Traduzir "local artists" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local artists" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de local artists

inglês
russo

EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.

RU Локальное SEO для бизнеса ? улучшите SEO-присутствие вашего местного бизнеса с помощью нашего модуля локального SEO.

Transliteração Lokalʹnoe SEO dlâ biznesa ? ulučšite SEO-prisutstvie vašego mestnogo biznesa s pomoŝʹû našego modulâ lokalʹnogo SEO.

inglês russo
seo seo

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

RU Эти исполнители сейчас особенно популярны на Last.fmЩелкни по названию, чтобы узнать об этом исполнителе и о похожих музыкантах

Transliteração Éti ispolniteli sejčas osobenno populârny na Last.fmŜelkni po nazvaniû, čtoby uznatʹ ob étom ispolnitele i o pohožih muzykantah

EN Calculated by comparing your top artists, against the most popular artists in this time period.

RU Расчет производится путем сравнения твоих топ-исполнителей со статистикой наиболее популярных исполнителей в этот период.

Transliteração Rasčet proizvoditsâ putem sravneniâ tvoih top-ispolnitelej so statistikoj naibolee populârnyh ispolnitelej v étot period.

EN Mancunian Dylan Nathan is one of a new generation of artists to begin producing electronic music inspired by U.K. artists such as Orbital a… read more

RU Jega - сценическое имя Манчестерского электронного музыканта Дилана Натана ( анг.Dylan Nathan ).Релизы Натана выходили на лейблах Skam, Pla… подробнее

Transliteração Jega - sceničeskoe imâ Mančesterskogo élektronnogo muzykanta Dilana Natana ( ang.Dylan Nathan ).Relizy Natana vyhodili na lejblah Skam, Pla… podrobnee

EN During the design process, the brand designers focus on cooperation with visual artists, illustrators and graffiti artists from all over the world

RU Во время проектирования мы сотрудничаем с художниками визуальных искусств, иллюстраторами и граффити-художниками со всего мира

Transliteração Vo vremâ proektirovaniâ my sotrudničaem s hudožnikami vizualʹnyh iskusstv, illûstratorami i graffiti-hudožnikami so vsego mira

EN In your Library, select the Artists category Artists Tab

RU В своей библиотеке выберите категорию «Исполнители» Вкладка исполнителей

Transliteração V svoej biblioteke vyberite kategoriû «Ispolniteli» Vkladka ispolnitelej

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify

RU Процесс начался. После завершения и если исполнители найдены, они будут доступны на Spotify

Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli ispolniteli najdeny, oni budut dostupny na Spotify

inglês russo
spotify spotify

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer

RU Процесс начался. После завершения и если исполнители найдены, они будут доступны на Deezer

Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli ispolniteli najdeny, oni budut dostupny na Deezer

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL

RU Процесс начался. После завершения и если исполнители найдены, они будут доступны на TIDAL

Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli ispolniteli najdeny, oni budut dostupny na TIDAL

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music

RU Процесс начался. После завершения и если исполнители найдены, они будут доступны на YouTube Music

Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli ispolniteli najdeny, oni budut dostupny na YouTube Music

inglês russo
youtube youtube
music music

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube

RU Процесс начался. После завершения и если исполнители найдены, они будут доступны на YouTube

Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli ispolniteli najdeny, oni budut dostupny na YouTube

inglês russo
youtube youtube

EN Get inspired by 3D models created by artists all around the world in the AREA artists gallery.

RU Вдохновитесь 3D-моделями из галереи AREA, созданными художниками по всему миру.

Transliteração Vdohnovitesʹ 3D-modelâmi iz galerei AREA, sozdannymi hudožnikami po vsemu miru.

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

RU Эти исполнители сейчас особенно популярны на Last.fmЩелкни по названию, чтобы узнать об этом исполнителе и о похожих музыкантах

Transliteração Éti ispolniteli sejčas osobenno populârny na Last.fmŜelkni po nazvaniû, čtoby uznatʹ ob étom ispolnitele i o pohožih muzykantah

EN Calculated by comparing your top artists, against the most popular artists in this time period.

RU Расчет производится путем сравнения твоих топ-исполнителей со статистикой наиболее популярных исполнителей в этот период.

Transliteração Rasčet proizvoditsâ putem sravneniâ tvoih top-ispolnitelej so statistikoj naibolee populârnyh ispolnitelej v étot period.

EN Mancunian Dylan Nathan is one of a new generation of artists to begin producing electronic music inspired by U.K. artists such as Orbital a… read more

RU Jega - сценическое имя Манчестерского электронного музыканта Дилана Натана ( анг.Dylan Nathan ).Релизы Натана выходили на лейблах Skam, Pla… подробнее

Transliteração Jega - sceničeskoe imâ Mančesterskogo élektronnogo muzykanta Dilana Natana ( ang.Dylan Nathan ).Relizy Natana vyhodili na lejblah Skam, Pla… podrobnee

EN While attending school, West produced for local artists, including on rapper Grav’s debut album Down to Earth

RU Пою для черных, белых и всех остальных

Transliteração Poû dlâ černyh, belyh i vseh ostalʹnyh

EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!

RU Познакомьтесь с местными художниками: встречайтесь, обменивайтесь идеями, обсуждайте искусство, заводите близких по духу друзей!

Transliteração Poznakomʹtesʹ s mestnymi hudožnikami: vstrečajtesʹ, obmenivajtesʹ ideâmi, obsuždajte iskusstvo, zavodite blizkih po duhu druzej!

EN More businesses, neighborhoods, and local governments are commissioning artists to create outdoor art for the people.

RU Все больше заказов на уличное искусство для населения поступает от предприятий, местных жителей и местных властей.

Transliteração Vse bolʹše zakazov na uličnoe iskusstvo dlâ naseleniâ postupaet ot predpriâtij, mestnyh žitelej i mestnyh vlastej.

EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliteração MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

EN Move from local to global with the knowledge of a local expert

RU Выходите с внутреннего рынка на глобальный с помощью специалиста, знающего местную специфику

Transliteração Vyhodite s vnutrennego rynka na globalʹnyj s pomoŝʹû specialista, znaûŝego mestnuû specifiku

EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliteração My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliteração Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

EN Please check with your local customs office for your local rules and regulations.

RU Пожалуйста, свяжитесь с вашим таможенным офисом для уточнения условий и правил.

Transliteração Požalujsta, svâžitesʹ s vašim tamožennym ofisom dlâ utočneniâ uslovij i pravil.

EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback

RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл

Transliteração Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl

inglês russo
music music
url url

EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips

RU Бесплатный вход в ночной клуб Bachata в Bahia Principe Village, включая местные алкогольные напитки и безалкогольные напитки (18+) Местные налоги и чаевые

Transliteração Besplatnyj vhod v nočnoj klub Bachata v Bahia Principe Village, vklûčaâ mestnye alkogolʹnye napitki i bezalkogolʹnye napitki (18+) Mestnye nalogi i čaevye

inglês russo
entrance вход
village village
local местные
drinks напитки
taxes налоги
and и

EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliteração MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

EN Optimize your site for local searches and get more local customers

RU Оптимизируйте сайт для локальной выдачи и привлеките больше клиентов из вашего региона

Transliteração Optimizirujte sajt dlâ lokalʹnoj vydači i privlekite bolʹše klientov iz vašego regiona

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

inglês russo
php php

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini, then /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /etc/php.d/*.ini, а потом /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /etc/php.d/*.ini, a potom /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

inglês russo
php php

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini, then /etc/php.d/*.ini as configuration files.

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini, а потом /etc/php.d/*.ini как конфигурационные.

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini, a potom /etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye.

inglês russo
php php

EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliteração My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

EN Rent a car from our local suppliers at local rates

RU Арендуйте автомобиль у наших местных поставщиков по местным тарифам

Transliteração Arendujte avtomobilʹ u naših mestnyh postavŝikov po mestnym tarifam

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliteração Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

EN localMatrix: The local matrix for the current node. It transforms it and its children in local space with itself at the origin.

RU localMatrix: Локальная матрица текущей вершины. Она преобразует саму вершину и её потомков в локальное пространство с центром в этой вершине.

Transliteração localMatrix: Lokalʹnaâ matrica tekuŝej veršiny. Ona preobrazuet samu veršinu i eë potomkov v lokalʹnoe prostranstvo s centrom v étoj veršine.

EN Meet with local parents who are interested in a local Playgroup for you and your child!

RU Познакомьтесь родителями, заинтересованными в том чтобы ваши дети играли вместе!

Transliteração Poznakomʹtesʹ roditelâmi, zainteresovannymi v tom čtoby vaši deti igrali vmeste!

EN Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.

RU Отведайте марокканское пиво, шампанское и свежевыжатые соки.

Transliteração Otvedajte marokkanskoe pivo, šampanskoe i sveževyžatye soki.

EN As part of her work in the local kenesh, she tries to contribute to the development of the village, the development of the local community

RU В рамках своей работы в местном кенеше она старается внести свой вклад в развитие села, развитие местного сообщества

Transliteração V ramkah svoej raboty v mestnom keneše ona staraetsâ vnesti svoj vklad v razvitie sela, razvitie mestnogo soobŝestva

EN For almost a century, Steinway Hall hosts countless performances by the world?s most renowned piano artists.

RU Почти на протяжении века Стейнвей-холл является местом выступлений самых выдающихся мировых пианистов.

Transliteração Počti na protâženii veka Stejnvej-holl âvlâetsâ mestom vystuplenij samyh vydaûŝihsâ mirovyh pianistov.

EN Type All Artists Labels Releases Master Releases

RU Type Все Исполнители Компании Релизы Мастер-релизы

Transliteração Type Vse Ispolniteli Kompanii Relizy Master-relizy

inglês russo
type type

EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support

RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки

Transliteração Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki

EN More than 602,000 people have contributed some piece of knowledge, to build up a catalog of more than 14,512,729 recordings and 7,784,361 artists

RU Свыше 602 000 человек внесли свой вклад, чтобы выстроить каталог из 14 512 729 записей и 7 784 361 исполнителей

Transliteração Svyše 602 000 čelovek vnesli svoj vklad, čtoby vystroitʹ katalog iz 14 512 729 zapisej i 7 784 361 ispolnitelej

EN Modern texture and material collection for 3D artists

RU Коллекция текстур для 3D-художников

Transliteração Kollekciâ tekstur dlâ 3D-hudožnikov

EN So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.

RU Мы попросили группу многопрофильных деятелей искусства показать нам, что открытость значит для них.

Transliteração My poprosili gruppu mnogoprofilʹnyh deâtelej iskusstva pokazatʹ nam, čto otkrytostʹ značit dlâ nih.

EN More than 602,000 people have contributed some piece of knowledge, to build up a catalog of more than 14,515,857 recordings and 7,785,786 artists

RU Свыше 602 000 человек внесли свой вклад, чтобы выстроить каталог из 14 515 857 записей и 7 785 786 исполнителей

Transliteração Svyše 602 000 čelovek vnesli svoj vklad, čtoby vystroitʹ katalog iz 14 515 857 zapisej i 7 785 786 ispolnitelej

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.

RU Дизайнеры, которые не рисуют! Эта коллекция от лучших авторов на Dribbble — для вас. Скачивайте иллюстрации в PNG бесплатно или в SVG за деньги.

Transliteração Dizajnery, kotorye ne risuût! Éta kollekciâ ot lučših avtorov na Dribbble — dlâ vas. Skačivajte illûstracii v PNG besplatno ili v SVG za denʹgi.

inglês russo
png png
svg svg

EN Modern texture and material collection for 3D artists

RU Коллекция текстур для 3D-художников

Transliteração Kollekciâ tekstur dlâ 3D-hudožnikov

EN Modern texture and material collection for 3D artists

RU Коллекция текстур для 3D-художников

Transliteração Kollekciâ tekstur dlâ 3D-hudožnikov

Mostrando 50 de 50 traduções