Traduzir "organize orders" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organize orders" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de organize orders

inglês
russo

EN B2Trader allows to execute Limit orders, Fill-or-Kill & Immediate-or-Cancel Market orders and Stop orders as well.

RU B2Trader даёт возможность исполнять лимитные ордера, Fill-or-Kill и Immediate-or-Cancel рыночные ордера, а также стоп ордера

Transliteração B2Trader daët vozmožnostʹ ispolnâtʹ limitnye ordera, Fill-or-Kill i Immediate-or-Cancel rynočnye ordera, a takže stop ordera

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN In the main Orders tab, you will be able to view any orders that have been placed through your Store.

RU В основном Заказы На вкладке вы сможете просматривать любые заказы, размещенные через ваш Магазин.

Transliteração V osnovnom Zakazy Na vkladke vy smožete prosmatrivatʹ lûbye zakazy, razmeŝennye čerez vaš Magazin.

EN This addon adds list of last customer orders and number of orders on the order details page.

RU Этот модуль добавляет список заказов клиента на страницу заказа.

Transliteração Étot modulʹ dobavlâet spisok zakazov klienta na stranicu zakaza.

EN Stop orders are orders that are triggered when a stock moves past a specific price point

RU Стоп-ордер - вид отложенного приказа произвести покупку выше текущего уровня (Buy Stop) или ниже текущей цены (Sell Stop)

Transliteração Stop-order - vid otložennogo prikaza proizvesti pokupku vyše tekuŝego urovnâ (Buy Stop) ili niže tekuŝej ceny (Sell Stop)

EN Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.

RU Данные ордера активируются при достижении указанной в ордере цены и конвертируются в маркет ордер.

Transliteração Dannye ordera aktiviruûtsâ pri dostiženii ukazannoj v ordere ceny i konvertiruûtsâ v market order.

EN The Order Book is a graphic representation of trading activity, namely open trades, pending orders, and Stop orders.

RU Стакан Ордеров (Order Book) – это графическое изображение торговой активности, а именно открытых сделок, отложенных ордеров и стоп-приказов.

Transliteração Stakan Orderov (Order Book) – éto grafičeskoe izobraženie torgovoj aktivnosti, a imenno otkrytyh sdelok, otložennyh orderov i stop-prikazov.

EN With the PayPal plugin, you can also transfer old orders to the new orders overview module

RU С помощью подключаемого модуля PayPal вы также можете переносить старые заказы в модуль обзора новых заказов

Transliteração S pomoŝʹû podklûčaemogo modulâ PayPal vy takže možete perenositʹ starye zakazy v modulʹ obzora novyh zakazov

inglêsrusso
paypalpaypal

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

RU С страницы заказов вы будете искать заказы, отменить их и даже завершить их

Transliteração S stranicy zakazov vy budete iskatʹ zakazy, otmenitʹ ih i daže zaveršitʹ ih

EN If the organizers organize it well in advance, you will certainly be able to organize it a bit cheaper

RU Если организаторы организуют его заблаговременно, вы, безусловно, сможете организовать его немного дешевле

Transliteração Esli organizatory organizuût ego zablagovremenno, vy, bezuslovno, smožete organizovatʹ ego nemnogo deševle

EN Once logged in, select the Orders option at the top of the page

RU После входа в систему выберите вариант Orders (Заказы) в верхней части страницы

Transliteração Posle vhoda v sistemu vyberite variant Orders (Zakazy) v verhnej časti stranicy

EN We cannot accept credit card payments for AUD orders

RU Мы не принимаем платежи с помощью кредитной карты для оплаты заказов, стоимость которых определена в австралийских долларах

Transliteração My ne prinimaem plateži s pomoŝʹû kreditnoj karty dlâ oplaty zakazov, stoimostʹ kotoryh opredelena v avstralijskih dollarah

EN Net-30 Terms - Net-30 payment terms are available on Data Center and annual cloud subscription orders of $10,000 or more. 

RU 30-дневная отсрочка платежа — доступна при оплате продукта версии Data Center или годовой подписки на продукт версии Cloud на сумму 10 000 $ и более.

Transliteração 30-dnevnaâ otsročka plateža — dostupna pri oplate produkta versii Data Center ili godovoj podpiski na produkt versii Cloud na summu 10 000 $ i bolee.

inglêsrusso
datadata
cloudcloud

EN Orders, downloads and product keys

RU Заказы, загрузки и ключи продукта

Transliteração Zakazy, zagruzki i klûči produkta

EN 1. Customer Orders on Your Website

RU 1. Заказы клиентов на вашем сайте

Transliteração 1. Zakazy klientov na vašem sajte

inglêsrusso
customerклиентов
yourвашем
websiteсайте

EN We are proud to offer this complimentary service for any new orders.

RU Мы гордимся тем, что предлагаем эту бесплатную услугу для любых новых заказов.

Transliteração My gordimsâ tem, čto predlagaem étu besplatnuû uslugu dlâ lûbyh novyh zakazov.

EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with

RU Группируйте заказы и шаблоны по темам, кампаниям или клиентам, с которыми работаете

Transliteração Gruppirujte zakazy i šablony po temam, kampaniâm ili klientam, s kotorymi rabotaete

EN We are not liable to US gag orders or NSL’s.

RU Мы не подчиняемся американским приказам о кляпе или письмам о национальной безопасности.

Transliteração My ne podčinâemsâ amerikanskim prikazam o klâpe ili pisʹmam o nacionalʹnoj bezopasnosti.

EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.

RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.

Transliteração Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.

inglêsrusso
atlassianatlassian
mymy
clickнажмите
tabвкладку
navigationнавигации
andи

EN Please note: You can only access the orders where you are listed as the billing or technical contact.

RU Примечание. Просмотреть можно только те заказы, в которых вы указаны как контактное лицо по техническим вопросам или счетам.

Transliteração Primečanie. Prosmotretʹ možno tolʹko te zakazy, v kotoryh vy ukazany kak kontaktnoe lico po tehničeskim voprosam ili sčetam.

EN In order to understand how many users you have, please refer to recent Invoices, located within my.atlassian.com, under the Orders tab.

RU Чтобы узнать, сколько у вас пользователей, проверьте последние счета, которые можно найти на сайте my.atlassian.com во вкладке Orders (Заказы).

Transliteração Čtoby uznatʹ, skolʹko u vas polʹzovatelej, proverʹte poslednie sčeta, kotorye možno najti na sajte my.atlassian.com vo vkladke Orders (Zakazy).

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab. All quotes and invoices associated with your account are in this section.

RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы). В этом разделе показаны все расчеты и счета, связанные с аккаунтом.

Transliteração Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy). V étom razdele pokazany vse rasčety i sčeta, svâzannye s akkauntom.

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN In the Orders tab, you can see an order's details and download a PDF of the paid invoice.

RU На вкладке Orders (Заказы) можно просмотреть сведения о заказе и загрузить оплаченный счет в формате PDF.

Transliteração Na vkladke Orders (Zakazy) možno prosmotretʹ svedeniâ o zakaze i zagruzitʹ oplačennyj sčet v formate PDF.

inglêsrusso
pdfpdf

EN Please note: You can only access the orders where you are listed as the billing or technical contact.

RU Примечание. Просмотреть можно только те заказы, в которых вы указаны как контактное лицо по техническим вопросам или счетам.

Transliteração Primečanie. Prosmotretʹ možno tolʹko te zakazy, v kotoryh vy ukazany kak kontaktnoe lico po tehničeskim voprosam ili sčetam.

EN Net-30 Terms - Net-30 payment terms are available on Data Center and cloud subscription orders of $10,000 or more. 

RU С 30-дневной отсрочкой платежа. 30-дневная отсрочка платежа доступна при заказе подписки на Data Center или Cloud на сумму не менее 10 000 $.

Transliteração S 30-dnevnoj otsročkoj plateža. 30-dnevnaâ otsročka plateža dostupna pri zakaze podpiski na Data Center ili Cloud na summu ne menee 10 000 $.

inglêsrusso
datadata
cloudcloud

EN 30.9% increase in revenue per email and 30.7% increase in orders per email owing to a 22.5% decrease in overall send volume.

RU увеличили доход от email-рассылки на 30,9%, а также — заказы из писем на 30,7% при снижении общего объема рассылок на 22,5%.

Transliteração uveličili dohod ot email-rassylki na 30,9%, a takže — zakazy iz pisem na 30,7% pri sniženii obŝego obʺema rassylok na 22,5%.

inglêsrusso
emailemail

EN Our contribution to the project results in more leads, more orders, and more clients

RU Благодаря нашему вкладу в ваш бизнес, у вас возрастет количество заявок, заказов и клиентов

Transliteração Blagodarâ našemu vkladu v vaš biznes, u vas vozrastet količestvo zaâvok, zakazov i klientov

EN Affinity Publisher is coming--with an exclusive early access offer and 20% discount for pre-orders available now.

RU Affinity Publisher скоро в продаже! Эксклюзивное предложение раннего доступа и 20%-й скидка на предварительные заказы действуют уже сейчас.

Transliteração Affinity Publisher skoro v prodaže! Éksklûzivnoe predloženie rannego dostupa i 20%-j skidka na predvaritelʹnye zakazy dejstvuût uže sejčas.

EN We use Amazon’s FBA (Fulfilment by Amazon) service to fulfil orders for physical goods such as our workbooks

RU Для исполнения заказов на физические товары, такие как наши книги Workbook, мы пользуемся сервисом Amazon FBA (Fulfilment by Amazon)

Transliteração Dlâ ispolneniâ zakazov na fizičeskie tovary, takie kak naši knigi Workbook, my polʹzuemsâ servisom Amazon FBA (Fulfilment by Amazon)

inglêsrusso
amazonamazon

EN Both will take you to the same Orders Page

RU Клиентская зона ОтказОба приведут вас к той же странице заказа

Transliteração Klientskaâ zona OtkazOba privedut vas k toj že stranice zakaza

EN Enjoy even lower prices on your content orders!

RU Наслаждайтесь ещё более низкими ценами на заказы контента!

Transliteração Naslaždajtesʹ eŝë bolee nizkimi cenami na zakazy kontenta!

inglêsrusso
evenболее
ordersзаказы
contentконтента

EN Invite your colleagues and clients to collaborate on your orders in one workspace. Learn more

RU Приглашайте коллег и клиентов для совместной работы над вашими заказами в единой рабочей области. Подробнее

Transliteração Priglašajte kolleg i klientov dlâ sovmestnoj raboty nad vašimi zakazami v edinoj rabočej oblasti. Podrobnee

EN Mark orders that you liked and keep working with the same writers.

RU Отмечайте понравившиеся заказы и продолжайте работать с теми же авторами.

Transliteração Otmečajte ponravivšiesâ zakazy i prodolžajte rabotatʹ s temi že avtorami.

EN Create brief templates and use them for your future orders. Learn more

RU Создайте шаблон брифа и используйте его для будущих заказов. Подробнее

Transliteração Sozdajte šablon brifa i ispolʹzujte ego dlâ buduŝih zakazov. Podrobnee

EN Purchase orders and offline payment options are available for annual subscription plans

RU В рамках плана годовой подписки доступны варианты оплаты офлайн с оформлением заказа на покупку

Transliteração V ramkah plana godovoj podpiski dostupny varianty oplaty oflajn s oformleniem zakaza na pokupku

EN Translation time depends on the availability of translators, the number and volume of orders in the queue

RU Время выполнения перевода зависит от доступности переводчиков, количества и объема заказов в очереди

Transliteração Vremâ vypolneniâ perevoda zavisit ot dostupnosti perevodčikov, količestva i obʺema zakazov v očeredi

EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours

RU Обычно около 60% заказов выполняется в течение 2 часов, 96% — в течение 24 часов

Transliteração Obyčno okolo 60% zakazov vypolnâetsâ v tečenie 2 časov, 96% — v tečenie 24 časov

EN Below you will see the time frames it took to complete the last 1,000 orders. The table is updated in real time.

RU Ниже — время выполнения 1000 последних заказов. Таблица обновляется в реальном времени.

Transliteração Niže — vremâ vypolneniâ 1000 poslednih zakazov. Tablica obnovlâetsâ v realʹnom vremeni.

EN A glossary helps ensure the consistency of text translation across multiple orders and saves you time.

RU Глоссарий помогает сохранить единообразие перевода в разрозненных заказах и экономит ваше время.

Transliteração Glossarij pomogaet sohranitʹ edinoobrazie perevoda v razroznennyh zakazah i ékonomit vaše vremâ.

EN Use a form, for example, to collect survey responses, intake project requests, or gather product orders.

RU Например, с помощью форм можно собирать результаты опросов, принимать запросы проектов и заказы продуктов.

Transliteração Naprimer, s pomoŝʹû form možno sobiratʹ rezulʹtaty oprosov, prinimatʹ zaprosy proektov i zakazy produktov.

Mostrando 50 de 50 traduções