room |
more | mer |
los | los |
and | och |
home | en |
a | ett |
EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.
SV LCIF inleder ett partnerskap med The Carter Center, för att bekämpa flodblindhet och trakom i Latinamerika och Afrika. Lär dig mer om partnerskapet mellan LCIF och Carter Center.
inglês | sueco |
---|---|
lcif | lcif |
partnership | partnerskap |
center | center |
combat | bekämpa |
africa | afrika |
carter | carter |
in | i |
about | om |
learn | och |
more | mer |
a | ett |
EN The Tucson Convention Center (TCC) is a large multi-purpose convention center located in downtown Tucson, Arizona. TCC…
SV Oman Convention & Exhibition Centre är en flexibel anläggning i ett specialbyggt, fullt integrerat affärsdistrikt i…
EN The Wilmington Convention Center (WCC) is the largest convention center on the North Carolina coast, with 107,000 square…
SV Sedan den öppnade i november 2002 har Barclaycard Arena i Hamburg varit värd för mer än 1 600 events, inklusive konserter…
EN Since opening in October 1999, STAPLES Center has established itself as the sports and entertainment center of the world…
SV Ericsson Globe Arena är Sveriges nationella inomhusarena, världens största halvklotsbyggnad. Ericsson Globe Arena är en…
EN Today is World Water Day - we want to celebrate this with you and have interviewed Vincent Polman from Center Parcs. Our partner saves water and is as friendly as possible to the planet. Find out more about Center Parcs here.
SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
with | upp |
about | om |
find | och |
more | största |
the | nedan |
EN TCF Center is the 17th largest convention center in the United States. Built by the City of Detroit, it was originally…
SV Miamis AmericanAirlines Arena är en mångfacetterad anläggning i en sjudande stadsdel vid vattnet, där det erbjuds sport…
EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California
SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien
inglês | sueco |
---|---|
official | officiellt |
center | center |
stanley | stanley |
cup | cup |
angeles | angeles |
la | la |
toyota | toyota |
sports | sports |
el | el |
california | kalifornien |
kings | kings |
in | i |
los | los |
and | och |
EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion LA Kings, Toyota Sports Center is a world-class athletic training facility
SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien
EN See and manage people’s entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.
SV Se och hantera hela processen från anställning till pension, med en central kontrollfunktion och databas.
inglês | sueco |
---|---|
central | central |
see | se |
manage | hantera |
database | databas |
and | och |
with | med |
to | hela |
entire | till |
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
SV Personalhantering: hantera och analysera din personal med ett centralt kontrollcenter och en databas.
inglês | sueco |
---|---|
analyze | analysera |
workforce | personal |
central | centralt |
manage | hantera |
your | din |
a | ett |
and | och |
database | databas |
with | med |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
potential | potentialen |
solutions | sätt |
organization | organisation |
our | våra |
that | verkliga |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
potential | potentialen |
aec | aec |
solutions | sätt |
organization | organisation |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för räddningstjänstsektorn.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
organization | organisation |
solutions | sätt |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för den offentliga sektorn.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
organization | organisation |
sector | sektorn |
solutions | sätt |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för hälsovårdssektorn.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
organization | organisation |
solutions | sätt |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
SV För bättre flöde och bättre, snabbare beslut – fokusera på det som betyder mest
inglês | sueco |
---|---|
flow | flöde |
faster | snabbare |
decisions | beslut |
better | bättre |
and | och |
matters | som |
EN This trust center is here to help you understand more about how we implement and support security, privacy, compliance, and transparency in all our cloud products and services.
SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.
inglês | sueco |
---|---|
compliance | efterlevnad |
cloud | molnet |
transparency | öppenhet |
we | vi |
in | i |
security | säkerhet |
services | tjänster |
privacy | integritet |
products | produkter |
about | om |
more | mer |
understand | och |
this | detta |
support | stödjer |
all | alla |
how | hur |
EN The Oncenter/Nicholas J. Pirro Convention Center | ASM Global
SV Cairns Convention Center erbjuder ideala och flexibla möteslokaler för konferenser, utställningar och banketter för 300-2…
inglês | sueco |
---|---|
center | center |
EN The Theater at Raising Cane's River Center | ASM Global
SV Los Angeles Convention Center (LACC) lockar till sig 2,5 miljoner besökare om året. Anläggningen är internationellt känd…
inglês | sueco |
---|---|
center | center |
EN The Times Union Center is "Upstate New York's Premier Sports and Entertainment Facility." As a multi-purpose facility,…
SV Puerto Rico Convention Center finns på Isla Grande, i hjärtat av San Juan. Det är det största konferenscentret i…
EN Toyota Arena (originally Ontario Community Events Center and formerly Citizens Business Bank Arena) is a multi-purpose…
SV Prisbelönade specialbyggda Kuala Lumpur Convention Centre är Malaysias främsta anläggning och Asiens enda AIPC (…
EN The Wagner Noel Performing Arts Center hosts a myriad of events from musical concerts to ballet and symphonic…
SV Denna sexvånings-arena är en ny symbol för Kinas mest dynamiska stad och har samma tekniska standard för liveuppträdanden…
EN The William A. Egan Civic & Convention Center offers more than 85,000 square feet of affordable, highly configurable…
SV The SSE Arena, Wembley (tidigare känt som Wembley Arena) är världsberömt som Storbritanniens mest ikoniska konsert- och…
EN From enjoying Sportsman's Paradise to hitting the big jackpot, The Shreveport Convention Center gives you all the…
SV Med fler än 100 liveunderhållningsevenemang om året är Valley View Casino Center San Diegos ledande destination för…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
SV KFC Yum! Center öppnades 2010 och är Louisvilles senaste multiarena med fler än 22 000 sittplatser, åtta inbjudande barer…
EN Located on the threshold of one of America's most exciting cities, the Smoothie King Center is the largest state-of-the-…
SV Target Center är beläget i hjärtat av det sjudande centrala Minneapolis och är hemvist för NBA:s Minnesota Timberwolves…
EN Anchor to a $6 billion revitalization project in downtown Kansas City, the award-winning Sprint Center is the Midwest’s…
SV I hjärtat av Brooklyn är Barclays Center normgivande som anläggning för världens mest spännande underhållnings- och…
EN AVG became well known by provided its antivirus scanner for free as part of the Windows Vista Security Center
SV AVG blev välkänt genom att dess antivirusskanner ingick gratis som en del av Windows Vista Security Center
inglês | sueco |
---|---|
became | blev |
windows | windows |
security | security |
center | center |
vista | vista |
free | gratis |
well | att |
of | av |
EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards
SV Datacentret använder biologisk säkerhet och även andra avancerade säkerhetsåtgärder som kameraövervakning, höga staket, säkerhetsvakter
inglês | sueco |
---|---|
uses | använder |
additional | andra |
advanced | avancerade |
measures | åtgärder |
camera | kamera |
security | säkerhet |
as well | även |
EN Only a few members of our technical staff are allowed to access the data center.
SV Enbart ett fåtal av vår tekniska personal tillåts att accessa datacentret.
inglês | sueco |
---|---|
technical | tekniska |
staff | personal |
access | få |
of | av |
our | vår |
to | till |
a | ett |
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Oculus New York, NY, World Trade Center, Architecture, B & W, Manhattan, USA
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: oculus, new york, ny, world trade center, arkitektur, svartvitt, manhattan, usa
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
oculus | oculus |
york | york |
world | world |
center | center |
architecture | arkitektur |
manhattan | manhattan |
usa | usa |
trade | trade |
new | ny |
EN Coordinates of the center of the terrain are 85 degrees east longitude and 3 degrees north latitude
SV Koordinater för terrängens centrum är 85 grader östlig longitud och 3 grader nordlig latitud
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
degrees | grader |
and | och |
north | för |
EN This picture represents the power of the big apple. One can see in the background the One Trade Center.
SV Detta skott representerar kraften i det stora äpplet. Du kan se One Trade Center i bakgrunden.
inglês | sueco |
---|---|
represents | representerar |
big | stora |
center | center |
trade | trade |
the background | bakgrunden |
in | i |
see | se |
the power | kraften |
this | detta |
can | du kan |
Mostrando 50 de 50 traduções