"comfortably furnished apartments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN All year-round we offer you comfortably furnished rooms and apartments in a newly built log house, and in the summer also atmospheric summer houses. Apartments: The high standard of our apartments will make your time spent here more enjoyable. New…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We cordially invite you to the M- Apartments in the Polonia Hotel - close to the sea. The M-Apartments are located approximately 280 meters from the pier promenade, yacht marina, port. Comfortably furnished apartments of 30 m² on the first floor…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The Baltic Pearl Apartments are 10 new, comfortably furnished duplex apartments with a 50 m2 terrace, put into operation this 2019
RU Апартаменты Baltic Pearl Apartments - это 10 новых комфортабельных двухуровневых апартаментов с террасой 50 м2, введенных в эксплуатацию в этом 2019 году
Transliteração Apartamenty Baltic Pearl Apartments - éto 10 novyh komfortabelʹnyh dvuhurovnevyh apartamentov s terrasoj 50 m2, vvedennyh v ékspluataciû v étom 2019 godu
EN The apartments are 1 or 2-room, comfortably and cosily furnished
RU Апартаменты однокомнатные или двухкомнатные, комфортабельно и уютно меблированы
Transliteração Apartamenty odnokomnatnye ili dvuhkomnatnye, komfortabelʹno i uûtno meblirovany
EN Tadeusza Kościuszki 99 b / 6 We are pleased to provide you with new elegant and comfortably furnished two apartments Sunny Apartment
RU Tadeusza Kościuszki 99 b / 6 Мы рады предоставить вам новые элегантные и комфортабельные две квартиры Sunny Apartment
Transliteração Tadeusza Kościuszki 99 b / 6 My rady predostavitʹ vam novye élegantnye i komfortabelʹnye dve kvartiry Sunny Apartment
EN We have cozy and sunny rooms and comfortably furnished family apartments
RU У нас есть уютные и солнечные комнаты и комфортабельные семейные апартаменты
Transliteração U nas estʹ uûtnye i solnečnye komnaty i komfortabelʹnye semejnye apartamenty
EN We invite you to comfortably furnished Houses and Apartments in Brenna, picturesquely located right by the Chrobaczy stream
RU Мы приглашаем вас в комфортабельные дома и апартаменты в Бренне, живописно расположенные прямо у ручья Хробаци
Transliteração My priglašaem vas v komfortabelʹnye doma i apartamenty v Brenne, živopisno raspoložennye prâmo u ručʹâ Hrobaci
EN Object has 70 places in comfortably and elegantly furnished rooms 2, 4 and 6 rooms, apartments and studios family
RU В отеле есть 70 мест в комфортабельном и элегантно обставленных номерах с 2, 4 и 6 людьми, семейными апартаментами и студиями
Transliteração V otele estʹ 70 mest v komfortabelʹnom i élegantno obstavlennyh nomerah s 2, 4 i 6 lûdʹmi, semejnymi apartamentami i studiâmi
EN Comfortably furnished and air-conditioned holiday apartments, motorhomes, tents and modern bungalows are available in addition to camping pitches and tent sites
RU Кроме того, можно разместиться со своей палаткой
Transliteração Krome togo, možno razmestitʹsâ so svoej palatkoj
EN We offer you comfortably furnished apartments for 4, 5 and 6 persons and rooms for 2, 3, 4 persons
RU В ванных комнатах есть туалет и душ
Transliteração V vannyh komnatah estʹ tualet i duš
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| we | есть |
EN Comfortably furnished and air-conditioned holiday apartments, motorhomes, tents and modern bungalows are available in addition to camping pitches and tent sites
RU Кроме того, можно разместиться со своей палаткой
Transliteração Krome togo, možno razmestitʹsâ so svoej palatkoj
EN We are pleased to present you our apartments, located in the heart of Torun. The apartments are located just 100 meters from the Old Town on the Strumykowa 15 Street in a quiet part of Old Town. We offer 9 comfortable furnished apartments for 1, 2…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Very comfortably furnished and well equipped, designed for max
RU Очень комфортабельные и хорошо оборудованные, предназначенные для макс
Transliteração Očenʹ komfortabelʹnye i horošo oborudovannye, prednaznačennye dlâ maks
EN Our comfortably furnished apartment is located in the center of Szklarska Poręba Górna with a view of Szrenica
RU Наша комфортабельная квартира расположена в центре Шклярской Poreba Верхнего с видом на Шреница
Transliteração Naša komfortabelʹnaâ kvartira raspoložena v centre Šklârskoj Poreba Verhnego s vidom na Šrenica
EN We offer spacious and comfortably furnished rooms in a seaside style
RU Мы предлагаем просторные и комфортабельные номера в морском стиле
Transliteração My predlagaem prostornye i komfortabelʹnye nomera v morskom stile
EN We offer comfortably furnished double and triple rooms, an apartment and…
RU Мы предлагаем комфортабельные двухместные и трехместные номера, апартаменты и студии…
Transliteração My predlagaem komfortabelʹnye dvuhmestnye i trehmestnye nomera, apartamenty i studii…
EN Sarbinowo Prestige is a facility consisting of twelve exclusive and comfortably furnished family holiday homes
RU Sarbinowo Prestige - это комплекс, состоящий из двенадцати эксклюзивных и комфортабельных домов для семейного отдыха
Transliteração Sarbinowo Prestige - éto kompleks, sostoâŝij iz dvenadcati éksklûzivnyh i komfortabelʹnyh domov dlâ semejnogo otdyha
EN It offers 2-bed rooms with private bathroom and TV and internet wi-fi, comfortable environment where you can spend your time during your stay in Katowice. New comfortably furnished rooms. In the room: kettle, glasses, bed linen, towels. The rooms…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the hotel there is a 50 modern and comfortably furnished rooms with rich equipment
RU Отель располагает 50 современными и комфортабельными номерами с роскошной мебелью
Transliteração Otelʹ raspolagaet 50 sovremennymi i komfortabelʹnymi nomerami s roskošnoj mebelʹû
EN Each of the rooms have been tastefully and comfortably furnished and equipped with bathroom with the toilet
RU Каждый из номеров со вкусом и удобной мебелью, оборудованы ванной комнатой и туалетом
Transliteração Každyj iz nomerov so vkusom i udobnoj mebelʹû, oborudovany vannoj komnatoj i tualetom
EN Our Hotel Bialowieski"*** Conference Wellness & Spa offers for Member 86 comfortably furnished rooms
RU Наш отель «Беловежский» *** Конференция Wellness & Spa есть для вас 86 комфортабельных номеров
Transliteração Naš otelʹ «Belovežskij» *** Konferenciâ Wellness & Spa estʹ dlâ vas 86 komfortabelʹnyh nomerov
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN GUARANTEED FRIENDLY FAMILY-LIKE ATMOSPHERE, CLEAN AIR, AND UNIQUE CLIMATE OF THE CHARMING TOWN OF CIECHOCINEK. Welcome to our Guest House with new comfortably furnished rooms. All rooms have separate bathrooms, access to a balcony or terrace, Wi-Fi…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you to rent a comfortably furnished apartment in Polanicy-Zdrój
RU Мы предлагаем Вам арендовать комфортабельные апартаменты в Поляница-Здруй
Transliteração My predlagaem Vam arendovatʹ komfortabelʹnye apartamenty v Polânica-Zdruj
EN The house is large, comfortably and cosily furnished exclusively…
RU Дом большой, эксклюзивно комфортабельно и уютно обставлен…
Transliteração Dom bolʹšoj, éksklûzivno komfortabelʹno i uûtno obstavlen…
EN We are pleased to invite you to our cozy, comfortably furnished apartment with a great location in the center of Zakopane
RU Мы с удовольствием представляем Вам уютные, комфортабельные апартаменты с прекрасным расположением в центре города Закопане
Transliteração My s udovolʹstviem predstavlâem Vam uûtnye, komfortabelʹnye apartamenty s prekrasnym raspoloženiem v centre goroda Zakopane
EN Belvedere Hotel **** offers 174 comfortably furnished rooms and suites in…
RU Отель Belvedere **** предлагает 174 комфортабельных оборудованные номера и люксы…
Transliteração Otelʹ Belvedere **** predlagaet 174 komfortabelʹnyh oborudovannye nomera i lûksy…
EN The cottage is entirely built of wooden logs, comfortably furnished, maintaining the regional style
RU Коттедж полностью построен из деревянных бревен и обставлен удобной мебелью в региональном стиле
Transliteração Kottedž polnostʹû postroen iz derevânnyh breven i obstavlen udobnoj mebelʹû v regionalʹnom stile
EN We invite you to the comfortably furnished guest house "U Zalińskich"
RU Приглашаем вас в комфортабельный гостевой дом "У Залиньских"
Transliteração Priglašaem vas v komfortabelʹnyj gostevoj dom "U Zalinʹskih"
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| quot |
EN For rent a comfortably furnished apartment with an area of 43 m2, located in the city center
RU Сдается комфортабельная квартира площадью 43 м2, расположенная в центре города
Transliteração Sdaetsâ komfortabelʹnaâ kvartira ploŝadʹû 43 m2, raspoložennaâ v centre goroda
EN Family pension near a beautiful beach, friendly families with children. Comfortably furnished rooms 2/3, 4os and two-room…
RU Семейный пансионат рядом с красивым пляжем, дружелюбные семьи с детьми. Комфортабельные номера 2/3, 4ос и двухкомнатные…
Transliteração Semejnyj pansionat râdom s krasivym plâžem, druželûbnye semʹi s detʹmi. Komfortabelʹnye nomera 2/3, 4os i dvuhkomnatnye…
EN It consists of 8 comfortably furnished holiday homes
RU Он состоит из 8 комфортабельных домов отдыха
Transliteração On sostoit iz 8 komfortabelʹnyh domov otdyha
EN In the spacious and modernly furnished houses can comfortably dwell 6 people
RU Просторные и современные готовые кемпинги могут жить комфортно 6 человек
Transliteração Prostornye i sovremennye gotovye kempingi mogut žitʹ komfortno 6 čelovek
EN On the ground floor there is a comfortably furnished…
RU На первом этаже находится комфортабельная гостиная с полностью…
Transliteração Na pervom étaže nahoditsâ komfortabelʹnaâ gostinaâ s polnostʹû…
EN We cordially invite you to spend your holiday in our modern and comfortably furnished summer houses
RU Мы сердечно приглашаем Вас провести отпуск в наших современных и комфортабельных летних домиках
Transliteração My serdečno priglašaem Vas provesti otpusk v naših sovremennyh i komfortabelʹnyh letnih domikah
EN We recommend you summer houses double, triple and quadruple rooms and comfortably furnished rooms with a view of the mountains
RU Мы наслаждаемся коттеджи двух-, трех- и четырехместные номера и комфортабельные номера с видом на горы
Transliteração My naslaždaemsâ kottedži dvuh-, treh- i četyrehmestnye nomera i komfortabelʹnye nomera s vidom na gory
EN Our offer includes 8 comfortably furnished rooms tailored to a wide range of our guests' preferences
RU Наше предложение включает в себя 8 комфортабельных номеров, выполненных в соответствии с широким выбором предпочтений наших гостей
Transliteração Naše predloženie vklûčaet v sebâ 8 komfortabelʹnyh nomerov, vypolnennyh v sootvetstvii s širokim vyborom predpočtenij naših gostej
EN Guest Rooms Underneath the Arches is a new and comfortably furnished hotel, located in a charming town Mielno - Lift at a distance of 90 meters from the sea and the lake
RU Guest Rooms Pod Аркады это новый и комфортный отель, расположенный в очаровательном городе Мельны - Unieście 90 метров от моря и озера
Transliteração Guest Rooms Pod Arkady éto novyj i komfortnyj otelʹ, raspoložennyj v očarovatelʹnom gorode Melʹny - Unieście 90 metrov ot morâ i ozera
| inglês | russo |
|---|---|
| rooms | rooms |
EN We offer accommodation in comfortably furnished, completely independent and newly-built apartment with an area of 31m2 which can accomodate up to 4 people. The apartment is on the two floor at. Partyzantow 14 in Gdansk Wrzeszcz and is just 4 km from…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Newly built a large building modern and comfortably furnished
RU Недавно построенный, большое здание, современные и комфортабельные
Transliteração Nedavno postroennyj, bolʹšoe zdanie, sovremennye i komfortabelʹnye
EN Our rooms are comfortably furnished - headquarters with bathrooms
RU Мы предлагаем комфортабельные номера - апартаменты с отдельными ванными комнатами
Transliteração My predlagaem komfortabelʹnye nomera - apartamenty s otdelʹnymi vannymi komnatami
EN It is a newly built facility with comfortably furnished rooms
RU Это недавно построенный объект с комфортабельными номерами
Transliteração Éto nedavno postroennyj obʺekt s komfortabelʹnymi nomerami
EN The cottages are located in a manicured green oasis, comfortable and comfortably furnished
RU Коттеджи расположены в ухоженном зеленом оазисе, комфортабельно и комфортабельно меблированы
Transliteração Kottedži raspoloženy v uhožennom zelenom oazise, komfortabelʹno i komfortabelʹno meblirovany
EN It features 1, 2 and 3 personal, inexpensive, yet comfortably furnished guest rooms
RU Он имеет 1, 2 и 3 личных, недорогие, но комфортабельные номера
Transliteração On imeet 1, 2 i 3 ličnyh, nedorogie, no komfortabelʹnye nomera
EN It is a new building, put into use in May 2015, with cozy, spacious and comfortably furnished rooms
RU Это новое здание, сданное в эксплуатацию в мае 2015 года, с уютными, просторными и комфортабельными номерами
Transliteração Éto novoe zdanie, sdannoe v ékspluataciû v mae 2015 goda, s uûtnymi, prostornymi i komfortabelʹnymi nomerami
EN It is very comfortably furnished and adapted for a group of 6 people
RU Это очень удобная мебель и подходят для группы из 6 людей
Transliteração Éto očenʹ udobnaâ mebelʹ i podhodât dlâ gruppy iz 6 lûdej
EN Have you will find the comfortably furnished rooms and suite suite, in the hotel restaurant you…
RU В хостеле вы найдете комфортабельные номера и новобрачных в ресторане отеля вы найдете…
Transliteração V hostele vy najdete komfortabelʹnye nomera i novobračnyh v restorane otelâ vy najdete…
EN We offer you a holiday in cozy and comfortably furnished rooms of the guesthouse or in 7-person wooden houses with a fireplace
RU Предлагаем Вам отдых в уютных и комфортно обставленных номерах гостевого дома или в деревянных домиках на 7 человек с камином
Transliteração Predlagaem Vam otdyh v uûtnyh i komfortno obstavlennyh nomerah gostevogo doma ili v derevânnyh domikah na 7 čelovek s kaminom
EN I offer modern and comfortably furnished apartment with a balcony located in a quiet, closed housing estate, located only 1700 m from the city center. Safe parking is available for guests. Nearby there is a public transport stop, shops, ATMs and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Await our guests at the comfortably furnished rooms, nice and professional service and a restaurant which meets the…
RU Для наших гостей ждут комфортабельные номера, доброжелательное и профессиональное обслуживание и ресторан, который отвечает…
Transliteração Dlâ naših gostej ždut komfortabelʹnye nomera, dobroželatelʹnoe i professionalʹnoe obsluživanie i restoran, kotoryj otvečaet…
EN The 3 star hotel SPA by the sea has 49 comfortably furnished rooms, restaurant serves dishes , cafe with a view of the…
RU Звездочный спа-отель на берегу моря имеет 49 комфортабельных номеров, ресторан изысканной кухни, кафе с видом на море…
Transliteração Zvezdočnyj spa-otelʹ na beregu morâ imeet 49 komfortabelʹnyh nomerov, restoran izyskannoj kuhni, kafe s vidom na more…
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe