EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.
Traduzir "un global compact" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "un global compact" de inglês para russo
Traduções de un global compact
"un global compact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| global | а время глобальная глобального глобальной глобальному глобальные глобальный глобальных году международный мира мире мирового мировой мировым мировых |
| compact | компактная компактный |
Tradução de inglês para russo de un global compact
inglês
russo
RU Компактное устройство для монтажа на DIN-рейке ― возможность установки в ограниченном пространстве в условиях высокой ударной вибрации.
Transliteração Kompaktnoe ustrojstvo dlâ montaža na DIN-rejke ― vozmožnostʹ ustanovki v ograničennom prostranstve v usloviâh vysokoj udarnoj vibracii.
| inglês | russo |
|---|---|
| din | din |
EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.
RU Компактное устройство для монтажа на DIN-рейке ― возможность установки в ограниченном пространстве в условиях высокой ударной вибрации.
Transliteração Kompaktnoe ustrojstvo dlâ montaža na DIN-rejke ― vozmožnostʹ ustanovki v ograničennom prostranstve v usloviâh vysokoj udarnoj vibracii.
| inglês | russo |
|---|---|
| din | din |
EN The Foundation for the Global Compact - Partner
RU Фонд реализации глобального договора ООН — партнер
Transliteração Fond realizacii globalʹnogo dogovora OON — partner
EN The Foundation is a non-profit entity authorized to fundraise in support of the Global Compact initiative
RU Фонд является некоммерческой организацией, уполномоченной собирать средства в поддержку инициативы «Глобальный договор ООН»
Transliteração Fond âvlâetsâ nekommerčeskoj organizaciej, upolnomočennoj sobiratʹ sredstva v podderžku iniciativy «Globalʹnyj dogovor OON»
EN The United Nations Global Compact
EN EcoVadis has been a signatory to the United Nations Global Compact since 2008.
RU Компания EcoVadis подписала Глобальный договор ООН с 2008 года.
Transliteração Kompaniâ EcoVadis podpisala Globalʹnyj dogovor OON s 2008 goda.
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN The United Nations Global Compact is the world's largest initiative for responsible business practices
RU Global Compact Организации Объединенных Наций – это крупнейшая в мире инициатива в поддержку ответственного хозяйствования
Transliteração Global Compact Organizacii Obʺedinennyh Nacij – éto krupnejšaâ v mire iniciativa v podderžku otvetstvennogo hozâjstvovaniâ
EN For ten years, it has been calling on companies to implement the ten principles of the Global Compact
RU Вот уже десять лет она призывает предприятия воплощать в жизнь десять принципов Global Compact
Transliteração Vot uže desâtʹ let ona prizyvaet predpriâtiâ voploŝatʹ v žiznʹ desâtʹ principov Global Compact
EN All our suppliers comply with our supplier code of conduct based on the UN global compact.
RU Все наши поставщики соблюдают наш Кодекс деловой этики поставщиков, основанный на «Глобальном договоре ООН».
Transliteração Vse naši postavŝiki soblûdaût naš Kodeks delovoj étiki postavŝikov, osnovannyj na «Globalʹnom dogovore OON».
EN The Foundation for the Global Compact - Partner
RU Фонд реализации глобального договора ООН — партнер
Transliteração Fond realizacii globalʹnogo dogovora OON — partner
EN The Foundation is a non-profit entity authorized to fundraise in support of the Global Compact initiative
RU Фонд является некоммерческой организацией, уполномоченной собирать средства в поддержку инициативы «Глобальный договор ООН»
Transliteração Fond âvlâetsâ nekommerčeskoj organizaciej, upolnomočennoj sobiratʹ sredstva v podderžku iniciativy «Globalʹnyj dogovor OON»
EN The United Nations Global Compact
EN EcoVadis has been a signatory to the United Nations Global Compact since 2008.
RU ЭкоВадис является участником Глобального договора ООН с 2008 года.
Transliteração ÉkoVadis âvlâetsâ učastnikom Globalʹnogo dogovora OON s 2008 goda.
EN The compact cassette was revolutionary
RU Мы знаем, что продавцы Discogs со всего мира старались оформить политику доставки в указанные сроки, и мы им за это благодарны
Transliteração My znaem, čto prodavcy Discogs so vsego mira staralisʹ oformitʹ politiku dostavki v ukazannye sroki, i my im za éto blagodarny
EN Introduced in 1963, the compact cassette was originally designed for [?]
RU Теперь все продавцы должны [?]
Transliteração Teperʹ vse prodavcy dolžny [?]
EN Compact models with excellent audio quality and Bluetooth headset support
RU Компактные модели с отличным качеством звука и поддержкой Bluetooth
Transliteração Kompaktnye modeli s otličnym kačestvom zvuka i podderžkoj Bluetooth
| inglês | russo |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Designed for the most demanding converged networks: high-density, Unified Access switches with Smart Analytics in a compact form factor.
RU Полностью управляемый и масштабируемый гигабитный коммутатор Ethernet в промышленном исполнении.
Transliteração Polnostʹû upravlâemyj i masštabiruemyj gigabitnyj kommutator Ethernet v promyšlennom ispolnenii.
EN Holding "Brook" is situated in a very charming valley surrounded by extremely compact complexes of forests
RU Ферма "Nad Potokiem" расположен в прекрасной долине, окруженной компактных лесных комплексов
Transliteração Ferma "Nad Potokiem" raspoložen v prekrasnoj doline, okružennoj kompaktnyh lesnyh kompleksov
EN Their compact size means that Swiss cities embody quality of life and urban flair
RU Компактные размеры позволяют швейцарским городам сочетать высокое качество жизни и городской стиль
Transliteração Kompaktnye razmery pozvolâût švejcarskim gorodam sočetatʹ vysokoe kačestvo žizni i gorodskoj stilʹ
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.
Transliteração Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.
EN A more compact version of the original Cine Reflector
RU Используется для управления и точного контроля пучка света от StillLight
Transliteração Ispolʹzuetsâ dlâ upravleniâ i točnogo kontrolâ pučka sveta ot StillLight
EN Powers the D1, D2 and former Acute and Compact
RU Адаптер для более разнообразного использования беспроводных источников света
Transliteração Adapter dlâ bolee raznoobraznogo ispolʹzovaniâ besprovodnyh istočnikov sveta
EN An adapter for the former Acute2, AcuteB2 and Compact
RU Для дистанционного спуска затвора камеры
Transliteração Dlâ distancionnogo spuska zatvora kamery
EN Whether compact or flexible: always reliable and powerful!
RU Многофункциональный с M16 или ультра-гибкий с S16
Transliteração Mnogofunkcionalʹnyj s M16 ili ulʹtra-gibkij s S16
EN Compact and fast native file format
RU Компактный исходный файловый формат для быстрой работы
Transliteração Kompaktnyj ishodnyj fajlovyj format dlâ bystroj raboty
EN Leica D-Lux 7 Compact and powerful
RU Leica D-Lux 7 Компактный размер, впечатляющие возможности
Transliteração Leica D-Lux 7 Kompaktnyj razmer, vpečatlâûŝie vozmožnosti
EN This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.
RU Это сделает Вашу карту компактной и легкой для обзора, и Вы сможете увидеть Ваши самые важные идеи с первого взгляда.
Transliteração Éto sdelaet Vašu kartu kompaktnoj i legkoj dlâ obzora, i Vy smožete uvidetʹ Vaši samye važnye idei s pervogo vzglâda.
EN All in an ultra-compact package that’s easier on your pocket.
RU Все это — в компактном формате, который с легкостью помещается в карман.
Transliteração Vse éto — v kompaktnom formate, kotoryj s legkostʹû pomeŝaetsâ v karman.
EN Available widgets: today?s events, upcoming events, compact calendar, event search
RU Доступные виджеты: сегодняшние события, предстоящие события, компактный календарь, поиск событий
Transliteração Dostupnye vidžety: segodnâšnie sobytiâ, predstoâŝie sobytiâ, kompaktnyj kalendarʹ, poisk sobytij
EN Support for compact widget view
RU Поддержка компактного просмотра виджетов
Transliteração Podderžka kompaktnogo prosmotra vidžetov
EN Action! is compact, stylish and user friendly
RU Action! - компактность, стиль и удобство
Transliteração Action! - kompaktnostʹ, stilʹ i udobstvo
| inglês | russo |
|---|---|
| action | action |
| and | и |
EN Additionaly Action! can encode in real-time the recorded audio in M4A format, making the recorded audio files small and compact.
RU В дополнение Action! может кодировать записанное аудио в реальном времени в формате M4A, делая записанные файлы маленькими и компактными.
Transliteração V dopolnenie Action! možet kodirovatʹ zapisannoe audio v realʹnom vremeni v formate M4A, delaâ zapisannye fajly malenʹkimi i kompaktnymi.
EN It is a compact school with 238 children. It is ?
EN All services in an affordable compact Model
RU Все услуги в доступной компактной модели
Transliteração Vse uslugi v dostupnoj kompaktnoj modeli
| inglês | russo |
|---|---|
| model | модели |
| services | услуги |
| in | в |
EN The compact Model supporting USB headsets
RU Компактная модель с поддержкой USB-гарнитур
Transliteração Kompaktnaâ modelʹ s podderžkoj USB-garnitur
| inglês | russo |
|---|---|
| usb | usb |
EN These secure, compact, high density 10, 25, 40 and 100 GigE switches are also designed to be flexible
RU Кроме того, эти защищенные компактные коммутаторы на 10, 25, 40 и 100 GigE с высокой плотностью размещения отличаются гибкостью в использовании
Transliteração Krome togo, éti zaŝiŝennye kompaktnye kommutatory na 10, 25, 40 i 100 GigE s vysokoj plotnostʹû razmeŝeniâ otličaûtsâ gibkostʹû v ispolʹzovanii
EN Dębki is a compact and very picturesque fishing village lying on the nature reserve
RU Debki это небольшой и очень живописный рыбацкий поселок, расположенный в заповеднике
Transliteração Debki éto nebolʹšoj i očenʹ živopisnyj rybackij poselok, raspoložennyj v zapovednike
EN We invite you to relax to Tylicza, compact and very hospitable village in Beskidach, close to Krynica Zdroj
RU Пребывание в Тылич, небольшой, очень гостеприимной деревне в Бескиды, около Крыница Здруй
Transliteração Prebyvanie v Tylič, nebolʹšoj, očenʹ gostepriimnoj derevne v Beskidy, okolo Krynica Zdruj
EN Sarbinowo - this compact, quiet summer resort situated on the west coast, 7 km to the west of Mielno
RU Sarbinowo - это небольшой, тихий летний курорт, расположенный на западном побережье, в 7 км к западу от Мельно
Transliteração Sarbinowo - éto nebolʹšoj, tihij letnij kurort, raspoložennyj na zapadnom poberežʹe, v 7 km k zapadu ot Melʹno
EN The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.
RU Увлекательные экскурсии проходят вдоль аккуратных домиков, по аллеям и улочкам, дворикам и площадям городка.
Transliteração Uvlekatelʹnye ékskursii prohodât vdolʹ akkuratnyh domikov, po alleâm i uločkam, dvorikam i ploŝadâm gorodka.
EN When you switch to Compact View, only the primary column will be displayed so that it is easier to scroll through all of your tasks
RU При переходе в компактное представление отображается только основной столбец, что упрощает просмотр всего списка задач
Transliteração Pri perehode v kompaktnoe predstavlenie otobražaetsâ tolʹko osnovnoj stolbec, čto uproŝaet prosmotr vsego spiska zadač
EN When you switch to Compact View, only the primary column is displayed so it is easier to scroll through all of your tasks
RU При переходе в компактное представление отображается только основной столбец, что упрощает просмотр всего списка задач
Transliteração Pri perehode v kompaktnoe predstavlenie otobražaetsâ tolʹko osnovnoj stolbec, čto uproŝaet prosmotr vsego spiska zadač
EN It’s remarkably lightweight and compact in size, but it’s equally as tough and reliable as the Pro packs themselves
RU Удивительно легкая и компактная, она настолько же прочная и надежная, как сами генераторы Pro
Transliteração Udivitelʹno legkaâ i kompaktnaâ, ona nastolʹko že pročnaâ i nadežnaâ, kak sami generatory Pro
| inglês | russo |
|---|---|
| pro | pro |
EN Superior performance in a tough and compact casing
RU Превосходная производительность в компактном и прочном корпусе
Transliteração Prevoshodnaâ proizvoditelʹnostʹ v kompaktnom i pročnom korpuse
EN The ProTwin is as compact and durable as the ProHead Plus
RU Голова ProTwin так же компактна и надежна, как и ProHead Plus
Transliteração Golova ProTwin tak že kompaktna i nadežna, kak i ProHead Plus
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| plus | plus |
| as | как |
EN Superior performance in a tough and compact casing.
RU Превосходная производительность в компактном и прочном корпусе.
Transliteração Prevoshodnaâ proizvoditelʹnostʹ v kompaktnom i pročnom korpuse.
EN Gels and gel holder stored in a compact hard case.
RU Цветные фильтры и держатель для них в компактном жестком чехле.
Transliteração Cvetnye filʹtry i deržatelʹ dlâ nih v kompaktnom žestkom čehle.
EN Compact, lightweight and extremely portable.
RU Компактные, легкие и исключительно портативные.
Transliteração Kompaktnye, legkie i isklûčitelʹno portativnye.
EN Compact and lightweight design for on-location use.
RU Компактная и легкая конструкция для натурных съемок.
Transliteração Kompaktnaâ i legkaâ konstrukciâ dlâ naturnyh sʺemok.
EN This top-of-rack LAN and data centre switch is compact and high-density, with 10 Gigabit Ethernet (GigE), 25 GigE, 40 GigE and 100 GigE options.
RU Полностью управляемый и масштабируемый гигабитный коммутатор Ethernet в промышленном исполнении.
Transliteração Polnostʹû upravlâemyj i masštabiruemyj gigabitnyj kommutator Ethernet v promyšlennom ispolnenii.
| inglês | russo |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
un global compact global compact global compact initiative nations global compact compact extremely compact compact form compact solution compact footprint map compact compact head compact plant compact view compact size compact models compact soundbar compact cameras compact form factor compact package compact camera compact design extremely compact complexes ultra compact package accessory is compact compact portable wireless whether compact compact size means binoculars compact waterproof compact umbrella youth compact a compact footprint a compact umbrella monocular telescope compact dante compact processor embedded compact release ultra compact reader extremely compact mechanical downloading the compact typically highly compact omniswitch compact hardened compact calendar compact entry level compact hash pellets ah compact batteries compact tough compact reciprocating saw tetra pak compact compact archives setting compact car compact pro skincare
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe