EN Yes, even if you do not wear your Piaget watch very often, the mechanism can wear out with the time and should be inspected regularly.
"comfortable wear" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
comfortable | больше к комфортабельные комфортабельный комфортабельных комфортно комфортного комфортное комфортные удобная удобно удобной удобные удобный уютные чтобы |
wear | к носить с |
EN Yes, even if you do not wear your Piaget watch very often, the mechanism can wear out with the time and should be inspected regularly.
RU Да, даже если Вы не часто носите свои часы Piaget, механизм со временем подвергается износу и нуждается в регулярных проверках.
Transliteração Da, daže esli Vy ne často nosite svoi časy Piaget, mehanizm so vremenem podvergaetsâ iznosu i nuždaetsâ v regulârnyh proverkah.
inglês | russo |
---|---|
piaget | piaget |
EN Pajamas – Patients can wear their own clothing or pajamas and are not required to wear hospital gowns.
RU Пижамы — пациенты могут носить свою одежду и пижамы, не обязательно носить больничные халаты.
Transliteração Pižamy — pacienty mogut nositʹ svoû odeždu i pižamy, ne obâzatelʹno nositʹ bolʹničnye halaty.
EN And it’s so comfortable, you’ll be able to wear it all day.
RU Эти гарнитуры настолько удобны, что вы сможете носить их на протяжении целого дня.
Transliteração Éti garnitury nastolʹko udobny, čto vy smožete nositʹ ih na protâženii celogo dnâ.
EN To stimulate your blood circulation, wear comfortable clothing as well as socks or compression stockings
RU Для нормального кровообращения надевайте удобную одежду, а также поддерживающие носки или чулки
Transliteração Dlâ normalʹnogo krovoobraŝeniâ nadevajte udobnuû odeždu, a takže podderživaûŝie noski ili čulki
EN And it’s so comfortable, you’ll be able to wear it all day.
RU Эти гарнитуры настолько удобны, что вы сможете носить их на протяжении целого дня.
Transliteração Éti garnitury nastolʹko udobny, čto vy smožete nositʹ ih na protâženii celogo dnâ.
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
Transliteração "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN Are you looking for a cottage in the Bieszczady Mountains? Do you want to rest? Do you need peace, quiet and a comfortable space? Our houses will provide you with it. The night will be comfortable and the views will be great. We cordially invite you…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Szczawnica comfortable suites and guest rooms .Przyjmujemy also groups Our new, comfortable holiday home is located 50 meters from the main street
RU Szczawnica комфортабельные люксы и номера также .Przyjmujemy группы Наш новый, комфортабельный дом отдыха расположен в 50 метрах от главной улицы
Transliteração Szczawnica komfortabelʹnye lûksy i nomera takže .Przyjmujemy gruppy Naš novyj, komfortabelʹnyj dom otdyha raspoložen v 50 metrah ot glavnoj ulicy
inglês | russo |
---|---|
szczawnica | szczawnica |
EN We rent comfortable chalets We offer five comfortable newly built chalets located about 500 meters from the sea in the attractive village of Sarbinowo. The chalet for 6 people (with the possibility of an extra bed) contains: • - a living room with a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer comfortable and comfortable rooms with TV (Internet) for rent 1,2,3,4 persons
RU Мы предлагаем комфортабельные и комфортабельные номера с телевизором (Интернет) в аренду 1,2,3,4 человека
Transliteração My predlagaem komfortabelʹnye i komfortabelʹnye nomera s televizorom (Internet) v arendu 1,2,3,4 čeloveka
EN Pensjonacik - all year round! We invite you to vacation home year-round near Kudowa Zdroj to relax in comfortable conditions in the Kłodzko Valley. You will find there: living room with fireplace and a comfortable table for 12 persons, very well…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Spend quarantine in comfortable conditions! A two-week quarantine period in comfortable houses off the beaten track
RU Проведите карантин в комфортных условиях! Двухнедельный карантинный период в комфортабельных домах в глуши
Transliteração Provedite karantin v komfortnyh usloviâh! Dvuhnedelʹnyj karantinnyj period v komfortabelʹnyh domah v gluši
EN The rooms are equipped with everything you need for a comfortable holiday, among others, comfortable beds with…
RU Номера оснащены всем необходимым для комфортного отдыха, в том числе удобными кроватями с матрасами…
Transliteração Nomera osnaŝeny vsem neobhodimym dlâ komfortnogo otdyha, v tom čisle udobnymi krovatâmi s matrasami…
EN Cheap and comfortable accommodation a few steps from the Main Square and the Main Railway Station. One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The area around the houses is developed so that everyone feels comfortable and comfortable, everyone will find a place for themselves
RU Территория вокруг домов обустроена так, чтобы каждому было комфортно и комфортно, каждый найдет себе место
Transliteração Territoriâ vokrug domov obustroena tak, čtoby každomu bylo komfortno i komfortno, každyj najdet sebe mesto
EN We cordially invite you to relax in our home, in a comfortable environment where you can spend your free time. For our guests are Comfortable rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bath, most with balcony or terrace, equipped with TV, internet access. For…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our guest house was built and opened for tourists in the year 2007. When building Villa Krywe, we were hoping to create comfortable conditions in which our guests could enjoy their free time. Comfortable, spacious rooms with en-suite bathrooms, the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN On our farm we have prepared especially for you comfortable and comfortable rooms in a separate building, with a…
RU На нашей ферме мы подготовили специально для вас удобные и комфортабельные номера в отдельном здании, с отдельным входом…
Transliteração Na našej ferme my podgotovili specialʹno dlâ vas udobnye i komfortabelʹnye nomera v otdelʹnom zdanii, s otdelʹnym vhodom…
EN ARE YOU LOOKING FOR THE COMFORTABLE ACCOMMODATION IN WADOWICE? DO YOU THINK ABOUT SPENDING TIME ATTRACTVELY AND INDEPENDENTLY? YOU ARE ON THE RIGHT WEBSITE! Welcome! We specialize in renting the comfortable, fully equipped and cozy apartments in the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN With elegant furniture and comfortable beds offer comfortable conditions for rest and - if necessary - as well as to work
RU Оснащен элегантной мебелью и удобные кровати создают комфортные условия для отдыха и - при необходимости - даже работать
Transliteração Osnaŝen élegantnoj mebelʹû i udobnye krovati sozdaût komfortnye usloviâ dlâ otdyha i - pri neobhodimosti - daže rabotatʹ
EN 1: comfortable accommodation in comfortable double rooms with bathroom (extra…
RU Другое (3,4-местная комната 1: Комфортное проживание в комфортабельных двухместных…
Transliteração Drugoe (3,4-mestnaâ komnata 1: Komfortnoe proživanie v komfortabelʹnyh dvuhmestnyh…
EN We have 10 comfortable, spacious and comfortable rooms for 2, 3, 4 and 5 persons
RU У нас есть 10 комфортабельных, просторных и комфортабельных номеров на 2, 3, 4 и 5 человек
Transliteração U nas estʹ 10 komfortabelʹnyh, prostornyh i komfortabelʹnyh nomerov na 2, 3, 4 i 5 čelovek
EN We invite guests to relax in a comfortable, well-equipped apartment in Mielno located on the main promenade by the sea, and for enjoying the beach and local attractions. We offer our guests comfortable in the apartment of a high standard - fully…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The owners offer their guests very comfortable rooms and comfortable apartments
RU Владельцы предлагают своим гостям очень уютные номера и уютные апартаменты
Transliteração Vladelʹcy predlagaût svoim gostâm očenʹ uûtnye nomera i uûtnye apartamenty
EN We offer you a comfortable, cozy elegant and comfortable rooms of a high standard / Hotel fully air-conditioned
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные, уютные элегантные и комфортабельные номера высокого стандарта / отель в полностью кондиционированы
Transliteração My predlagaem Vam komfortabelʹnye, uûtnye élegantnye i komfortabelʹnye nomera vysokogo standarta / otelʹ v polnostʹû kondicionirovany
EN Central Comfortable Daleka Apartment with Good Access to Okecie Airport Welcome to the comfortable, tastefully decorated studio apartment in the heart of the capital, which is located on the Zawisza Square (Plac Zawiszy) and in Old Ochota (Stara…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN To assist with your comfortable 2-floor apartment with 70mk for comfortable rest for 2 to 8 people
RU В вашем распоряжении удобная, два уровня квартира 70mk предназначен для комфортного отдыха для 2-8 людей
Transliteração V vašem rasporâženii udobnaâ, dva urovnâ kvartira 70mk prednaznačen dlâ komfortnogo otdyha dlâ 2-8 lûdej
EN Horde Hotel offers rooms with a comfortable, classic, comfortable and cozy equipment
RU Horde отель предлагает комфортабельные номера, классическое, комфортное и уютное оборудование
Transliteração Horde otelʹ predlagaet komfortabelʹnye nomera, klassičeskoe, komfortnoe i uûtnoe oborudovanie
EN Comfortable rooms, a spacious dining room and functional public areas allow you to relax in comfortable conditions
RU Комфортабельные номера, просторная столовая и функциональные общественные зоны позволяют расслабиться в комфортных условиях
Transliteração Komfortabelʹnye nomera, prostornaâ stolovaâ i funkcionalʹnye obŝestvennye zony pozvolâût rasslabitʹsâ v komfortnyh usloviâh
EN If you planning visit one of the beautiful towns in Poland - Wroclaw, we most recommended comfortable appartment in city center, which is good alternatively way for comfortable and cheap accommodation to expensive hotels. We guarantee our visitors…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our comfortable guest house VALOR has comfortable spacious rooms with balconies or terraces
RU Наш комфортабельный гостевой дом VALOR имеет удобные просторные номера с балконами или террасами
Transliteração Naš komfortabelʹnyj gostevoj dom VALOR imeet udobnye prostornye nomera s balkonami ili terrasami
inglês | russo |
---|---|
valor | valor |
EN We offer comfortable double rooms and double rooms with extra bed single or double Extra bed and living room it with a comfortable, hotel bed
RU Мы тихо, свежий воздух и прекрасные виды, которые позволяют истинный покой
Transliteração My tiho, svežij vozduh i prekrasnye vidy, kotorye pozvolâût istinnyj pokoj
EN Modern and cozy interiors, comfortable comfortable rooms and a garden full of greenery will make your…
RU Современные и уютные интерьеры, комфортабельные комфортабельные номера и зеленый сад сделают пребывание на вилле…
Transliteração Sovremennye i uûtnye interʹery, komfortabelʹnye komfortabelʹnye nomera i zelenyj sad sdelaût prebyvanie na ville…
EN By selecting our hotel you can be confident that you will abide in the very center of Bucovina in an object for its guests comfortable comfortable rooms and cisze peace…
RU У нас есть парковка на 6 машин, место для лыж.После обращения по телефону или через форму бронирования просим внести предоплату…
Transliteração U nas estʹ parkovka na 6 mašin, mesto dlâ lyž.Posle obraŝeniâ po telefonu ili čerez formu bronirovaniâ prosim vnesti predoplatu…
EN In our center there are hotel, with comfortable double rooms with bathrooms and apartments with all that is necessary for a comfortable stay
RU Центр Gostar Hotel Restaurant Barn расположен в зеленой зоне на окраине Зелена Гура
Transliteração Centr Gostar Hotel Restaurant Barn raspoložen v zelenoj zone na okraine Zelena Gura
EN At your disposal we have three comfortable apartments and five equally comfortable double rooms with sofa beds
RU Отель предлагает двенадцать мест в номерах, которые могут размещаться 2, 3 или 4 человека
Transliteração Otelʹ predlagaet dvenadcatʹ mest v nomerah, kotorye mogut razmeŝatʹsâ 2, 3 ili 4 čeloveka
EN Comfortable guest rooms in Wiselka or the seaside town , the closest Międzyzdroje (8 km). We offer double and triple comfortable rooms with private bathroom and TV. Access to a kitchenette equipped with the necessary kitchen appliances including…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN New home, full relaxation, interesting offer - Welcome!! Tyne & Wear…
RU Новый дом, полная релаксация, ИНТЕРЕСНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ - Мы WELCOME…
Transliteração Novyj dom, polnaâ relaksaciâ, INTERESNO PREDLOŽENIE - My WELCOME…
EN Tyne & Wear as a tourist city offers great attractions at any time of the year
RU Щирке как туристическое направление предлагает большую достопримечательность в любое время года
Transliteração Ŝirke kak turističeskoe napravlenie predlagaet bolʹšuû dostoprimečatelʹnostʹ v lûboe vremâ goda
EN Plenty of headroom for both persons aktywynych but also for those who value peace that Tyne & Wear is the ideal place to spend nice time
RU Множество возможностей для обоих aktywynych, но и для тех, кто ценит мир, делает Щирк является идеальным местом, чтобы провести время
Transliteração Množestvo vozmožnostej dlâ oboih aktywynych, no i dlâ teh, kto cenit mir, delaet Ŝirk âvlâetsâ idealʹnym mestom, čtoby provesti vremâ
EN Palestinian women wear hijabs, not helmets, as they train to play baseball. (© AP Images)
RU На тренировку палестинские бейсболистки выходят не в касках, а в хиджабах (© AP Images)
Transliteração Na trenirovku palestinskie bejsbolistki vyhodât ne v kaskah, a v hidžabah (© AP Images)
Mostrando 50 de 50 traduções