EN The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods
EN The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods
RU Возможные варианты являются физические товары, обслуживание и цифровые товары
Transliteração Vozmožnye varianty âvlâûtsâ fizičeskie tovary, obsluživanie i cifrovye tovary
EN This can be Physical Goods, Digital Goods, or Services.
RU Это может быть физические товары, цифровые товары или услуги.
Transliteração Éto možet bytʹ fizičeskie tovary, cifrovye tovary ili uslugi.
EN AIRTRAX is an innovative and reliable family of products for transporting, sorting, sequencing and storing hanging goods. It delivers unrivalled benefits throughout any hanging goods handling operation.
RU AIRTRAX ? это ряд инновационных и надежных решений для транспортировки, сортировки, упорядочения и хранения подвесных товаров.
Transliteração AIRTRAX ? éto râd innovacionnyh i nadežnyh rešenij dlâ transportirovki, sortirovki, uporâdočeniâ i hraneniâ podvesnyh tovarov.
EN In some cases these are resellers of goods purchased elsewhere and resold in Nagorno Karabakh, in other cases goods and services are being ?
RU Мужество и решимость афганцев, стремящихся добиться того, чтобы их голос ?
Transliteração Mužestvo i rešimostʹ afgancev, stremâŝihsâ dobitʹsâ togo, čtoby ih golos ?
EN 1. In 2020 Germany exported goods worth 1,205 billion euros and imported goods worth 1,025 billion euros.
RU 1. В 2020 году Германия экспортировала товаров на сумму 1,205 млрд евро и импортировала товаров на сумму 1 025 млрд евро.
Transliteração 1. V 2020 godu Germaniâ éksportirovala tovarov na summu 1,205 mlrd evro i importirovala tovarov na summu 1 025 mlrd evro.
EN If the goods are not collected at the second passage, the Express Courier will keep the goods in storage at its warehouse for three days
RU Для сроков доставки вам не нужно учитывать субботу и праздничные дни
Transliteração Dlâ srokov dostavki vam ne nužno učityvatʹ subbotu i prazdničnye dni
EN (1) The goods delivered remain the property of DOUCAL?S until the latter has received payment in full.
RU (1) Доставленный товар остается в собственности DOUCAL’S до тех пор, пока не будет оплачен в полном объеме.
Transliteração (1) Dostavlennyj tovar ostaetsâ v sobstvennosti DOUCAL’S do teh por, poka ne budet oplačen v polnom obʺeme.
EN On July 2, the Neva-Leader-5 cargo ship delivered similar equipment to Kazakhstan from the Turkish port of Bandirma, and on July 24, Neva-Leader-3 delivered another batch of equipment to Kazakhstan.
RU 2 июля уже из турецкого порта Бандырма аналогичное оборудование доставил в Казахстан сухогруз «Нева-Лидер-5», 24 июля — «Нева-Лидер-3».
Transliteração 2 iûlâ uže iz tureckogo porta Bandyrma analogičnoe oborudovanie dostavil v Kazahstan suhogruz «Neva-Lider-5», 24 iûlâ — «Neva-Lider-3».
EN COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUE GOODS OR SERVICES.
RU СТОИМОСТЬ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗАМЕЩАЮЩИХ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ.
Transliteração STOIMOSTʹ̱ PRIOBRETENIÂ ZAMEŜAÛŜIH TOVAROV ILI USLUG.
EN We use Amazon’s FBA (Fulfilment by Amazon) service to fulfil orders for physical goods such as our workbooks
RU Для исполнения заказов на физические товары, такие как наши книги Workbook, мы пользуемся сервисом Amazon FBA (Fulfilment by Amazon)
Transliteração Dlâ ispolneniâ zakazov na fizičeskie tovary, takie kak naši knigi Workbook, my polʹzuemsâ servisom Amazon FBA (Fulfilment by Amazon)
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
EN Kasprowy Wierch is a villa built in 1890 in the Swiss style, transformed into a hotel in 1936. Currently entered in the register of national cultural goods, located in the center of Zakopane, on the Krupówki pedestrian street, in the immediate…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN a. Denying goods or services to Users;
RU а. Отказ предоставлять Пользователям товары или услуги;
Transliteração a. Otkaz predostavlâtʹ Polʹzovatelâm tovary ili uslugi;
EN c. Providing a different level or quality of goods or services to Users;
RU в. Предоставление Пользователям товаров или услуг другого уровня или качества;
Transliteração v. Predostavlenie Polʹzovatelâm tovarov ili uslug drugogo urovnâ ili kačestva;
EN In economics, there is a concept of rivalrous and nonrivalrous goods
RU В экономике существует понятие соперничающих и не соперничающих товаров
Transliteração V ékonomike suŝestvuet ponâtie soperničaûŝih i ne soperničaûŝih tovarov
EN Home Fashion & Leather Goods
RU Главная страница Мода и изделия из кожи
Transliteração Glavnaâ stranica Moda i izdeliâ iz koži
EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel
RU К услугам гостей необычного отеля Грейт Нотерн круглосуточные буфеты с выпечкой, кофе и чаем на каждом этаже
Transliteração K uslugam gostej neobyčnogo otelâ Grejt Notern kruglosutočnye bufety s vypečkoj, kofe i čaem na každom étaže
EN Manufacturers need to focus on producing high quality goods on time
RU Внимание производителей должно быть направлено прежде всего на своевременное изготовление высококачественных товаров
Transliteração Vnimanie proizvoditelej dolžno bytʹ napravleno prežde vsego na svoevremennoe izgotovlenie vysokokačestvennyh tovarov
EN Where in the network are the goods and materials
RU Где в сети находятся товары и материалы
Transliteração Gde v seti nahodâtsâ tovary i materialy
EN Various categories of goods have proper listings and there are more detailed filters
RU Разные категории товаров имеют правильные списки и есть более подробные фильтры
Transliteração Raznye kategorii tovarov imeût pravilʹnye spiski i estʹ bolee podrobnye filʹtry
EN The importance of e-commerce and m-commerce at times of increased global consumption of goods is truly undeniable
RU Важность электронной и мобильной коммерции во времена роста глобального потребления товаров поистине неоспорима
Transliteração Važnostʹ élektronnoj i mobilʹnoj kommercii vo vremena rosta globalʹnogo potrebleniâ tovarov poistine neosporima
EN This can vary depending on your chosen niches and the price of your goods
RU Это может варьироваться в зависимости от выбранных вами ниш и цены на ваши товары
Transliteração Éto možet varʹirovatʹsâ v zavisimosti ot vybrannyh vami niš i ceny na vaši tovary
EN So after all the analysis and brainstorming, let me bring it down to the final goods and bad of Hostinger.
RU Итак, после всего анализа и мозгового штурма, позвольте мне перейти к конечным товарам и недостаткам Hostinger.
Transliteração Itak, posle vsego analiza i mozgovogo šturma, pozvolʹte mne perejti k konečnym tovaram i nedostatkam Hostinger.
EN "This massive, modern coffee shop is a welcome addition to the ever-growing Mount Vernon Square neighborhood, offering solid coffee drinks with a substantial menu, and delicious house-made baked goods."
RU "Очень вкусно, большие порции"
Transliteração "Očenʹ vkusno, bolʹšie porcii"
EN Supermarket stands filled with goods
RU Стойки супермаркетов заполнены товарами
Transliteração Stojki supermarketov zapolneny tovarami
EN Increase safety and security by protecting people and goods
RU Повысьте уровень защиты и безопасности, обеспечив защиту людей и товаров
Transliteração Povysʹte urovenʹ zaŝity i bezopasnosti, obespečiv zaŝitu lûdej i tovarov
EN Stadium Forest - Object Sopot Club athletic goods located at the end of the street productions in Sopot
RU Лесной стадион - объект Сопота атлетики клуба находится в конце улицы Wybickiego в Сопоте
Transliteração Lesnoj stadion - obʺekt Sopota atletiki kluba nahoditsâ v konce ulicy Wybickiego v Sopote
inglês | russo |
---|---|
object | объект |
located | находится |
street | улицы |
EN Hobby materials - buy handmade goods for handicrafts and creativity...
RU Материалы ручной работы для хобби - купить товары для рукоделия и творчества...
Transliteração Materialy ručnoj raboty dlâ hobbi - kupitʹ tovary dlâ rukodeliâ i tvorčestva...
EN Shoppee is the global marketplace for unique and creative goods
RU Shoppee - это глобальный рынок уникальных и креативных товаров
Transliteração Shoppee - éto globalʹnyj rynok unikalʹnyh i kreativnyh tovarov
EN Sells the goods of impulse demand
RU Продает товары импульсного спроса
Transliteração Prodaet tovary impulʹsnogo sprosa
EN An excellent format for embraced and retarget ad campaigns in almost all verticals, as well as for the goods of impulse demand
RU Отличный формат для охватных и ретаргетинговых рекламных кампаний практически во всех вертикалях, а также для товаров импульсного спроса
Transliteração Otličnyj format dlâ ohvatnyh i retargetingovyh reklamnyh kampanij praktičeski vo vseh vertikalâh, a takže dlâ tovarov impulʹsnogo sprosa
EN Delivering the goods with a Supply Chain Control Tower and Cloud Communications
RU Доставка товаров с помощью концепции Supply Chain Control Tower и облачных коммуникаций
Transliteração Dostavka tovarov s pomoŝʹû koncepcii Supply Chain Control Tower i oblačnyh kommunikacij
inglês | russo |
---|---|
tower | tower |
EN Our local teams specialise in clearing cargo and getting quicker customs clearances for your perishable goods.
RU Из-за особенностей процесса таможенного оформления грузов важно знать специфику таможенных операций, выполняемых в разных странах мира.
Transliteração Iz-za osobennostej processa tamožennogo oformleniâ gruzov važno znatʹ specifiku tamožennyh operacij, vypolnâemyh v raznyh stranah mira.
EN We all buy goods, track deliveries and pay online
RU Мы все покупаем товары, отслеживаем доставку и платим онлайн
Transliteração My vse pokupaem tovary, otsleživaem dostavku i platim onlajn
EN Wallets & Small Leather Goods
RU Бумажники и другие кожаные аксессуары
Transliteração Bumažniki i drugie kožanye aksessuary
EN Calorie reduction and increased crispness in baked goods
RU Снижение калорийности и отличная хрустящая корочка в выпечке
Transliteração Sniženie kalorijnosti i otličnaâ hrustâŝaâ koročka v vypečke
EN Intensifying the sensory profile of baked goods
RU Усиление органолептического профиля выпечки
Transliteração Usilenie organoleptičeskogo profilâ vypečki
EN confectionery » and baked goods »
RU Кондитерские изделия и выпечка »
Transliteração Konditerskie izdeliâ i vypečka »
EN Little effort when analysing incoming goods
RU незначительная стоимость лабораторных анализов при поступлении товара
Transliteração neznačitelʹnaâ stoimostʹ laboratornyh analizov pri postuplenii tovara
EN Fashion & Leather Goods October 26, 2021
RU Мода и изделия из кожи 4.10.2021
Transliteração Moda i izdeliâ iz koži 4.10.2021
inglês | russo |
---|---|
goods | изделия |
leather | кожи |
EN Fashion & Leather Goods October 25, 2021
RU Косметика и парфюмерия 10.09.2021
Transliteração Kosmetika i parfûmeriâ 10.09.2021
EN Berluti has inaugurated a new shoes and leather goods manufacturing facility in Ferrare, in northern Italy
RU Дом Berluti открыл в городе Феррара на севере Италии новую мануфактуру, специализирующуюся на производстве обуви и изделий из кожи
Transliteração Dom Berluti otkryl v gorode Ferrara na severe Italii novuû manufakturu, specializiruûŝuûsâ na proizvodstve obuvi i izdelij iz koži
EN Creative Directors, leather goods artisans, perfumers, cellar masters and more
RU Креативный директор, кожевенный мастер, часовой мастер и пр.
Transliteração Kreativnyj direktor, koževennyj master, časovoj master i pr.
EN Produce goods from renewable raw materials.
RU производят товары из возобновляемого сырья;
Transliteração proizvodât tovary iz vozobnovlâemogo syrʹâ;
EN Whether you’re writing a feature for a blog or a website, designing print materials or creating goods for retail, these visuals will make your project look artistic.
RU Осторожно! Эта рубрика может вызывать зависимость.Таких нетипичных для стоков фотографий вы еще не видели.
Transliteração Ostorožno! Éta rubrika možet vyzyvatʹ zavisimostʹ.Takih netipičnyh dlâ stokov fotografij vy eŝe ne videli.
EN 2CheckOut.com Inc. (Ohio, USA) is an authorized seller of goods and services for Alconost Inc.
RU 2CheckOut.com Inc. (Ohio, USA) является авторизованным продавцом услуг и товаров Alconost Inc.
Transliteração 2CheckOut.com Inc. (Ohio, USA) âvlâetsâ avtorizovannym prodavcom uslug i tovarov Alconost Inc.
EN MarkerID - reads and recognizes the marking of products and goods, product marking codes with high accuracy.
RU MarkerID - считывает и распознает маркировку продукции и товаров, коды маркировки изделий с высокой точностью.
Transliteração MarkerID - sčityvaet i raspoznaet markirovku produkcii i tovarov, kody markirovki izdelij s vysokoj točnostʹû.
EN Managing Director, Centre for Global Public Goods; Member of Managing Board at World Economic Forum
RU Ректор в Институт Психологии Творчества
Transliteração Rektor v Institut Psihologii Tvorčestva
EN There are US companies that are currently providing goods and services in Nagorno Karabakh and in the neighboring territories
RU Соединенные Штаты решительно поддерживают Миссию ОБСЕ в Молдове
Transliteração Soedinennye Štaty rešitelʹno podderživaût Missiû OBSE v Moldove
EN More natural solutions for baked goods # Naturalness
RU Сертифицированы Rainforest Alliance как органические и этические товары
Transliteração Sertificirovany Rainforest Alliance kak organičeskie i étičeskie tovary
EN Prepares finished goods for shipment by identifying, pulling, packing, crating, loading, and securing product.
RU Подготовка готовой продукции к отгрузке путем идентификации, вытягивания, упаковки, укладки в ящики, погрузки и закрепления продукции.
Transliteração Podgotovka gotovoj produkcii k otgruzke putem identifikacii, vytâgivaniâ, upakovki, ukladki v âŝiki, pogruzki i zakrepleniâ produkcii.
Mostrando 50 de 50 traduções