EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Szczecin, we are the best choice! Szczecin private rooms, accommodation Szczecin for every budget
Traduzir "town szczecin" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "town szczecin" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de town szczecin
inglês
russo
RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Щецин, - то только с нами! Щецин комнаты, ночлег Щецин на любой карман
Transliteração Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Ŝecin, - to tolʹko s nami! Ŝecin komnaty, nočleg Ŝecin na lûboj karman
EN Accommodations Szczecin, you are looking for accommodation in Szczecin via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Щецин, ищете ночлег в Щецин в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Ŝecin, iŝete nočleg v Ŝecin v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Szczecin accommodations and cheap private rooms in Szczecin
RU Щецин ночлеги и дешевые комнаты в Щецин
Transliteração Ŝecin nočlegi i deševye komnaty v Ŝecin
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| rooms | комнаты |
| in | в |
EN Private rooms in Szczecin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szczecin
RU Комнаты в Щецин, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Щецин
Transliteração Komnaty v Ŝecin, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Ŝecin
EN Apartament centrum for Business or Lovers, voivodeship zachodniopomorskie, county Szczecin, Szczecin
RU "Stefa", война. zachodniopomorskie, повят koszaliński, Gaski
Transliteração "Stefa", vojna. zachodniopomorskie, povât koszaliński, Gaski
| inglês | russo |
|---|---|
| zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Szczecin, check our offer of accommodations in the nearby towns:
RU Если Тебя интересуют также ночлеги в ближайших окрестностях местности Щецин, проверь наше ночлежное предложение в окрестных местностях:
Transliteração Esli Tebâ interesuût takže nočlegi v bližajših okrestnostâh mestnosti Ŝecin, proverʹ naše nočležnoe predloženie v okrestnyh mestnostâh:
EN Luxury APARTMENT - No.13/ Gray in Szczecin - Old Town, uL
RU LUXURY - КВАРТИРА - Nr.13 / СЕРЫЙ в Щецине - Старый город, ул
Transliteração LUXURY - KVARTIRA - Nr.13 / SERYJ v Ŝecine - Staryj gorod, ul
EN The town is situated near Szczecin, thoroughly Trzebiatowskim Coast, between the Baltic Sea to the north and Lake To Requesting State in the south.
RU Город расположен на Щецине точно Trzebiatowskim Приморье побережья, между берегами Балтийского моря на север и озеро Liwia Лузу на юге.
Transliteração Gorod raspoložen na Ŝecine točno Trzebiatowskim Primorʹe poberežʹâ, meždu beregami Baltijskogo morâ na sever i ozero Liwia Luzu na ûge.
EN Integral parts of town are: Jesionkówka - part of town, hay meadows Hamry - part of town, Majerczykówka - przysiółek, Stasikówka - przysiółek.
RU Неотъемлемыми частями села являются: Jesionkówka - часть села, Kośne Хамри - часть села, Majerczykówka - деревушка, Stasikówka - Гамлета.
Transliteração Neotʺemlemymi častâmi sela âvlâûtsâ: Jesionkówka - častʹ sela, Kośne Hamri - častʹ sela, Majerczykówka - derevuška, Stasikówka - Gamleta.
EN Integral parts of town are: Jesionkówka - part of town, hay meadows Hamry - part of town, Majerczykówka - przysiółek, Stasikówka - przysiółek
RU Неотъемлемыми частями села являются: Jesionkówka - часть села, Kośne Хамри - часть села, Majerczykówka - деревушка, Stasikówka - Гамлета
Transliteração Neotʺemlemymi častâmi sela âvlâûtsâ: Jesionkówka - častʹ sela, Kośne Hamri - častʹ sela, Majerczykówka - derevuška, Stasikówka - Gamleta
EN dormitories, school boarding houses Szczecin
RU студенческие общежития, бурсы Щецин
Transliteração studenčeskie obŝežitiâ, bursy Ŝecin
EN City Aparthotel is a modern apartment complex located in the heart of Szczecin, located by Księcia Bogusława X Street, a famous city promenade. It offers spacious, modern apartments with free Wi-Fi and spacious terraces offering a view of the city…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our Apartment is located in Szczecin, which belongs to the province of Zachodniopomorskie. These are very interesting areas in different ways. We offer our guests accommodation at prices ranging from 50 zl. at the objects area is a lot of other…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Headquarters Private offered by us are located in Szczecin - We offer rooms 2,2,4-personal information in different standards
RU Проживание в частном секторе, предлагаемые нами в Щецине -Мы предлагаем 2,3,4-х местные номера в различных стандартах
Transliteração Proživanie v častnom sektore, predlagaemye nami v Ŝecine -My predlagaem 2,3,4-h mestnye nomera v različnyh standartah
EN Camping Marina is situated in the picturesque area, on the southern shore of Lake Dąbie, in Szczecin
RU Кемпинг Marina находится в живописном месте, на южном берегу озера Dabie, в Щецине
Transliteração Kemping Marina nahoditsâ v živopisnom meste, na ûžnom beregu ozera Dabie, v Ŝecine
| inglês | russo |
|---|---|
| marina | marina |
EN Park Hotel is a boutique 4 star hotel in the center of Szczecin
RU Park Hotel является бутик-четыре-звездочный отель расположен в центре Щецина
Transliteração Park Hotel âvlâetsâ butik-četyre-zvezdočnyj otelʹ raspoložen v centre Ŝecina
EN Close to Szczecin Goleniów Airport
RU Близко к Аэропорт Щецин Голенюв
Transliteração Blizko k Aéroport Ŝecin Golenûv
EN Compare accommodations in Szczecin depending on the standard and price
RU Сравни возможность проживания в Щецин в зависимости от стандарта и цены
Transliteração Sravni vozmožnostʹ proživaniâ v Ŝecin v zavisimosti ot standarta i ceny
EN See also the entertainment and tourist offer in Szczecin:
RU Проверь также предложение по развлечению и туризме в Щецин:
Transliteração Proverʹ takže predloženie po razvlečeniû i turizme v Ŝecin:
EN Our accommodation database in Szczecin contains offers from every district of the city
RU Наша база ночлегов в Щецин содержит предложения по всем районам города
Transliteração Naša baza nočlegov v Ŝecin soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Szczecin that will live up to all your expectations.
RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Щецин, который удовлетворит все Ваши требования.
Transliteração Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Ŝecin, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.
EN For e-turysta website users Szczecin
RU Для пользователей веб-сайта Щецин
Transliteração Dlâ polʹzovatelej veb-sajta Ŝecin
| inglês | russo |
|---|---|
| users | пользователей |
| website | веб-сайта |
EN Summer camps, school trips Szczecin
RU Лагеря, летние лагеря, зеленые школы Щецин
Transliteração Lagerâ, letnie lagerâ, zelenye školy Ŝecin
EN Accommodation by the beach Szczecin, near the sea
RU Проживание у пляжа Щецина, рядом с морем
Transliteração Proživanie u plâža Ŝecina, râdom s morem
EN Accommodation in the centre of Szczecin
EN Main railway station Szczecin - accommodation nearby
RU Главный железнодорожный вокзал Щецина - размещение поблизости
Transliteração Glavnyj železnodorožnyj vokzal Ŝecina - razmeŝenie poblizosti
EN Szczecin Goleniow NSZZ Solidarność Airport - accommodation and hotels
RU Аэропорт Щецин Голениов NSZZ Солидарность - размещение и гостиницы
Transliteração Aéroport Ŝecin Goleniov NSZZ Solidarnostʹ - razmeŝenie i gostinicy
EN you can reach us via the route from Szczecin to Świnoujście
RU Вы можете связаться с нами по маршруту из Щецина в Свиноуйсьце
Transliteração Vy možete svâzatʹsâ s nami po maršrutu iz Ŝecina v Svinoujsʹce
EN Accommodations and hotels near Szczecin Goleniow Airport
RU Проживание и гостиницы рядом с аэропортом Щецин Голениов
Transliteração Proživanie i gostinicy râdom s aéroportom Ŝecin Goleniov
EN Szczecin-municipal borough, capital and the biggest city of zachodniopomorskie voivodeship
RU город Щецин с правами графств, столицей и самым большим городом Западной Померании провинции
Transliteração gorod Ŝecin s pravami grafstv, stolicej i samym bolʹšim gorodom Zapadnoj Pomeranii provincii
EN Szczecin is one of the oldest and largest cities in Poland
RU Щецин является одним из старейших и крупнейших городов Польши
Transliteração Ŝecin âvlâetsâ odnim iz starejših i krupnejših gorodov Polʹši
EN The city is the center of the agglomeration of Szczecin, with surrounding municipalities and…
RU Город является центром Щецина агломерации, объединяющий города и окружающих общины…
Transliteração Gorod âvlâetsâ centrom Ŝecina aglomeracii, obʺedinâûŝij goroda i okružaûŝih obŝiny…
EN Gościniec Rym @ ro is located in the center of Szczecin-Dabie
RU Gościniec Rym @ ро расположен в центре Щецина-Dabie
Transliteração Gościniec Rym @ ro raspoložen v centre Ŝecina-Dabie
| inglês | russo |
|---|---|
| gościniec | gościniec |
EN Complex of our Kamienica Apartments occupies two storeys (second & third) in the beautiful pre-war apartment-house which midwife is on the corner of Slaska street and Jagiellonska.This is strict center in Szczecin.,hundred meters from Kamienica…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our hotel is situated in the communications node road S3 direction of Szczecin - Wroclaw and road 32 direction of Zielona Gora - Poznan
RU Наш объект находится на стыке S3 направлении Щецин - Вроцлав и 32 дороги направления Верт - Познань
Transliteração Naš obʺekt nahoditsâ na styke S3 napravlenii Ŝecin - Vroclav i 32 dorogi napravleniâ Vert - Poznanʹ
EN At your disposal we have two establishments: -= Hotel Center =- Hotel is located in the very center of the City of Szczecin Enjoy resting
RU В вашем распоряжении есть две жилые помещения - = проживая Center - Отель расположен в самом центре красивого города Олэцко
Transliteração V vašem rasporâženii estʹ dve žilye pomeŝeniâ - = proživaâ Center - Otelʹ raspoložen v samom centre krasivogo goroda Olécko
EN Is located in the center of the Rumi Gdynia, near the main road to the cruising altitude (Szczecin…
RU Он расположен в центре Rumia вблизи Гдыня, недалеко от главной магистрали (Щецин - Tri-City), а станция МЖК / SKM и всего в…
Transliteração On raspoložen v centre Rumia vblizi Gdynâ, nedaleko ot glavnoj magistrali (Ŝecin - Tri-City), a stanciâ MŽK / SKM i vsego v…
EN Nights Wejherowo - we offer accommodation in Wejherowo (Pomerania), in a new building at the center of Gdansk - Szczecin
RU В номерах Вейхеровский - мы предлагаем размещение в Вейхерово (провинции Померании.), В новом здании на транзит по маршруту Гданьск - Щецин
Transliteração V nomerah Vejherovskij - my predlagaem razmeŝenie v Vejherovo (provincii Pomeranii.), V novom zdanii na tranzit po maršrutu Gdanʹsk - Ŝecin
EN I was in the room with a larger group that came up from Szczecin but was not wrong
RU Я был в комнате с большой группой, который шел из Щецина, но это не было плохо
Transliteração  byl v komnate s bolʹšoj gruppoj, kotoryj šel iz Ŝecina, no éto ne bylo ploho
EN The facility is located in the suburbs of Kołobrzeg, in Zieleniewo, by the Kołobrzeg-Szczecin route
RU Объект расположен в пригороде Колобжега, в Зеленево, по маршруту Колобжег-Щецин
Transliteração Obʺekt raspoložen v prigorode Kolobžega, v Zelenevo, po maršrutu Kolobžeg-Ŝecin
EN Cheap accommodations Szczecin(30 offers)
RU Дешевые ночлеги Щецин(30 предложений)
Transliteração Deševye nočlegi Ŝecin(30 predloženij)
EN Dormitories, school boarding houses Szczecin(3 offer)
RU Студенческие общежития, бурсы Щецин(3 предложения)
Transliteração Studenčeskie obŝežitiâ, bursy Ŝecin(3 predloženiâ)
EN Agritourism farms Szczecin(1 offer)
RU Агротуристические фермы Щецин(1 предложение)
Transliteração Agroturističeskie fermy Ŝecin(1 predloženie)
EN Castles, palaces, manors Szczecin(1 offer)
RU Кемпинги, палаточные лагеря Щецин(1 предложение)
Transliteração Kempingi, palatočnye lagerâ Ŝecin(1 predloženie)
EN Staff accommodation Szczecin(1 offer)
RU Ночлеги для рабочих Щецин(1 предложение)
Transliteração Nočlegi dlâ rabočih Ŝecin(1 predloženie)
EN Pastimes in the vicinity — Szczecin
RU Развлечение в окрестностях — Щецин
Transliteração Razvlečenie v okrestnostâh — Ŝecin
EN To assist with your room suite with an area of 56MK, in a quiet district of Szczecin Gumieńce
RU В вашем распоряжении два-комнатная квартира с площадью 56mk, в тихом районе Щецина Gumieńce
Transliteração V vašem rasporâženii dva-komnatnaâ kvartira s ploŝadʹû 56mk, v tihom rajone Ŝecina Gumieńce
EN I will rent a studio in the heart of Szczecin
RU Я арендую студию в центре Щецина
Transliteração  arenduû studiû v centre Ŝecina
EN Dormitories, school boarding houses Szczecin Niebuszewo
RU Студенческие общежития, бурсы Щецин Niebuszewo
Transliteração Studenčeskie obŝežitiâ, bursy Ŝecin Niebuszewo
EN Dormitories, school boarding houses Szczecin Niebuszewo(2 offer)
RU Студенческие общежития, бурсы Щецин Niebuszewo(2 предложения)
Transliteração Studenčeskie obŝežitiâ, bursy Ŝecin Niebuszewo(2 predloženiâ)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accommodation szczecin szczecin szczecin lagoon county szczecin szczecin lagoon surrounding located in szczecin accommodations in szczecin hotels near szczecin agritourism farms szczecin boarding houses szczecin szczecin enjoy resting agglomeration of szczecin heart of szczecin city of szczecin old town town near old town apartments town hall old town centre town charming town medieval old town beautiful seaside town charming seaside town quiet town beautiful mountain town old town offers town situated small town situated small tourist town town within picturesque seaside town beautiful town seaside town town located small town picturesque town town walls gdansk old town lublin old town market town large town located every town historic main town historic old town little town picturesque small town oldest town largest town coastal townTraduzir town szczecin para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe