EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
RU У вас уже есть стенограмма? Загрузите стенограмму и медиафайл в Sonix, и мы сшиваем аудио к вашей существующей расшифровке.
Transliteração U vas uže estʹ stenogramma? Zagruzite stenogrammu i mediafajl v Sonix, i my sšivaem audio k vašej suŝestvuûŝej rasšifrovke.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
RU Автоматизированные стенограммы Sonix с отметкой времени пришивают звук к тексту. Это позволяет редактировать звук, отредактировав текст!
Transliteração Avtomatizirovannye stenogrammy Sonix s otmetkoj vremeni prišivaût zvuk k tekstu. Éto pozvolâet redaktirovatʹ zvuk, otredaktirovav tekst!
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
RU У вас уже есть стенограмма? Загрузите стенограмму и медиафайл в Sonix, и мы сшиваем аудио к вашей существующей расшифровке.
Transliteração U vas uže estʹ stenogramma? Zagruzite stenogrammu i mediafajl v Sonix, i my sšivaem audio k vašej suŝestvuûŝej rasšifrovke.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
RU Автоматизированные стенограммы Sonix с отметкой времени пришивают звук к тексту. Это позволяет редактировать звук, отредактировав текст!
Transliteração Avtomatizirovannye stenogrammy Sonix s otmetkoj vremeni prišivaût zvuk k tekstu. Éto pozvolâet redaktirovatʹ zvuk, otredaktirovav tekst!
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Exponea have enabled us to truly stitch together online and offline behaviour via their Customer Data Platform
RU Exponea позволила нам объединить данные о поведении клиентов онлайн и офлайн с помощью их CDP
Transliteração Exponea pozvolila nam obʺedinitʹ dannye o povedenii klientov onlajn i oflajn s pomoŝʹû ih CDP
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
data | данные |
customer | клиентов |
us | нам |
online | онлайн |
offline | офлайн |
and | и |
EN Automatically stitch RAW and other images into panoramas
RU Автоматическое соединение RAW-файлов и других изображений для создания панорам
Transliteração Avtomatičeskoe soedinenie RAW-fajlov i drugih izobraženij dlâ sozdaniâ panoram
EN The original Black Ops protagonist arrives just in time for what could be Adler and Stitch’s ultimate duel.
RU Главный герой оригинальной Black Ops прибывает как раз вовремя для того, что может стать решающей дуэлью Адлера и Шва.
Transliteração Glavnyj geroj originalʹnoj Black Ops pribyvaet kak raz vovremâ dlâ togo, čto možet statʹ rešaûŝej duélʹû Adlera i Šva.
EN Automatically stitch the audio to your SRT file or existing plain-text transcript.
RU Автоматически сшивайте аудио в файл SRT или существующую стенограмму с обычным текстом.
Transliteração Avtomatičeski sšivajte audio v fajl SRT ili suŝestvuûŝuû stenogrammu s obyčnym tekstom.
inglês | russo |
---|---|
srt | srt |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio
RU Мы пришиваем аудио к тексту, чтобы вы могли редактировать транскрипт во время прослушивания аудио
Transliteração My prišivaem audio k tekstu, čtoby vy mogli redaktirovatʹ transkript vo vremâ proslušivaniâ audio
EN How Brands Use TikTok Stitch And Duet For Marketing?
RU Топ 13 Советы по увеличению социальных медиа участия ставка
Transliteração Top 13 Sovety po uveličeniû socialʹnyh media učastiâ stavka
EN Mini Electric Handheld Sewing Machine for Beginners Portable Mending Machine DIY Clothes Cutains Quick Repairing and Stitch
RU Мини-электрическая портативная швейная машина для начинающих Портативная швейная машина DIY Одежда Cutains Быстрый ремонт и шитье
Transliteração Mini-élektričeskaâ portativnaâ švejnaâ mašina dlâ načinaûŝih Portativnaâ švejnaâ mašina DIY Odežda Cutains Bystryj remont i šitʹe
inglês | russo |
---|---|
diy | diy |
EN DIY Wallet Cross Stitch Coin Special Shaped Diamond Painting Women Wallet Handbag BB148
RU DIY Алмазная Наборы для Живописи Различной Формы Алмазный Рисунок Вышивка Крестом Стены ДекоративныеМоре 32x42 м
Transliteração DIY Almaznaâ Nabory dlâ Živopisi Različnoj Formy Almaznyj Risunok Vyšivka Krestom Steny DekorativnyeMore 32x42 m
inglês | russo |
---|---|
diy | diy |
EN This will improve the lives of ordinary people, and symbolically help stitch the country together.
RU Также были сделаны заявления ?
Transliteração Takže byli sdelany zaâvleniâ ?
inglês | russo |
---|---|
will | были |
EN Create cross-stitch canvases very easily
RU Виртуальный макияж в вашей досягаемости
Transliteração Virtualʹnyj makiâž v vašej dosâgaemosti
EN Create designs to do cross-stitch
RU Создавайте легко канву для вышивки крестом
Transliteração Sozdavajte legko kanvu dlâ vyšivki krestom
EN We can add, stitch, and time-align subtitles to your video footage as needed. This is included in the video price.
RU При необходимости, мы можем «вшить субтитры в видео». Это также входит в стоимость.
Transliteração Pri neobhodimosti, my možem «všitʹ subtitry v video». Éto takže vhodit v stoimostʹ.
EN Automatically stitch RAW and other images into panoramas
RU Автоматическое соединение RAW-файлов и других изображений для создания панорам
Transliteração Avtomatičeskoe soedinenie RAW-fajlov i drugih izobraženij dlâ sozdaniâ panoram
EN Automatically stitch the audio to your SRT file or existing plain-text transcript.
RU Автоматически сшивайте аудио в файл SRT или существующую стенограмму с обычным текстом.
Transliteração Avtomatičeski sšivajte audio v fajl SRT ili suŝestvuûŝuû stenogrammu s obyčnym tekstom.
inglês | russo |
---|---|
srt | srt |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio
RU Мы пришиваем аудио к тексту, чтобы вы могли редактировать транскрипт во время прослушивания аудио
Transliteração My prišivaem audio k tekstu, čtoby vy mogli redaktirovatʹ transkript vo vremâ proslušivaniâ audio
EN We can add, stitch, and time-align subtitles to your video footage as needed
RU При необходимости мы можем добавить, совместить и синхронизировать субтитры в ваших отснятых видеоматериалах
Transliteração Pri neobhodimosti my možem dobavitʹ, sovmestitʹ i sinhronizirovatʹ subtitry v vaših otsnâtyh videomaterialah
EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix
RU Почему Соникс? Это лучший автоматизированный сервис транскрипции | Sonix
Transliteração Počemu Soniks? Éto lučšij avtomatizirovannyj servis transkripcii | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
RU Делитесь стенограммами или публикуйте с медиаплеером Sonix. | Sonix
Transliteração Delitesʹ stenogrammami ili publikujte s mediapleerom Sonix. | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Create subtitles for your videos in seconds with Sonix | Sonix
RU Создавайте субтитры для ваших видео за считанные секунды с Sonix | Sonix
Transliteração Sozdavajte subtitry dlâ vaših video za sčitannye sekundy s Sonix | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix is the fastest automated transcription service in 2021 | See how we are faster than the competition | Sonix
RU Sonix — самый быстрый автоматизированный сервис транскрипции в 2021 | Посмотрите, как мы быстрее конкурентов | Sonix
Transliteração Sonix — samyj bystryj avtomatizirovannyj servis transkripcii v 2021 | Posmotrite, kak my bystree konkurentov | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
RU Медицинская транскрипция Sonix | HIPAA совместимая транскрипция и перевод | Sonix
Transliteração Medicinskaâ transkripciâ Sonix | HIPAA sovmestimaâ transkripciâ i perevod | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix
RU Интеграция вашего любимого программного обеспечения и рабочих процессов с Sonix | Sonix
Transliteração Integraciâ vašego lûbimogo programmnogo obespečeniâ i rabočih processov s Sonix | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix
RU Введение в Sonix: Изучите основы с Crystal Lee | Sonix
Transliteração Vvedenie v Sonix: Izučite osnovy s Crystal Lee | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
lee | lee |
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
RU Медицинская транскрипция Sonix покрывается Соглашением Sonix с деловым ассоциированным предприятием (BAA)
Transliteração Medicinskaâ transkripciâ Sonix pokryvaetsâ Soglašeniem Sonix s delovym associirovannym predpriâtiem (BAA)
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
RU Обратите внимание, что Sonix НЕ использует PHI для разработки или улучшения услуг Sonix.
Transliteração Obratite vnimanie, čto Sonix NE ispolʹzuet PHI dlâ razrabotki ili ulučšeniâ uslug Sonix.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Automated transcription for lawyers | Sonix is the best online software for all of your legal transcription needs | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для юристов | Sonix - лучшее онлайн-программное обеспечение для всех ваших юридических транскрипций | Sonix
Transliteração Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ ûristov | Sonix - lučšee onlajn-programmnoe obespečenie dlâ vseh vaših ûridičeskih transkripcij | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease
RU Полный API Sonix позволяет легко интегрировать рабочий процесс с Sonix
Transliteração Polnyj API Sonix pozvolâet legko integrirovatʹ rabočij process s Sonix
inglês | russo |
---|---|
api | api |
sonix | sonix |
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
RU Сделайте свои аудио- и видеофайлы более доступными с помощью Sonix | Быстрое и точное транскрибирование аудио и видео | Sonix
Transliteração Sdelajte svoi audio- i videofajly bolee dostupnymi s pomoŝʹû Sonix | Bystroe i točnoe transkribirovanie audio i video | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Have a question about audio transcription? Contact the people at Sonix | Sonix
RU У вас есть вопросы по аудиотранскрипции? Свяжитесь с людьми в Sonix | Sonix
Transliteração U vas estʹ voprosy po audiotranskripcii? Svâžitesʹ s lûdʹmi v Sonix | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Join the team here at Sonix | Sonix
RU Присоединяйтесь к команде здесь, в Sonix | Sonix
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k komande zdesʹ, v Sonix | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
RU Двухфакторная аутентификация Sonix или 2FA является функцией безопасности, которая добавляет еще большую защиту вашей учетной записи Sonix
Transliteração Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ Sonix ili 2FA âvlâetsâ funkciej bezopasnosti, kotoraâ dobavlâet eŝe bolʹšuû zaŝitu vašej učetnoj zapisi Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix
RU Это лучший автоматизированный сервис транскрипции | Sonix
Transliteração Éto lučšij avtomatizirovannyj servis transkripcii | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
RU Делитесь стенограммами или публикуйте с медиаплеером | Sonix
Transliteração Delitesʹ stenogrammami ili publikujte s mediapleerom | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix
RU Интегрируйте ваше любимое программное обеспечение | Sonix
Transliteração Integrirujte vaše lûbimoe programmnoe obespečenie | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
RU Медицинская транскрипция Sonix покрывается Соглашением Sonix с деловым ассоциированным предприятием (BAA)
Transliteração Medicinskaâ transkripciâ Sonix pokryvaetsâ Soglašeniem Sonix s delovym associirovannym predpriâtiem (BAA)
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
RU Обратите внимание, что Sonix НЕ использует PHI для разработки или улучшения услуг Sonix.
Transliteração Obratite vnimanie, čto Sonix NE ispolʹzuet PHI dlâ razrabotki ili ulučšeniâ uslug Sonix.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Introduction to Sonix with Crystal Lee | Sonix
RU Знакомство с Sonix с Кристал Ли | Sonix
Transliteração Znakomstvo s Sonix s Kristal Li | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.
RU Sonix отлично работает с Adobe Audition. Просто импортируйте файл расшифровки из Sonix, и весь текст будет отображаться без особых усилий.
Transliteração Sonix otlično rabotaet s Adobe Audition. Prosto importirujte fajl rasšifrovki iz Sonix, i vesʹ tekst budet otobražatʹsâ bez osobyh usilij.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
adobe | adobe |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease
RU Полный API Sonix позволяет легко интегрировать рабочий процесс с Sonix
Transliteração Polnyj API Sonix pozvolâet legko integrirovatʹ rabočij process s Sonix
inglês | russo |
---|---|
api | api |
sonix | sonix |
EN Join the team here at Sonix | Sonix
RU Присоединяйтесь к команде здесь, в Sonix | Sonix
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k komande zdesʹ, v Sonix | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Contact the Sonix team with your questions | Sonix
RU Свяжитесь с командой Sonix со своими вопросами | Sonix
Transliteração Svâžitesʹ s komandoj Sonix so svoimi voprosami | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
RU Двухфакторная аутентификация Sonix или 2FA является функцией безопасности, которая добавляет еще большую защиту вашей учетной записи Sonix
Transliteração Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ Sonix ili 2FA âvlâetsâ funkciej bezopasnosti, kotoraâ dobavlâet eŝe bolʹšuû zaŝitu vašej učetnoj zapisi Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Automatically convert audio and video to text: Fast, Accurate, & Affordable | Sonix
RU Автоматическое преобразование аудио и видео в текст: быстрое, точное и доступное | Sonix
Transliteração Avtomatičeskoe preobrazovanie audio i video v tekst: bystroe, točnoe i dostupnoe | Sonix
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close
RU Crystal Lee объясняет, как работает Sonix: Быстрая, точная и доступная автоматическая транскрипция Закрыть
Transliteração Crystal Lee obʺâsnâet, kak rabotaet Sonix: Bystraâ, točnaâ i dostupnaâ avtomatičeskaâ transkripciâ Zakrytʹ
inglês | russo |
---|---|
lee | lee |
sonix | sonix |
EN Sonix automatically converts audio and video to text
RU Sonix автоматически преобразует аудио и видео в текст
Transliteração Sonix avtomatičeski preobrazuet audio i video v tekst
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Sonix is committed to the security of your data and provides multiple layers of protection for the personal information you trust to us.
RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.
Transliteração Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
Mostrando 50 de 50 traduções