Traduzir "local fish bar" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local fish bar" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de local fish bar

inglês
russo

EN In the area there are: * shops, * pizzeria, * bars, * restaurants, * local fish bar, * swimming pool and beach at Lake Solina, * water equipment rentals

RU В районе есть: * магазины, * пиццерия, * бары, * рестораны, * местный рыбный бар, * бассейн и пляж на озере Солина, * прокат водного снаряжения

Transliteração V rajone estʹ: * magaziny, * picceriâ, * bary, * restorany, * mestnyj rybnyj bar, * bassejn i plâž na ozere Solina, * prokat vodnogo snarâženiâ

EN In the vicinity of the tank Bukówka (approximately3km), where you can be in the summer to bathe or fish fish

RU Рядом Bukówka бак (около 3 км), где можно купаться летом или отправиться на рыбалку

Transliteração Râdom Bukówka bak (okolo 3 km), gde možno kupatʹsâ letom ili otpravitʹsâ na rybalku

EN With us you can in active sports summer winter fish fish, collect? Show more

RU Вы можете быть активным спортом, лет? Показать больше

Transliteração Vy možete bytʹ aktivnym sportom, let? Pokazatʹ bolʹše

EN In a nearby forest you can collect mushrooms and in the river Bystrej fish fish

RU В близлежащих лесах можно собирать грибы и Быструю речную рыбалку

Transliteração V blizležaŝih lesah možno sobiratʹ griby i Bystruû rečnuû rybalku

EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.

RU Локальное SEO для бизнеса ? улучшите SEO-присутствие вашего местного бизнеса с помощью нашего модуля локального SEO.

Transliteração Lokalʹnoe SEO dlâ biznesa ? ulučšite SEO-prisutstvie vašego mestnogo biznesa s pomoŝʹû našego modulâ lokalʹnogo SEO.

inglês russo
seo seo

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020

RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2020

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2020

EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.

RU Если вы просто хотите разместить световую планку под барной стойкой или кухонным шкафом, подойдет комплект светодиодной световой панели.

Transliteração Esli vy prosto hotite razmestitʹ svetovuû planku pod barnoj stojkoj ili kuhonnym škafom, podojdet komplekt svetodiodnoj svetovoj paneli.

EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?

RU Знаменитый на весь мир American Bar вновь открывает свои двери с новым главным б?

Transliteração Znamenityj na vesʹ mir American Bar vnovʹ otkryvaet svoi dveri s novym glavnym b?

EN Namespaced names are now represented using the T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) and T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar) tokens

RU Имена в пространствах имён теперь представлены с помощью T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) и лексемы T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))

Transliteração Imena v prostranstvah imën teperʹ predstavleny s pomoŝʹû T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) i leksemy T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020

RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2020)

Transliteração American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2020)

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2018

RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2018)

Transliteração American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2018)

EN Numerous advantages of a local nature - clear water-rich in fish, the clean air and…

RU Многочисленные преимущества местной природы - чистая вода богата рыбой, чистый воздух, леса, полные грибов и

Transliteração Mnogočislennye preimuŝestva mestnoj prirody - čistaâ voda bogata ryboj, čistyj vozduh, lesa, polnye gribov i…

EN That’s why it’s important to buy only local and sustainable fish

RU Поэтому важно покупать только местную рыбу, выращенную экологическим способом

Transliteração Poétomu važno pokupatʹ tolʹko mestnuû rybu, vyraŝennuû ékologičeskim sposobom

EN 8 km from Ełk and 1 km from a bar where you can eat fish from Masuria and a regular lunch

RU Сендки - деревня в Польше, расположенная в Варминско-Мазурском воеводстве, в Элкском повете, в гмине Элк, на озере Сельмент Вельки

Transliteração Sendki - derevnâ v Polʹše, raspoložennaâ v Varminsko-Mazurskom voevodstve, v Élkskom povete, v gmine Élk, na ozere Selʹment Velʹki

EN Delicious, inexpensive and fresh fish at the bar at the end of the street

RU Вкусная, недорогая и свежая рыба в баре в конце улицы

Transliteração Vkusnaâ, nedorogaâ i svežaâ ryba v bare v konce ulicy

EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliteração MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

EN Move from local to global with the knowledge of a local expert

RU Выходите с внутреннего рынка на глобальный с помощью специалиста, знающего местную специфику

Transliteração Vyhodite s vnutrennego rynka na globalʹnyj s pomoŝʹû specialista, znaûŝego mestnuû specifiku

EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliteração My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliteração Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

EN Please check with your local customs office for your local rules and regulations.

RU Пожалуйста, свяжитесь с вашим таможенным офисом для уточнения условий и правил.

Transliteração Požalujsta, svâžitesʹ s vašim tamožennym ofisom dlâ utočneniâ uslovij i pravil.

EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback

RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл

Transliteração Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl

inglês russo
music music
url url

EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips

RU Бесплатный вход в ночной клуб Bachata в Bahia Principe Village, включая местные алкогольные напитки и безалкогольные напитки (18+) Местные налоги и чаевые

Transliteração Besplatnyj vhod v nočnoj klub Bachata v Bahia Principe Village, vklûčaâ mestnye alkogolʹnye napitki i bezalkogolʹnye napitki (18+) Mestnye nalogi i čaevye

inglês russo
entrance вход
village village
local местные
drinks напитки
taxes налоги
and и

EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliteração MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

EN Optimize your site for local searches and get more local customers

RU Оптимизируйте сайт для локальной выдачи и привлеките больше клиентов из вашего региона

Transliteração Optimizirujte sajt dlâ lokalʹnoj vydači i privlekite bolʹše klientov iz vašego regiona

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

inglês russo
php php

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini, then /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /etc/php.d/*.ini, а потом /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /etc/php.d/*.ini, a potom /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

inglês russo
php php

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini, then /etc/php.d/*.ini as configuration files.

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini, а потом /etc/php.d/*.ini как конфигурационные.

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini, a potom /etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye.

inglês russo
php php

EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliteração My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

EN Rent a car from our local suppliers at local rates

RU Арендуйте автомобиль у наших местных поставщиков по местным тарифам

Transliteração Arendujte avtomobilʹ u naših mestnyh postavŝikov po mestnym tarifam

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliteração Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

EN localMatrix: The local matrix for the current node. It transforms it and its children in local space with itself at the origin.

RU localMatrix: Локальная матрица текущей вершины. Она преобразует саму вершину и её потомков в локальное пространство с центром в этой вершине.

Transliteração localMatrix: Lokalʹnaâ matrica tekuŝej veršiny. Ona preobrazuet samu veršinu i eë potomkov v lokalʹnoe prostranstvo s centrom v étoj veršine.

EN Meet with local parents who are interested in a local Playgroup for you and your child!

RU Познакомьтесь родителями, заинтересованными в том чтобы ваши дети играли вместе!

Transliteração Poznakomʹtesʹ roditelâmi, zainteresovannymi v tom čtoby vaši deti igrali vmeste!

EN Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.

RU Отведайте марокканское пиво, шампанское и свежевыжатые соки.

Transliteração Otvedajte marokkanskoe pivo, šampanskoe i sveževyžatye soki.

EN As part of her work in the local kenesh, she tries to contribute to the development of the village, the development of the local community

RU В рамках своей работы в местном кенеше она старается внести свой вклад в развитие села, развитие местного сообщества

Transliteração V ramkah svoej raboty v mestnom keneše ona staraetsâ vnesti svoj vklad v razvitie sela, razvitie mestnogo soobŝestva

EN See the local time in cities arould the world right in the menu bar

RU Отображение местного времени любого города мира в строке меню

Transliteração Otobraženie mestnogo vremeni lûbogo goroda mira v stroke menû

EN Soft drinks, beer and local drinks in the lobby bar

RU Безалкогольные напитки, пиво и местные алкогольные напитки в баре в холле

Transliteração Bezalkogolʹnye napitki, pivo i mestnye alkogolʹnye napitki v bare v holle

EN You can be ranked higher in local search results and in the middle of the locals with a .bar.pro domain name

RU Благодаря домену .bar.pro вы увеличите продажи, и вы получите долю на рынке

Transliteração Blagodarâ domenu .bar.pro vy uveličite prodaži, i vy polučite dolû na rynke

inglês russo
pro pro

EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.

RU Приятный круглосуточный спорт-бар с биллиардными столами, в котором можно попробовать знаменитое пиво San Miguel. Счастливые часы с 17:00 до 20:00.

Transliteração Priâtnyj kruglosutočnyj sport-bar s billiardnymi stolami, v kotorom možno poprobovatʹ znamenitoe pivo San Miguel. Sčastlivye časy s 17:00 do 20:00.

EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.

RU Чтобы изменить цвет полоски на диаграмме Ганта в таблице, щёлкните полоску правой кнопкой мыши и выберите пункт Параметры цвета.

Transliteração Čtoby izmenitʹ cvet poloski na diagramme Ganta v tablice, ŝëlknite polosku pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Parametry cveta.

EN American Bar named Best Bar in Europe; World's 50 Best Bars 2016

RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2018

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2018

EN American Bar named Best International Bar Team; Tales of the Cocktail 2016

RU Бар American Bar получил звание «Лучший бар в мире» по версии World's 50 Best Bars 2017

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Lučšij bar v mire» po versii World's 50 Best Bars 2017

EN Beaufort Bar named Best International Hotel Bar; Tales of the Cocktail 2015

RU Бар American Bar получил звание «Лучший бар в Европе» по версии World's 50 Best Bars 2016

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Lučšij bar v Evrope» po versii World's 50 Best Bars 2016

EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.

RU Левая панель навигации служит для быстрого доступа к важным таблицам, отчётам и панелям мониторинга.

Transliteração Levaâ panelʹ navigacii služit dlâ bystrogo dostupa k važnym tablicam, otčëtam i panelâm monitoringa.

EN The top bar features a clean, bright experience, making the search bar easy to find and use on the right. 

RU Верхняя панель стала выглядеть ярче и приятнее, а строку поиска справа теперь легче найти и использовать

Transliteração Verhnââ panelʹ stala vyglâdetʹ ârče i priâtnee, a stroku poiska sprava teperʹ legče najti i ispolʹzovatʹ. 

EN Wineglass Bar Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Bar, Cafe, Restaurant industries

RU Бокал Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Креатив, Бар, Кафе, Ресторан

Transliteração Bokal Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Kreativ, Bar, Kafe, Restoran

EN Letter P Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries

RU Буква P Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Кафе, Ресторан

Transliteração Bukva P Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Kafe, Restoran

EN Bicycle Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries

RU Велосипедный Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Кафе, Ресторан

Transliteração Velosipednyj Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Kafe, Restoran

EN Bottle Image Bar Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries

RU Бутылка Изображения Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Ресторан, Кафе

Transliteração Butylka Izobraženiâ Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Restoran, Kafe

Mostrando 50 de 50 traduções