EN Join, intersect, subtract, divide and combine shape outlines
Traduzir "combine shape outlines" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine shape outlines" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de combine shape outlines
inglês
russo
RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры
Transliteração Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury
EN Join, intersect, subtract, intersect, divide and combine shape outlines
RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры
Transliteração Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury
EN Join, intersect, subtract, divide and combine shape outlines
RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры
Transliteração Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury
EN Join, intersect, subtract, intersect, divide and combine shape outlines
RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры
Transliteração Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury
EN The sharpened outlines of white letters repeat the shape of the figure they are inscribed in.
RU Заостренные контуры белых букв повторяют форму фигуры, в которую они вписаны.
Transliteração Zaostrennye kontury belyh bukv povtorâût formu figury, v kotoruû oni vpisany.
EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out
RU В Манифесте agile выделены 4 ценности и 12 принципов работы для команд, но актуален ли он сегодня, десятилетия спустя? Читайте далее
Transliteração V Manifeste agile vydeleny 4 cennosti i 12 principov raboty dlâ komand, no aktualen li on segodnâ, desâtiletiâ spustâ? Čitajte dalee
EN This is where all of the details and goals are outlines in order to meet the requirements laid out by the organization.
RU В ней прописаны цели и подробные данные проекта, позволяющие выполнить требования организации.
Transliteração V nej propisany celi i podrobnye dannye proekta, pozvolâûŝie vypolnitʹ trebovaniâ organizacii.
EN The next section outlines each methodology in-depth.
RU В следующем разделе подробно описывается каждая методология.
Transliteração V sleduûŝem razdele podrobno opisyvaetsâ každaâ metodologiâ.
EN Apply color and transparency gradients to fills and outlines
RU Применение цветных и прозрачных градиентов для заливки и контуров
Transliteração Primenenie cvetnyh i prozračnyh gradientov dlâ zalivki i konturov
EN Add noise to object fills and outlines, also as a gradient
RU Добавление шума для заливки и контуров объектов, также в качестве градиента
Transliteração Dobavlenie šuma dlâ zalivki i konturov obʺektov, takže v kačestve gradienta
EN Detach outlines from vector objects to create new shapes
RU Открепить контуры от векторных объектов для создания новых фигур
Transliteração Otkrepitʹ kontury ot vektornyh obʺektov dlâ sozdaniâ novyh figur
EN Add new outlines to expanded strokes
RU Добавить новые контуры к расширенным начертаниям
Transliteração Dobavitʹ novye kontury k rasširennym načertaniâm
EN Give curves, lines and outlines a natural weight with graphics tablet support (for desktop only)
RU Придание кривым, линиям и контурам естественного веса с помощью графического планшета (только для настольного компьютера)
Transliteração Pridanie krivym, liniâm i konturam estestvennogo vesa s pomoŝʹû grafičeskogo planšeta (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)
EN Check out the deal outlines here
RU Пожалуйста, сначала ознакомьтесь с общими положениями партнерской программы
Transliteração Požalujsta, snačala oznakomʹtesʹ s obŝimi položeniâmi partnerskoj programmy
EN Azure upkeeps to the widest collection of working systems, software design, outlines, apparatuses, catalogs, and maneuvers.
RU Azure поддерживает широчайший набор рабочих систем, программного обеспечения, схем, устройств, каталогов и маневров.
Transliteração Azure podderživaet širočajšij nabor rabočih sistem, programmnogo obespečeniâ, shem, ustrojstv, katalogov i manevrov.
| inglês | russo |
|---|---|
| azure | azure |
EN The below table outlines what changes will be highlighted when viewed on 12/12/20 at 6:00 PM.
RU В таблице ниже показано, какие изменения будут выделены при просмотре 12.12.20 в 18:00.
Transliteração V tablice niže pokazano, kakie izmeneniâ budut vydeleny pri prosmotre 12.12.20 v 18:00.
EN The following table outlines the level of interaction with the Smartsheet for Jira Connector depending on user type.
RU В таблице ниже показано, на каком уровне пользователи разных типов могут взаимодействовать с соединителем Smartsheet для Jira.
Transliteração V tablice niže pokazano, na kakom urovne polʹzovateli raznyh tipov mogut vzaimodejstvovatʹ s soedinitelem Smartsheet dlâ Jira.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
EN The following table outlines the page permissions that can be assigned to the roles you create.
RU В таблице ниже описаны разрешения на доступ к страницам, которые можно назначить создаваемым ролям.
Transliteração V tablice niže opisany razrešeniâ na dostup k stranicam, kotorye možno naznačitʹ sozdavaemym rolâm.
EN Create PDF files directly in FreeOffice Presentations with your choice of slides, outlines, handouts and notes
RU Создание PDF-файлов непосредственно в FreeOffice Presentations с заданным выбором слайдов, структуры, раздаточных материалов и примечаний.
Transliteração Sozdanie PDF-fajlov neposredstvenno v FreeOffice Presentations s zadannym vyborom slajdov, struktury, razdatočnyh materialov i primečanij.
| inglês | russo |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
EN Use lines to add contouring, depth, and outlines to your designs.
RU Используйте линии для придания рельефа, глубины и контуров вашему дизайну.
Transliteração Ispolʹzujte linii dlâ pridaniâ relʹefa, glubiny i konturov vašemu dizajnu.
EN which outlines items that we are in need of and items we are unable to accept
RU где указаны предметы, которые нам нужны, и предметы, которые мы не можем принять
Transliteração gde ukazany predmety, kotorye nam nužny, i predmety, kotorye my ne možem prinâtʹ
EN The policy below outlines the information that we may collect and how we may use it.
RU Политика ниже описывает информацию, которую мы можем собирать и как мы можем ее использовать.
Transliteração Politika niže opisyvaet informaciû, kotoruû my možem sobiratʹ i kak my možem ee ispolʹzovatʹ.
EN Biden outlines new Russia sanctions threat
RU Индия отложила срок введения нового стандарта для полиэтилена
Transliteração Indiâ otložila srok vvedeniâ novogo standarta dlâ poliétilena
EN Creates perfectly even highlights with razor sharp outlines.
RU Создает идеально ровное освещение с бритвенно-резкими краями.
Transliteração Sozdaet idealʹno rovnoe osveŝenie s britvenno-rezkimi kraâmi.
EN The review outlines the current understanding of FLC, as well as the role of mFLC and pFLC in renal pathology.
RU В обзоре изложены современные представления о СЛЦ, а также роли мСЛЦ и пСЛЦ при патологии почек.
Transliteração V obzore izloženy sovremennye predstavleniâ o SLC, a takže roli mSLC i pSLC pri patologii poček.
EN The next section outlines each methodology in-depth.
RU В следующем разделе подробно описывается каждая методология.
Transliteração V sleduûŝem razdele podrobno opisyvaetsâ každaâ metodologiâ.
EN This is where all of the details and goals are outlines in order to meet the requirements laid out by the organization.
RU В ней прописаны цели и подробные данные проекта, позволяющие выполнить требования организации.
Transliteração V nej propisany celi i podrobnye dannye proekta, pozvolâûŝie vypolnitʹ trebovaniâ organizacii.
EN In Windows 10, their outlines were turned from wavy into straight lines, and the image itself was designed in the style of flat graphics
RU Причем в десятой версии Windows их контуры из волнистых превратили в прямые, а само изображение выполнили в стиле плоской графики
Transliteração Pričem v desâtoj versii Windows ih kontury iz volnistyh prevratili v prâmye, a samo izobraženie vypolnili v stile ploskoj grafiki
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN The grey letters with black outlines are slanted which creates a 3D effect
RU Серые буквы с черными контурами расположены под наклоном, что создает 3D-эффект
Transliteração Serye bukvy s černymi konturami raspoloženy pod naklonom, čto sozdaet 3D-éffekt
EN In the latest version, the designers slightly leveled out the edges and added bold outlines.
RU В последней версии дизайнеры немного выровняли края и добавили жирные контуры.
Transliteração V poslednej versii dizajnery nemnogo vyrovnâli kraâ i dobavili žirnye kontury.
EN Its color has been made lighter, the outlines have been removed, and the serifs shortened
RU Ее осветлили, убрали контуры и уменьшили засечки
Transliteração Ee osvetlili, ubrali kontury i umenʹšili zasečki
EN The graphics named after the German philosopher Albertus Magnus have various outlines: a straight and an italic one
RU У графики, названной в честь немецкого философа Альберта Магнуса, есть несколько начертаний: прямое и курсивные
Transliteração U grafiki, nazvannoj v čestʹ nemeckogo filosofa Alʹberta Magnusa, estʹ neskolʹko načertanij: prâmoe i kursivnye
EN One of the favorite outlines among the fans of the movie
RU Одно из любимых начертаний среди фанатов фильма
Transliteração Odno iz lûbimyh načertanij sredi fanatov filʹma
EN The contrasting combination of smooth transitions and sharpened outlines looks stylish and elegant
RU Контрастное сочетание плавных переходов и заостренных контуров выглядит стильно и элегантно
Transliteração Kontrastnoe sočetanie plavnyh perehodov i zaostrennyh konturov vyglâdit stilʹno i élegantno
EN Here, founder Thomas Bachem outlines how they want to train the creative digital class of the future.
RU Здесь основатель университета Томас Бахем рассказывает, как они собираются готовить креативный класс для цифрового будущего.
Transliteração Zdesʹ osnovatelʹ universiteta Tomas Bahem rasskazyvaet, kak oni sobiraûtsâ gotovitʹ kreativnyj klass dlâ cifrovogo buduŝego.
EN They use many colors, arrows, icons and images, which makes them more memorable than linear text outlines
RU Они используют много цветов, стрелок, значков и изображений, что делает их более запоминающимися, чем наброски линейного текста
Transliteração Oni ispolʹzuût mnogo cvetov, strelok, značkov i izobraženij, čto delaet ih bolee zapominaûŝimisâ, čem nabroski linejnogo teksta
EN Use lines to add contouring, depth, and outlines to your designs.
RU Используйте линии для придания рельефа, глубины и контуров вашему дизайну.
Transliteração Ispolʹzujte linii dlâ pridaniâ relʹefa, glubiny i konturov vašemu dizajnu.
EN The policy below outlines the information that we may collect and how we may use it.
RU Политика ниже описывает информацию, которую мы можем собирать и как мы можем ее использовать.
Transliteração Politika niže opisyvaet informaciû, kotoruû my možem sobiratʹ i kak my možem ee ispolʹzovatʹ.
EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out
RU В Манифесте agile выделены 4 ценности и 12 принципов работы для команд, но актуален ли он сегодня, десятилетия спустя? Читайте далее
Transliteração V Manifeste agile vydeleny 4 cennosti i 12 principov raboty dlâ komand, no aktualen li on segodnâ, desâtiletiâ spustâ? Čitajte dalee
EN The following table outlines your options:
RU В следующей таблице приведены все варианты:
Transliteração V sleduûŝej tablice privedeny vse varianty:
EN Apply color and transparency gradients to fills and outlines
RU Применение цветных и прозрачных градиентов для заливки и контуров
Transliteração Primenenie cvetnyh i prozračnyh gradientov dlâ zalivki i konturov
EN Add noise to object fills and outlines, also as a gradient
RU Добавление шума для заливки и контуров объектов, также в качестве градиента
Transliteração Dobavlenie šuma dlâ zalivki i konturov obʺektov, takže v kačestve gradienta
EN Detach outlines from vector objects to create new shapes
RU Открепить контуры от векторных объектов для создания новых фигур
Transliteração Otkrepitʹ kontury ot vektornyh obʺektov dlâ sozdaniâ novyh figur
EN Add new outlines to expanded strokes
RU Добавить новые контуры к расширенным начертаниям
Transliteração Dobavitʹ novye kontury k rasširennym načertaniâm
EN Give curves, lines and outlines a natural weight with graphics tablet support (for desktop only)
RU Придание кривым, линиям и контурам естественного веса с помощью графического планшета (только для настольного компьютера)
Transliteração Pridanie krivym, liniâm i konturam estestvennogo vesa s pomoŝʹû grafičeskogo planšeta (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)
EN Check out the deal outlines here
RU Пожалуйста, сначала ознакомьтесь с общими положениями партнерской программы
Transliteração Požalujsta, snačala oznakomʹtesʹ s obŝimi položeniâmi partnerskoj programmy
EN Through ZBrush, you can add overlaying textures, draw outlines, and apply various effects from built-in presets.
RU С помощью ZBrush можно добавлять наложенные текстуры, рисовать контуры и применять различные эффекты из встроенных пресетов.
Transliteração S pomoŝʹû ZBrush možno dobavlâtʹ naložennye tekstury, risovatʹ kontury i primenâtʹ različnye éffekty iz vstroennyh presetov.
EN To remove text objects, select your text layer and select the “Create Outlines” option from the “Type” menu
RU Чтобы удалить текстовые объекты, выберите текстовый слой и в меню "Type" выберите пункт "Create Outlines"
Transliteração Čtoby udalitʹ tekstovye obʺekty, vyberite tekstovyj sloj i v menû "Type" vyberite punkt "Create Outlines"
EN The below table outlines what changes will be highlighted when viewed on 12/12/20 at 6:00 PM.
RU В таблице ниже показано, какие изменения будут выделены при просмотре 12.12.20 в 18:00.
Transliteração V tablice niže pokazano, kakie izmeneniâ budut vydeleny pri prosmotre 12.12.20 v 18:00.
EN The following table outlines your options:
RU В следующей таблице приведены все варианты:
Transliteração V sleduûŝej tablice privedeny vse varianty:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outlines section outlines policy outlines following table outlines agile manifesto outlines outlines a natural next section outlines outlines each methodology outlines are slanted draw outlines privacy policy outlines outlines to expanded outlines were turned shape unique shape giving shape ergonomic shape every shape soft shape shape light even shape light even shape then shape good shape deeper shape shape size right shape round shape shape gives elegant shape each shape shape template standard shape geometric shape helping shape perfect shape freely shape bottle shape heart shape shape solutions shape drawn shape ideas helps shape factors that shape plan takes shape organic shape image shape square shape shape public domain shape your businessTraduzir combine shape outlines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe