EN Otherwise, you let Folx automatically regulate the bandwidth for optimal traffic allocation.
Traduzir "ways to regulate" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ways to regulate" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de ways to regulate
inglês
russo
RU В противном случае вы позволяете Folx автоматически регулировать полосу пропускания для оптимального распределения трафика.
Transliteração V protivnom slučae vy pozvolâete Folx avtomatičeski regulirovatʹ polosu propuskaniâ dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika.
EN Store this in your Admin folder so you can regulate who has access to it.
RU Сохраните её в папке администратора, чтобы контролировать доступ к ней.
Transliteração Sohranite eë v papke administratora, čtoby kontrolirovatʹ dostup k nej.
EN You have the option to add filters to better regulate the Dynamics 365 records that flow into the sheet
RU Вы можете добавить фильтры, чтобы лучше контролировать записи Dynamics 365, поступающие в таблицу
Transliteração Vy možete dobavitʹ filʹtry, čtoby lučše kontrolirovatʹ zapisi Dynamics 365, postupaûŝie v tablicu
EN We make a number of account control tools available that allow players to regulate their gambling
RU Мы предоставляем ряд инструментов для управления учетной записью, которые позволяют игрокам контролировать их игру
Transliteração My predostavlâem râd instrumentov dlâ upravleniâ učetnoj zapisʹû, kotorye pozvolâût igrokam kontrolirovatʹ ih igru
EN Regulate the funds that are being used by the clients in your banking system. Offer reconciliations and easy statements on their accounts.
RU Регулируйте средства, которые используются клиентами в вашей банковской системе. Предлагайте сверки и простые выписки по своим счетам.
Transliteração Regulirujte sredstva, kotorye ispolʹzuûtsâ klientami v vašej bankovskoj sisteme. Predlagajte sverki i prostye vypiski po svoim sčetam.
EN RELS files regulate the relationship of parts contained in an XML document
RU Файлы RELS контролируют взаимосвязь частей, содержащихся в XML-документе
Transliteração Fajly RELS kontroliruût vzaimosvâzʹ častej, soderžaŝihsâ v XML-dokumente
| inglês | russo |
|---|---|
| xml | xml |
EN These files are used to regulate and allow the communication with the Windows installation and a certain amount of hardware devices
RU Эти файлы используются для контроля и разрешения связи с установкой Windows и несколькими устройствами
Transliteração Éti fajly ispolʹzuûtsâ dlâ kontrolâ i razrešeniâ svâzi s ustanovkoj Windows i neskolʹkimi ustrojstvami
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN Otherwise, you let Folx automatically regulate the bandwidth for optimal traffic allocation.
RU В противном случае вы позволяете Folx автоматически регулировать полосу пропускания для оптимального распределения трафика.
Transliteração V protivnom slučae vy pozvolâete Folx avtomatičeski regulirovatʹ polosu propuskaniâ dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika.
EN We make a number of account control tools available that allow players to regulate their gambling
RU Мы предоставляем ряд инструментов для управления учетной записью, которые позволяют игрокам контролировать их игру
Transliteração My predostavlâem râd instrumentov dlâ upravleniâ učetnoj zapisʹû, kotorye pozvolâût igrokam kontrolirovatʹ ih igru
EN They regulate our climate by absorbing heat and carbon dioxide, among other things
RU Они регулируют наш климат, поглощая тепло и углекислый газ
Transliteração Oni reguliruût naš klimat, pogloŝaâ teplo i uglekislyj gaz
EN The Care Sector Employers’ Association is therefore calling for a law that will better regulate the immigration of skilled workers from abroad.
RU Поэтому союз работодателей в сфере ухода требует принятие закона, который лучше регулировал бы иммиграцию специалистов.
Transliteração Poétomu soûz rabotodatelej v sfere uhoda trebuet prinâtie zakona, kotoryj lučše reguliroval by immigraciû specialistov.
EN Regulate the groups of clients for whom this service will be available.
RU Регулировать группы клиентов, для которых будет доступна данная услуга.
Transliteração Regulirovatʹ gruppy klientov, dlâ kotoryh budet dostupna dannaâ usluga.
EN Store this in your Admin folder so you can regulate who has access to it.
RU Сохраните её в папке администратора, чтобы контролировать доступ к ней.
Transliteração Sohranite eë v papke administratora, čtoby kontrolirovatʹ dostup k nej.
EN You have the option to add filters to better regulate the Dynamics 365 records that flow into the sheet
RU Вы можете добавить фильтры, чтобы лучше контролировать записи Dynamics 365, поступающие в таблицу
Transliteração Vy možete dobavitʹ filʹtry, čtoby lučše kontrolirovatʹ zapisi Dynamics 365, postupaûŝie v tablicu
EN In the Federal Republic of Germany, §§ 4f, 4g BDSG currently regulate the appointment and tasks of the data protection officer...
RU В Федеративной Республике Германия §§ 4f, 4g BDSG в настоящее время регулируют назначение и задачи сотрудника по защите данных...
Transliteração V Federativnoj Respublike Germaniâ §§ 4f, 4g BDSG v nastoâŝee vremâ reguliruût naznačenie i zadači sotrudnika po zaŝite dannyh...
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
RU 110 способов создания обратных ссылок: 110 способов создания высококачественных обратных ссылок: методы построения ссылок 2021
Transliteração 110 sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok: 110 sposobov sozdaniâ vysokokačestvennyh obratnyh ssylok: metody postroeniâ ssylok 2021
EN 9: Write list post that starts with a number like, 10 best ways, 50 ways, etc.
RU 9. Напишите сообщение со списком, которое начинается с цифры, например, 10 лучших способов, 50 способов и т. Д.
Transliteração 9. Napišite soobŝenie so spiskom, kotoroe načinaetsâ s cifry, naprimer, 10 lučših sposobov, 50 sposobov i t. D.
EN In what ways am I powerless over my addiction, and in what ways does it make my life unmanageable?
RU В чем я бессилен перед своей зависимостью и как это делает мою жизнь неуправляемой?
Transliteração V čem â bessilen pered svoej zavisimostʹû i kak éto delaet moû žiznʹ neupravlâemoj?
EN In what ways am I powerless over my addiction, and in what ways does it make my life unmanageable?
RU В чем я бессилен перед своей зависимостью и как это делает мою жизнь неуправляемой?
Transliteração V čem â bessilen pered svoej zavisimostʹû i kak éto delaet moû žiznʹ neupravlâemoj?
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
RU Есть другие способы получить от Pinterest ответы на несколько стандартных вопросов, связанных с этими правами. Мы перечислили их здесь:
Transliteração Estʹ drugie sposoby polučitʹ ot Pinterest otvety na neskolʹko standartnyh voprosov, svâzannyh s étimi pravami. My perečislili ih zdesʹ:
| inglês | russo |
|---|---|
EN Link Building for a New Website: 5 Actionable Ways to Get More Backlinks.
RU Построение ссылок для нового веб-сайта: 5 действенных способов получить большего обратных ссылок.
Transliteração Postroenie ssylok dlâ novogo veb-sajta: 5 dejstvennyh sposobov polučitʹ bolʹšego obratnyh ssylok.
EN 7 Ways to Pay for Graduate School
RU 7 способов оплатить магистратуру
Transliteração 7 sposobov oplatitʹ magistraturu
EN 10 ways to get started with the Team Playbook
RU 10 способов начать работу с Team Playbook
Transliteração 10 sposobov načatʹ rabotu s Team Playbook
| inglês | russo |
|---|---|
| team | team |
EN 3 ways to improve collaboration by putting culture first
RU Приоритет — культуре. 3 способа улучшить взаимодействие
Transliteração Prioritet — kulʹture. 3 sposoba ulučšitʹ vzaimodejstvie
EN There are three ways to get started with Opsgenie
RU Начать работу с Opsgenie можно тремя способами
Transliteração Načatʹ rabotu s Opsgenie možno tremâ sposobami
| inglês | russo |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
RU Узнайте, что предлагает Atlassian University для обучения в любом масштабе и как сертификация Atlassian способствует карьерному росту
Transliteração Uznajte, čto predlagaet Atlassian University dlâ obučeniâ v lûbom masštabe i kak sertifikaciâ Atlassian sposobstvuet karʹernomu rostu
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN added Gloria Estefan - Cuts Both Ways to their collection.
RU добавил Gloria Estefan - Cuts Both Ways в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Gloria Estefan - Cuts Both Ways v svoû kollekciû.
| inglês | russo |
|---|---|
| added | добавил |
| to | в |
| their | свою |
EN posted a review of Moby - Extreme Ways.
RU опубликовал обзор из Moby - Extreme Ways.
Transliteração opublikoval obzor iz Moby - Extreme Ways.
EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.
RU Узнайте практические способы использования SEO-инструментов и отчетов Ahrefs для улучшения SEO.
Transliteração Uznajte praktičeskie sposoby ispolʹzovaniâ SEO-instrumentov i otčetov Ahrefs dlâ ulučšeniâ SEO.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
EN Reincubate iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways they couldn’t otherwise.
RU Reincubate iPhone Backup Extractor помогает людям получить доступ к своим данным так, как это было невозможно.
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor pomogaet lûdâm polučitʹ dostup k svoim dannym tak, kak éto bylo nevozmožno.
| inglês | russo |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| helps | помогает |
| people | людям |
| access | доступ |
| data | данным |
| their | своим |
| in | так |
EN 2 fast and simple ways to recover lost contacts from iCloud
RU 2 быстрых и простых способа восстановить потерянные контакты из iCloud
Transliteração 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ poterânnye kontakty iz iCloud
| inglês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Transliteração Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
| inglês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
EN How to back up an iPhone — three simple ways
RU Как сделать резервную копию iPhone - три простых способа
Transliteração Kak sdelatʹ rezervnuû kopiû iPhone - tri prostyh sposoba
EN How to recover a lost iPhone backup password — 5 ways
RU Как восстановить потерянный резервный пароль iPhone - 5 способов
Transliteração Kak vosstanovitʹ poterânnyj rezervnyj parolʹ iPhone - 5 sposobov
EN There are a few ways to recover a lost iOS backup password
RU Есть несколько способов восстановить утраченный резервный пароль iOS
Transliteração Estʹ neskolʹko sposobov vosstanovitʹ utračennyj rezervnyj parolʹ iOS
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
EN There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
RU Есть несколько способов сделать это, и мы поможем вам самый простой.
Transliteração Estʹ neskolʹko sposobov sdelatʹ éto, i my pomožem vam samyj prostoj.
EN Restoring backups made with BackWPup can be done multiple ways
RU Восстановление резервных копий, сделанных с помощью BackWPup, можно выполнить несколькими способами
Transliteração Vosstanovlenie rezervnyh kopij, sdelannyh s pomoŝʹû BackWPup, možno vypolnitʹ neskolʹkimi sposobami
| inglês | russo |
|---|---|
| backwpup | backwpup |
EN sync all the changes in both ways between Team Calendar and the app
RU синхронизировать изменения между Team Calendars и календарем стороннего приложения в обоих направлениях;
Transliteração sinhronizirovatʹ izmeneniâ meždu Team Calendars i kalendarem storonnego priloženiâ v oboih napravleniâh;
| inglês | russo |
|---|---|
| team | team |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN 5 simple ways to create transparency at work
RU 5 способов создать прозрачность рабочих процессов
Transliteração 5 sposobov sozdatʹ prozračnostʹ rabočih processov
EN Exponea application supports our customers in finding the best ways how to be compliant with the GDPR
RU Приложение Exponea поддерживает своих пользователей в поиске наиболее эффективных способов обеспечения соответствия положениям GDPR
Transliteração Priloženie Exponea podderživaet svoih polʹzovatelej v poiske naibolee éffektivnyh sposobov obespečeniâ sootvetstviâ položeniâm GDPR
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
| gdpr | gdpr |
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
RU Проводите технический SEO-аудит перед запуском, миграцией сайта или для поиска путей увеличения поискового трафика.
Transliteração Provodite tehničeskij SEO-audit pered zapuskom, migraciej sajta ili dlâ poiska putej uveličeniâ poiskovogo trafika.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN By using Bing Keyword Tool, you will be able to find many long tail keywords that can help you in many ways
RU Keyword Tool для Bing поможет вам найти много ключевых слов, которые могут быть использованы в разных целях
Transliteração Keyword Tool dlâ Bing pomožet vam najti mnogo klûčevyh slov, kotorye mogut bytʹ ispolʹzovany v raznyh celâh
| inglês | russo |
|---|---|
| tool | tool |
EN One of the cheapest and most efficient ways to perform mobile app marketing is through app store search optimization or as it called by industry experts - ASO.
RU Один из самых дешевых и наиболее эффективных методов маркетинга мобильных приложений - это продвижение в App Store.
Transliteração Odin iz samyh deševyh i naibolee éffektivnyh metodov marketinga mobilʹnyh priloženij - éto prodviženie v App Store.
| inglês | russo |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
EN Instead, there are actually other effective and more organic ways to market your brand on Instagram.
RU Вместо этого, существуют и другие эффективные, более органичные, способы продвижения вашего бренда в Instagram.
Transliteração Vmesto étogo, suŝestvuût i drugie éffektivnye, bolee organičnye, sposoby prodviženiâ vašego brenda v Instagram.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Offer support in ways that are convenient for your customers, so it's simple for them to get the answers they need.
RU Предлагайте поддержку так, как это удобно клиентам, чтобы им было проще получить ответы на интересующие их вопросы.
Transliteração Predlagajte podderžku tak, kak éto udobno klientam, čtoby im bylo proŝe polučitʹ otvety na interesuûŝie ih voprosy.
EN Cut out the noise for agents with new ways to handle one live channel at a time with
RU Отключите шум, мешающий агентам, с помощью новых методов обработки по одному активному каналу благодаря
Transliteração Otklûčite šum, mešaûŝij agentam, s pomoŝʹû novyh metodov obrabotki po odnomu aktivnomu kanalu blagodarâ
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
RU или углубленного анализа через специальные отчеты. Определите, что нужно клиентам и как повысить эффективность.
Transliteração ili uglublennogo analiza čerez specialʹnye otčety. Opredelite, čto nužno klientam i kak povysitʹ éffektivnostʹ.
EN One of the ways to keep them happy is to be ahead of their expectations
RU Один из способов сделать их счастливыми — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov sdelatʹ ih sčastlivymi — opereditʹ ih ožidaniâ
EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways
RU Чтобы развиваться с учетом потребностей клиента, владелец бизнеса должен мыслить и действовать гибко
Transliteração Čtoby razvivatʹsâ s učetom potrebnostej klienta, vladelec biznesa dolžen myslitʹ i dejstvovatʹ gibko
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regulate procedures regulate movement regulate the dynamics regulate the immigration regulate the funds bdsg currently regulate rels files regulate regulate our climate hormones that regulate regulate temperature players to regulate different ways ways effective ways innovative ways few ways ways they’re interacting multiple ways open ways great ways two ways are two ways ways unity ways does key ways fastest ways secure ways better ways simple ways five ways popular ways big ways several ways discuss ways top ways ways cards easiest ways team’s ways providing ways easy ways implement ways alternative ways three ways efficient ways few different ways quick ways research ways discover ways meaningful ways various waysTraduzir ways to regulate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe