EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.
EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.
RU Лыжный спорт является одним из первых зимних олимпийских видов спорта, а беговые лыжи до сих пор используются как средство передвижения.
Transliteração Lyžnyj sport âvlâetsâ odnim iz pervyh zimnih olimpijskih vidov sporta, a begovye lyži do sih por ispolʹzuûtsâ kak sredstvo peredviženiâ.
EN Lexar Professional 1667x 128GB UHS-II High-speed SD Card C10 U3 V60 Speed Level up to 250MB/s Read Speed 120MB/s Write Speed
RU Lexar Professional 1667x 128 ГБ UHS-II Высокоскоростная SD-карта C10 U3 V60 Уровень скорости до 250 МБ / с Скорость чтения 120 МБ / с Скорость записи
Transliteração Lexar Professional 1667x 128 GB UHS-II Vysokoskorostnaâ SD-karta C10 U3 V60 Urovenʹ skorosti do 250 MB / s Skorostʹ čteniâ 120 MB / s Skorostʹ zapisi
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Trekking, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Trekking, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Fishing, Sailing, Paragliding, Gliding, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Trekking, ATVs
RU Рыбалка, Парусный спорт, Парадельтапланеризм, Планеризм, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Trekking (Трэккинг), Квадроциклы
Transliteração Rybalka, Parusnyj sport, Paradelʹtaplanerizm, Planerizm, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Trekking (Trékking), Kvadrocikly
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Fishing, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Trekking, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Рыбалка, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Rybalka, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Fishing, Sailing, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Hiking, Bike routes
RU Рыбалка, Парусный спорт, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Rybalka, Parusnyj sport, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Fishing, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Рыбалка, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Rybalka, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Trekking, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ
EN Windsurfing, Sailing, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding
RU Виндсерфинг, Парусный спорт, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд
Transliteração Vindserfing, Parusnyj sport, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Hiking, Bike routes, ATVs
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Квадроциклы
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Kvadrocikly
EN Fishing, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Nordic walking, Hiking
RU Рыбалка, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия
Transliteração Rybalka, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ
EN Fishing, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Рыбалка, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Rybalka, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Hiking, ATVs
RU Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Пешие путешествия, Квадроциклы
Transliteração Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Pešie putešestviâ, Kvadrocikly
EN Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes, ATVs
RU Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Квадроциклы
Transliteração Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Kvadrocikly
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Trekking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Trekking (Трэккинг), Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Trekking (Trékking), Velosipednye maršruty
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Rafting, Fishing, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Bike routes
RU Rafting (Рафтинг), Рыбалка, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Велосипедные маршруты
Transliteração Rafting (Rafting), Rybalka, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Velosipednye maršruty
EN Fishing, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Рыбалка, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Rybalka, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Bungee jumping, Cave exploration, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Hiking
RU Bungee jumping (банджи-джампинг), Пещеры, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Пешие путешествия
Transliteração Bungee jumping (bandži-džamping), Peŝery, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Pešie putešestviâ
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Dog sledding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Собачьи упряжки, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Sobačʹi uprâžki, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Trekking, Hiking
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Trekking (Трэккинг), Пешие путешествия
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Trekking (Trékking), Pešie putešestviâ
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Paragliding, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Парадельтапланеризм, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Paradelʹtaplanerizm, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Canoeing, Fishing, Cave exploration, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Nordic walking, Bike routes
RU Поход на байдарках, Рыбалка, Пещеры, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Велосипедные маршруты
Transliteração Pohod na bajdarkah, Rybalka, Peŝery, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Velosipednye maršruty
EN Cave exploration, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking
RU Пещеры, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия
Transliteração Peŝery, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ
EN Skiing, Cross country skiing, Snowmobiles, Trekking, Nordic walking, Hiking, Bike routes, Hunting
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Снегоходы, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Охота
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snegohody, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Ohota
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Cave exploration, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Bike routes
RU Пещеры, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Велосипедные маршруты
Transliteração Peŝery, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Trekking, Nordic walking, Hiking, Bike routes, Hunting
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Охота
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Ohota
inglês | russo |
---|---|
trekking | trekking |
EN Fishing, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Hiking, Bike routes
RU Рыбалка, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Rybalka, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Canoeing, Fishing, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Nordic walking, Hiking, Bike routes
RU Поход на байдарках, Рыбалка, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Pohod na bajdarkah, Rybalka, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Hiking, Bike routes
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
EN Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Nordic walking, Hiking, Bike routes, ATVs
RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Квадроциклы
Transliteração Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Kvadrocikly
EN Whitewater kayaking, Rafting, Fishing, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Bike routes
RU Гребля на байдарках по горным рекам, Rafting (Рафтинг), Рыбалка, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Велосипедные маршруты
Transliteração Greblâ na bajdarkah po gornym rekam, Rafting (Rafting), Rybalka, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Velosipednye maršruty
EN Cave exploration, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Hiking, Bike routes, ATVs
RU Пещеры, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Квадроциклы
Transliteração Peŝery, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Kvadrocikly
EN However, in Olympic speed skating there are two different disciplines: speed skating and short track speed skating.
RU Однако в олимпийской программе есть две разных дисциплины: конькобежный спорт и шорт-трек.
Transliteração Odnako v olimpijskoj programme estʹ dve raznyh discipliny: konʹkobežnyj sport i šort-trek.
EN Lexar 1066x 128GB TF Card High-speed U3 V30 A2 Micro SD Card Read Speed up to 160MB/s Write Speed up to 120MB/s Wide Compatibility
RU Lexar 1066x 128 ГБ TF-карта Высокоскоростная U3 V30 A2 Micro SD-карта Скорость чтения до 160 МБ / с Скорость записи до 120 МБ / с Широкая совместимость
Transliteração Lexar 1066x 128 GB TF-karta Vysokoskorostnaâ U3 V30 A2 Micro SD-karta Skorostʹ čteniâ do 160 MB / s Skorostʹ zapisi do 120 MB / s Širokaâ sovmestimostʹ
EN Lexar Professional 1066x 128GB SD Memory Card C10 U3 V30 Speed Level up to 160MB/s Read Speed 120MB/s Write Speed 4K Video Capture
RU Lexar Professional 1066x 128 ГБ Карта памяти SD C10 U3 V30 Уровень скорости до 160 МБ / с Скорость чтения 120 МБ / с Скорость записи Запись видео 4K
Transliteração Lexar Professional 1066x 128 GB Karta pamâti SD C10 U3 V30 Urovenʹ skorosti do 160 MB / s Skorostʹ čteniâ 120 MB / s Skorostʹ zapisi Zapisʹ video 4K
EN Following short track, speed skating and alpine skiing, we now take a look at the biathlon disciplines.
RU После конькобежного спорта, шорт-трека и горнолыжного спорта на очереди биатлон.
Transliteração Posle konʹkobežnogo sporta, šort-treka i gornolyžnogo sporta na očeredi biatlon.
EN Combine the power and reach of Skype with the productivity and speed of Sonix’s automated transcription platform.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
inglês | russo |
---|---|
skype | skype |
EN Combine speed with cost savings
RU Высокая скорость и экономия расходов
Transliteração Vysokaâ skorostʹ i ékonomiâ rashodov
EN Combine the power and reach of Skype with the productivity and speed of Sonix’s automated transcription platform.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
inglês | russo |
---|---|
skype | skype |
EN You can check your Internet connection speed with the help of our service Speed test
RU Проверить скорость интернет-соединения можно с помощью нашего сервиса Speed test
Transliteração Proveritʹ skorostʹ internet-soedineniâ možno s pomoŝʹû našego servisa Speed test
EN The Sucuri loading speed test tools and the Pingdom website speed test posted fast load times for the site
RU Инструменты тестирования скорости загрузки Sucuri и тест скорости веб-сайта Pingdom показали, что сайт быстро загружается
Transliteração Instrumenty testirovaniâ skorosti zagruzki Sucuri i test skorosti veb-sajta Pingdom pokazali, čto sajt bystro zagružaetsâ
Mostrando 50 de 50 traduções