EN Study the manufacturing file and contribute to defining manufacturing methods
"global manufacturing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Study the manufacturing file and contribute to defining manufacturing methods
RU Изучение информации о производстве и принятие участия в определении методов производства.
Transliteração Izučenie informacii o proizvodstve i prinâtie učastiâ v opredelenii metodov proizvodstva.
EN Proven knowledge and use of Lean manufacturing principles (and/or six sigma) in a manufacturing environment
RU Проверенное знание и применение принципов бережливого производства (и/или шести сигм) в производственной среде
Transliteração Proverennoe znanie i primenenie principov berežlivogo proizvodstva (i/ili šesti sigm) v proizvodstvennoj srede
EN Manufacturing Analytics | Big Data in Manufacturing
RU | производственная аналитика Большие данные в производстве
Transliteração | proizvodstvennaâ analitika Bolʹšie dannye v proizvodstve
EN Our manufacturing test solutions enable continuous improvement in yield, productivity, and quality to improve and optimize your manufacturing processes.
RU Знание основ измерений позволит оптимизировать процесс анализа сигналов и обеспечит более глубокое понимание результатов.
Transliteração Znanie osnov izmerenij pozvolit optimizirovatʹ process analiza signalov i obespečit bolee glubokoe ponimanie rezulʹtatov.
EN Manufacturing Analytics | Big Data in Manufacturing
RU | производственная аналитика Большие данные в производстве
Transliteração | proizvodstvennaâ analitika Bolʹšie dannye v proizvodstve
EN Reimagine Manufacturing with Digital Manufacturing and CAD
RU Выведите производство на новый уровень с цифровым производством и САПР
Transliteração Vyvedite proizvodstvo na novyj urovenʹ s cifrovym proizvodstvom i SAPR
EN Tedros said and this even though the number of doses required comes to less than one week of global manufacturing output.
RU И это при том, что для этого нужно меньшее количество доз, чем мир производит за неделю.
Transliteração I éto pri tom, čto dlâ étogo nužno menʹšee količestvo doz, čem mir proizvodit za nedelû.
EN A global company with manufacturing facilities in 13 countries of the world including US, UK, China, India and Brazil.
RU Международная компания с производственными объектами в 13 странах мира, включая США, Великобританию, Китай, Индию, Бразилию и Россию.
Transliteração Meždunarodnaâ kompaniâ s proizvodstvennymi obʺektami v 13 stranah mira, vklûčaâ SŠA, Velikobritaniû, Kitaj, Indiû, Braziliû i Rossiû.
EN International: become part of a global network with international offices, engineering and manufacturing centers and customers across the globe
RU Международная: станьте частью глобальной сети международных офисов, инженерных и промышленных центров и клиентов по всему миру
Transliteração Meždunarodnaâ: stanʹte častʹû globalʹnoj seti meždunarodnyh ofisov, inženernyh i promyšlennyh centrov i klientov po vsemu miru
EN Tedros said and this even though the number of doses required comes to less than one week of global manufacturing output.
RU И это при том, что для этого нужно меньшее количество доз, чем мир производит за неделю.
Transliteração I éto pri tom, čto dlâ étogo nužno menʹšee količestvo doz, čem mir proizvodit za nedelû.
EN By Hyunjoo Jin SAN FRANCISCO (Reuters) – Vietnamese car maker VinFast plans to build electric vehicle battery cells and packs in its planned U.S. manufacturing complex, its global chief executive told Reuters on Wednesday.
RU МОСКВА (Рейтер) – Российский рубль подешевел к доллару и евро на слабых торгах в среду, индекс Московской биржи также показал снижение.
Transliteração MOSKVA (Rejter) – Rossijskij rublʹ podeševel k dollaru i evro na slabyh torgah v sredu, indeks Moskovskoj birži takže pokazal sniženie.
EN Tedros said and this even though the number of doses required comes to less than one week of global manufacturing output.
RU И это при том, что для этого нужно меньшее количество доз, чем мир производит за неделю.
Transliteração I éto pri tom, čto dlâ étogo nužno menʹšee količestvo doz, čem mir proizvodit za nedelû.
EN A global company with manufacturing facilities in 13 countries of the world including US, UK, China, India and Brazil.
RU Международная компания с производственными объектами в 13 странах мира, включая США, Великобританию, Китай, Индию, Бразилию и Россию.
Transliteração Meždunarodnaâ kompaniâ s proizvodstvennymi obʺektami v 13 stranah mira, vklûčaâ SŠA, Velikobritaniû, Kitaj, Indiû, Braziliû i Rossiû.
EN The individual production units are designed as a global manufacturing network
RU Отдельные производственные площадки образуют собой глобальную производственную сеть
Transliteração Otdelʹnye proizvodstvennye ploŝadki obrazuût soboj globalʹnuû proizvodstvennuû setʹ
EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.
RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма длятся уже восьмой год и унесли более 13 000 жизней.
Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma dlâtsâ uže vosʹmoj god i unesli bolee 13 000 žiznej.
EN ISS Global Solutions receives ISO certification in Russia | ISS Global Solutions
RU ISS Global Solutions получила сертификаты ISO в России | ISS Global Solutions
Transliteração ISS Global Solutions polučila sertifikaty ISO v Rossii | ISS Global Solutions
inglês | russo |
---|---|
iss | iss |
iso | iso |
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
RU PowerDMARC является партнером Глобального кибернетического альянса, глобальной партнерской сети, охватывающей 18 секторов и более 30 стран.
Transliteração PowerDMARC âvlâetsâ partnerom Globalʹnogo kibernetičeskogo alʹânsa, globalʹnoj partnerskoj seti, ohvatyvaûŝej 18 sektorov i bolee 30 stran.
inglês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities
RU Перед тем как создать и провести глобальное обновление, изучите типы и возможности этой функции
Transliteração Pered tem kak sozdatʹ i provesti globalʹnoe obnovlenie, izučite tipy i vozmožnosti étoj funkcii
EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.
RU Мы предоставляем клиентам прямой доступ к ведущим мировым площадкам и персональные финансовые услуги с 2011 года.
Transliteração My predostavlâem klientam prâmoj dostup k veduŝim mirovym ploŝadkam i personalʹnye finansovye uslugi s 2011 goda.
EN About - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
RU О ТОМ - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
Transliteração O TOM - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
inglês | russo |
---|---|
global | global |
EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.
RU Минские соглашения, ОБСЕ в более широком плане и “Большая семерка” – все они называют Россию стороной этого конфликта.
Transliteração Minskie soglašeniâ, OBSE v bolee širokom plane i “Bolʹšaâ semerka” – vse oni nazyvaût Rossiû storonoj étogo konflikta.
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
RU PowerDMARC является партнером Глобального кибернетического альянса, глобальной партнерской сети, охватывающей 18 секторов и более 30 стран.
Transliteração PowerDMARC âvlâetsâ partnerom Globalʹnogo kibernetičeskogo alʹânsa, globalʹnoj partnerskoj seti, ohvatyvaûŝej 18 sektorov i bolee 30 stran.
inglês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
EN For low-latency global reads and disaster recovery, we recommend using Amazon Aurora Global Database.
RU Для глобального чтения и аварийного восстановления с минимальной задержкой рекомендуется использовать Amazon Aurora Global Database.
Transliteração Dlâ globalʹnogo čteniâ i avarijnogo vosstanovleniâ s minimalʹnoj zaderžkoj rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ Amazon Aurora Global Database.
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
EN The next few years will decide whether or not the global community succeeds in bringing global warming to a halt
RU В ближайшие несколько лет будет понятно, удастся ли мировому сообществу остановить глобальное потепление или нет
Transliteração V bližajšie neskolʹko let budet ponâtno, udastsâ li mirovomu soobŝestvu ostanovitʹ globalʹnoe poteplenie ili net
EN We are a global platform for global talent
RU Мы глобальная платформа для глобальных талантов
Transliteração My globalʹnaâ platforma dlâ globalʹnyh talantov
EN Customer Service & Help Desk Software for Manufacturing
RU Программное обеспечение служб поддержки клиентов для производства
Transliteração Programmnoe obespečenie služb podderžki klientov dlâ proizvodstva
EN Learn more about how innovative manufacturing organisations use Zendesk
RU Узнайте об использовании Zendesk в инновационных производственных организациях
Transliteração Uznajte ob ispolʹzovanii Zendesk v innovacionnyh proizvodstvennyh organizaciâh
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Manufacturing IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
RU ИТ-решения в производственной отрасли — Отраслевые решения - Citrix Russia
Transliteração IT-rešeniâ v proizvodstvennoj otrasli — Otraslevye rešeniâ - Citrix Russia
EN Deliver real-time information to every point in the manufacturing process
RU Доставка информации в режиме реального времени в любую точку производственного процесса
Transliteração Dostavka informacii v režime realʹnogo vremeni v lûbuû točku proizvodstvennogo processa
EN The leading manufacturing organizations rely on Citrix solutions.
RU Лидирующие производственные организации доверяют решениям Citrix.
Transliteração Lidiruûŝie proizvodstvennye organizacii doverâût rešeniâm Citrix.
inglês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
EN Download 1539 free Manufacturing Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ¿ãâãâ¾ãâ¸ãâ·ãâ²ãâ¾ãâ´ãâãâãâ²ãâ¾" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ¿ãâãâ¾ãâ¸ãâ·ãâ²ãâ¾ãâ´ãâãâãâ²ãâ¾" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Streamline your product development processes from design to manufacturing
RU Оптимизируйте процессы проектирования и производства на всех этапах
Transliteração Optimizirujte processy proektirovaniâ i proizvodstva na vseh étapah
EN Industrial equipment manufacturing
RU Производство промышленного оборудования
Transliteração Proizvodstvo promyšlennogo oborudovaniâ
EN Product innovation through effective management of integrated formulations, packaging and manufacturing processes
RU Внедрение инноваций на основе эффективного управления интегрированными процессами разработки рецептуры, упаковки и производства
Transliteração Vnedrenie innovacij na osnove éffektivnogo upravleniâ integrirovannymi processami razrabotki receptury, upakovki i proizvodstva
EN Digitalization changes everything. From product development to manufacturing and service, digitalization is creating extended value.
RU Дигитализация все меняет. От разработки изделий до производства и обслуживания, дигитализация дает дополнительные преимущества.
Transliteração Digitalizaciâ vse menâet. Ot razrabotki izdelij do proizvodstva i obsluživaniâ, digitalizaciâ daet dopolnitelʹnye preimuŝestva.
EN The future of real-time 3D in manufacturing
RU Будущее технологий 3D реального времени в промышленности
Transliteração Buduŝee tehnologij 3D realʹnogo vremeni v promyšlennosti
EN Game on – Unity for manufacturing
RU Игра по-взрослому — Unity для производства
Transliteração Igra po-vzroslomu — Unity dlâ proizvodstva
EN Learn how Unity supports manufacturing customers by offering a layer of industry-focused products and services.
RU Узнайте, как Unity поддерживает производителей, предлагая системы специальных продуктов и услуг.
Transliteração Uznajte, kak Unity podderživaet proizvoditelej, predlagaâ sistemy specialʹnyh produktov i uslug.
EN Manufacturing Execution Systems
RU Системы управления производственными процессами
Transliteração Sistemy upravleniâ proizvodstvennymi processami
EN Cooling system solutions for manufacturing when cooling is required at a specific location in the process.
RU Системы охлаждения для производственных процессов, требующих охлаждения на одной из стадий.
Transliteração Sistemy ohlaždeniâ dlâ proizvodstvennyh processov, trebuûŝih ohlaždeniâ na odnoj iz stadij.
EN Additive manufacturing is adding up to big innovation.
RU Аддитивное производство является занимает важное место среди новых технологий.
Transliteração Additivnoe proizvodstvo âvlâetsâ zanimaet važnoe mesto sredi novyh tehnologij.
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
RU «Emerson и Lakeside полностью сосредоточены на применении технологий и инженерных разработок для решения ряда серьезных мировых проблем ...»
Transliteração «Emerson i Lakeside polnostʹû sosredotočeny na primenenii tehnologij i inženernyh razrabotok dlâ rešeniâ râda serʹeznyh mirovyh problem ...»
EN Education Government Healthcare Manufacturing Railway Retail Telecom
RU Узнайте больше о наших историях успеха Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации
Transliteração Uznajte bolʹše o naših istoriâh uspeha Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii
EN Manufacturing Solutions | Vonage
RU Решения для производства | Vonage
Transliteração Rešeniâ dlâ proizvodstva | Vonage
EN Industrial manufacturing is experiencing the same digital transformation as most other industries
RU Промышленное производство переживает ту же цифровую трансформацию, что и большинство других отраслей
Transliteração Promyšlennoe proizvodstvo pereživaet tu že cifrovuû transformaciû, čto i bolʹšinstvo drugih otraslej
EN Our manufacturing customers include:
RU Наши клиенты в производственной сфере:
Transliteração Naši klienty v proizvodstvennoj sfere:
EN Facing the labor shortage for manufacturing jobs: how Cloud Communications can help
RU Нехватка рабочей силы на производстве: чем могут помочь облачные коммуникации
Transliteração Nehvatka rabočej sily na proizvodstve: čem mogut pomočʹ oblačnye kommunikacii
EN Specialist Consulting for the Manufacturing Industry
RU Специальные консультации промышленных производителей
Transliteração Specialʹnye konsulʹtacii promyšlennyh proizvoditelej
EN Reduction of water usage is practiced in most manufacturing facilities, most notably in Reynosa and Mexicali, Mexico
RU Сокращение потребления воды практикуется на большинстве производственных предприятий, особенно в Рейносе и Мексикали (Мексика)
Transliteração Sokraŝenie potrebleniâ vody praktikuetsâ na bolʹšinstve proizvodstvennyh predpriâtij, osobenno v Rejnose i Meksikali (Meksika)
EN Our Americas manufacturing and major service facilities undergo scheduled third-party environmental audits
RU Наши производственные и крупные сервисные центры в Америке проходят запланированные независимые экологические проверки
Transliteração Naši proizvodstvennye i krupnye servisnye centry v Amerike prohodât zaplanirovannye nezavisimye ékologičeskie proverki
Mostrando 50 de 50 traduções