Traduzir "demanding guests" para russo

RU Тихий район, очень просторные номера и большой отель удовлетворит даже самых требовательных гостей

Transliteração Tihij rajon, očenʹ prostornye nomera i bolʹšoj otelʹ udovletvorit daže samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Комфортабельные, уютные и полностью оборудованные номера и апартаменты будут отвечать ожиданиям самых требовательных гостей

Transliteração Komfortabelʹnye, uûtnye i polnostʹû oborudovannye nomera i apartamenty budut otvečatʹ ožidaniâm samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Все номера с телевизором, а также ванные комнаты для групп Цена договорная Для более 15 лет мы организовываем…

Transliteração Vse nomera s televizorom, a takže vannye komnaty dlâ grupp Cena dogovornaâ Dlâ bolee 15 let my organizovyvaem…

RU Для наших гостей с комфортабельной 2-3 и 4-местные номера с новыми ванными…

Transliteração Dlâ naših gostej s komfortabelʹnoj 2-3 i 4-mestnye nomera s novymi vannymi…

RU 60 номеров, 3 ресторана и современный конференц-центр, удовлетворит потребности даже самых требовательных гостей

Transliteração 60 nomerov, 3 restorana i sovremennyj konferenc-centr, udovletvorit potrebnosti daže samyh trebovatelʹnyh gostej

RU О НАС Sailor Apartments - это уникальное место на карте польского побережья, созданное специально для самых требовательных гостей

Transliteração O NAS Sailor Apartments - éto unikalʹnoe mesto na karte polʹskogo poberežʹâ, sozdannoe specialʹno dlâ samyh trebovatelʹnyh gostej

RU В каждом номере имеется: - ванная комната с душем - Телевизор - Телефон - Интернет Для более требовательных гостей мы предлагаем…

Transliteração V každom nomere imeetsâ: - vannaâ komnata s dušem - Televizor - Telefon - Internet Dlâ bolee trebovatelʹnyh gostej my predlagaem…

RU Домашняя кухня удовлетворит вкусы самых требовательных гостей

Transliteração Domašnââ kuhnâ udovletvorit vkusy samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Размещение состоит из кухни с холодильником, газовой плитой, набором посуды, ванной комнаты со стиральной машиной, утюгом .......

Transliteração Razmeŝenie sostoit iz kuhni s holodilʹnikom, gazovoj plitoj, naborom posudy, vannoj komnaty so stiralʹnoj mašinoj, utûgom .......

RU Для более требовательных гостей мы предлагаем номера с более высоким стандартом - апартаменты

Transliteração Dlâ bolee trebovatelʹnyh gostej my predlagaem nomera s bolee vysokim standartom - apartamenty

RU Индивидуально оформленные интерьеры номеров удовлетворит даже самых требовательных гостей

Transliteração Individualʹno oformlennye interʹery nomerov udovletvorit daže samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Chyców Potok 8а (рядом с торговым центром Społem "Szymonek")

Transliteração Chyców Potok 8a (râdom s torgovym centrom Społem "Szymonek")

RU Богатое оснащение наших домов удовлетворит ожидания даже самых требовательных гостей

Transliteração Bogatoe osnaŝenie naših domov udovletvorit ožidaniâ daže samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Для самых требовательных гостей мы рекомендуем нашу самую большую спальню на первом этаже с собственным шкафом и ванной комнатой

Transliteração Dlâ samyh trebovatelʹnyh gostej my rekomenduem našu samuû bolʹšuû spalʹnû na pervom étaže s sobstvennym škafom i vannoj komnatoj

RU Мы предлагаем Вам размещение в номерах 3 и 4-х человек и два-х комнатную квартиру для более требовательных гостей

Transliteração My predlagaem Vam razmeŝenie v nomerah 3 i 4-h čelovek i dva-h komnatnuû kvartiru dlâ bolee trebovatelʹnyh gostej

RU Для требовательных гостей предлагается новый 4-местный апартамент (45м 2) с отдельной спальней, гостиной и ванной комнаты

Transliteração Dlâ trebovatelʹnyh gostej predlagaetsâ novyj 4-mestnyj apartament (45m 2) s otdelʹnoj spalʹnej, gostinoj i vannoj komnaty

RU Новый гостевой дом с очень высокой standardzie.Luksus, элегантности для…

Transliteração Novyj gostevoj dom s očenʹ vysokoj standardzie.Luksus, élegantnosti dlâ…

RU Для более требовательных гостей мы предлагаем коттеджи с более высоким стандартом под названием "Плюс"

Transliteração Dlâ bolee trebovatelʹnyh gostej my predlagaem kottedži s bolee vysokim standartom pod nazvaniem "Plûs"

RU Полностью оборудованные апартаменты для 4, 6 или 8 человек готовы принять даже самых требовательных гостей

Transliteração Polnostʹû oborudovannye apartamenty dlâ 4, 6 ili 8 čelovek gotovy prinâtʹ daže samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Жилая площадь спроектирована так, чтобы совместить искусство с функциональностью и возможностью создавать свои встречи даже businessowych

Transliteração Žilaâ ploŝadʹ sproektirovana tak, čtoby sovmestitʹ iskusstvo s funkcionalʹnostʹû i vozmožnostʹû sozdavatʹ svoi vstreči daže businessowych

RU Высокий стандарт будет удовлетворять потребность в комфорте даже самых требовательных гостей

Transliteração Vysokij standart budet udovletvorâtʹ potrebnostʹ v komforte daže samyh trebovatelʹnyh gostej

RU Заказ еды в номер ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 Thames Foyer ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 в выходные дни)

Transliteração Zakaz edy v nomer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 Thames Foyer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 v vyhodnye dni)

RU Особенно любителей бега и любителей катания на горных велосипедах

Transliteração Osobenno lûbitelej bega i lûbitelej kataniâ na gornyh velosipedah

RU Комплексный подход к хостингу. Администрирование и настройка серверов любой сложности.

Transliteração Kompleksnyj podhod k hostingu. Administrirovanie i nastrojka serverov lûboj složnosti.

RU В данном руководстве приводится описание функций телефонного аппарата 8212 DECT с подключением к системам OXO Connect или OXO Connect Evolution

Transliteração V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefonnogo apparata 8212 DECT s podklûčeniem k sistemam OXO Connect ili OXO Connect Evolution

RU Полностью управляемый и масштабируемый гигабитный коммутатор Ethernet в промышленном исполнении.

Transliteração Polnostʹû upravlâemyj i masštabiruemyj gigabitnyj kommutator Ethernet v promyšlennom ispolnenii.

RU Множество маршрутов, исторических и естественных троп удовлетворит требования наиболее взыскательного туриста.

Transliteração Množestvo maršrutov, istoričeskih i estestvennyh trop udovletvorit trebovaniâ naibolee vzyskatelʹnogo turista.

RU Идеально адаптированные к ожиданиям требовательных туристов, которые стремятся провести отпуск у моря

Transliteração Idealʹno adaptirovannye k ožidaniâm trebovatelʹnyh turistov, kotorye stremâtsâ provesti otpusk u morâ

RU Прибалтийские города готовят развлечения, адаптированные к ожиданиям требовательных клиентов

Transliteração Pribaltijskie goroda gotovât razvlečeniâ, adaptirovannye k ožidaniâm trebovatelʹnyh klientov

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Мы постоянно повышаем стандарт, чтобы каждый, даже самый требовательный гость, оставил нас счастливыми…

Transliteração My postoânno povyšaem standart, čtoby každyj, daže samyj trebovatelʹnyj gostʹ, ostavil nas sčastlivymi…

RU Города в горах предлагают развлечения, адаптированные к ожиданиям требовательных клиентов

Transliteração Goroda v gorah predlagaût razvlečeniâ, adaptirovannye k ožidaniâm trebovatelʹnyh klientov

RU Множество пешеходных маршрутов удовлетворит самых взыскательных любителей горных экскурсий

Transliteração Množestvo pešehodnyh maršrutov udovletvorit samyh vzyskatelʹnyh lûbitelej gornyh ékskursij

RU Это недавно созданный объект для требовательных людей, ценящих покой и отдых…

Transliteração Éto nedavno sozdannyj obʺekt dlâ trebovatelʹnyh lûdej, cenâŝih pokoj i otdyh…

RU В закладке «Размещение на берегу моря» есть много разных предложений, которые удовлетворят даже самого требовательного клиента

Transliteração V zakladke «Razmeŝenie na beregu morâ» estʹ mnogo raznyh predloženij, kotorye udovletvorât daže samogo trebovatelʹnogo klienta

RU Это для самых требовательных клиентов

Transliteração Éto dlâ samyh trebovatelʹnyh klientov

RU Это новый момент на туристической карте Закопане, который будет оценен даже самыми взыскательными клиентами

Transliteração Éto novyj moment na turističeskoj karte Zakopane, kotoryj budet ocenen daže samymi vzyskatelʹnymi klientami

RU Номера удовлетворит даже самых требовательных клиентов

Transliteração Nomera udovletvorit daže samyh trebovatelʹnyh klientov

RU Резиденция Wind Rose предлагает роскошные апартаменты в аренду для требовательных клиентов

Transliteração Rezidenciâ Wind Rose predlagaet roskošnye apartamenty v arendu dlâ trebovatelʹnyh klientov

RU Создано для требовательных клиентов, однако, по-прежнему очень умеренный уровень цен

Transliteração Sozdano dlâ trebovatelʹnyh klientov, odnako, po-prežnemu očenʹ umerennyj urovenʹ cen

RU iMazing CLI доступен для macOS и Windows, удобен в развертывании и незаменим для таких задач как:

Transliteração iMazing CLI dostupen dlâ macOS i Windows, udoben v razvertyvanii i nezamenim dlâ takih zadač kak:

RU Создавайте визуальные эффекты и анимированные 3D-объекты для ресурсоемких фильмов, игр и телепередач

Transliteração Sozdavajte vizualʹnye éffekty i animirovannye 3D-obʺekty dlâ resursoemkih filʹmov, igr i teleperedač

RU Мы стремимся поддерживать эффективные бизнес-процессы и поддерживать их наиболее требовательными методами обеспечения безопасности

Transliteração My stremimsâ podderživatʹ éffektivnye biznes-processy i podderživatʹ ih naibolee trebovatelʹnymi metodami obespečeniâ bezopasnosti

RU Все наши заводы соответствуют и превосходят самые высокие стандарты качества, безопасности и охраны окружающей среды

Transliteração Vse naši zavody sootvetstvuût i prevoshodât samye vysokie standarty kačestva, bezopasnosti i ohrany okružaûŝej sredy

RU Отель Фредерик стильный элегантный столовая, которая удовлетворит даже самых требовательных клиентов

Transliteração Otelʹ Frederik stilʹnyj élegantnyj stolovaâ, kotoraâ udovletvorit daže samyh trebovatelʹnyh klientov

RU Наш отель был разработан для требовательных клиентов, которые ценят комфорт отдыха, отличная кухня и спа-качества окружающей среды

Transliteração Naš otelʹ byl razrabotan dlâ trebovatelʹnyh klientov, kotorye cenât komfort otdyha, otličnaâ kuhnâ i spa-kačestva okružaûŝej sredy

RU Интересное место, удовлетворяя ожидания требовательных туристов; аккуратный, тихий но близко к центру. Мы рекомендуем

Transliteração Interesnoe mesto, udovletvorââ ožidaniâ trebovatelʹnyh turistov; akkuratnyj, tihij no blizko k centru. My rekomenduem

RU * стиральная машина, сушилка для белья, гладильная доска, утюг Дешевое проживание перс? Показать больше

Transliteração * stiralʹnaâ mašina, sušilka dlâ belʹâ, gladilʹnaâ doska, utûg Deševoe proživanie pers? Pokazatʹ bolʹše

RU Номера оборудованы всем необходимым взыскательного…

Transliteração Nomera oborudovany vsem neobhodimym vzyskatelʹnogo…

RU Отель был построен для требовательных клиентов, которые ценят комфорт для отдыха, домашней кухни и ценностей курорта Крыница Здруй

Transliteração Otelʹ byl postroen dlâ trebovatelʹnyh klientov, kotorye cenât komfort dlâ otdyha, domašnej kuhni i cennostej kurorta Krynica Zdruj