EN Dog Training Collar with Remote Dog Shock Collar
EN Dog Training Collar with Remote Dog Shock Collar
RU Ошейник для дрессировки собак Перезаряжаемый шоковый ошейник для собак
Transliteração Ošejnik dlâ dressirovki sobak Perezarâžaemyj šokovyj ošejnik dlâ sobak
EN The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the OCF Speedring on the off-camera flash.
RU Фирменная резиновая манжета с застежкой дополнительно упрощает монтаж установочного кольца OCF на вспышку.
Transliteração Firmennaâ rezinovaâ manžeta s zastežkoj dopolnitelʹno uproŝaet montaž ustanovočnogo kolʹca OCF na vspyšku.
inglês | russo |
---|---|
ocf | ocf |
EN Dropshipping for Stand Collar Long Sleeve Plaid Spliced Lace Plus Size Women Dress to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
RU Дропшиппинг для Платье с длинным рукавом с длинным рукавом для продажи онлайн по оптовой цене, сайт dropship | Chinabrands.com
Transliteração Dropšipping dlâ Platʹe s dlinnym rukavom s dlinnym rukavom dlâ prodaži onlajn po optovoj cene, sajt dropship | Chinabrands.com
inglês | russo |
---|---|
chinabrands | chinabrands |
EN It can be mounted quickly and securely onto any Profoto Off-Camera (OCF) flash via the durable Profoto rubber collar mount and metal clasp
RU Этот рефлектор быстро и надежно крепится к любой выносной вспышке Profoto благодаря прочному резиновому хомуту с металлическим фиксатором
Transliteração Étot reflektor bystro i nadežno krepitsâ k lûboj vynosnoj vspyške Profoto blagodarâ pročnomu rezinovomu homutu s metalličeskim fiksatorom
inglês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
EN IP67 Waterproof Rechargeable Dog Training Collar
RU Водонепроницаемый перезаряжаемый ошейник для дрессировки собак IP67
Transliteração Vodonepronicaemyj perezarâžaemyj ošejnik dlâ dressirovki sobak IP67
EN You need a Convenient Rechargeable Remote Dog Training Collar
RU Вам нужен Удобная аккумуляторная удаленного Воротник собак Обучение
Transliteração Vam nužen Udobnaâ akkumulâtornaâ udalennogo Vorotnik sobak Obučenie
EN Knitted maxi cardigan with collar
RU Хлопковая толстовка с плюшевым мишкой и розами
Transliteração Hlopkovaâ tolstovka s plûševym miškoj i rozami
EN As always, a black grosgrain bow adorns the collar
RU Культовый черный бантик из корсажной ленты традиционно украшает горлышко флакона
Transliteração Kulʹtovyj černyj bantik iz korsažnoj lenty tradicionno ukrašaet gorlyško flakona
EN Statuesque with elegant shoulders that form precise angles, the bottle’s striking silhouette features a solid gold collar and burgundy cap.
RU Простая и элегантная форма флакона с четкими углами увенчивается тяжелым золотым ободком и таким же бордовым колпачком.
Transliteração Prostaâ i élegantnaâ forma flakona s četkimi uglami uvenčivaetsâ tâželym zolotym obodkom i takim že bordovym kolpačkom.
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the RFi Speedring on the flash.
RU Фирменная резиновая манжета Profoto с застежкой дополнительно упрощает монтаж установочного кольца RFi на вспышку.
Transliteração Firmennaâ rezinovaâ manžeta Profoto s zastežkoj dopolnitelʹno uproŝaet montaž ustanovočnogo kolʹca RFi na vspyšku.
inglês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
EN The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the HR Speedring on the light.
RU Фирменная резиновая манжета Profoto с застежкой дополнительно упрощает монтаж установочного кольца HR на источник света.
Transliteração Firmennaâ rezinovaâ manžeta Profoto s zastežkoj dopolnitelʹno uproŝaet montaž ustanovočnogo kolʹca HR na istočnik sveta.
inglês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
EN Stand Collar Waterfall Coat With Epaulet
RU Большой размер Воротник-стойка ...
Transliteração Bolʹšoj razmer Vorotnik-stojka ...
EN Stand Collar Flocking Single Breasted PU-Leather Jacket
RU Большой размер Пуговицы Молния ...
Transliteração Bolʹšoj razmer Pugovicy Molniâ ...
EN Which collar materials can be chosen for the mechanical pinch valves?
RU Какие материалы эластичного патрубка можно выбрать для шланговых задвижек с механическим приводом?
Transliteração Kakie materialy élastičnogo patrubka možno vybratʹ dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom?
EN Analyze Website Performance in Detail
RU Подробно анализируйте эффективность сайта
Transliteração Podrobno analizirujte éffektivnostʹ sajta
EN Analyze any website’s traffic in detail
RU Детально анализируйте трафик любого сайта
Transliteração Detalʹno analizirujte trafik lûbogo sajta
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL
RU С помощью Дата Эксплорер вы в один клик ознакомитесь с деталями каждого конкретного URL-адреса
Transliteração S pomoŝʹû Data Éksplorer vy v odin klik oznakomitesʹ s detalâmi každogo konkretnogo URL-adresa
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
RU На странице "Мои подписки" более детально показаны активные и недавно отмененные подписки.
Transliteração Na stranice "Moi podpiski" bolee detalʹno pokazany aktivnye i nedavno otmenennye podpiski.
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
RU Мы создаем замечательный инновационный опыт. Мы вдумчивы, увлечены и интересуемся дизайном, деталями и принципами работы.
Transliteração My sozdaem zamečatelʹnyj innovacionnyj opyt. My vdumčivy, uvlečeny i interesuemsâ dizajnom, detalâmi i principami raboty.
EN Research your competitors’ strategies, performance, and campaigns in detail and set benchmarks
RU Детально анализируйте стратегии, эффективность и кампании ваших конкурентов и определяйте критерии
Transliteração Detalʹno analizirujte strategii, éffektivnostʹ i kampanii vaših konkurentov i opredelâjte kriterii
EN When we started speaking with Exponea, their level of attention to detail was second to none
RU Когда мы начали переговоры с Exponea, их уровень внимания к деталям превзошёл все наши ожидания
Transliteração Kogda my načali peregovory s Exponea, ih urovenʹ vnimaniâ k detalâm prevzošël vse naši ožidaniâ
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN Or customize every single detail as you wish. Choose transitions, effects, music, and titles.
RU Или настройте каждую деталь по своему желанию. Сами выберите переходы, эффекты, музыку и заголовки.
Transliteração Ili nastrojte každuû detalʹ po svoemu želaniû. Sami vyberite perehody, éffekty, muzyku i zagolovki.
EN Our blog provides this information in more detail.
RU Наш блог предоставляет эту информацию более подробно .
Transliteração Naš blog predostavlâet étu informaciû bolee podrobno .
EN BCM Call Logger processes Call Detail Recording (CDR) log files from Nortel / Avaya Business Communications Manager telephone systems
RU Регистратор вызовов BCM обрабатывает файлы журналов записи сведений о вызовах из телефонных систем Nortel / Avaya Business Communications Manager
Transliteração Registrator vyzovov BCM obrabatyvaet fajly žurnalov zapisi svedenij o vyzovah iz telefonnyh sistem Nortel / Avaya Business Communications Manager
inglês | russo |
---|---|
bcm | bcm |
EN We’re continuing to look into this and will be publishing more detail as things develop.
RU Мы продолжаем изучать это и будем публиковать более подробную информацию по мере развития событий.
Transliteração My prodolžaem izučatʹ éto i budem publikovatʹ bolee podrobnuû informaciû po mere razvitiâ sobytij.
EN To our guests disposal are 4 comfortable equipped rooms, decorated with taste and attention to detail
RU Мы предлагаем нашим гостям 4 комфортабельных номеров, оформленных со вкусом и вниманием к деталям
Transliteração My predlagaem našim gostâm 4 komfortabelʹnyh nomerov, oformlennyh so vkusom i vnimaniem k detalâm
EN Cottage Otulina is a comfortable, spacious and very cozy house, refined down to the smallest detail
RU Коттедж Отулина - это комфортабельный, просторный и очень уютный дом, продуманный до мелочей
Transliteração Kottedž Otulina - éto komfortabelʹnyj, prostornyj i očenʹ uûtnyj dom, produmannyj do meločej
EN A studio apartment, furnished in a highlander style, located on the ground floor with attention to detail: -WiFi - bedroom: double bed 180/200, single bed 90/200 2 bedside…
RU Приют находится на высоте 887 м над уровнем моря, обширные клиринговых склоны, которые попадают в долину открытия Маленький Верхомля…
Transliteração Priût nahoditsâ na vysote 887 m nad urovnem morâ, obširnye kliringovyh sklony, kotorye popadaût v dolinu otkrytiâ Malenʹkij Verhomlâ…
EN Each apartment has been finished to a high standard, with great attention to detail
RU Каждая квартира была отделана по высоким стандартам с большим вниманием к деталям
Transliteração Každaâ kvartira byla otdelana po vysokim standartam s bolʹšim vnimaniem k detalâm
EN We will take care of every detail of the organization of your party, as long as you give us your trust
RU Мы позаботимся о каждой детали организации вашего праздника, если вы окажете нам свое доверие
Transliteração My pozabotimsâ o každoj detali organizacii vašego prazdnika, esli vy okažete nam svoe doverie
EN This goes into quite some detail about user information and is available here.
RU Полную информацию об обработке данных пользователя можно найти здесь.
Transliteração Polnuû informaciû ob obrabotke dannyh polʹzovatelâ možno najti zdesʹ.
EN This goes into detail about how we use cookies on Last.fm. The full Cookies Policy is available here.
RU Здесь подробно описано, как мы используем файлы cookies на Last.fm. С полной версией Политики использования файлов cookies можно ознакомиться здесь.
Transliteração Zdesʹ podrobno opisano, kak my ispolʹzuem fajly cookies na Last.fm. S polnoj versiej Politiki ispolʹzovaniâ fajlov cookies možno oznakomitʹsâ zdesʹ.
inglês | russo |
---|---|
cookies | cookies |
EN We discuss the differences in more detail in our guide on downloading iCloud data.
RU Мы более подробно обсудим различия в нашем руководстве по загрузке данных iCloud .
Transliteração My bolee podrobno obsudim različiâ v našem rukovodstve po zagruzke dannyh iCloud .
inglês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
EN Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.
RU Не все поля обязательны для заполнения, однако любые дополнительные сведения будут полезны при составлении индивидуального предложения.
Transliteração Ne vse polâ obâzatelʹny dlâ zapolneniâ, odnako lûbye dopolnitelʹnye svedeniâ budut polezny pri sostavlenii individualʹnogo predloženiâ.
EN We see to every detail so you can make the most of every moment to connect with family activities and unforgettable events.
RU Мы предусматриваем все мелочи, так чтобы вам оставалось только наслаждаться каждым моментом отдыха с близкими и яркими мероприятиями.
Transliteração My predusmatrivaem vse meloči, tak čtoby vam ostavalosʹ tolʹko naslaždatʹsâ každym momentom otdyha s blizkimi i ârkimi meropriâtiâmi.
Mostrando 50 de 50 traduções